| Distorted Human |
3.19K subscribers
3.43K photos
153 videos
53 files
134 links
شعر، موسیقی، گاهی هم فیلم
دغدغه‌های شاعرانه
کانال اول ما

https://t.me/Daar_wag
Download Telegram
آدمها،
از سنگ هم که باشند
بالاخره یک جای شکستنی هم دارند!

| حسین سناپور |

🔻Join US! @Distortedhuman
زیبایی ارزشی ندارد. دائمی نیست. اگر زشت باشید بسیار خوشبخت‌اید. زیرا اگر مردم دوست‌تان داشته باشند، می‌دانید برای چیز دیگری‌ست.

👤چارلز بوکفسکی

Join US! @Distortedhuman
آدم ها ﺭﻭﺯﯼ ﻣﻌﻨﯽ ﺣﺮﻑ ﻫﺎﯾﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﯽ ﻓﻬﻤﻨﺪ و ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﯾﺸﺎﻥ ﻣﯽﺷﻮند ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﺴﯽ ﺍﺯ ﺟﻨﺲ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﻮﻧﺪ...


👤 ژوزه ساراماگو

🔻Join US @Distortedhuman
از بهترین های گروه دانمارکیِ "Sleep Party People"
از دست ندین!

#Shoegaze
#Dream_pop

👇👇
نا امیدی؛
ترسناک تر از پیری است
در پیری
جسم ما مچاله می شود
در نا امیدی
روح ما...

👤 جورج برنارد شاو


🔻Join US! @Distortedhuman
Forwarded from Deleted Account
Sleeping Death
Forest of Shadows
Deleted Account
Forest of Shadows – Sleeping Death
Sleeping Death :
ﻣﺮﮒ ﺧﻔﺘﻪ
bleak silver streams
ﺟﻮﯾﺒﺎﺭﻫﺎﯼ ﻧﻘﺮﻩ ﺍﯼ ﻏﻢ ﺍﻓﺰﺍ
the light of many a star
ﻧﻮﺭ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳﺘﺎﺭﻩ
born from thrones in dark heaven
ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺩﺭ ﺳﯿﺎﻫﯽ ﺑﻬﺸﺖ
and swept in the suns demise
ﻭ ﻣﺘﻤﺎﯾﻞ ﺑﻪ ﻣﺮﮒ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ
bleak silver streams
ﺟﻮﯾﺒﺎﺭﻫﺎﯼ ﻧﻘﺮﻩ ﺍﯼ ﻏﻢ ﺍﻓﺰﺍ
the radiance of eternity
ﭘﺮﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭﺧﺸﻨﺪﻩ ﯼ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﮕﯽ
paint the meadows in dismal shades
ﻧﻘﺎﺷﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﻋﻠﻔﺰﺍﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﯾﻪ ﻫﺎﯼ ﻣﻼﻟﺖ ﺍﻧﮕﯿﺰ
as sleeping death seep thru the clouds
ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﮑﻪ ﻣﺮﮒ ﺧﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ ﺍﺑﺮﻫﺎ ﺗﺮﺍﻭﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
i stand motionless and
ﺑﯽ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽ ﺍﯾﺴﺘﻢ ﻭ
marvel with empty eyes
ﺑﺎ ﭼﺸﻤﺎﻥ ﭘﻮﭼﻢ ﺣﯿﺮﺕ ﺯﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻡ
like a portrait of bliss forsaken
ﻣﺜﻞ یک نگاره ی ﺩﺳﺖ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺍﺯ ﺧﻮﺷﯽ ﻫﺎ
wearing the colors of loss
ﺭﻧﮕﻬﺎﯼ زوال و گمگشتگی را می پوشم
i stand motionless
ﺑﯽ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽ ﺍﯾﺴﺘﻢ
like a grieving graveyard statue
ﻣﺜﻞ ﻣﺠﺴﻤﻪ ﻏﻤﮕﯿﻦ ﯾﮏ ﻗﺒﺮﺳﺘﺎﻥ
and i drape my face with my bare hands
ﻭ ﺻﻮﺭﺗﻢ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺮﻫﻨﻪ ﺍﻡ ﻣﯽ ﭘﻮﺷﺎﻧﻢ
as sleeping death seeps thru the clouds
ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﮑﻪ ﻣﺮﮒ ﺧﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ ﺍﺑﺮﻫﺎ ﺗﺮﺍﻭﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
i felt a dying embrace
ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﻣﺮﮒ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻡ(ببینید چقدر طرف خسته اس!!!)
a soft breeze of weary winds
ﯾﮏ ﻧﺴﯿﻢ ﻣﻼﯾﻢ ﺍﺯ ﻣﻨﺸﺎﺀ ﺑﺎﺩﻫﺎﯼ ﺑﯿﺰﺍﺭ
singing silent lamentations
(آن نسیم)سوگواری خاموشی می خواند
a prologue to a tragedy untold
ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﮏ ﻓﺎﺟﻌﻪ ی گفته نشده
clad in the cold breath of October
مُزَیَّن ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﺗﻨﻔﺲِ ﺳﺮﺩ ﻣﺎﻩ ﺍﮐﺘﺒﺮ
the stars fall from their thrones
ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻫﺎ ﺍﺯ ﺳﻠﻄﻨﺘﺸﺎﻥ ﺳﻘﻮﻁ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ
and my last gleam of hope fade away
ﻭ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﭘﺮﺗﻮﻫﺎﯼ ﺍﻣﯿﺪ ﺿﻌﯿﻒ ﺍﻡ ﻧﺎ ﭘﺪﯾﺪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
in this crestfallen orchard
ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻍ ﺳﺮﺍﻓﮑﻨﺪﮔﯽ
where the final chapter lies written
ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻓﺼﻞ‏(ﮐﺘﺎﺏ منظورش زندگیه ‏) ﺩﺭﻭﻍ ﻫﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ است
dressed in a robe of shattered dreams
ﻟﺒﺎﺱ ﺭﻭﯾﺎﻫﺎﯼ ﺩﺍﻏﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﻡ ﺭﺍ ﻣﯽ ﭘﻮﺷﻢ
as the flower withers
ﺯﯾﺮﺍ ﮔﻠﻬﺎ ﭘﮋﻣﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ
in this crestfallen orchard
ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻍ ﺳﺮﺍﻓﮑﻨﺪﮔﯽ
where fallen leaves lies dying
جاییکه دروغ های این خاطراتِ سوخته می میرند
i kneel down in solitude
ﺩﺭ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺍﻡ ﺯﺍﻧﻮ ﻣﯽ ﺯﻧﻢ
as sleeping death seeps thru the clouds
ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﮑﻪ ﻣﺮﮒ ﺧﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ ﺍﺑﺮﻫﺎ ﺗﺮﺍﻭﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
i stare into the forever night
ﺑﻪ ﺳﻮﯼ ﺷﺐ ﺟﺎﻭﯾﺪﺍﻥ ﺧﯿﺮﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻡ
and i travel beyond the fallen stars
ﻭ ﺑﻪ ﻣﺎﻭﺭﺍﺀ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻫﺎﯼ ﺳﻘﻮﻁ ﮐﺮﺩﻩ ﺳﻔﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ
i sink into oblivions twilight dream
ﺩﺭ ﺭﻭﯾﺎﯼ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﺷﺪﻩ ﺳﭙﯿﺪﻩ ﺩﻡ ﺭﺳﻮﺥ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ
where my sleeping beauty
lies sleeping with the dead
جایی که زیبای خفته‌ی من
به همراه مرگ به خواب رفته است.

Join US! @Distortedhuman
#Doom_Metal
آن‌جا مردمانی هستند! فکرش را بکنید، مردمانی که نمی‌خوابند!
و چرا نمی‌خوابند؟
چون خسته نمی‌شوند.
و چرا خسته نمی‌شوند؟
چون دیوانه‌اند.
مگر دیوانه‌ها خسته نمی‌شوند؟
دیوانه‌ها چطور می‌توانند خسته شوند!

فرانتس کافکا
@DistortedHuman
سال ها یک فکر بودم
کسی پیدایم نمی کرد
افتاده بودم یک گوشه
توی کله ی اسبی
که به یک درخت بسته شده بود
بیهوده وقت می گذراندم

صمد تیمورلو
@DistortedHuman
Forwarded from Deleted Account
17 Shades
In the Silence