«Быть настолько смелым, насколько возможно». Двадцать уроков сопротивления тирании
Сейчас, когда демократия по всему миру находится в упадке, чтобы преодолеть этот кризис, многие обращаются к опыту прошлого. История показывает: тирания не приходит внезапно — её появление почти всегда сопровождается постепенной эрозией общественных институтов, уступками и равнодушием общества к тем, кто подрывает гражданские свободы.
Американский историк Тимоти Снайдер, автор книг о фашизме и тоталитаризме, сформулировал двадцать практических советов, как не стать соучастником распада демократии. Его наставления — не абстрактные призывы, а руководство к действию: как говорить и вести себя в несвободном обществе, что читать и как действовать, когда пространства для открытости остается всё меньше.
Несмотря на то что работа Снайдера изначально была обращена к американским гражданам, сегодня она востребована во всем мире. Совместно с проектом @barmaleys_partisans публикуем впервые подготовленный перевод этих практических рекомендаций о том, как сохранить себя и пройти сквозь мрачные времена с достоинством:
discours.io/articles/social/20-lessons-of-timothy-snyder (зеркало)
Поддержать • Прислать материал • Написать редакции
Сейчас, когда демократия по всему миру находится в упадке, чтобы преодолеть этот кризис, многие обращаются к опыту прошлого. История показывает: тирания не приходит внезапно — её появление почти всегда сопровождается постепенной эрозией общественных институтов, уступками и равнодушием общества к тем, кто подрывает гражданские свободы.
Американский историк Тимоти Снайдер, автор книг о фашизме и тоталитаризме, сформулировал двадцать практических советов, как не стать соучастником распада демократии. Его наставления — не абстрактные призывы, а руководство к действию: как говорить и вести себя в несвободном обществе, что читать и как действовать, когда пространства для открытости остается всё меньше.
Несмотря на то что работа Снайдера изначально была обращена к американским гражданам, сегодня она востребована во всем мире. Совместно с проектом @barmaleys_partisans публикуем впервые подготовленный перевод этих практических рекомендаций о том, как сохранить себя и пройти сквозь мрачные времена с достоинством:
discours.io/articles/social/20-lessons-of-timothy-snyder (зеркало)
Поддержать • Прислать материал • Написать редакции
🔥36❤18👍10👏1😁1
Хроника взглядов: как менялось восприятие искусства в разные времена
В эпоху непрерывных уведомлений, многозадачности и нескончаемого информационного потока наше восприятие искусства сильно изменилось. Клэр Бишоп, британский искусствовед и профессор истории искусств, предлагает переосмыслить это изменение не как потерю, а как новую форму взаимодействия с искусством. В работе «Рассеянное внимание. Как мы смотрим на искусство и перформанс сегодня», выпущенной издательством Ad Marginem, она исследует, как перформансы, инсталляции и другие формы современного искусства существуют в условиях рассеянного внимания зрителя. Вместо того чтобы бороться с этим феноменом, Бишоп предлагает принять его как данность и найти в нём новые способы восприятия и интерпретации искусства.
Публикуем фрагмент нашумевшего труда, в котором автор объясняет, почему представители меньшинств чаще становятся объектами внимания через оптику феминизма и исследований инвалидности, почему тишина в театре стала неотъемлемым правилом — и что формирует социальную значимость объективного восприятия:
discours.io/articles/chapters/hronika-vzglyadov-kak-so-vremenem-menyalos-vospriyatie-iskusstva (зеркало)
Поддержать • Прислать материал • Написать редакции
В эпоху непрерывных уведомлений, многозадачности и нескончаемого информационного потока наше восприятие искусства сильно изменилось. Клэр Бишоп, британский искусствовед и профессор истории искусств, предлагает переосмыслить это изменение не как потерю, а как новую форму взаимодействия с искусством. В работе «Рассеянное внимание. Как мы смотрим на искусство и перформанс сегодня», выпущенной издательством Ad Marginem, она исследует, как перформансы, инсталляции и другие формы современного искусства существуют в условиях рассеянного внимания зрителя. Вместо того чтобы бороться с этим феноменом, Бишоп предлагает принять его как данность и найти в нём новые способы восприятия и интерпретации искусства.
Публикуем фрагмент нашумевшего труда, в котором автор объясняет, почему представители меньшинств чаще становятся объектами внимания через оптику феминизма и исследований инвалидности, почему тишина в театре стала неотъемлемым правилом — и что формирует социальную значимость объективного восприятия:
discours.io/articles/chapters/hronika-vzglyadov-kak-so-vremenem-menyalos-vospriyatie-iskusstva (зеркало)
Поддержать • Прислать материал • Написать редакции
👍15❤🔥9🔥6👏1
«Сейчас начнется» — стихи о войне, памяти и боге, который может быть человеком
Киевский поэт Александр Кабанов превращает стихи в акт сопротивления и попытку удержать человеческое в мире, где всё размыто войной. Эти стихи — не просто антивоенная поэзия. Это попытка воскресить голоса погибших. Кабанов говорит о войне как о личной утрате, о боге — как о человеке, рядом с которым мы не смогли остаться. В стихах Кабанова звучит то, что часто невозможно выразить напрямую: память, вина, беспомощность и сопротивление:
«Новый день с войной подружится, даже смерть уйдёт в запас,
и на свадьбе обнаружится — это вы убили нас,
вы, двоюродные братия, пригласив встречать рассвет —
заключили нас в объятия и сломали нам хребет».
Александр Кабанов — украинский поэт, родился в Херсоне в 1968 году, живёт и работает в Киеве. Автор пятнадцати книг стихов и множества публикаций в литературных журналах. Его стихи переведены на десятки языков — от английского и немецкого до иврита и сербского. Лауреат нескольких литературных премий. В 2005–2022 годах возглавлял украинский журнал о современной культуре «ШО», который выходил на русском и украинском и был закрыт после начала полномасштабного вторжения России в Украину.
https://discours.io/expo/literature/poetry/seychas-nachnetsa (зеркало)
Поддержать • Прислать материал • Написать редакции
Киевский поэт Александр Кабанов превращает стихи в акт сопротивления и попытку удержать человеческое в мире, где всё размыто войной. Эти стихи — не просто антивоенная поэзия. Это попытка воскресить голоса погибших. Кабанов говорит о войне как о личной утрате, о боге — как о человеке, рядом с которым мы не смогли остаться. В стихах Кабанова звучит то, что часто невозможно выразить напрямую: память, вина, беспомощность и сопротивление:
«Новый день с войной подружится, даже смерть уйдёт в запас,
и на свадьбе обнаружится — это вы убили нас,
вы, двоюродные братия, пригласив встречать рассвет —
заключили нас в объятия и сломали нам хребет».
Александр Кабанов — украинский поэт, родился в Херсоне в 1968 году, живёт и работает в Киеве. Автор пятнадцати книг стихов и множества публикаций в литературных журналах. Его стихи переведены на десятки языков — от английского и немецкого до иврита и сербского. Лауреат нескольких литературных премий. В 2005–2022 годах возглавлял украинский журнал о современной культуре «ШО», который выходил на русском и украинском и был закрыт после начала полномасштабного вторжения России в Украину.
https://discours.io/expo/literature/poetry/seychas-nachnetsa (зеркало)
Поддержать • Прислать материал • Написать редакции
Discours
Сейчас начнется
В своих текстах киевский поэт Александр Кабанов превращает стихи в акт сопротивления и попытку удержать человеческое в мире, где всё размыто войной. Эти стихи — не просто антивоенная поэзия. Это попытка воскресить голоса погибших. Кабанов говорит о войне…
❤16🕊14👍3👏1
Хроника выгорания и света: «Ощущение мечты» — новый альбом группы ДОД Камень
Альбом «Ощущение мечты» петербургской группы ДОД Камень собран из десяти композиций разной длины — от почти миниатюр до небольших песен-рассказов. Здесь нет радиоформатных структур, звучание предельно сдержанно: приглушённый вокал, лаконичные инструментальные партии и звуковые пустоты. В этой сдержанности — внутренняя энергия материала. Музыка — не иллюстрация текста, а часть общего пространства.
Сами тексты разворачиваются как фрагменты личных дневников. Тема распада привычного, разрушения коммуникаций и общественных связей проходит через весь альбом. Это похоже на хронику внутренней борьбы с оцепенением при попытках высказываться в мире, где говорить становится опасно или бессмысленно.
Группа ДОД Камень была создана в 2016 году. Проект исполняет экспериментальную музыку, черпая вдохновение на стыке западной культуры и суфийской философии.
🎵 Слушать на сайте
🔗 Зеркало без VPN
Поддержать • Прислать материал • Написать редакции
Альбом «Ощущение мечты» петербургской группы ДОД Камень собран из десяти композиций разной длины — от почти миниатюр до небольших песен-рассказов. Здесь нет радиоформатных структур, звучание предельно сдержанно: приглушённый вокал, лаконичные инструментальные партии и звуковые пустоты. В этой сдержанности — внутренняя энергия материала. Музыка — не иллюстрация текста, а часть общего пространства.
Сами тексты разворачиваются как фрагменты личных дневников. Тема распада привычного, разрушения коммуникаций и общественных связей проходит через весь альбом. Это похоже на хронику внутренней борьбы с оцепенением при попытках высказываться в мире, где говорить становится опасно или бессмысленно.
Группа ДОД Камень была создана в 2016 году. Проект исполняет экспериментальную музыку, черпая вдохновение на стыке западной культуры и суфийской философии.
Поддержать • Прислать материал • Написать редакции
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Discours
Ощущение мечты
Альбом «Ощущение мечты» собран из десяти композиций разной длины — от почти миниатюр до небольших песен-рассказов. Здесь нет радиоформатных структур, звучание предельно сдержанно: приглушённый вокал, лаконичные инструментальные партии и звуковые пустоты.…
❤13👍5🔥4👏1🕊1
«Женщины»: легкость, гармония и умиротворение в повседневности
Евгения Скубина — художница и иллюстратор из Москвы, работы которой встречаются на стенах кофеен, а иллюстрации нередко становятся обложками книг и журналов. В своих иллюстрациях Евгения воплощает мечту об «Идеальном моменте» — она показывает его в простых повседневных вещах, которые окружают женщин в их, спокойствии, легкости и задумчивости.
https://discours.io/expo/image/painting/zhenschiny#1 (зеркало)
Поддержать • Прислать материал • Написать редакции
Евгения Скубина — художница и иллюстратор из Москвы, работы которой встречаются на стенах кофеен, а иллюстрации нередко становятся обложками книг и журналов. В своих иллюстрациях Евгения воплощает мечту об «Идеальном моменте» — она показывает его в простых повседневных вещах, которые окружают женщин в их, спокойствии, легкости и задумчивости.
«Мне нравится красочность, декоративность, упрощенные формы народного искусства и огромная художественная сила, которая при этом в них есть. Поэтому я пишу в плоской манере, стараясь выверять формы и композицию. Переводя реальность в плоское измерение, я предлагаю взглянуть на нее по-новому».
https://discours.io/expo/image/painting/zhenschiny#1 (зеркало)
Поддержать • Прислать материал • Написать редакции
❤20🤗9👍8❤🔥4🙏1