موقوفات صفی قلی خان.pdf

این مقاله بر اساس رونوشتی است قاجاری که در حین بررسی پرونده های قدیمی اوقاف همدان پیدا شد. برای انتشار اسناد قدیمی که پیکره بندی خاصی دارند لازم است قطع مجله بزرگ باشد تا بخشی از متن که بلوک بندی شده عینا پیاده سازی شود. چراکه در غیر اینصورت مفاد متن به هم می ریزد، عبارتها با هم مخلوط می شوند و پیام متن به درستی منتقل نمی شود. چنین اتفاقی در رونوشتهای مختلف دادگستری و حتی نسخه چاپی وقفیه رشیدیه و نسخه چاپی وقفنامه میرزا محمدابراهیم ظهیریه تبریز نیز دیده می شود. به عبارتی شاید به دلیل مشکلات دستگاه چاپ، تا حدی از پیکره اصلی چشم پوشی شده است.
ضمنا در این سند، کلمات مزرعه، خانه، و قریه همانند قرن ششم صورت سیاقیه دارند و خط جایگزین کلمه نشده است.

20120426152817-5204-250.pdf

20120426152811-5204-245.pdf

20120426152658-5204-177.pdf

20120426152725-5204-198.pdf

20120426152430-5204-63.pdf

20120426152912-5204-298.pdf

20120426152925-5204-308.pdf

20120426152848-5204-279.pdf

نگارش اسناد خصوصی در جهان اسلام در سده های میانه: نظریه و عمل.pdf

20140409114335-9483-261.pdf

20121212140735-9560-31.pdf

AMJ_Volume 19_Issue 1_Pages 181-194.pdf

GANJ_Volume 25_Issue 4_Pages 6-31.pdf

اسناد دیوانی فارسی در دوره مغولان فرمان های امیران و وزیران.pdf

مقاله فوق العاده ای است. دانش عمیق و دقت خاص و خلاقیت او قابل تقدیر است. با آنکه روسها سندشناسی علمی فارسی را شروع کردند اما دانشمندان آلمانی با وسواس علمی و گذشت زمان، سندشناسی فارسی را ادامه دادند. دانستن زبان آلمانی برای مطالعات اسناد فارسی دوره مغول الزامی است، چون بندرت مترجمی عمومی پیدا می شود که دانش کامل درک صحیح متن را داشته باشد.

سند شناسی و سند خوانی.pdf

آقای_رضایی_سرمشق_هایی_برای_خواندن_اسناد.pdf