اصطلاحات مهم رانندگی به آلمانی:

دنده : Gangschaltung

در دنده یک گذاشتن : den ersten

Gang einlegen oder in den 1 gang schalten
اصطلاح عامیانه‌تر در دنده یک گذاشتن:

den ersten Gang reinwürgen، reinhauen، reindonnern
خلاص کردن دنده : in den Leerlauf schalten
در دنده بالا‌تر گذاشتن : hochschalten zb in den 4 gang hochschalten
دنده معکوس کشیدن : runterschalten
جا نرفتن دنده : der Gang geht nicht rein oder ich kriege den 1 gang nicht rein
دنده عقب گذاشتن : den Rückwärtsgang reinhauen
صدای لرزش دنده : die schaltung quietscht، zb wenn ich vom 4 in den 3 runterschalte، quietscht immer die schaltung
دسته دنده : der Schalthebel
سر دنده : der schaltknauf
کلاچ : die Kupplung
ول کردن کلاچ : die Kupplung kommenlassen /loslassen
به هنگام استارت آهسته کلاچ را ول کردن : beim Anfahren die Kupplung langsam kommenlassen
چرخاندن فرمان : das Steuer rumreissen
چراغ راهنما : Blinker
راهنما زدن : blinken

vor dem abbiegen muss man blinken

چراغ ماشین : scheinwerfer
آیینه بغل : Rueckspiege
خطوط رانندگی: spur
تغییر خط : spur wechseln، auf die linke oder rechte spur rueberfahren
خروجی و ورودی به اتوبان : ausfahrt /auffahrt
انحراف ماشین : das auto kommt ins Schleudern
در اثر انحراف وارد مسیر مقابل شدن : in den gegenverkehr hineindrehen
چپه شدن ماشین : das Auto hat sich überschlagen
سبقت گرفتن : ueberholen
سبقت از سمت راست : Rechtsüberholen
خراب شدن ماشین در حین رانندگی : das auto hat eine panne
پنچری : Reifenpanne
پنچر شدن : der reifen ist geplatzt
لاستیک بدون باد : platt، der reifen ist platt
لاستیک پر باد : prall
باد کردن لاستیک : den reifen aufpumpen
بکسل کردن : anschleppen
حمل ماشیین با جرثقیل : abschleppen
گیرپاژ کردن : durchdrehen، die Reifen drehen bei Glatteis durch
روشن کردن ماشین بوسیله هل دادن : das Auto anschubsen
خط انداختن رو ماشین : rumkratzen
روشن شدن علامت بنزین : die Tankleuchte leuchtet

آموزش رانندگی

آموزش رانندگی در اتوبان- با ترسیم ورودی و خروجی
https://youtu.be/3w-LbWis_kA

اتوبان 1
https://youtu.be/c2nAettUXfE

گواهینامه آلمانی‌- اتوبان ۲
https://youtu.be/G92xwdM_ah4

با A1, A2, B1 میتوانم گواهینامه بگیرم
https://youtu.be/MSsR7kFeTbA

برای امتحان عملی استرس دارم چه کار کنم
https://youtu.be/LmsghiFG3d8

تابلوهای رانندگی‌ در اروپا
https://youtu.be/160TVhnhQCw

امتحان عملی‌ رانندگی‌ سوالات معمول امتحان گیرنده
https://youtu.be/u0WJu9dXYao

امتحان عملی‌ رانندگی‌ سوال و جواب شما
https://youtu.be/PYrDdP_6BXk

امتحان عملی‌ رانندگی‌, پاسخ به سوالات شما
https://youtu.be/TypdAtaiXqk

امتحان عملی‌ رانندگی‌, آینه ها، گردش به چپ و راست
https://youtu.be/NIEIuc3lSBk

گواهینامه آلمانی به فارسی 2018, کلمات مهم گواهینامه, کلمات کاربردی گواهینامه
https://youtu.be/zwYewUVljcM

کلمات مهم گواهینامه آلمانی، جملات مهم گواهینامه آلمانی
https://youtu.be/TeLqincVU8o

رانندگی‌ در شهر، معرفی‌ چند نکته امتحانی‌
https://youtu.be/w84Wf6vE-vA

امتحان عملی‌ رانندگی‌
https://youtu.be/YOJdUnVWyp8

آموزش رانندگی‌، زون 30‌ تای نکات خاص امتحان و حق تقدمها
https://youtu.be/F6P0niEHCIY

عوض کردن مربی‌ بد یا بداخلاق
https://youtu.be/ll6JVYl9WPo

آموزش رانندگی‌، روز اول تمرین عملی‌. برای کسانی‌ که هیچ تجربه رانندگی ندارن
https://youtu.be/0QDxmJeT38Q

آموزش تنظیم آینه ها، و چراغهای داخل ماشین، برای امتحان عملی‌
https://youtu.be/h8n0HfU0JVo

آموزش رانندگی در زون ۳۰ تایی
https://youtu.be/ZerJHdrScy0

پارک دوبل ۲- ویدیو شماره 10
https://youtu.be/4aiQMX9keW8

رانندگی در خیابان‌های کم عرض، معرفی‌ تابلوها
https://youtu.be/bRMQc9SKp2o

تابلوهای راهنمایی ۲
https://youtu.be/v0sFbhf-qVE


گواهینامه آلمانی‌ سیر تا پیاز گردش به چپ
https://youtu.be/Fl5xN0Kr350

گواهینامه آلمانی‌ سیر تا پیاز گردش به چپ 2
https://youtu.be/3qXdR3jtsTs

رانندگی‌ در شهر۲
https://youtu.be/UB2GJ001t4A

گواهینامه آلمانی‌- بخش عملی‌-ویدیو شماره 2
https://youtu.be/GlVpFdV4pkk

گواهینامه آلمانی‌- بخش عملی‌-ویدیو شماره ۱
https://youtu.be/6Ga_YTdau9c

گواهینامه آلمانی‌_ امتحان عملی‌_ هزینه ثبت نام، تمرین، امتحان
https://youtu.be/JkMjvpbtR9c

گواهینامه آلمانی‌- لغات تخصصی۱
https://youtu.be/NvYTtnxrpts

گواهینامه آلمانی‌- لغات تخصصی ۲
https://youtu.be/AIyFRTcsZHw

گواهینامه آلمانی‌- لغات تخصصی ۳
https://youtu.be/5G6sSm2Cjvo

گواهینامه آلمانی‌- پارک دوبل
https://youtu.be/DVfRMerX4YE

آموزش رانندگی‌#در کارواش چه کار کنیم
https://youtu.be/3VN71zZSi6k

آموزش رانندگی. چطور از پارک خارج شویم.
https://youtu.be/oFSuf5o5spI

آموزش رانندگی در روز برفی.و با شنیدن آژیر آمبولانس چه کار کنیم.
https://youtu.be/_dT4hV_H0nA

آموزش رانندگی در روز برفی.و با شنیدن آژیر آمبولانس چه کار کنیم.
https://youtu.be/tSj6SG_Hzz8