دلصدا
💌نامه ی ۳۱ نهج البلاغه . 🌹ضرورت یاد مرگ . #نهج_البلاغه_صوتی #کوتاه . ♥️🔊 @del3da
بسم الله الرحمن الرحیم
.
.
ترجمه ی بخشی از نامه ی سی و یکم #نهج_البلاغه
.
.
12 ضرورت ياد مرگ
پسرم، بدان تو براى آخرت آفريده شدى، نه دنيا، براى رفتن از دنيا، نه پايدار ماندن در آن، براى مرگ، نه زندگى جاودانه در دنيا، كه هر لحظه ممكن است از دنيا كوچ كنى، و به آخرت در آيى. و تو شكار مرگى هستى كه فرار كننده آن نجاتى ندارد، و هر كه را بجويد به آن مىرسد، و سرانجام او را مىگيرد. پس، از مرگ بترس نكند زمانى سراغ تو را گيرد كه در حال گناه يا در انتظار توبه كردن باشى و مرگ مهلت ندهد و بين تو و توبه فاصله اندازد، كه در اين حال خود را تباه كردهاى. پسرم فراوان بياد مرگ باش، و به ياد آنچه كه به سوى آن مىروى، و پس از مرگ در آن قرار مىگيرى. تا هنگام ملاقات با مرگ از هر نظر آماده باش، نيروى خود را افزون، و كمر همّت را بسته نگهدار كه ناگهان نيايد و تو را مغلوب سازد. مبادا دلبستگى فراوان دنيا پرستان، و تهاجم حريصانه آنان به دنيا، تو را مغرور كند، چرا كه خداوند تو را از حالات دنيا آگاه كرده، و دنيا نيز از وضع خود تو را خبر داده، و از زشتىهاى روزگار پرده برداشته است.
.
.
(محبت پدرانه،تو این نامه موج میزنه.حتما با دقت بخونیدش.)
.
#نهج_البلاغه_صوتی
.
♥️🔊 @del3da
.
.
ترجمه ی بخشی از نامه ی سی و یکم #نهج_البلاغه
.
.
12 ضرورت ياد مرگ
پسرم، بدان تو براى آخرت آفريده شدى، نه دنيا، براى رفتن از دنيا، نه پايدار ماندن در آن، براى مرگ، نه زندگى جاودانه در دنيا، كه هر لحظه ممكن است از دنيا كوچ كنى، و به آخرت در آيى. و تو شكار مرگى هستى كه فرار كننده آن نجاتى ندارد، و هر كه را بجويد به آن مىرسد، و سرانجام او را مىگيرد. پس، از مرگ بترس نكند زمانى سراغ تو را گيرد كه در حال گناه يا در انتظار توبه كردن باشى و مرگ مهلت ندهد و بين تو و توبه فاصله اندازد، كه در اين حال خود را تباه كردهاى. پسرم فراوان بياد مرگ باش، و به ياد آنچه كه به سوى آن مىروى، و پس از مرگ در آن قرار مىگيرى. تا هنگام ملاقات با مرگ از هر نظر آماده باش، نيروى خود را افزون، و كمر همّت را بسته نگهدار كه ناگهان نيايد و تو را مغلوب سازد. مبادا دلبستگى فراوان دنيا پرستان، و تهاجم حريصانه آنان به دنيا، تو را مغرور كند، چرا كه خداوند تو را از حالات دنيا آگاه كرده، و دنيا نيز از وضع خود تو را خبر داده، و از زشتىهاى روزگار پرده برداشته است.
.
.
(محبت پدرانه،تو این نامه موج میزنه.حتما با دقت بخونیدش.)
.
#نهج_البلاغه_صوتی
.
♥️🔊 @del3da
این ماه هم تمام شد اما هلال نه …
در چشم های مِه زده ام کاملی هنوز
بیدار مانده ام که تو را مثنوی کنم
آسوده تر بخواب ! عزیز دلی هنوز...❤️
در چشم های مِه زده ام کاملی هنوز
بیدار مانده ام که تو را مثنوی کنم
آسوده تر بخواب ! عزیز دلی هنوز...❤️
من و دل بریدن از تو؟؟چه محال خنده داری...
که کسی ندیده کافر.... به اقامه نمازی...
#سیروس_عبدی
💕 @del3da
که کسی ندیده کافر.... به اقامه نمازی...
#سیروس_عبدی
💕 @del3da
🍃مقدار استعدادها، امكانات آدمى، محيط و اينكه با رسول بوده يا نه و اينكه در چه شرايطى قرار گرفته، هيچ كدام براى حركت انسان ركن نيستند، پايه و اساس نيستند؛ چرا كه موقعيتها مهم نيستند. اين موضعگيرى در موقعيتهاست كه ارزش مىآفريند.
مهم اين نيست كه من در نورم يا در تاريكى. مهم اين است كه نور در راه من افتاده يا در چشم من؟
نورى كه در چشم افتاده، كور مىكند، ولى نورى كه در راه افتاده، عامل حركت است.
استاد علی صفایی حائری
📚حركت، ص 39
#عین_صاد
@einsadd
@del3da
مهم اين نيست كه من در نورم يا در تاريكى. مهم اين است كه نور در راه من افتاده يا در چشم من؟
نورى كه در چشم افتاده، كور مىكند، ولى نورى كه در راه افتاده، عامل حركت است.
استاد علی صفایی حائری
📚حركت، ص 39
#عین_صاد
@einsadd
@del3da
دلصدا
💌نامه ی ۳۱ نهج البلاغه . 🌹تلاش در جمع آوری زاد و توشه . #نهج_البلاغه_صوتی #کوتاه . ♥️🔊 @del3da
بسم الله الرحمن الرحیم
.
.
ترجمه ی بخشی از نامه ی سی و یکم #نهج_البلاغه
.
.
9 تلاش در جمع آورى زاد و توشه
بدان راهى پر مشقّت و بس طولانى در پيش روى دارى، و در اين راه بدون كوشش بايسته، و تلاش فراوان، و اندازه گيرى زاد و توشه، و سبك كردن بار گناه، موفّق نخواهى بود، بيش از تحمّل خود بار مسئوليّتها بر دوش منه، كه سنگينى آن براى تو عذاب آور است. اگر مستمندى را ديدى كه توشهات را تا قيامت مىبرد، و فردا كه به آن نياز دارى به تو باز مىگرداند، كمك او را غنيمت بشمار، و زاد و توشه را بر دوش او بگذار، و اگر قدرت مالى دارى بيشتر انفاق كن، و همراه او بفرست، زيرا ممكن است روزى در رستاخيز در جستجوى چنين فردى باشى و او را نيابى. به هنگام بىنيازى، اگر كسى از تو وام خواهد، غنيمت بشمار، تا در روز سختى و تنگدستى به تو باز گرداند، بدان كه در پيش روى تو، گردنههاى صعب العبورى وجود دارد، كه حال سبكباران به مراتب بهتر از سنگين باران است، و آن كه كند رود حالش بدتر از شتاب گيرنده مىباشد، و سرانجام حركت، بهشت و يا دوزخ خواهد بود، پس براى خويش قبل از رسيدن به آخرت وسائلى مهيّا ساز، و جايگاه خود را پيش از آمدنت آماده كن، زيرا پس از مرگ، عذرى پذيرفته نمىشود، و راه باز گشتى وجود ندارد.
. . (محبت پدرانه،تو این نامه موج میزنه.حتما با دقت بخونیدش.)
.
#نهج_البلاغه_صوتی
.
♥️ @del3da
.
.
ترجمه ی بخشی از نامه ی سی و یکم #نهج_البلاغه
.
.
9 تلاش در جمع آورى زاد و توشه
بدان راهى پر مشقّت و بس طولانى در پيش روى دارى، و در اين راه بدون كوشش بايسته، و تلاش فراوان، و اندازه گيرى زاد و توشه، و سبك كردن بار گناه، موفّق نخواهى بود، بيش از تحمّل خود بار مسئوليّتها بر دوش منه، كه سنگينى آن براى تو عذاب آور است. اگر مستمندى را ديدى كه توشهات را تا قيامت مىبرد، و فردا كه به آن نياز دارى به تو باز مىگرداند، كمك او را غنيمت بشمار، و زاد و توشه را بر دوش او بگذار، و اگر قدرت مالى دارى بيشتر انفاق كن، و همراه او بفرست، زيرا ممكن است روزى در رستاخيز در جستجوى چنين فردى باشى و او را نيابى. به هنگام بىنيازى، اگر كسى از تو وام خواهد، غنيمت بشمار، تا در روز سختى و تنگدستى به تو باز گرداند، بدان كه در پيش روى تو، گردنههاى صعب العبورى وجود دارد، كه حال سبكباران به مراتب بهتر از سنگين باران است، و آن كه كند رود حالش بدتر از شتاب گيرنده مىباشد، و سرانجام حركت، بهشت و يا دوزخ خواهد بود، پس براى خويش قبل از رسيدن به آخرت وسائلى مهيّا ساز، و جايگاه خود را پيش از آمدنت آماده كن، زيرا پس از مرگ، عذرى پذيرفته نمىشود، و راه باز گشتى وجود ندارد.
. . (محبت پدرانه،تو این نامه موج میزنه.حتما با دقت بخونیدش.)
.
#نهج_البلاغه_صوتی
.
♥️ @del3da
شروع شد ماه دلبری...❤️
🍃يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ وَ آمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ كُلِّ شَرٍّ اي آن كه هر خيري را از او اميد دارم، و از خشمش در هر شرّي ايمني جويم...
#جانم_ماه_رجب❤
#این_الرجبیون
♥️ @del3da
🍃يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ وَ آمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ كُلِّ شَرٍّ اي آن كه هر خيري را از او اميد دارم، و از خشمش در هر شرّي ايمني جويم...
#جانم_ماه_رجب❤
#این_الرجبیون
♥️ @del3da
شست و شويى کن و آنگه به خرابات خرام
Khamenei.ir
دلصدا
Video message
بسم الله الرحمن الرحیم
.
.
ترجمه ی بخشی از نامه ی شصت و نهم #نهج_البلاغه
.
.
💌3 روش به كار گيرى نفس در خوبى ها
نفس خود را در واداشتن به عبادت فريب ده، و با آن مدارا كن، و به زور و اكراه بر چيزى مجبورش نساز، و در وقت فراغت و نشاط به كارش گير، جز در آنچه كه بر تو واجب است، و بايد آن را در وقت خاص خودش به جا آورى. بپرهيز از آن كه مرگ تو فرا رسد در حالى كه از پروردگارت گريزان، و در دنياپرستى غرق باشى. از همنشينى با فاسقان بپرهيز كه شر به شر مى پيوندد، خدا را گرامى دار، و دوستان خدا را دوست شمار، و از خشم بپرهيز كه لشگر بزرگ شيطان است. با درود.
.
.
#نهج_البلاغه_صوتی
#دنیای_علی
♥️ @del3da
.
.
ترجمه ی بخشی از نامه ی شصت و نهم #نهج_البلاغه
.
.
💌3 روش به كار گيرى نفس در خوبى ها
نفس خود را در واداشتن به عبادت فريب ده، و با آن مدارا كن، و به زور و اكراه بر چيزى مجبورش نساز، و در وقت فراغت و نشاط به كارش گير، جز در آنچه كه بر تو واجب است، و بايد آن را در وقت خاص خودش به جا آورى. بپرهيز از آن كه مرگ تو فرا رسد در حالى كه از پروردگارت گريزان، و در دنياپرستى غرق باشى. از همنشينى با فاسقان بپرهيز كه شر به شر مى پيوندد، خدا را گرامى دار، و دوستان خدا را دوست شمار، و از خشم بپرهيز كه لشگر بزرگ شيطان است. با درود.
.
.
#نهج_البلاغه_صوتی
#دنیای_علی
♥️ @del3da
إنني أعود إليك
مثلما يعود اليتيم إلى ملجأه الوحيد
و سأظل أعود...
به سوی تو بازمیگردم،
مانند بازگشتن ِ یتیم به تنها پناهگاهش
و همواره بازخواهم گشت...
#غسان_کنفانی
#عربیات
#اشتقلك
❤️ @del3da
مثلما يعود اليتيم إلى ملجأه الوحيد
و سأظل أعود...
به سوی تو بازمیگردم،
مانند بازگشتن ِ یتیم به تنها پناهگاهش
و همواره بازخواهم گشت...
#غسان_کنفانی
#عربیات
#اشتقلك
❤️ @del3da