Редакторская кухня

Редакторская кухня

Сам себе корректор,
сам себе редактор

И правда. Зачем автору нужен редактор или корректор? Вы написали бестселлер и в ожидании выхода книги предвкушаете всемирную славу. И вдруг звонок из издательства:
– Вам нужна скорая помощь корректора-редактора!…

145 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, edited 09:27

Редакторская кухня

Редакторская кухня pinned «Сам себе корректор, сам себе редактор Матерщинник Пушкин 🤭 Незалежность Украины из уст Иосифа Бродского 🤔 Иосиф Бродский «Письмо генералу Z» В 23 года с 4-мя классами образования написать роман, удостоенный Нобелевской премии? 🤔 Наступила война... ⛔️…»

09:27

Редакторская кухня

https://tenchat.ru/media/1527383-chto-proizoshlo-s-ayn-rend--alisoy-rozenbaum--avtorom-bestsellerov

tenchat.ru

Что произошло с Айн Рэнд – Алисой Розенбаум – автором бестселлеров

Айн Рэнд – Алиса Зиновьевна Розенбаум. Родилась 20 января 1905 г. еврейской семье фармацевта Залмана(Зиновия) Вольва Розенбаума и зубного техника Ханы Берковны Каплан в Санкт-Петербурге в Российской империи. Алиса была старшей из трёх дочерей Розенбаумов.…

93 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 04:04

Редакторская кухня

📚 Редактор

Какие навыки должен иметь современный редактор

Очень много требований хотят предъявить к этой профессии сейчас. Замкнуть на одном специалисте несколько компетенций, но так не должно быть 🙈. По сути современному редактору необходимо:

✅ Владеть языком, включая грамматику, правописание, пунктуацию и стилистику.

✅ Иметь редакционные навыки. Знать стили и жанры письма. Уметь редактировать текст, делая его логичным, последовательным и легким для восприятия.

✅ Иметь коммуникационные навыки: эффективно общаться с авторами и предоставлять конструктивную обратную связь.

✅ Иметь технические навыки: применять различные программы для редактирования и верстки текста.

✅ Быть внимательным к деталям: проверка правописания, грамматики, стилистики, нумерации, ссылок и других элементов на соответствие требованиям.

✅ Умение работать с дедлайнами: эффективно управлять своим временем, расставлять приоритеты, планировать свою работу.

Каким бы хотели видеть «своего» редактора?

38 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 20:26

Редакторская кухня

📚 Редактор

Почему многие авторы «упраздняют» букву «ё»?
Ну, «ё» моё! 🙈
Давайте посмотрим, стоит ли так поступать.

До конца ХХ в. считалось, что букву «ё» впервые использовал Николай Михайлович Карамзин. Но после выхода книги «Два века русской буквы "ё"» появилась новая версия – эту букву придумала Екатерина Дашкова 🤔.

Так или иначе в русском алфавите она появилась в 1797 г. для устранения различия в произношении и написании: осел-осёл, мел-мёл.

Но, в силу неведомых причин, авторы заменяют её из-за:

❓Невнимательности

Допускают ошибку и не обращают внимание на отсутствие точки над буквой «е», из-за небрежности или неосведомленности.

❓ Удобства набора

Некоторые системы и устройства не имеют комфортной клавиши для буквы «ё».

❓Стилистических предпочтений

Сознательно заменяют «ё» на «е», стилистически оправдывая единообразный вид.

❗️Но буква «ё» имеет своё значение и должна использоваться в соответствии с правилами русской орфографии, что поможет избежать разночтения и толковые неточности в тексте.

19 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 20:58

Редакторская кухня

📚 Редактор

Как привлечь внимание к своему тексту

⚜️Заголовок

Используйте интересные фразы, вопросы или создайте интригу.

⚜️ Открывающий абзац

Первый абзац вашего текста должен быть кратким и увлекательным, чтобы заинтересовать читателя в первые 10 секунд.

⚜️ Истории и примеры

Расскажите историю из жизни, связанную с темой поста.

⚜️ Подход к читателю

Учитывайте интересы вашей аудитории предложите готовое решение или полезный совет.

⚜️ Визуальные элементы

Используйте изображения, графики, видео, эмодзи, которые зацепят взгляд, сделают текст запоминающимся и привлекательным.

⚜️ Форматирование

Используйте параграфы, заголовки, списки и выделяйте ключевые моменты отбивкой для удобочитаемости.

⚜️ Активное обращение

Вовлекайте в «разговор» читателя вопросами, предлагайте задания, просите читателя поделиться своим мнением.

⚜️ Контраст и неожиданность

Используйте контрастные моменты или неожиданные факты, шокирующую статистику, которые удивят и заинтригуют читателя.

Поделитесь своими фишками😉

18 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 22:49

Редакторская кухня

📚 Редактор

Пользователи твиттера активно обсуждают нейронки: когда и как они заменит человека?

И пока копирайтеры и редакторы паникуют, нейронка делает 50% моих проектов 🤭

Нейронные сети и искусственный интеллект сегодня играют всё более важную роль в автоматизации многих процессов и помощи в различных областях, включая редактирование, корректуру и создание контента. Не стоит переживать, полная замена редакторов, корректоров и копирайтеров ИИ не произойдёт.

Нейронные сети могут выполнить автоматическую проверку орфографии и грамматики, предложить варианты фраз и конструкций, но с точностью, с пониманием контекста у них слабовато. Нет в текстах нейронки человеческой «изюминки», которая стоит за уникальностью 😁
Нет творческого подхода к тексту, не наработали ещё достаточно интеллекта и интуиции 😅

Некоторые области всё же требуют специализации и глубокой экспертизы: знание и понимание терминологии, узконаправленности тематики и ещё много тонкостей , которые пока роботу не под силу 😅

16 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 03:38

Редакторская кухня

📚 Редактор

Как побороть страх чистого листа

Эта тема сейчас актуальна не только у журналистов, писателей, но и у блогеров, которые ведут свои соцсети.
Текст не получается потому что человек не знает о чём писать. У него в голове есть абстрактная идея, но нет иллюстрации.

🔺 Надо изучить предмет и тогда попрёт. Не стоит писать контент ради контента. Когда вы хорошо владеете темой и нарыли достаточно фактов, то слова плавно, цепочкой, цепляясь друг за друга выстраиваются в историю.

🔺 Выделите время и место, когда вы будете только писать, это поможет развить привычку и устранить прокрастинацию.

🔺 В качестве отправной точки задайте себе вопросы: что? где? когда? Постепенно расширяйте границы своих идей.

🔺 Начните писать незавершёнными фрагментами, чтобы вернуться к ним позже.

🔺 Измените обстановку, в которой вы пишите: выйдите в сквер, или в кафе.

🔺 Не пытайтесь сделать ваш текст идеальным в самом начале, позвольте себе писать черновики, а затем редактировать их.

Кто ещё боится чистого листа? 😉

15 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 03:50

Редакторская кухня

📚 Редактор

Это заставит вас составлять контент-план

КП – инструмент планирования и управления контентом, который вы представляете своей аудитории последовательно.

🔺Планирование

Контент-план позволяет заранее определить темы, форматы и график публикации. Можно запланировать контент на неделю, месяц или даже год вперед.

🔺 Согласованность и качество

С помощью контент-плана вы можете определить ключевые темы, стиль и прочие аспекты, которые характеризуют ваш бренд или стиль.

🔺 Эффективное использование времени и ресурсов

Контент-план помогает оптимизировать ваше время и ресурсы: распределить задачи между командой и переключиться на другие проекты.

🔺Целевое воздействие на аудиторию

С помощью КП можно выстроить эффективную коммуникационную стратегию, последовательность и вовлеченность вашей аудитории.

🔺 Анализ и оптимизация

КП помогает отслеживать и анализировать эффективность вложенных ресурсов, следить за реакцией аудитории, метриками вовлеченности и конверсии.

А вообще кто-то составляет КП? 😉

14 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 04:12

Редакторская кухня

📚 Редактор

Как развивать грамотность?

Вот несколько советов, которые помогут вам:

🔰 Читайте больше разнообразной литературы, включая статьи, новости и блоги. Это расширит словарный запас. При чтении обращайте внимание на грамматику и пунктуацию.

🔰 Постоянно практикуйте в написании текстов. Участвуйте в писательских конкурсах, ведите дневник, пишите отзывы о прочитанных книгах или статьях. Обратите внимание на грамматические и пунктуационные ошибки, которые вы делаете.

🔰 Используйте онлайн-ресурсы для проверки грамматики, орфографии и пунктуации.

🔰 Просите коллег или корректора-редактора проверять ваши тексты.

🔰 Изучайте правила – это поможет понять структуру предложений и грамматические конструкции.

🔰 Если уже совсем тотальная безграмотность, то можно вести грамматический дневник😉

Записывать грамматические правила и ошибки, которые вы делали в своих текстах. Это поможет систематизировать знания и отслеживать прогресс.

Грамотности – это процесс, который требует времени и усилий 🤷🏼‍♀️

18 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 04:28

Редакторская кухня

📚 Редактор

Обзор онлайн-ресурсов для проверки орфографии и пунктуации

✅ Grammarly
Проверяет орфографию, грамматику, пунктуацию и стиль. Предлагает анализ структуры предложений и проверку на плагиат. Есть расширения для браузеров.

✅ Ginger
Проверит орфографию, грамматику и пунктуацию, стиль, находит синонимы, есть переводчик. Доступен как онлайн-инструмент и как расширение для браузера.

✅ ProWritingAid
Проверит орфографию, грамматику, пунктуацию и стиль. Находит повторения слов и фраз, анализирует структуру предложений и предлагает улучшения для читабельности текста. Доступен как онлайн, так и расширение для браузера.

✅ LanguageTool
Проверит орфографию, поддерживает несколько языков. Доступен онлайн и как расширение для браузеров.

✅ Hemingway Editor
Улучшит стиль и читабельность текста. Находит и выделяет длинные и сложные предложения, сложные слова и фразы, предлагает более простые варианты. Проверяет пунктуацию, орфографию и использование активного и пассивного залога.

28 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 04:44

Редакторская кухня

📚 Редактор

Частые орфографические ошибки в научных текстах

🔸 Написание сложных и незнакомых слов, специальных терминов, профессиональной лексики.

Используйте словари. Дайте расшифровку специальных терминов.

🔸 Неправильное использование знаков препинания: запятых, точек, двоеточий и других знаков препинания могут привести к неверному толкованию текста.

🔸 Несогласованность между временами и лицами.

Придерживайтесь одной временной формы и лица, числа, времени. Например : я приду, ты пришёл, они вышли.

🔸 Ошибки при использовании глагольных форм.

Обратите внимание на их спряжение, время, лицо и число. Например : ты стоишь, вы поплывёте, они постояли.

🔸 При склонении составных и дробных количественных числительных склоняется каждое слово. Например: шестистам восьмидесяти пяти, двух третей.

Получайте обратную связь от коллег или профессиональных редакторов, которые помогут выявить и исправить возможные орфографические ошибки.

Вы пользуетесь услугами редактора или корректора?

19 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 05:23

Редакторская кухня

📚 Редактор

Рубрика 🔹Что почитать?

♦️ Эрих Мария Ремарк «Триумфальная арка» – красивый и трагический роман о любви, не единожды экранизированный, до сих пор не утратил ни своего обаяния, ни влияния на эмоции читателей. История беженца из нацистской Германии доктора Равика и запутавшейся в «лёгкости бытия» Жоан Маду происходит в предвоенном Париже в тревожное время.

♦️ Александр Дюма «Граф Монте-Кристо» – книга, которую вот уже полтора столетия с увлечением читают и взрослые, и дети. История о том, как невинно осужденный моряк стал сказочно богатым графом, вознаградил своих верных друзей и отомстил врагам.

♦️ Джоан К. Роулинг «Гарри Поттер и философский камень». Знаменитая сага разошлась тиражом – более 400 млн экземпляров на 68 языках об увлекательных приключениях маленького мальчика, который стал волшебником.

♦️ Эрих Мария Ремарк «Жизнь взаймы». Это жизнь, которую герои отвоёвывают у смерти. По роману снят фильм с легендарным Аль Пачино.

Напишите в комментариях какие книги вы читаете?

20 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 05:50

Редакторская кухня

📚 Редактор

Орфографические ошибки в социальных сетях: как избежать негативного влияния на грамотность

В использовании соцсетей орфографические ошибки довольно распространены из-за скорости и неформального общения.

Эти ошибки негативно влияют на нашу грамотность и способны испортить профессиональный имидж.

Чтобы избежать неловкости в неформальном общении рекомендую:

🔸 Перед тем как нажать кнопку «Опубликовать» или «Отправить», прочитайте текст снова, посмотрите есть ли ошибки, логичен ли ваш комментарий.

🔸 Проведите небольшое исследование данной темы.

🔸 Используйте правила орфографии и пунктуации, как если бы вы писали на бумаге. Не упускайте знаки препинания и заглавные буквы в начале предложений.

🔸 Прочтите свой текст вслух: часто при прочтении вслух можно заметить ошибки или нелогичность.

🔸 Не забываем об автозамене, которая может оказать вам и «медвежью услугу» 🤭

🔸 Не спешите, проверьте текст ещё раз. И если не нашли ни одной ошибки, то смело публикуйте! 😁

20 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 06:05

Редакторская кухня

📚 Редактор

Рубрика 🔹Что почитать?

♦️ Лев Толстой «Анна Каренина» – драма жизни, женская любовь, поиски себя и становление личности. Роман переведён на многие языки и вошёл в золотой фонд мировой литературы.

♦️ Харпер Ли «Убить пересмешника».В центре сюжета – судебный процесс над чернокожим парнем: его обвиняют в изнасиловании, которого он не совершал. По мнению критиков Харпер Ли – «гений одной книги».

♦️ Фёдор Достоевский «Преступление и наказание»– детектив со всеми атрибутами: горькая судьба нищего студента Родиона Раскольникова, которая толкнула его на убийство старухи-процентщицы, расследование, а затем наказание.

♦️ Габриель Гарсия Маркес «Сто лет одиночества». Странная история города Макондо, затерянного в джунглях, – от сотворения до упадка.

♦️ Е.Петров и И.Ильф «12 стульев». Культовый роман-фельетон опубликован в 1928 г. История двух аферистов, пустившихся на поиски бриллиантов мадам Петуховой. Имя Остапа Бендера стало нарицательным, а сам роман разошёлся на цитаты.

27 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 06:52

Редакторская кухня

📚 Редактор

Орфографические ошибки в деловой корреспонденции: как поддерживать профессиональный имидж

Правильное использование орфографии в деловой корреспонденции важно для поддержания профессионального имиджа. Как без ошибок написать деловое письмо и подчеркнуть имидж эксперта?

🎴 Внимательно проверяйте текст перед отправкой на наличие опечаток, грамматических и пунктуационных ошибок. Используйте проверку правописания в текстовом редакторе или приложении электронной почты.

🎴 Не стесняйтесь заглядывать в словарь.

🎴 Обратите внимание на согласование времён глаголов, на расстановку знаков препинания.

🎴 Попросите кого-то проверить ваш текст. Взгляд «со стороны» поможет обнаружить ошибки или стилистические недочеты, которые вы упустили.

🎴 Обратите внимание на форматирование: используйте абзацы, заголовки, «красные строки», на структуру текста.

🎴 Помните, что корректное написание и грамотность – важные аспекты деловой корреспонденции.

Много ошибок вы допускаете в деловом письме?

21 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 19:48

Редакторская кухня

📚 Редактор

Знание этих правил заставит вас по-иному взглянуть на «ту самую запятушку» 😉

В каких случаях надо ставить запятую?

✅ При однородных члены предложения:
- Я люблю готовить, мыть посуду и убираться.

✅ Если в предложении есть причастные, деепричастные обороты:
- Придя домой, я сразу же принялся за работу.

✅ В предложениях с обособленными членами:
- Тополи, покрытые росой, наполняли воздух ароматом.

✅ С вводными словами и конструкциями:
- К счастью, погода улучшилась.

✅ Если в предложении есть обращение:
- Анна, ты уже закончила своё задание?

✅ В сложносочинённых предложениях с соединительными, разделительными и противительными союзами:
- Ни калина не растёт между ними, ни трава не зеленеет.

✅ Запятая на стыке двух союзов:
- А женщина всё говорила и говорила о своих несчастьях, и, хотя слова её были привычными, у меня от них защемило сердце.

Сколько «запятушек» пропустили? 😉

20 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 20:19

Редакторская кухня

📚 Редактор

7 распространенных ошибок

🔐 «Их» и «ихних». Правильная форма местоимения «их» в родительном падеже.

🔐 «свистнуть» (свистеть) и «свиснуть» (свисать) – подбери однокоренное слово.

🔐 Числительное «пол» пишется слитно: если вторая часть сложного слова начинается с согласной, кроме «л» (полметра, полдесятого); в составе наречий (вполголоса, вполоборота); через дефис, если вторая часть слова начинается с «л» или с гласной (пол-апельсина, пол-лимона)

🔐 «не» с прилагательными зависит от контекста: «наша семья небогата»–бедна и «наша семья не богата»–среднего достатка.

🔐 «Не» и «ни» в отрицательных местоимениях. Под ударением: нЕкого, нЕчему. Без ударения: никогО, ничемУ.

🔐 Сложные прилагательные пишутся через дефис, если с:
военно, массово, народно, научно, учебно: военно-юридический, массово-поточный, народно-поэтический, учебно-методический.

🔐 С административно-географическими наименованиями пишется предлог «в», например: в Украине.

Какие ошибки часто допускаете вы? 😉

22 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 22:36

Редакторская кухня

📚 Редактор

В помощь начинающему автору

Независимо от того, пишете вы научную статью, пост в блог или пресс-релиз начинайте статьи с интригующей подводки.

Структура текста – это ваше «всё»!

У людей ограниченное внимание, поэтому если информация представлена хаотично, бессистемно, то интерес к теме снижается.

Когда информация разделена на блоки с заголовками и подзаголовками, человеку легче ориентироваться и находить нужные ему сведения или вернуться к определённому вопросу.

Разбейте свою статью на несколько основных разделов, в каждом из которых вы раскроете определённый вопрос темы.

В основной части используйте тезисы с примерами и фактами. Опишите своё видение вопроса, приведите примеры, экспертные мнения и результаты исследований.

Добавьте «перчика»–противоположную точку зрения, которая усилит аргументацию и вашу обоснованность.

Расположите аргументы и факты таким образом, чтобы они составляли цельное и последовательное повествование.

В заключении подведите лаконичный следует итог.

17 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 23:31

Редакторская кухня

📚 Редактор

Как грамотно общаться в комментариях, реагировать на негатив и влиять на аудиторию

📲 Будьте вежливыми и уважительными, даже если кто-то высказывает свое несогласие или негативное мнение. Не оскорбляйте в ответ и не переходите на личности.

📲 Перед тем, как отвечать на комментарий или давать свое мнение, убедитесь, что достаточно компетентны в теме.

📲 Поддерживайте конструктивный диалог. Задавайте вопросы, выясняйте точки зрения других людей. Если кто-то высказывает негативное мнение, отвечайте обоснованно и без эмоций, предлагая свою точку зрения в дружелюбной форме.

📲 Если вы совершили ошибку или оказались неправы, не стесняйтесь признать это. Будьте открытыми к диалогу и готовыми к исправлению своих ошибок.

📲 Будьте активными и отзывчивыми. Имейте в виду, что ваши комментарии и ответы видят не только адресат, но и другие пользователи.

Помните, что вашей целью должно быть создание конструктивного и поддерживающего комментариев окружения.

Как вы общаетесь в соцсетях?

23 viewsОльга Панченко -Сунцова Литературный редактор, канал https://t.me/Ukraine_DV, 02:48

About

Blog

Apps

Platform