Редакторская кухня
94 subscribers
389 photos
9 videos
65 links
Канал для #редакторов, #писателей, #журналистов, #блогеров и для всех, кто работает с #текстом, и хочет это делать хорошо. Предоставляю #услуги редактирования и #корректуры научных работ, сборников #статей, #музейных текстов и #каталогов.
@Dv_editor
Download Telegram
📚 Редактор

Женщины Николая Гумилёва

Музой в жизни Гумилёва была Анна Ахматова, что очевидно и по месту, отведённому ей в его творчестве, и по роли вдовы поэта.

Женщин в его жизни было много. По воспоминаниям Иоганнеса фон Гюнтера Гумилёв «постоянно был влюблён, пользовался большим успехом у женщин и девушек, хотя вовсе не был хорош собой».

Невозможно точно определить, кому было посвящено то или иное его стихотворение.

«Приглашение в путешествие», о котором Одоевцева рассказывала: «Гумилёв иногда „из экономии“ даже посвящал свои мадригалы различным дамам. Всем, например, известно <...>, что „Приглашение в путешествие“ посвящалось многим с изменённой строфой, смотря по цвету волос воспеваемой:

Порхать над царственною вашей
Тиарой золотых волос.
Или:
Порхать над тёмно-русой вашей
Прелестной шапочкой волос.

Были и „роскошные“ шапки волос, и „атласно-гладкие“ шапочки волос. „Приглашение“ ему служило, как и второе „ударное“ стихотворение „С тобой мы связаны одной цепью...“».
📚 Редактор

Правописание не с наречиями

Слитно

🔸 Если без не не употребляются
Примеры: неизбежно, нелепо

🔸 Наречия на , которые приобретают противоположное значение
Примеры: неплохо (хорошо), немало (много)

🔸 В отрицательных наречиях
Примеры: негде, некуда

🔸 В отымённых наречиях
Примеры: невдалеке, невдомёк

🔸 В сочетаниях невесть кто (что, какой, где, куда)

Раздельно

🔺 Наречия на –о, если есть противопоставление
Примеры: Они живут не богато, а бедно

🔺 С местоимениями и усилительными наречиями
Примеры: не здесь, не так

🔺 С предикативными наречиями, не соотносительными с прилагательными
Примеры: не надо, не время

🔺 Со сравнительной степенью
Примеры: работает не хуже других

🔺 С обстоятельственными наречиями
Примеры: не сегодня

🔺 С наречиями, которые пишутся через дефис
Примеры: не по-моему

🔺 В сочетаниях отымённого происхождения
Примеры: не в меру

🔸🔺 Двоякое

Примеры: До ближайшей остановки автобуса недалеко (близко)
До ближайшей остановки автобуса не далеко (отрицается далеко)
📚 Редактор

Женщины Николая Гумилёва

Елизавета Дмитриева
(псевдоним –Черубина де Габриак).

Дмитриева и Гумилёв познакомились в 1907 г. в Париже. Гумилёв несколько раз просил её выйти за него замуж, но она отказывалась: «В нём была железная воля, желание даже в ласке подчинить, а во мне было упрямство – желание мучить».

В мае они поехали в Коктебель к М.Волошину. Давно влюблённая в него Дмитриева узнала, что Волошин отвечает ей взаимностью, и попросила Гумилёва уехать.

Осенью главный редактор журнала «Аполлон» С. Маковский получил письмо от Гумилёва с траурной каймой и подписью: «Черубина де Габриак» – так началась литературная мистификация, придуманная Волошиным и Дмитриевой. Волошин вызвал на дуэль Гумилёва, оскорбительно отзывавшегося о поэтессе. Дуэль обошлась без крови: Волошин стрелял в воздух, а Гумилёв промахнулся.

В 1911 г. Дмитриева вышла замуж за инженера Всеволода Васильева и уехала из Петербурга. В 1921 г. их обоих арестовали и выслали в Екатеринодар. Умерла она в 1928 г. в Ташкенте.
📚 Редактор

Женщины Николая Гумилёва

Ольга Высотская

С актрисой «Старинного театра», ученицей Всеволода Мейерхольда Ольгой Высотской Гумилёв познакомился в январе 1912 г. в «Бродячей собаке», где тогда отмечали 25-летие творческой деятельности Бальмонта.

Роман поэта и актрисы длился недолго: уже в марте 1913 г. она ушла от него, не объяснив причины. Он уехал в Абиссинию. Из Порт-Саида отправил ей открытку со стихотворением «Ислам» и предваряющей его надписью:
«Целую ручки и всегда вспоминаю, напишите в Порт-Саид в июле месяце куда привезти Вам леопардовую шкуру. Н. Гумилёв».

В октябре того же года Ольга Высотская родила сына Ореста, второго ребёнка Гумилёва, которого он так никогда и не увидел, зато Анна Ахматова и старший сын Гумилёва Лев (будущий знаменитый историк) познакомятся с ним в 1937 г.
📚 Редактор

Дефисное написание наречий


Зачастую авторы ошибаются в написании наречий

📌 с приставкой -по, образованных от полных прилагательных и местоимений на -ому, -ему, -ки, -ьи
Примеры: по-дружески, по-серёжиному (от притяжательного прилагательного Серёжин)

📌 образованных от сложных прилагательных с дефисным написанием
Примеры: по-унтерофицерски, по-социалдемократически

📌 с приставками -в, -во, образованных от порядковых числительных
Примеры: во-первых, в-четвёртых, в-последних

Очень интересно соединяются части таких образований
Примеры: в-двадцать-пятых, в-сто-тридцать-седьмых

📌 неопределённые наречия с аффиксами -то, -либо, -нибудь, кое-, -таки
Примеры: когда-то, откуда-либо, кое-где, всё-таки

📌 наречия, образованные повторением
Примеры: едва-едва, с бухты-барахты, тихо-смирно, нежданно-негаданно, крест-накрест, сегодня-завтра, худо-бедно, на-гора

Слитно

🖌️ Если наречие образовано от краткого прилагательного на или сравнительная степень
Примеры: подолгу, почаще

Не запутались? 😉
📚 Редактор

Женщины Николая Гумилёва

Лариса
Рейснер

Революционерка, поэтесса умная и красивая.
Они познакомились в 1916 г. в кафе «Привал комедиантов». Роман продлился полгода. Разрыв с Гумилёвым, она переживала очень тяжело.

В письмах с фронта 1916 г. Гумилёв называл её Лери, именем героини из пьесы «Гондла», а она его – Гафизом, герой пьесы «Отравленная туника».
Он начинал письмо с цитаты из «Гондлы»: «Лера, Лера, надменная дева, ты как прежде бежишь от меня».

Поэт сравнивал её с прекрасными женщинами: «Я не очень верю в переселенье душ, но мне кажется, что в прежних своих переживаниях Вы всегда были похищаемой, Еленой Спартанской, Анжеликой из Неистового Роланда. Так мне хочется Вас увезти».

И этот роман закончился. То ли он охладел, то ли увлёкся Анной Энгельгардт, ставшей второй женой поэта.

Позже Рейснер напишет: «Если бы перед смертью я его видела – всё ему простила бы, сказала бы правду, что никого не любила с такой болью, с таким желанием за него умереть, как его, Гафиза, урода и мерзавца».
📚 Редактор

Правописание союзов

Давайте ещё посмотрим правописание союзов. Здесь очень легко можно запутаться.

Слитно

Союз чтобы
Примеры: Редактор встретился с автором чтобы (для того чтобы) согласовать внесённые в рукопись правки.

Местоимение + частица что бы
Примеры: Что бы такое ещё придумать? (Что такое ещё бы придумать?)

Сочетание во что бы то ни стало пишется в 6 слов.

Союзы тоже и также пишутся слитно.
Примеры: Вы также отдыхали на Кавказе?

Раздельно

Местоимение с частицей то же
Примеры: Ежедневно повторялось то же самое.

Наречие с частицей так же
Примеры: Мы решили провести лето так же, как в прошлом году.

Слитно

Союзы причём и притом
Примеры: Эксперимент был проведён удачно, причём впервые. Выступление содержательное и притом интересное по форме.

Раздельно

Сочетание предлог + местоимение при чём и притом
Примеры: При чём тут он со своими претензиями? При том издательстве имеется небольшая типография.

Делаете ошибки в этих случаях? 😉
📚 Редактор

Женщины Николая Гумилёва

Анна Энгельгардт

На дочери историка и писателя Николая Энгельгардта Анне Гумилёв женился в начале зимы 1920 г.

Анна вторая, как называли её в Доме искусств, была миловидной, но крайне недалёкой и мало интересовалась основным делом Гумилёва. Позже выяснилось, что несмотря на почти детскую внешность, она обладала очень тяжёлым и вздорным характером. «Он вообразил, будто Анна Николаевна воск, а она оказалась – танк», –говорила о ней впоследствии Ахматова.

Дочь от Анны второй Гумилёв назвал Еленой – в честь самой красивой женщины на земле, из-за которой началась Троянская война.

Не так уж много сведений осталось о характере женщины, муж которой почти что запрещал ей говорить, опасаясь услышать от неё какую-нибудь глупость, но сводная сестра Гумилёва Александра Сверчкова записала с её слов в 1924 г.: «Когда я узнала о трагической смерти Коли, я даже плохо танцевала».
📚 Редактор

Гласные после ц

Очень много вижу ошибок в этом случае, значит назрело 😊

Давайте, посмотрим:

только в нерусских именах, географических названиях, фамилиях после ц пишутся ю и я
Примеры: Цюрих, Цюрупа, Цявловский

В ударном слоге после ц пишется о
Примеры: цо́кать, цо́коль

После ц в корне всегда пишется и
Примеры: цианистый, цибик, цибуля, цимбалы, цинга, цифра, цирк, цитата, панцирь и др.

Исключения: цыган, цыплёнок, на цыпочках, цыц, цыкать

Приведите свои примеры 📝
Редакторская кухня pinned «Сам себе корректор, сам себе редактор Матерщинник Пушкин 🤭 Незалежность Украины из уст Иосифа Бродского 🤔 Иосиф Бродский «Письмо генералу Z» В 23 года с 4-мя классами образования написать роман, удостоенный Нобелевской премии? 🤔 Наступила война... ⛔️»