Forwarded from North Korea Daily 🇰🇵
В начале сентября лидеры двух Корей обменялись письмами 📩
Об этом сообщили в пятницу в администрации южнокорейского президента. В письме президента РК Мун Чжэ Ина, направленном 8 сентября председателю госсовета КНДР Ким Чен Ыну, отмечалось, что обе Кореи переживают «серьёзные затруднения» в связи с пандемией COVID-19, сильными дождями и тайфунами. Мун Чжэ Ин отметил, что сложившаяся ситуация достойна сожаления, поскольку Юг и Север не могут помочь друг другу в трудные времена. В ответном письме, датированном 12 сентября, лидер КНДР выразил надежду на то, что южнокорейцы смогут преодолеть трудности, связанные с COVID-19 и недавним тайфуном. Ким Чен Ын отметил, что сочувствует тому «тяжёлому бремени», которое несёт на себе южнокорейский президент, и что он знает о том, как трудно преодолевать имеющиеся проблемы, лучше, чем любой другой человек. Он добавил, что будет ждать того дня, когда «ужасные времена» уйдут, и случатся «хорошие вещи». Тексты писем обнародованы по указанию президента РК, сообщили в администрации.
Об этом сообщили в пятницу в администрации южнокорейского президента. В письме президента РК Мун Чжэ Ина, направленном 8 сентября председателю госсовета КНДР Ким Чен Ыну, отмечалось, что обе Кореи переживают «серьёзные затруднения» в связи с пандемией COVID-19, сильными дождями и тайфунами. Мун Чжэ Ин отметил, что сложившаяся ситуация достойна сожаления, поскольку Юг и Север не могут помочь друг другу в трудные времена. В ответном письме, датированном 12 сентября, лидер КНДР выразил надежду на то, что южнокорейцы смогут преодолеть трудности, связанные с COVID-19 и недавним тайфуном. Ким Чен Ын отметил, что сочувствует тому «тяжёлому бремени», которое несёт на себе южнокорейский президент, и что он знает о том, как трудно преодолевать имеющиеся проблемы, лучше, чем любой другой человек. Он добавил, что будет ждать того дня, когда «ужасные времена» уйдут, и случатся «хорошие вещи». Тексты писем обнародованы по указанию президента РК, сообщили в администрации.
«ОННЮГЁ» – ГЛАВНЫЙ МОСТ ПХЕНЬЯНА
Мост «Оннюгё» («мост нефритовых струй») соединяет центральный район столицы на западном берегу реки Тэдонган с восточной частью города. Строительство бетонного гиганта (680 метров в длину и 28,5 в ширину) велось в течение двух лет, в августе 1960 года он был введен в эксплуатацию.
В апреле нынешнего года началась капитальная реконструкция моста. На днях по нему вновь открыто движение транспорта. Сейчас главная «переправа» Пхеньяна располагает шестью автомобильными полосами (по три в каждую сторону), двумя пешеходными и велосипедными дорожками.
Неподалеку от моста расположены знаменитый ресторан корейской кухни «Оннюгван», о 60-м юбилее которого мы писали 13 августа, и символ КНДР – башня Чучхетхап.
Помимо «Оннюгё» через Тэдонган переброшены еще пять мостов: «Чхунсон тари», «Янгакгё», «Тэдонгё», «Нынна тари» и «Чхоннюгё».
#КНДР #севернаякорея
Мост «Оннюгё» («мост нефритовых струй») соединяет центральный район столицы на западном берегу реки Тэдонган с восточной частью города. Строительство бетонного гиганта (680 метров в длину и 28,5 в ширину) велось в течение двух лет, в августе 1960 года он был введен в эксплуатацию.
В апреле нынешнего года началась капитальная реконструкция моста. На днях по нему вновь открыто движение транспорта. Сейчас главная «переправа» Пхеньяна располагает шестью автомобильными полосами (по три в каждую сторону), двумя пешеходными и велосипедными дорожками.
Неподалеку от моста расположены знаменитый ресторан корейской кухни «Оннюгван», о 60-м юбилее которого мы писали 13 августа, и символ КНДР – башня Чучхетхап.
Помимо «Оннюгё» через Тэдонган переброшены еще пять мостов: «Чхунсон тари», «Янгакгё», «Тэдонгё», «Нынна тари» и «Чхоннюгё».
#КНДР #севернаякорея
"БОГ КОРЕИ"
В прекрасный осенний день 1964 года Ким Ир Сен встретился с одним из корейских соотечественников - торговцем, проживающим в Японии.
А тот перед долгожданной встречей вдруг вспомнил, что ничего весомого не сделал на благо Родины и тем самым провинился перед Ким Ир Сеном. На встрече с вождем торговец сказал, что в прошлом он, по своему невежеству в политике, посещал только Южную Корею и обещал построить там завод. А сейчас он в этом раскаивается - и покраснел. Он продолжал, что желает внести вклад в процветание и развитие Родины, и поэтому отныне хочет построить тот завод в северной части страны, а не в южной.
Ким Ир Сен с улыбкой на лице качал головой и говорил:
- Нельзя бросать начатое. Да и в Южной Корее живут тоже корейцы. Если там будет построен еще один завод, то это - в пользу корейцам. Ничего плохого тут нет.
В будущем, после объединения страны, и тот завод в Южной Корее поможет дальнейшему развитию страны. Следовательно, построить завод в Южной Корее неплохо.
Торговец был восхищен святым чувством любви к соотечественникам и великодушием
Ким Ир Сена. Отдав Ким Ир Сену земной поклон, он сказал от всей души: 《Великий вождь! Вы -настоящий 《Бог》 Кореи, который проявляет большую заботу обо всех людях этой страны.
#кндр #севернаякорея
В прекрасный осенний день 1964 года Ким Ир Сен встретился с одним из корейских соотечественников - торговцем, проживающим в Японии.
А тот перед долгожданной встречей вдруг вспомнил, что ничего весомого не сделал на благо Родины и тем самым провинился перед Ким Ир Сеном. На встрече с вождем торговец сказал, что в прошлом он, по своему невежеству в политике, посещал только Южную Корею и обещал построить там завод. А сейчас он в этом раскаивается - и покраснел. Он продолжал, что желает внести вклад в процветание и развитие Родины, и поэтому отныне хочет построить тот завод в северной части страны, а не в южной.
Ким Ир Сен с улыбкой на лице качал головой и говорил:
- Нельзя бросать начатое. Да и в Южной Корее живут тоже корейцы. Если там будет построен еще один завод, то это - в пользу корейцам. Ничего плохого тут нет.
В будущем, после объединения страны, и тот завод в Южной Корее поможет дальнейшему развитию страны. Следовательно, построить завод в Южной Корее неплохо.
Торговец был восхищен святым чувством любви к соотечественникам и великодушием
Ким Ир Сена. Отдав Ким Ир Сену земной поклон, он сказал от всей души: 《Великий вождь! Вы -настоящий 《Бог》 Кореи, который проявляет большую заботу обо всех людях этой страны.
#кндр #севернаякорея
Forwarded from North Korea Daily 🇰🇵
Ким Чен Ын направил телеграмму президенту США Дональду Трампу с пожеланиями скорейшего выздоровления, сообщает ЦТАК.
«Я принял неожиданное известие, что Вы и первая леди получили положительный результат теста на коронавирус. Выражаю соболезнование Вам и Вашей семье. От всей души желаю Вам и первой леди скорейшего выздоровления», — заявил товарищ Ким.
Северокорейский лидер также выразил уверенность, что Трамп и его супруга смогут преодолеть болезнь.
«Шлю Вам и первой леди теплый привет», — добавил Ким Чен Ын.
«Я принял неожиданное известие, что Вы и первая леди получили положительный результат теста на коронавирус. Выражаю соболезнование Вам и Вашей семье. От всей души желаю Вам и первой леди скорейшего выздоровления», — заявил товарищ Ким.
Северокорейский лидер также выразил уверенность, что Трамп и его супруга смогут преодолеть болезнь.
«Шлю Вам и первой леди теплый привет», — добавил Ким Чен Ын.
Ким Чен Ын посетил уезд Кимхва провинции Канвондо с целью проверки хода восстановительных работ после наводнения.
Товарища Кима также сопровождала его сестра Ким Е Чжон, ранее не появлявшаяся на публике около двух месяцев. #кндр #севернаякорея #КимЧенЫн
Товарища Кима также сопровождала его сестра Ким Е Чжон, ранее не появлявшаяся на публике около двух месяцев. #кндр #севернаякорея #КимЧенЫн