المرأة الفلاحية جالسة أمام الباب المفتوح ، تقشير البطاطا
زيت على قماش على لوحة 36.5 × 25.0 سم. نوينين: مارس ، 1885
رسائل فنسنت فان جوخ
إلى ثيو فان جوخ. أمستردام ، الاثنين ، 13 مايو 1878.
عزيزي ثيو ،
لقد حان الوقت لتلقي بضع كلمات مني ، كتب Pa بالفعل أنك قد وصلت بأمان وكنت قد كتبت بالفعل كيف تجولت في جميع أنحاء المدينة في الأيام القليلة الأولى. إنني أتوق حقًا إلى معرفة ماهية انطباعاتك عن هذا وذاك ، وهذا هو السبب في أنني أحثك على كتابة بضع كلمات بمجرد أن تجد الوقت. ومع ذلك ، صحيح أن الانطباعات الأولى لا تدوم ، لأننا نعرف جيدًا أن كل تلك التألقات ليست ذهبية ، وأنه عندما يكون هناك فجر ودود ، هناك منتصف الليل أيضًا ، والحرارة القاسية والحارقة في الظهيرة. ولكن كما أن ساعة الصباح هي ساعة مباركة والطيور المبكرة تصطاد الدودة ، فذلك مع الانطباعات الأولى ، ويكون لها قيمتها على الرغم من مرورها ، لأنها هي التي تبدو فيما بعد صحيحة ، ويأتي واحد العودة إليهم. أول ما يجذب الطفل ويضربه هو النور ، ويقوم رجل عجوز بالبحث مرة أخرى خوفًا عليه. لذا اكتب واخبري ما رأيته خلال تلك الأيام القليلة الأولى ، وماذا فكرت. سوف تسمع أن Lies لم تنجح في امتحانها وقد مرضت ، ولأنها كانت تتوق إلى المنزل كثيرًا ، ذهبت Ma لإحضارها ، وهي فتاة فقيرة ، ولن يكون ذلك خيبة أمل كبيرة بالنسبة لها وللجميع في المنزل ، والأمس ربما كان يوم الأحد أقل إثارة. مع ذلك كتب با مرة أخرى ، وفي فمه هذه هي الحقيقة ، أنه مع كل خيبة الأمل وفي كل لحظة خطيرة من الحياة ، يصبح الإيمان أكثر حيوية وأقوى.
كان الطقس جميلًا هنا في الأيام القليلة الماضية ، وربما في باريس أيضًا. ستلاحظ قريبًا أنه في الصيف يكون الجو أكثر دفئًا في بعض الأحيان مما هو عليه هنا ، ومن المحتمل أن ترى سماء عاصفة مثل تلك التي رسمها بونينجتون. إنه حقًا حي لطيف تعيش فيه. إذا كان أحدهم يتجول في الشوارع هناك ، سواء في الصباح أو في المساء ، أو يسير في اتجاه مونمارتر ، تصاب المرء بالعديد من ورش العمل والعديد من الغرف التي تتذكر "كوبر" أو الخياطات أو اللوحات الأخرى التي رسمها إ. فريير ، يقوم المرء أحيانًا برؤية مثل هذه الأشياء البسيطة ، حيث يرى المرء أحيانًا عددًا لا بأس به من الناس الذين قاموا لأسباب مختلفة بطيئًا بعيدًا عن كل ما هو طبيعي ، وبالتالي التخلص من حياتهم الحقيقية والداخلية ، وكذلك العديد من الأشخاص متجذر في البؤس والأشياء البغيضة ، لأنه في المساء والليل يرى المرء كل أشكال تلك الشخصيات المظلمة تتجول ، من الرجال والنساء على حد سواء ، الذين يجسدون ، كما كان ، إرهاب الليل ، والذين يجب تصنيف البؤس بين الأشياء التي ليس لها اسم في أي لغه
زيت على قماش على لوحة 36.5 × 25.0 سم. نوينين: مارس ، 1885
رسائل فنسنت فان جوخ
إلى ثيو فان جوخ. أمستردام ، الاثنين ، 13 مايو 1878.
عزيزي ثيو ،
لقد حان الوقت لتلقي بضع كلمات مني ، كتب Pa بالفعل أنك قد وصلت بأمان وكنت قد كتبت بالفعل كيف تجولت في جميع أنحاء المدينة في الأيام القليلة الأولى. إنني أتوق حقًا إلى معرفة ماهية انطباعاتك عن هذا وذاك ، وهذا هو السبب في أنني أحثك على كتابة بضع كلمات بمجرد أن تجد الوقت. ومع ذلك ، صحيح أن الانطباعات الأولى لا تدوم ، لأننا نعرف جيدًا أن كل تلك التألقات ليست ذهبية ، وأنه عندما يكون هناك فجر ودود ، هناك منتصف الليل أيضًا ، والحرارة القاسية والحارقة في الظهيرة. ولكن كما أن ساعة الصباح هي ساعة مباركة والطيور المبكرة تصطاد الدودة ، فذلك مع الانطباعات الأولى ، ويكون لها قيمتها على الرغم من مرورها ، لأنها هي التي تبدو فيما بعد صحيحة ، ويأتي واحد العودة إليهم. أول ما يجذب الطفل ويضربه هو النور ، ويقوم رجل عجوز بالبحث مرة أخرى خوفًا عليه. لذا اكتب واخبري ما رأيته خلال تلك الأيام القليلة الأولى ، وماذا فكرت. سوف تسمع أن Lies لم تنجح في امتحانها وقد مرضت ، ولأنها كانت تتوق إلى المنزل كثيرًا ، ذهبت Ma لإحضارها ، وهي فتاة فقيرة ، ولن يكون ذلك خيبة أمل كبيرة بالنسبة لها وللجميع في المنزل ، والأمس ربما كان يوم الأحد أقل إثارة. مع ذلك كتب با مرة أخرى ، وفي فمه هذه هي الحقيقة ، أنه مع كل خيبة الأمل وفي كل لحظة خطيرة من الحياة ، يصبح الإيمان أكثر حيوية وأقوى.
كان الطقس جميلًا هنا في الأيام القليلة الماضية ، وربما في باريس أيضًا. ستلاحظ قريبًا أنه في الصيف يكون الجو أكثر دفئًا في بعض الأحيان مما هو عليه هنا ، ومن المحتمل أن ترى سماء عاصفة مثل تلك التي رسمها بونينجتون. إنه حقًا حي لطيف تعيش فيه. إذا كان أحدهم يتجول في الشوارع هناك ، سواء في الصباح أو في المساء ، أو يسير في اتجاه مونمارتر ، تصاب المرء بالعديد من ورش العمل والعديد من الغرف التي تتذكر "كوبر" أو الخياطات أو اللوحات الأخرى التي رسمها إ. فريير ، يقوم المرء أحيانًا برؤية مثل هذه الأشياء البسيطة ، حيث يرى المرء أحيانًا عددًا لا بأس به من الناس الذين قاموا لأسباب مختلفة بطيئًا بعيدًا عن كل ما هو طبيعي ، وبالتالي التخلص من حياتهم الحقيقية والداخلية ، وكذلك العديد من الأشخاص متجذر في البؤس والأشياء البغيضة ، لأنه في المساء والليل يرى المرء كل أشكال تلك الشخصيات المظلمة تتجول ، من الرجال والنساء على حد سواء ، الذين يجسدون ، كما كان ، إرهاب الليل ، والذين يجب تصنيف البؤس بين الأشياء التي ليس لها اسم في أي لغه