Forwarded from SunDragon Studio
#зоряний_шлях_вундеркінди
[Озвучено командою SunDragon Studio за підтримки UAKino]
Група ув'язнених з планети-в'язниці Тарл Ламоре знаходить покинутий корабель "Протозірка" і намагається втекти. Однак охоронці виявляють їх через зраду дочки провидця, яка несвідомо видала місце перебування корабля. Попри це, героям вдається запустити мотор і вирватися з полону.
(Season 1)
──────────────────
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Завжди цікаво пробувати нові образи, шукати ту саму інтонацію, яка зробить героя живим. Кожен персонаж — це новий виклик, і що складніший він, то цікавіше його озвучувати.
Буду радий новим проєктам, де зможу дати голос персонажам. Якщо шукаєте актора озвучення – відкритий до співпраці!😉
Буду радий новим проєктам, де зможу дати голос персонажам. Якщо шукаєте актора озвучення – відкритий до співпраці!😉
❤6🔥1
https://youtu.be/HynuhHO9494?si=E5DBetBt1pIx2-S7
🙌 Нарешті знайшов час для відео на YouTube) Підтримайте лайком!
🙌 Нарешті знайшов час для відео на YouTube) Підтримайте лайком!
YouTube
ЩО ХОВАЄ THE WITCHER 4!? - НОВИЙ голос Цирі та шокуючі зміни!
💡 У цьому відео я розкриваю найсвіжіші факти, новини та секрети про майбутню гру The Witcher 4! Новий голос Цирі, шокуючі зміни в сюжеті та геймплеї – усе, що фанати чекають роками, вже тут! Дізнайтесь, як нова акторка може змінити улюблену героїню та що…
❤2
Forwarded from UASPF Studio
Перша серія мультсеріалу «Метрекалія» доступна в офіційному українському дубляжі
Жанр: Комедія, Фентезі, Середньовіччя
Проєкт: UASPF Studio
Режисер дубляжу: Валентин Глушко
Перекладач: Кіжапкін Євгеній
Звукорежисерка: Анна Альпова
Виконання пісні: Антон Зайковський
Постер: Максим Бардан
Ролі дублювали:
Антон Кобилко, Ірина Февчук, Владислав Партика, Антон Зайковський, Валентин Глушко, Микола Антонов та Микита Шиманський
🎥 Доступно:
YouTube
Історія розповідає про пригоди Лорінера та Джессі, двох героїв, що шукають справедливість та веселощі
🔥Підтримати дубляж цього проєкту:
Privat / Donatello / Дяка
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
🛡️Підтримати автора мультсеріалу:
Ko-fi
💢 Збір на озвучення Наруто Ураганні хроніки - Фільм 3:
Monobank
Жанр: Комедія, Фентезі, Середньовіччя
Проєкт: UASPF Studio
Режисер дубляжу: Валентин Глушко
Перекладач: Кіжапкін Євгеній
Звукорежисерка: Анна Альпова
Виконання пісні: Антон Зайковський
Постер: Максим Бардан
Ролі дублювали:
Антон Кобилко, Ірина Февчук, Владислав Партика, Антон Зайковський, Валентин Глушко, Микола Антонов та Микита Шиманський
🎥 Доступно:
YouTube
Історія розповідає про пригоди Лорінера та Джессі, двох героїв, що шукають справедливість та веселощі
🔥Підтримати дубляж цього проєкту:
Privat / Donatello / Дяка
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
🛡️Підтримати автора мультсеріалу:
Ko-fi
💢 Збір на озвучення Наруто Ураганні хроніки - Фільм 3:
Monobank
❤1
Forwarded from SunDragon Studio
#devilmaycry #данте
╭───────╯•╰───────╮
╰───────╮•╭───────╯
Над проєктом працювали:
Ashim Nikoros
Антон Зайковський, Ashim Nikoros, Mark Chernenko, MARÍ, Pawlove
Ashim Nikoros
Ashim Nikoros
──────────────────
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Forwarded from Veila
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰3❤2🔥1
Forwarded from SunDragon Studio
#диявол_теж_плаче #devil_may_cry
╭───────╯•╰───────╮
╰───────╮•╭───────╯
Над проєктом працювали:
CounterShow, Mark Chernenko, Pawlove, Kiru, Veila, Yan, Lil_Che, Ashim Nikoros, Somebody, Lyolik, Kit Anomaliya
──────────────────
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥5❤3🔥3😎1
Forwarded from SunDragon Studio
#5_ночей_у_Фредді_2
╭───────╯•╰───────╮
╰───────╮•╭───────╯
Над проєктом працювали:
Антон Зайковський, Muariya, Mark Chernenko, Andrew, Lyolik
──────────────────
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3🔥1🥰1
Сьогодні в моїй колекції Funko Pop поповнення!
Я дуже дякую своїй коханій дівчині за цей неймовірний подарунок ❤️
Як істинного фаната The Witcher, мене це максимально вразило і тепер Геральт із Рівії, поруч зі мною на робочому місці)
Він та я, готові до нових пригод та звершень! 😏
Я дуже дякую своїй коханій дівчині за цей неймовірний подарунок ❤️
Як істинного фаната The Witcher, мене це максимально вразило і тепер Геральт із Рівії, поруч зі мною на робочому місці)
Він та я, готові до нових пригод та звершень! 😏
🔥5❤4🥰2👍1
Forwarded from SunDragon Studio
І так, Данте тепер говорить українською!
Всі 8 серій уже доступні з українською озвучкою від студії SunDragon!
Щоб відсвяткувати, ми підготували для вас пост-знайомство з нашими акторами озвучення!
напівдемон і мисливець на нечисть із почуттям гумору, яке гостріше, ніж його меч. Любить полуничне морозиво і… ніколи не платить за піцу.
крута мисливиця на демонів із неабиякою харизмою. Вона не церемониться, коли треба надерти комусь хвоста (навіть якщо це демон).
той самий друг, який завжди на зв’язку. Шукає Данте замовлення, лагодить офіс і нагадує, що життя — не тільки про мечі й кулі.
наш головний антагоніст. Зовні — трохи дивакуватий демон, на ділі — хитрий маніпулятор, який не зупиниться ні перед чим, щоб отримати владу. Його плани — далеко не дитячі, хоч і прізвисько "Кролик".
А також, наші "люди-оркестри", які додали шарму в цей проєкт:
──────────────────
А тепер — головна новина:
2 сезон Devil May Cry офіційно в розробці та вийде у 2025 році!
І так, ми вже в черзі на озвучення, тож не перемикайтесь — пригоди Данте українською тільки починаються!
Дякуємо, що дивитесь, слухаєте й підтримуєте нас. Ви — супер!
──────────────────
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7🔥2🥰1💯1
Forwarded from TSF Reborn
Усім привіт! Робота над українською локалізацією до Command & Conquer: Tiberian Dawn Remastered входить у фінальну стадію!
Вихід локалізації відбудеться 26.04.2025, а наразі пропонуємо вашій увазі невеличкий трейлер із демонстрацією озвучення:
https://www.youtube.com/watch?v=8VzuW0ge5YM
Хай живе Кейн!
(або не живе, якщо ви за ГЗІ)
Вихід локалізації відбудеться 26.04.2025, а наразі пропонуємо вашій увазі невеличкий трейлер із демонстрацією озвучення:
https://www.youtube.com/watch?v=8VzuW0ge5YM
Хай живе Кейн!
🔥3
Forwarded from SunDragon Studio
#містер_королева
╭───────╯•╰───────╮
╰───────╮•╭───────╯
Над проєктом працювали:
Marí, Антон Зайковський, Lyolik, Mark Chernenko, Alona Hai, Асур, Олег
──────────────────
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
👏 Усім привіт! Нещодавно, я отримав неймовірну можливість взяти участь у офіційному дубляжі мультсеріалу "Метрикалія"
Я зробив нарізку моментів з собою, аби це залишилось тут, як неймовірні спогади про цього персонажа та поділитися з вами цією класною роботою 🙌
Я зробив нарізку моментів з собою, аби це залишилось тут, як неймовірні спогади про цього персонажа та поділитися з вами цією класною роботою 🙌
❤4🔥3👀1