30 мая, 19:00

«Внутри стеклянного шара». Скандинавское фэнтези и магический реализм.

Друзья, уже завтра мы ждём вас на встречу литературного сканди-лектория – совместного проекта издательства «Белая ворона» (и его взрослого импринта Black Sheep Books) и Библиотеки Достоевского.

На этот раз обсудим скандинавские романы в жанре фэнтези и с элементами магического реализма.

В центре обсуждения — творчество Сири Петтерсен и ее повесть «Пузырь», которая недавно вышла в «Белой вороне». Это история про запутавшуюся девочку-подростка, которая находит спасение в стекленном шаре с куклой-мумией внутри.

👤 Скандинависты, переводчики Елена Рачинская, Екатерина Чевкина и Ольга Вронская расскажут про особенности современного скандинавского фэнтези и магического реализма, знаковые книги в этих жанрах и, конечно, творчество Сири Петтерсен.

📍Вход по регистрации.

📕Книгу можно посмотреть здесь.

#скандилекторий #скандинавскаялитература #фэнтази #СириПеттерсен #БелаяВорона #БиблиотекаДостоевского

15 июня, 14:00

Открытие Культурно-образовательного центра имени Ким Намджуна в Москве.

Друзья, приглашаем вас на открытие культурно-образовательного центра имени Ким Намджуна и запуск деятельности книжного клуба от Международного культурного центра K-R Community 🇷🇺🇰🇷

В рамках встречи планируется обсуждение корейскоц литературы и особенностей подготовки переводчиков корейской литературы. Вы познакомитесь с современным литературным течением Южной Кореи и узнаете больше о его главном популяризаторе — Ким Намджуне.

👤 Специальными гостями на открытии станут: издательство Inspiria и Екатерина Похолкова – кореевед, переводчик, декан переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета. Екатерина имеет большой опыт устного и письменного перевода, работает с художественной литературой, фильмами, научными трудами, словарями, является автором учебных пособий по корейскому языку.

И, конечно, все желающие смогут записаться в книжный клуб Ким Намджуна!

Вход по регистрации.

#KRCommunity #корейскаялитература #культураКореи #КимНамджун #БиблиотекаДостоевского #книжныйклуб

Солисты камерного оркестра «Околобаха» и его художественный руководитель и дирижёр Максим Бетехтин готовят новую программу, которая прозвучит 14 июня в пространстве ДК Рассвет. А для того чтобы не только наслаждаться прекрасной музыкой, но и понимать смысл и подтекст произведений, мы приглашаем вас в Библиотеку Достоевского на две доконцертные лекции. Предлагаем вам, конечно же, освоить весь этот прекрасный "музыкальный триптих" июня:

🎙6 июня 20:00
О чём на самом деле «История солдата» Игоря Стравинского?
Лектор – Александр Шебанов, сценарист, режиссёр, продюсер, автор YouTube-канала «Эпизоды» и «СПГС».
Регистрация

🎙7 июня 20:00
Музыкальный конструктивизм. Жизнь и творчество Гавриила Попова.
Лектор – Нина Свиридовская, кандидат искусствоведения, доцент кафедры истории русской музыки МГК им. П.И.Чайковского.
Регистрация

🎼 14 июня 19:30 – ДК Рассвет
Г. Попов «Камерная симфония»
И. Стравинский «История солдата»
Билеты

Познакомиться с музыкантами и настроиться на верное решение (о покупке билетов и регистрации на лекции) вам поможет запись со знакового для «Околобаха» концерта в Большом зале Московской консерватории, где в исполнении оркестра звучит один из сложнейших концертов И. Ф. Стравинского – Dumbarton Oaks.

https://youtu.be/9eJA0pM6u3Q?si=CilLZQbket3eylmZ

#Околобаха #Стравинский #ГавриилПопов #музыкадвадцатоговека #музыкальныйлекторий #библиотекадостоевского

#достоевскийпопонедельникам

Я утверждаю и повторяю, что всякий европейский поэт, мыслитель, филантроп, кроме земли своей, из всего мира, наиболее и наироднее бывает понят и принят всегда в России. Шекспир, Байрон, Вальтер Скотт, Диккенс — роднее и понятнее русским, чем, например, немцам, хотя, конечно, у нас и десятой доли не расходится экземпляров этих писателей в переводах, чем в многокнижной Германии. Французский конвент 93 года, посылая патент на право гражданства au poète allemand Schiller, l’ami de l’humanité, хоть и сделал тем прекрасный, величавый и пророческий поступок, но и не подозревал, что на другом краю Европы, в варварской России, этот же Шиллер гораздо национальнее и гораздо роднее варварам русским, чем не только в то время — во Франции, но даже и потом, во всё наше столетие, в котором Шиллера, гражданина французского и l’ami de l’humanité, знали во Франции лишь профессора словесности, да и то не все, да и то чуть-чуть. А у нас он, вместе с Жуковским, в душу русскую всосался, клеймо в ней оставил, почти период в истории нашего развития обозначил. Это русское отношение к всемирной литературе есть явление, почти не повторявшееся в других народах в такой степени, во всю всемирную историю, и если это свойство есть действительно наша национальная русская особенность — то какой обидчивый патриотизм, какой шовинизм был бы вправе сказать что-либо против этого явления и не захотеть, напротив, заметить в нëм прежде всего самого широко обещающего и самого пророческого факта в гаданиях о нашем будущем.
(«Дневник писателя», июнь 1876 г.)

Сегодня Солнцу русской поэзии 225!

Пушкин сопровождает нас в течение всей жизни – то в лице прекрасного Князя Гвидона, то покладистого старика-рыболова, то «программных» Дубровского и Онегина... И в какой-то момент мы, наконец, дорастаем до понимания его великолепия и совершенства!

Читать и перечитывать Пушкина можно бесконечно, и каждый раз приоткрывается что-то новое – будь то не замеченная в прошлый раз изящная рифма, тонкий намёк или мудрый совет, актуальный именно в этот момент нашей жизни.

Прожив всего-то 37 лет, Александр Сергеевич оставил нам в наследство бездонный культурный багаж. И, в качестве эпилога и духовного завещания, написанный за несколько месяцев до трагической гибели – «Памятник».

Перечитаем же медленно, не спеша, каждую строфу и попытаемся понять, и поднимем бокалы в честь именинника!

Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
К нему не зарастёт народная тропа,
Вознёсся выше он главою непокорной
Александрийского столпа.
Нет, весь я не умру — душа в заветной лире
Мой прах переживёт и тленья убежит —
И славен буду я, доколь в подлунном мире
Жив будет хоть один пиит.
Слух обо мне пройдёт по всей Руси великой,
И назовёт меня всяк сущий в ней язык,
И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой
Тунгус, и друг степей калмык.
И долго буду тем любезен я народу,
Что чувства добрые я лирой пробуждал,
Что в мой жестокий век восславил я Свободу
И милость к падшим призывал.
Веленью божию, о муза, будь послушна,
Обиды не страшась, не требуя венца,
Хвалу и клевету приемли равнодушно
И не оспоривай глупца.
1836 г.

#Пушкин

🏢 Уже сегодня — лекция-эссе «Панельки» от группы «Архитектурно»

На сегодняшней презентации материала вы узнаете:

• как связаны Лагутенко и Вагнер
• что думал Илья Лежава о Жилых Единицах Ле Корбюзье
• кто на Руси строил крепости в два ряда за четыре недели
• как звали архитектора самых трагичных проектов США

Об этом и многом другом — сегодня в 17:00, в лектории библиотеки Достоевского

регистрация

#архитектурно #историяархитектуры #библиотекадостоевского

#достоевскийпопонедельникам

Вы говорите, что до сих пор не давали читать Вашей дочери что-нибудь литературное, боясь развить фантазию. Мне вот кажется, что это не совсем правильно: фантазия есть природная сила в человеке, тем более во всяком ребёнке, у которого она, с самых малых лет, преимущественно перед всеми другими способностями, развита и требует утоления.

(Из письма Ф.М. Достоевского к Н.Л. Озмидову, 1880 г.)

Илл.: Александр Лактионов «Лето в Абрамцево», 1958 г.

Гой ты, Русь, моя родная,
Хаты - в ризах образа...
Не видать конца и края -
Только синь сосёт глаза.

Как захожий богомолец,
Я смотрю твои поля.
А у низеньких околиц
Звонно чахнут тополя.

Пахнет яблоком и мёдом
По церквам твой кроткий Спас.
И гудит за корогодом
На лугах весёлый пляс.

Побегу по мятой стёжке
На приволь зелёных лех,
Мне навстречу, как серёжки,
Прозвенит девичий смех.

Если крикнет рать святая:
«Кинь ты Русь, живи в раю!»
Я скажу: «Не надо рая
Дайте родину мою».

С. Есенин

Всех россиян с Днём России!
🤍💙❤️

Библиотека сегодня не работает, ждём вас завтра!

После дождичка в четверг 🌧️

«Раннее Утро», №154, 5 (18) июля 1913 года. Заметка найдена в отделе газет РГБ сообществом «Газетная пыль».

21 июня, 19:00
«Свободы сеятель пустынный»
Пушкин на Паранормальных чтениях
Стихи и проза Пушкина, музыка Шопена

В литературно-музыкальной программе к юбилею отца русской словесности мы посмотрим на Пушкина не привычным ещё со школьной парты восторженным взглядом — как на виртуозного живописца деревенских пейзажей и знатока тайн человеческого сердца, — а вдумчиво и критично, как придирчивый патологоанатом.

🕵🏻 За созданным массовой культурой образом жизнелюбивого юноши мы разглядим измученного противоречиями бунтаря, всей душой восстающего против судьбы и века, гнетущих нравов и высших сил. Рассматривая непарадный портрет поэта, мы зададимся вопросом: как Пушкин за столь короткую жизнь сумел безошибочно предсказать судьбу России и русского народа на два столетия вперёд?

В программу войдут 25 избранных стихотворений, в том числе отрывок из поэмы «Руслан и Людмила» и «Сцена из Фауста». В течение вечера будет звучать живая фортепианная музыка. Сопровождением к стихам Пушкина станут ноктюрны и прелюдии Шопена. В финале Чтений под всеобщие рыдания прозвучит повесть «Станционный смотритель». Бумажные платочки будут выдаваться бесплатно.

🎫 Билеты

Доступно ограниченное количество льготных билетов, подробности в канале Чтений!

#ПаранормальныеЧтения #Пушкин