👍13
👍7
قاسم: من ترجمهای دیدم در سریال Rome که فرمانده فریاد زد "save your skin" و مترجم ترجمه کرده بود مراقب پوستتون باشید 😐
سامورایی: یکی از اینمترجمان عزیز برای فیلم خط باریک قرمز ترنس مالیک son of a bitch رو فرزند ساحل دریا ترجمه کرده بود
واندرر: من یه سریال دیدم چند وقت پیش
I'll start the car
رو ترجمه کرده بود: من ماشینو شروع میکنم 😑
یعنی حتی یه صدم ثانیه با خودش فکر نکرده بود که این چیه دارم تایپ میکنم.
@Comentive
سامورایی: یکی از اینمترجمان عزیز برای فیلم خط باریک قرمز ترنس مالیک son of a bitch رو فرزند ساحل دریا ترجمه کرده بود
واندرر: من یه سریال دیدم چند وقت پیش
I'll start the car
رو ترجمه کرده بود: من ماشینو شروع میکنم 😑
یعنی حتی یه صدم ثانیه با خودش فکر نکرده بود که این چیه دارم تایپ میکنم.
@Comentive
👍15
ساناز: اونایی که تموم گیرنده های جنسی رو گردنشونه و با لمسش سست و رقیق میشن، سلام. | @Comentive
👍9
دارک کمدی، مسخره بازی یا هر مزخرف دیگه ای که هست از کس شر بودنش کم نمیکنه. این حرکت تو گیم اف ترونز هم قفل بود تو اون سن :|
> ممدشون
@Comentive
> ممدشون
@Comentive
😐35👍2
منِ ۲۱ ساله ی سینگل در حال مشاوره دادن به دانش آموز ۱۶ ساله که همزمان با درس خوندن دوست دخترشو چطوری مدیریت کنه :|
> رومائیل
@Comentive
> رومائیل
@Comentive
👍12
یه ممد: اونی ک وسط چت خوابش میبره چیه؟
Anonymous Poll
35%
دخترم/ اونقدری اهمیت واست قائله که تا اخرین لحظه ی خوابیدنش انرژیشو واست گذاشته
20%
دخترم/ قبل اینکه بیهوش شه باید میگفت
8%
دخترم/ هرچی باشه ناراحت میشم ازش
23%
پسرم/ اونقدری اهمیت واست قائله که تا اخرین لحظه ی خوابیدنش انرژیشو واست گذاشته
9%
پسرم/ قبل اینکه بیهوش شه باید میگفت
5%
پسرم/ هرچی باشه ناراحت میشم ازش
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اونوقت من ۱۲ سالگی نگران بودم نکنه اتفاقی دعایی که مامانم واسه به دنیا اوردن من خونده رو بخونم یهو بچه دار شم :|
@Comentive
@Comentive
😐7👍2
چندسالگی فهمیدین که وقتی افسرده و ناراحت هستی به طرز ناخودآگاه به حالت جنینی میخوابی؟
> دانیال خسته
@Comentive
> دانیال خسته
@Comentive
👍18
ولی من هنوز که هنوزه میرم حموم به پر کردن حموم و شنا کردن توش فکر میکنم =))))
| اثلیت تنبل |
@Comentive
| اثلیت تنبل |
@Comentive
👍16