🚩 بدنهای فرسوده، زنان نامرئی
(از شیلان سقزی؛ برگرفته از خبرگزاری زن، ژینها)
در بسیاری از شهرها و مناطق صنعتی ایران، زنان در شغلهای ریز و جزئی کارگاهی، با شرایطی مواجه هستند که به ظاهر ساده و پیشپاافتاده به نظر میآیند، اما در عمل جسم و روان آنان را به شدت فرسوده میکنند.
در صنایع کوچک و غیررسمی در ایران، زنان با دستمزد پایین، ساعات کاری طولانی و شرایط سخت جسمی و روانی مواجهاند؛ فضایی که نه تنها بهرهکشی اقتصادی را بازتولید میکند، بلکه فرسودگی جمعی و نادیده گرفتن نقش اجتماعی و انسانی زنان را تثبیت میکند.
این گزارش با نگاهی انتقادی بررسی میکند چگونه سازوکارهای اقتصادی و ساختارهای جنسیتی بدن و زمان زنان را کالایی میکنند، با تمرکز بر دستمزد پایین، ساعات طولانی، فرسودگی جسمی و روانی، نبود قرارداد رسمی و فقدان حمایت قانونی، و نشان میدهد چگونه نابرابریهای اقتصادی و اجتماعی انرژی و زندگی زنان را در خدمت تولید اقتصادی قرار میدهد بدون فرصت ارتقا، امنیت شغلی یا مشارکت اجتماعی.
@collective98
(از شیلان سقزی؛ برگرفته از خبرگزاری زن، ژینها)
در بسیاری از شهرها و مناطق صنعتی ایران، زنان در شغلهای ریز و جزئی کارگاهی، با شرایطی مواجه هستند که به ظاهر ساده و پیشپاافتاده به نظر میآیند، اما در عمل جسم و روان آنان را به شدت فرسوده میکنند.
در صنایع کوچک و غیررسمی در ایران، زنان با دستمزد پایین، ساعات کاری طولانی و شرایط سخت جسمی و روانی مواجهاند؛ فضایی که نه تنها بهرهکشی اقتصادی را بازتولید میکند، بلکه فرسودگی جمعی و نادیده گرفتن نقش اجتماعی و انسانی زنان را تثبیت میکند.
این گزارش با نگاهی انتقادی بررسی میکند چگونه سازوکارهای اقتصادی و ساختارهای جنسیتی بدن و زمان زنان را کالایی میکنند، با تمرکز بر دستمزد پایین، ساعات طولانی، فرسودگی جسمی و روانی، نبود قرارداد رسمی و فقدان حمایت قانونی، و نشان میدهد چگونه نابرابریهای اقتصادی و اجتماعی انرژی و زندگی زنان را در خدمت تولید اقتصادی قرار میدهد بدون فرصت ارتقا، امنیت شغلی یا مشارکت اجتماعی.
@collective98
🚩 گسترش کارزار "سهشنبههای نه به اعدام" در هفته نودوچهارم در ۵۴ زندان مختلف
با پیوستن بند مردان زندان زاهدان به کارزار
در آستانه سالگرد خیزش آبان ۹۸ با گرامیداشت یاد جانباختگانی که توسط حکومت مستبد به خاک و خون کشیده شدند آغاز میکنیم.
از زمان روی کار آمدن دیکتاتوری ولایت فقیه در بهمن ۵۷ تا قیام آبان ۹۸، از آبان ۹۸ تا خیزش سراسری ۱۴۰۱ و تا امروز، مردم ایران در مسیر پرهزینهی آزادی و کرامت انسانی گام برداشتهاند. دههها سرکوب، تبعیض و کشتار، نتوانسته اراده مردم به رهایی و آزادی را خاموش کند.
در همین روزها، رضا عبدالی، زندانی سیاسی و از هموطنان عرب اهوازی، با حکم اعدام روبهرو شده است. ما خواهان لغو فوری این حکم و توقف چرخهی مرگ در زندانهای ایران هستیم.
در خبری دیگر روز دوشنبه، احسان افرشته و مهدی فرید دو زندانی امنیتی محکوم به اعدام پس از ضرب و شتم از بند هفت زندان اوین به مکان نامعلومی منتقل شدهاند. اگر چه زندانیان سیاسی کوشیدند مانع این انتقال شوند اما بیم آن میرود احکام این زندانیان اجرا گردد.
در روزگاری که صدای حقخواهی با زندان، شکنجه و اعدام پاسخ داده میشود، بازتاب اجتماعی سرکوب لجامگسیخته در میان محرومترین اقشار جامعه، گاه به شکل دردناک ِخودسوزی نمود پیدا میکند؛ عملی اعتراضی که از جان برآمده است.
در هفته ای که گذشت با خبر درگذشت کوروش خیری راننده اداره آموزش و پرورش خرم آباد که در اعتراض به اخراج از کار دست به خودسوزی زده بود روبرو شدیم؛ همچنین خبر دردناک خودسوزی احمد بالدی، دانشجوی اهوازی که پس از تخریب دکهاش در اعتراض به بیعدالتی دست به این اقدام زد، جانهایمان را به آتش کشید. اینها نمونههایی تلخ از فریاد بیصدای مردمی است که زیر بار فشار و تحقیر، تنها جان خود را برای اعتراض مییابند.
حکومتی که صدای اعتراض را با اعدام و سرکوب میخواهد ساکت کند در این روزهای پر التهاب و خطیر و بحرانی در ایران اعدام را دیوانهوار شدت بخشیده به طوری که از ابتدای آبانماه سال جاری تاکنون ۱۶۵ تن اعدام شدهاند؛ تنها در هفتهی گذشته ۷۲ تن، از جمله یک زن و در روزهای ۱۲ و ۱۳ آبان بهتنهایی ۲۹ تن جان خود را بر چوبهی دار از دست داده اند.
آمار رسمی نشان میدهد که از آغاز ۱۴۰۴ تا کنون بیش از ۱۳۱۳ اعدام در ایران صورت گرفته است. عددی هولناک که بیانگر عادیسازی مرگ در سایهی بیعدالتی است.
کارزار سهشنبههای نه به اعدام یادآور می شود که هیچ حکومتی با اعدام نمیتواند صدای بلند حقیقت، عدالت و آزادی را خاموش کند؛ و از تمامی وجدانهای بیدار میخواهد تا فریاد "نه به اعدام" را به موجی بلند در هر شهر و خیابان تبدیل کنند، زیرا بیعملی و سکوت، برابر با جان گرفتن انسانهای بیگناه و بیپناه در زندانهای استبداد حاکم و خونخوار ولایت فقیه است.
زندانیان به پشتوانه مردم ایران، در برابر ماشین ترس و وحشت، ایستاده اند. در نودوچهارمین هفته اعتصاب کارزار ، بند مردان زندان زاهدان نیز به کارزار «سهشنبههای نه به اعدام» پیوسته است.
کارزار "سهشنبههای نه به اعدام" روز سهشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۴ در هفته نودوچهارم در ۵۴ زندان زیر در اعتصاب غذا میباشند:
زندان اوین (بند ۶ و بند ۷)، زندان قزلحصار(واحد ۲و۳و ۴)، زندان مرکزی کرج، زندان فردیس کرج، زندان تهران بزرگ، زندان قرچک، زندان خورین ورامین ،زندان چوبیندر قزوین، زندان اهر، زندان اراک، زندان لنگرود قم، زندان خرم آباد ، زندان بروجرد، زندان یاسوج، زندان اسدآباد اصفهان، زندان دستگرد اصفهان، زندان شیبان اهواز، زندان سپیدار اهواز(بند زنان و مردان)، زندان نظام شیراز، زندان عادل آباد شیراز(بند زنان و مردان)، زندان فیروزآباد فارس، زندان دهدشت، زندان زاهدان (بند زنان و بند مردان)، زندان برازجان، زندان رامهرمز، زندان بهبهان، زندان بم، زندان یزد، زندان کهنوج، زندان طبس، زندان مشهد، زندان سبزوار، زندان گنبدکاووس، زندان قائمشهر، زندان رشت (بند مردان و زنان)، زندان رودسر، زندان حویق تالش، زندان ازبرم لاهیجان، زندان دیزل آباد کرمانشاه، زندان اردبیل، زندان تبریز، زندان ارومیه، زندان سلماس، زندان خوی، زندان نقده، زندان میاندوآب، زندان مهاباد، زندان بوکان، زندان سقز، زندان بانه، زندان مریوان، زندان سنندج، زندان کامیاران و زندان ایلام
هفته ۹۴
سهشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۴
#کارزار_سهشنبههای_نه_به_اعدام
با پیوستن بند مردان زندان زاهدان به کارزار
در آستانه سالگرد خیزش آبان ۹۸ با گرامیداشت یاد جانباختگانی که توسط حکومت مستبد به خاک و خون کشیده شدند آغاز میکنیم.
از زمان روی کار آمدن دیکتاتوری ولایت فقیه در بهمن ۵۷ تا قیام آبان ۹۸، از آبان ۹۸ تا خیزش سراسری ۱۴۰۱ و تا امروز، مردم ایران در مسیر پرهزینهی آزادی و کرامت انسانی گام برداشتهاند. دههها سرکوب، تبعیض و کشتار، نتوانسته اراده مردم به رهایی و آزادی را خاموش کند.
در همین روزها، رضا عبدالی، زندانی سیاسی و از هموطنان عرب اهوازی، با حکم اعدام روبهرو شده است. ما خواهان لغو فوری این حکم و توقف چرخهی مرگ در زندانهای ایران هستیم.
در خبری دیگر روز دوشنبه، احسان افرشته و مهدی فرید دو زندانی امنیتی محکوم به اعدام پس از ضرب و شتم از بند هفت زندان اوین به مکان نامعلومی منتقل شدهاند. اگر چه زندانیان سیاسی کوشیدند مانع این انتقال شوند اما بیم آن میرود احکام این زندانیان اجرا گردد.
در روزگاری که صدای حقخواهی با زندان، شکنجه و اعدام پاسخ داده میشود، بازتاب اجتماعی سرکوب لجامگسیخته در میان محرومترین اقشار جامعه، گاه به شکل دردناک ِخودسوزی نمود پیدا میکند؛ عملی اعتراضی که از جان برآمده است.
در هفته ای که گذشت با خبر درگذشت کوروش خیری راننده اداره آموزش و پرورش خرم آباد که در اعتراض به اخراج از کار دست به خودسوزی زده بود روبرو شدیم؛ همچنین خبر دردناک خودسوزی احمد بالدی، دانشجوی اهوازی که پس از تخریب دکهاش در اعتراض به بیعدالتی دست به این اقدام زد، جانهایمان را به آتش کشید. اینها نمونههایی تلخ از فریاد بیصدای مردمی است که زیر بار فشار و تحقیر، تنها جان خود را برای اعتراض مییابند.
حکومتی که صدای اعتراض را با اعدام و سرکوب میخواهد ساکت کند در این روزهای پر التهاب و خطیر و بحرانی در ایران اعدام را دیوانهوار شدت بخشیده به طوری که از ابتدای آبانماه سال جاری تاکنون ۱۶۵ تن اعدام شدهاند؛ تنها در هفتهی گذشته ۷۲ تن، از جمله یک زن و در روزهای ۱۲ و ۱۳ آبان بهتنهایی ۲۹ تن جان خود را بر چوبهی دار از دست داده اند.
آمار رسمی نشان میدهد که از آغاز ۱۴۰۴ تا کنون بیش از ۱۳۱۳ اعدام در ایران صورت گرفته است. عددی هولناک که بیانگر عادیسازی مرگ در سایهی بیعدالتی است.
کارزار سهشنبههای نه به اعدام یادآور می شود که هیچ حکومتی با اعدام نمیتواند صدای بلند حقیقت، عدالت و آزادی را خاموش کند؛ و از تمامی وجدانهای بیدار میخواهد تا فریاد "نه به اعدام" را به موجی بلند در هر شهر و خیابان تبدیل کنند، زیرا بیعملی و سکوت، برابر با جان گرفتن انسانهای بیگناه و بیپناه در زندانهای استبداد حاکم و خونخوار ولایت فقیه است.
زندانیان به پشتوانه مردم ایران، در برابر ماشین ترس و وحشت، ایستاده اند. در نودوچهارمین هفته اعتصاب کارزار ، بند مردان زندان زاهدان نیز به کارزار «سهشنبههای نه به اعدام» پیوسته است.
کارزار "سهشنبههای نه به اعدام" روز سهشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۴ در هفته نودوچهارم در ۵۴ زندان زیر در اعتصاب غذا میباشند:
زندان اوین (بند ۶ و بند ۷)، زندان قزلحصار(واحد ۲و۳و ۴)، زندان مرکزی کرج، زندان فردیس کرج، زندان تهران بزرگ، زندان قرچک، زندان خورین ورامین ،زندان چوبیندر قزوین، زندان اهر، زندان اراک، زندان لنگرود قم، زندان خرم آباد ، زندان بروجرد، زندان یاسوج، زندان اسدآباد اصفهان، زندان دستگرد اصفهان، زندان شیبان اهواز، زندان سپیدار اهواز(بند زنان و مردان)، زندان نظام شیراز، زندان عادل آباد شیراز(بند زنان و مردان)، زندان فیروزآباد فارس، زندان دهدشت، زندان زاهدان (بند زنان و بند مردان)، زندان برازجان، زندان رامهرمز، زندان بهبهان، زندان بم، زندان یزد، زندان کهنوج، زندان طبس، زندان مشهد، زندان سبزوار، زندان گنبدکاووس، زندان قائمشهر، زندان رشت (بند مردان و زنان)، زندان رودسر، زندان حویق تالش، زندان ازبرم لاهیجان، زندان دیزل آباد کرمانشاه، زندان اردبیل، زندان تبریز، زندان ارومیه، زندان سلماس، زندان خوی، زندان نقده، زندان میاندوآب، زندان مهاباد، زندان بوکان، زندان سقز، زندان بانه، زندان مریوان، زندان سنندج، زندان کامیاران و زندان ایلام
هفته ۹۴
سهشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۴
#کارزار_سهشنبههای_نه_به_اعدام
Forwarded from سرخط
🔴 داستان سودان (بخش اول)
جرقه و امید: از نان تا انقلاب
📅 دسامبر ۲۰۱۸ تا آوریل ۲۰۱۹
نان کمیاب شده بود.
سه برابر شدن قیمت نان بود که باعث شد در شهر صنعتی آتبارا، کارگران راهآهن، معلمان و دانشآموزان به خیابان بریزند.
شعارشان ساده بود:
«تسقط بس!» (فقط با سقوط رژیم راضی میشویم.)
این انقلاب میتوانست شروع زندگی شرافتمندانه برای کارگران و کارمندان سودانی باشد. اما متأسفانه ضدانقلاب پیروز شد. چگونه؟ رویای دموکراسی، راه را برای سازش با سرمایهداران باز کرد.
متن را در لینک زیر بخوانید:
https://tinyurl.com/29jcrhpu
در پست بعدی ادامهی داستان انقلاب سودان را میشنویم.
#سودان #نئولیبرالیسم #سرمایه_داری #سرمایهداری #طبقه_کارگر #مبارزه_طبقاتی #سازماندهی
@SarKhatism
جرقه و امید: از نان تا انقلاب
📅 دسامبر ۲۰۱۸ تا آوریل ۲۰۱۹
نان کمیاب شده بود.
سه برابر شدن قیمت نان بود که باعث شد در شهر صنعتی آتبارا، کارگران راهآهن، معلمان و دانشآموزان به خیابان بریزند.
شعارشان ساده بود:
«تسقط بس!» (فقط با سقوط رژیم راضی میشویم.)
این انقلاب میتوانست شروع زندگی شرافتمندانه برای کارگران و کارمندان سودانی باشد. اما متأسفانه ضدانقلاب پیروز شد. چگونه؟ رویای دموکراسی، راه را برای سازش با سرمایهداران باز کرد.
متن را در لینک زیر بخوانید:
https://tinyurl.com/29jcrhpu
در پست بعدی ادامهی داستان انقلاب سودان را میشنویم.
#سودان #نئولیبرالیسم #سرمایه_داری #سرمایهداری #طبقه_کارگر #مبارزه_طبقاتی #سازماندهی
@SarKhatism
Telegraph
🔴 داستان سودان (بخش اول) جرقه و امید: از نان تا انقلاب
مقدمه سودان، کشوری است میان رود نیل و صحرا، با منابع طبیعی بسیار. دهههاست که در استعمار، جنگ داخلی و فقر دستوپا میزند. از سال ۱۹۸۹ تا ۲۰۱۹، عمرالبشیر با کودتایی نظامی قدرت را در دست داشت. او وعدهی شریعت اسلامی و عدالت اجتماعی داد، اما سه دهه بعد، کشور…
سرخط
🔴 داستان سودان (بخش اول) جرقه و امید: از نان تا انقلاب 📅 دسامبر ۲۰۱۸ تا آوریل ۲۰۱۹ نان کمیاب شده بود. سه برابر شدن قیمت نان بود که باعث شد در شهر صنعتی آتبارا، کارگران راهآهن، معلمان و دانشآموزان به خیابان بریزند. شعارشان ساده بود: «تسقط بس!» (فقط با سقوط…
Audio
پادکست «داستان سودان (بخش اول)؛ جرقه و امید: از نان تا انقلاب (دسامبر ۲۰۱۸ تا آوریل ۲۰۱۹)»
@sarkhatism
@sarkhatism
Forwarded from Roud Media Collective
Roud_Collective_Dossier1_Organizing_Text4.pdf
95.9 KB
#پروندهی_موضوعی_۱
#سازمانیابی_سازماندهی
متن چهارم
فایل پی.دی.اف.👇🏾
استراتژیهای چپ رادیکال در عصر فروپاشی «لیبرالیسم واقعاً موجود»
آندریاس کاریتزیس
نشریهی Open Democracy | ژانویهی ۲۰۱۷
ترجمه: تحریریهی رود | آبان ۱۴۰۴
-------------------------------------------------
نشانیهای تماس با «رود»:
https://t.me/roudcollective
roudcollective@proton.me
@roudcollective
#سازمانیابی_سازماندهی
متن چهارم
فایل پی.دی.اف.👇🏾
استراتژیهای چپ رادیکال در عصر فروپاشی «لیبرالیسم واقعاً موجود»
آندریاس کاریتزیس
نشریهی Open Democracy | ژانویهی ۲۰۱۷
ترجمه: تحریریهی رود | آبان ۱۴۰۴
-------------------------------------------------
نشانیهای تماس با «رود»:
https://t.me/roudcollective
roudcollective@proton.me
@roudcollective
Forwarded from کارگاه دیالکتیک
«سرمایهداریِ زُمخت»، کانونهای جدید انباشت سرمایه و جایگاه خاورمیانه در امپریالیسم جهانی
مصاحبه با آدام هانیه
مصاحبهگر: فدریکو فوئنتس
نشریهی بینالمللی نوسازی سوسیالیستی (آوریل ۲۰۲۵)
ترجمه: متین شریفی (آبان ۱۴۰۴)
فرازی از متن 👇🏾
سوال: طی یک قرن گذشته، واژهی «امپریالیسم» برای توصیف موقعیتهای گوناگون بهکار رفته و گاه با مفاهیمی چون «جهانیسازی» و «هژمونی» جایگزین شده است. آیا مفهوم امپریالیسم همچنان اعتبار دارد؟ اگر آری، آن را چگونه تعریف میکنید؟
بیتردید این مفهوم همچنان معتبر است و میتوان چیزهای بسیاری از نویسندگان کلاسیکِ نظریهی امپریالیسم، همچون لنین، بوخارین و لوکزامبورگ، آموخت؛ در همان حال که از آثار و مباحث متفکران بعدی، بهویژه مارکسیستهای ضداستعماری دهههای ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ نیز میتوان بهرههای فراوان برد. در کلیترین سطح، من امپریالیسم را شکلی از سرمایهداری جهانی میدانم که محور آن بر استخراج مداوم ارزش و انتقال (ارزش) از کشورهای فقیر (یا پیرامونی) به کشورهای ثروتمند (یا مرکزی) و همچنین از طبقات فرودست در کشورهای فقیر به طبقات مسلط در کشورهای ثروتمند استوار است.
بهگمان من، گرایشی بدینسمت وجود دارد که امپریالیسم صرفاً به درگیریهای ژئوپولتیکی، جنگ یا مداخلهی نظامی فرو کاسته شود. اما بدون درک همین ایدهی محوریِ انتقال ارزش، نمیتوان امپریالیسم را بهسانِ خصلتی دائمی از بازار جهانی فهمید؛ پدیدهای که حتی در دورههای بهظاهر «صلحآمیز» نیز عمل میکند. شیوههایی که این نوع انتقال ارزش از طریق آنها صورت میگیرد، پیچیدهاند و نیاز به دقت نظری دارند. یکی از این سازوکارها، صادرات سرمایه از طریق سرمایهگذاری مستقیم خارجی در کشورهای تحت سلطه است. سازوکار دیگر، کنترل مستقیم و استخراج منابع طبیعی است.
اما باید به سازوکارها و روابط مالی گوناگونی نیز توجه کنیم که از دههی ۱۹۸۰ به بعد گسترش یافتهاند؛ برای مثال، نقلوانتقالهای مربوط به بازپرداخت بدهی از سوی کشورهای جنوب جهانی. همچنین تفاوت در ارزش نیروی کار میان کشورهای مرکزی و پیرامونی اهمیت دارد؛ موضوعی که نظریهپردازان امپریالیسم در دهههای ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰، مانند سمیر امین و ارنست مندل، آن را بررسی کردهاند. مبادلهی نابرابر در تجارت نیز یکی دیگر از مسیرهای انتقال ارزش است و افزون بر آن، کار مهاجران نقشی بسیار مهم در تداوم این انتقالها دارد. اندیشیدن به این اَشکال گوناگون، چشمانداز ما را نسبت به جهان امروز گسترش میدهد و نشان میدهد که امپریالیسم را باید فراتر از جنگها یا درگیریهای میان دولتها درک کرد.
نگاه به امپریالیسم از زاویهی انتقال ارزشها به ما کمک میکند تا دریابیم چه کسانی از آن سود میبرند. لنین بر نقش سرمایهی مالی تأکید داشت؛ سرمایهای که حاصل درهمتنیدگی فزایندهی سرمایهی بانکی با سرمایهی صنعتی یا تولیدی بود و این دیدگاه همچنان معتبر است. بااینحال، شرایط امروز پیچیدهتر شده است؛ زیرا برخی از لایههای بورژوازیِ وابسته در کشورهای پیرامونی تا حدی در سرمایهداری کشورهای مرکزی ادغام شدهاند. آنان نهتنها اغلب تابعیتِ آن کشورها را دارند، بلکه از همین روابط امپریالیستی نیز سود میبرند. امروزه همچنین با مالکیتهای فرامرزی سرمایه و رشد مناطق مالی برونمرزی روبهرو هستیم، که ردگیری جریان سرمایه و مسیرهای کنترل آن را بسیار دشوارتر میسازد. درک امپریالیسم در جهان کنونی مستلزم آن است که بهدقت مشخص کنیم چه کسانی در مراکز اصلی انباشت سرمایه از این ادغام سود میبرند و بازارهای مالی گوناگون چگونه بههم پیوند خوردهاند. ...
[...]
یکی از جنبههای امپریالیسم معاصر که در اوایل قرن بیستم چندان بهخوبی نظریهپردازی نشده بود، این است که سلطهی امپریالیستی بهطور ذاتی با گونههای خاصی از ایدئولوژیهای نژادپرستانه و جنسیتزده گره میخورد؛ ایدئولوژیهایی که – بهنوبهی خود – به تداوم و مشروعیتبخشی آن سلطهی امپریالیستی یاری میرسانند. امروزه میتوان این مسئله را بهروشنی در بستر مسالهی فلسطین مشاهده کرد. پس، بسیار ضروری است که رویکردهای ضدنژادپرستی و فمینیستی را در شیوهی اندیشیدنمان دربارهی سرمایهداری، امپریالیسم و مبارزات ضدامپریالیستی ادغام کنیم. نویل الکساندر در بستر آفریقای جنوبی، والتر رادنی مارکسیست ضداستعماری اهل گویان، و نیز آنجلا دیویس در ایالات متحد، هر یک ابعاد این پیوند را در آثار و کنشهای خود نشان دادهاند.
----------------
لینک دسترسی به متن در وبسایت کارگاه:
https://kaargaah.net/?p=1568
----------------
#خرده_امپریالیسم
#آدام_هنیه
----------------
@kdialectic
مصاحبه با آدام هانیه
مصاحبهگر: فدریکو فوئنتس
نشریهی بینالمللی نوسازی سوسیالیستی (آوریل ۲۰۲۵)
ترجمه: متین شریفی (آبان ۱۴۰۴)
فرازی از متن 👇🏾
سوال: طی یک قرن گذشته، واژهی «امپریالیسم» برای توصیف موقعیتهای گوناگون بهکار رفته و گاه با مفاهیمی چون «جهانیسازی» و «هژمونی» جایگزین شده است. آیا مفهوم امپریالیسم همچنان اعتبار دارد؟ اگر آری، آن را چگونه تعریف میکنید؟
بیتردید این مفهوم همچنان معتبر است و میتوان چیزهای بسیاری از نویسندگان کلاسیکِ نظریهی امپریالیسم، همچون لنین، بوخارین و لوکزامبورگ، آموخت؛ در همان حال که از آثار و مباحث متفکران بعدی، بهویژه مارکسیستهای ضداستعماری دهههای ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ نیز میتوان بهرههای فراوان برد. در کلیترین سطح، من امپریالیسم را شکلی از سرمایهداری جهانی میدانم که محور آن بر استخراج مداوم ارزش و انتقال (ارزش) از کشورهای فقیر (یا پیرامونی) به کشورهای ثروتمند (یا مرکزی) و همچنین از طبقات فرودست در کشورهای فقیر به طبقات مسلط در کشورهای ثروتمند استوار است.
بهگمان من، گرایشی بدینسمت وجود دارد که امپریالیسم صرفاً به درگیریهای ژئوپولتیکی، جنگ یا مداخلهی نظامی فرو کاسته شود. اما بدون درک همین ایدهی محوریِ انتقال ارزش، نمیتوان امپریالیسم را بهسانِ خصلتی دائمی از بازار جهانی فهمید؛ پدیدهای که حتی در دورههای بهظاهر «صلحآمیز» نیز عمل میکند. شیوههایی که این نوع انتقال ارزش از طریق آنها صورت میگیرد، پیچیدهاند و نیاز به دقت نظری دارند. یکی از این سازوکارها، صادرات سرمایه از طریق سرمایهگذاری مستقیم خارجی در کشورهای تحت سلطه است. سازوکار دیگر، کنترل مستقیم و استخراج منابع طبیعی است.
اما باید به سازوکارها و روابط مالی گوناگونی نیز توجه کنیم که از دههی ۱۹۸۰ به بعد گسترش یافتهاند؛ برای مثال، نقلوانتقالهای مربوط به بازپرداخت بدهی از سوی کشورهای جنوب جهانی. همچنین تفاوت در ارزش نیروی کار میان کشورهای مرکزی و پیرامونی اهمیت دارد؛ موضوعی که نظریهپردازان امپریالیسم در دهههای ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰، مانند سمیر امین و ارنست مندل، آن را بررسی کردهاند. مبادلهی نابرابر در تجارت نیز یکی دیگر از مسیرهای انتقال ارزش است و افزون بر آن، کار مهاجران نقشی بسیار مهم در تداوم این انتقالها دارد. اندیشیدن به این اَشکال گوناگون، چشمانداز ما را نسبت به جهان امروز گسترش میدهد و نشان میدهد که امپریالیسم را باید فراتر از جنگها یا درگیریهای میان دولتها درک کرد.
نگاه به امپریالیسم از زاویهی انتقال ارزشها به ما کمک میکند تا دریابیم چه کسانی از آن سود میبرند. لنین بر نقش سرمایهی مالی تأکید داشت؛ سرمایهای که حاصل درهمتنیدگی فزایندهی سرمایهی بانکی با سرمایهی صنعتی یا تولیدی بود و این دیدگاه همچنان معتبر است. بااینحال، شرایط امروز پیچیدهتر شده است؛ زیرا برخی از لایههای بورژوازیِ وابسته در کشورهای پیرامونی تا حدی در سرمایهداری کشورهای مرکزی ادغام شدهاند. آنان نهتنها اغلب تابعیتِ آن کشورها را دارند، بلکه از همین روابط امپریالیستی نیز سود میبرند. امروزه همچنین با مالکیتهای فرامرزی سرمایه و رشد مناطق مالی برونمرزی روبهرو هستیم، که ردگیری جریان سرمایه و مسیرهای کنترل آن را بسیار دشوارتر میسازد. درک امپریالیسم در جهان کنونی مستلزم آن است که بهدقت مشخص کنیم چه کسانی در مراکز اصلی انباشت سرمایه از این ادغام سود میبرند و بازارهای مالی گوناگون چگونه بههم پیوند خوردهاند. ...
[...]
یکی از جنبههای امپریالیسم معاصر که در اوایل قرن بیستم چندان بهخوبی نظریهپردازی نشده بود، این است که سلطهی امپریالیستی بهطور ذاتی با گونههای خاصی از ایدئولوژیهای نژادپرستانه و جنسیتزده گره میخورد؛ ایدئولوژیهایی که – بهنوبهی خود – به تداوم و مشروعیتبخشی آن سلطهی امپریالیستی یاری میرسانند. امروزه میتوان این مسئله را بهروشنی در بستر مسالهی فلسطین مشاهده کرد. پس، بسیار ضروری است که رویکردهای ضدنژادپرستی و فمینیستی را در شیوهی اندیشیدنمان دربارهی سرمایهداری، امپریالیسم و مبارزات ضدامپریالیستی ادغام کنیم. نویل الکساندر در بستر آفریقای جنوبی، والتر رادنی مارکسیست ضداستعماری اهل گویان، و نیز آنجلا دیویس در ایالات متحد، هر یک ابعاد این پیوند را در آثار و کنشهای خود نشان دادهاند.
----------------
لینک دسترسی به متن در وبسایت کارگاه:
https://kaargaah.net/?p=1568
----------------
#خرده_امپریالیسم
#آدام_هنیه
----------------
@kdialectic
🚩 پیام مردم کهگیلویه و بویراحمد، علیه تخریب عامدانهی محیط زیست و چپاول منابعشان:
ایستادهایم کنار دنا؛ نه به سد ماندگان و خرسان
مردمی که سالها بار فقر، بیکاری و تبعیض را بر دوش کشیدهاند، حالا باید تاوان پروژههایی را بدهند که فقط جیب مافیاهای قدرت و ثروت را پر میکند. احداث #سد_ماندگان و #سد_خرسان یعنی غرق شدن روستاها، کوچ اجباری مردم، خشک شدن رودخانهها، نابودی بلوطها و مرگ تدریجی دنا و زیستجهان ما.
ما مردم #کهگیلویه_بویراحمد علیه تخریب عامدانهی محیط زیست و چپاول منابعمان ایستادهایم؛ همصدا با #دنا و بلوطهای بلندقامتش، در برابر سیاستی که «توسعه» را بهانه میکند تا هستی ما را بفروشد.
مبارزه برای زمین، آب و درخت فقط مسئلهی یک استان نیست؛ مسئلهی حق حیات همهی ماست. هر سد، زخمی تازه بر تن سرزمینیست که دیگر توان تحمل ندارد.
صدای ما را بلندتر کنید؛ اجازه ندهیم نام دنا، با ویرانی و سدسازی گره بخورد.
شعری که در ویدئو میشنوید از #برتولت_برشت است؛ صدای جهانی ستمدیدگان علیه ویرانگران زمین.
#نه_به_سدسازی
#محیط_زیست
#سد_ماندگان
#سد_خرسان
#کهگیلویه_بویراحمد
#دنا
@collective98
ایستادهایم کنار دنا؛ نه به سد ماندگان و خرسان
مردمی که سالها بار فقر، بیکاری و تبعیض را بر دوش کشیدهاند، حالا باید تاوان پروژههایی را بدهند که فقط جیب مافیاهای قدرت و ثروت را پر میکند. احداث #سد_ماندگان و #سد_خرسان یعنی غرق شدن روستاها، کوچ اجباری مردم، خشک شدن رودخانهها، نابودی بلوطها و مرگ تدریجی دنا و زیستجهان ما.
ما مردم #کهگیلویه_بویراحمد علیه تخریب عامدانهی محیط زیست و چپاول منابعمان ایستادهایم؛ همصدا با #دنا و بلوطهای بلندقامتش، در برابر سیاستی که «توسعه» را بهانه میکند تا هستی ما را بفروشد.
مبارزه برای زمین، آب و درخت فقط مسئلهی یک استان نیست؛ مسئلهی حق حیات همهی ماست. هر سد، زخمی تازه بر تن سرزمینیست که دیگر توان تحمل ندارد.
صدای ما را بلندتر کنید؛ اجازه ندهیم نام دنا، با ویرانی و سدسازی گره بخورد.
شعری که در ویدئو میشنوید از #برتولت_برشت است؛ صدای جهانی ستمدیدگان علیه ویرانگران زمین.
#نه_به_سدسازی
#محیط_زیست
#سد_ماندگان
#سد_خرسان
#کهگیلویه_بویراحمد
#دنا
@collective98
🚩 تنها زن زندانی سیاسی با حکم حبس ابد در ایران، در آستانه نوزدهمین سال حبس خود همچنان با کارشکنی مسئولان زندان مرکزی یزد و نهادهای امنیتی در دسترسی به خدمات درمانی مواجه است.
شبکه حقوق بشر کردستان از تداوم وضعیت وخیم جسمی زینب جلالیان، زندانی سیاسی کُرد و ممانعت از تکمیل دوره درمانی او در زندان مرکزی یزد، محل تبعید او خبر داده است.
یک منبع مطلع به شبکه حقوق بشر کردستان گفته است که در اوایل مهرماه سال جاری و پس از فشارهای بینالمللی، زینب جلالیان که ماهها از «فیبروم رحمی» رنج میبرد در یکی از مراکز درمانی خارج از زندان یزد مورد عمل آمبولیزاسیون فیبروم قرار گرفت. او در زمان انجام جراحی نیز با پابند به تخت بیمارستان بسته شده بود و تنها پس از ۲۴ ساعت بدون تکمیل دوره درمانی به زندان بازگردانده شد.
در این مدت بهرغم انجام عمل آمبولیزاسیون فیبروم، خونریزی و درد شکمی این زندانی سیاسی به صورت نگرانکنندهای ادامه پیدا کرده و همزمان با کمخونی شدید نیز دست به گریبان است.
بهگفته این منبع مطلع هم پزشک متخصصی که زینب جلالیان را مورد عمل جراحی قرار داده و هم پزشکان بهداری زندان خواستار اعزام فوری او به مراکز درمانی خارج از زندان شدهاند تا با انجام سونوگرافی و ام.آر.آی وضعیت جسمیاش مورد بررسی قرار بگیرد، اما با کارشکنی مسئولان زندان و بهبهانه گمشدن نسخه جراح برای انجام سونوگرافی، تا کنون از اعزام او به مراکزی درمانی ممانعت شده است.
همزمان با انتشار این بیانیه، زینب جلالیان با انتشار نامهای به شرح سالها زندان، شکنجه، محرومیت از ملاقات و درمان پزشکی خود اشاره کرده و تأیید کرده بود که پس از حدود ۲۰ سال زندگی در جایی مانند زندان، بیماریهای پوستی، عفونی و اختلالات روحی و روانی سراغ زندانی میآید.
زینب جلالیان در سالهای اخیر از حق ملاقات با خانواده محروم بوده و به دلیل ابتلا به بیماریهای متعدد، پزشکی قانونی یزد اعلام کرده که او توانایی تحمل حبس را ندارد. اما نهادهای امنیتی، آزادی او را مشروط به «ابراز ندامت و توبه» کردهاند.
زینب جلالیان از ۷ اسفند ۱۳۸۶ در زندان بهسر میبرد و تاکنون از حق مرخصی و در بیشتر این سالها از حق ملاقات با خانواده محروم بوده است. او با وجود ابتلا به بیماریهای متعدد در دوران حبس، بارها بهطور غیرقانونی و خشونتآمیز بین زندانهای مختلف جابهجا شده است.
زینب جلالیان در سال ۱۳۸۷ به اتهام «محاربه» به اعدام محکوم شد. این حکم در سال ۱۳۹۰ به حبس ابد کاهش یافت. او در دوران بازداشت و حبس تحت شکنجههای شدید قرار گرفت و پس از ۱۸ سال همچنان تحت فشار نهادهای امنیتی است و موافقت با هرگونه دسترسی او به خدمات درمانی و اعزام به مرخصی استعلاجی، منوط به ابراز ندامت شده است.
امیرسالار داودی، وکیل زینب جلالیان، بارها تأکید کرده است که ادامه حبس موکلش بر اساس قانون مجازات اسلامی جدید غیرقانونی است و باید آزاد شود.
شبکه حقوق بشر کردستان از تداوم وضعیت وخیم جسمی زینب جلالیان، زندانی سیاسی کُرد و ممانعت از تکمیل دوره درمانی او در زندان مرکزی یزد، محل تبعید او خبر داده است.
یک منبع مطلع به شبکه حقوق بشر کردستان گفته است که در اوایل مهرماه سال جاری و پس از فشارهای بینالمللی، زینب جلالیان که ماهها از «فیبروم رحمی» رنج میبرد در یکی از مراکز درمانی خارج از زندان یزد مورد عمل آمبولیزاسیون فیبروم قرار گرفت. او در زمان انجام جراحی نیز با پابند به تخت بیمارستان بسته شده بود و تنها پس از ۲۴ ساعت بدون تکمیل دوره درمانی به زندان بازگردانده شد.
در این مدت بهرغم انجام عمل آمبولیزاسیون فیبروم، خونریزی و درد شکمی این زندانی سیاسی به صورت نگرانکنندهای ادامه پیدا کرده و همزمان با کمخونی شدید نیز دست به گریبان است.
بهگفته این منبع مطلع هم پزشک متخصصی که زینب جلالیان را مورد عمل جراحی قرار داده و هم پزشکان بهداری زندان خواستار اعزام فوری او به مراکز درمانی خارج از زندان شدهاند تا با انجام سونوگرافی و ام.آر.آی وضعیت جسمیاش مورد بررسی قرار بگیرد، اما با کارشکنی مسئولان زندان و بهبهانه گمشدن نسخه جراح برای انجام سونوگرافی، تا کنون از اعزام او به مراکزی درمانی ممانعت شده است.
همزمان با انتشار این بیانیه، زینب جلالیان با انتشار نامهای به شرح سالها زندان، شکنجه، محرومیت از ملاقات و درمان پزشکی خود اشاره کرده و تأیید کرده بود که پس از حدود ۲۰ سال زندگی در جایی مانند زندان، بیماریهای پوستی، عفونی و اختلالات روحی و روانی سراغ زندانی میآید.
زینب جلالیان در سالهای اخیر از حق ملاقات با خانواده محروم بوده و به دلیل ابتلا به بیماریهای متعدد، پزشکی قانونی یزد اعلام کرده که او توانایی تحمل حبس را ندارد. اما نهادهای امنیتی، آزادی او را مشروط به «ابراز ندامت و توبه» کردهاند.
زینب جلالیان از ۷ اسفند ۱۳۸۶ در زندان بهسر میبرد و تاکنون از حق مرخصی و در بیشتر این سالها از حق ملاقات با خانواده محروم بوده است. او با وجود ابتلا به بیماریهای متعدد در دوران حبس، بارها بهطور غیرقانونی و خشونتآمیز بین زندانهای مختلف جابهجا شده است.
زینب جلالیان در سال ۱۳۸۷ به اتهام «محاربه» به اعدام محکوم شد. این حکم در سال ۱۳۹۰ به حبس ابد کاهش یافت. او در دوران بازداشت و حبس تحت شکنجههای شدید قرار گرفت و پس از ۱۸ سال همچنان تحت فشار نهادهای امنیتی است و موافقت با هرگونه دسترسی او به خدمات درمانی و اعزام به مرخصی استعلاجی، منوط به ابراز ندامت شده است.
امیرسالار داودی، وکیل زینب جلالیان، بارها تأکید کرده است که ادامه حبس موکلش بر اساس قانون مجازات اسلامی جدید غیرقانونی است و باید آزاد شود.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🚩 ژینا در قلب کردستان زنده است
برافراشتن بنر #ژینا_امینی در استادیوم شهر ئامد در کردستان در ترکیه
@collective98
برافراشتن بنر #ژینا_امینی در استادیوم شهر ئامد در کردستان در ترکیه
@collective98
🚩 سخنرانی کوتاه امیر کیانپور، پژوهشگر چپ، در گرامیداشت ٤٠مین سالگرد درگذشت غلامحسین ساعدی معروف به گوهر مراد، در کنار سایر نزدیکان و روشنفکران و نویسندگان هم عصر او در تبعید
در پاریس
#غلامحسین_ساعدی
@collective98
در پاریس
#غلامحسین_ساعدی
@collective98
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from سرخط
🔴 طوفان خون بر شاخههای هیرکانی: سرمایهداری و جمهوریاسلامی چگونه جنگل را قتلعام میکنند؟
در میان خاکستر گرم جنگلهای هیرکانی، فاجعهای دیگر در حال رقم خوردن است؛ فاجعهای که استراتژی است، نه حادثه. این بار نیز مثل سالهای پیش، آتش به جان جنگلهای کهن شمال ایران افتادهاست؛ این شعلهها نه جزء «منطق اکوسیستم»اند، نه ناشی از سهلانگاری مردم؛ بلکه زاییدهی منطق سرمایهداری غارتگری هستند که طبیعت را به کالایی برای انباشت سرمایه تبدیل کرده و از «بحران زیستمحیطی»، «فرصت سودآوری» میسازد.
در اقتصادسیاسی جمهوریاسلامی، دیگر نمیتوان از «بلایای طبیعی» سخن گفت. هر شعلهی آتشی که بر پیکرهی جنگلهای هیرکانی زبانه میکشد، پیامد مستقیم محاسبات سود و زیان طبقهی حاکم است. آتشسوزیهای مکرر، نشانههای سطحی بیماری ساختاری عمیقتری هستند؛ نشانههای نظام بیماریاند که ترجیح میدهد بهجای حفاظت از محیطزیست، سود شخصی کسب کند.
ستاد اجرایی فرمان امام و بنیاد مستضعفان که بزرگترین مالکان اراضی جنگلی هستند، با تغییر کاربری این زمینها و واگذاری آنها برای ویلاسازی و پروژههای عمرانی سودآور، به طور سیستماتیک در حال نابودی این میراث طبیعی هستند. اما این تنها نوک کوهیخ است. شبکهای از نهادهای شبهدولتی، شرکتهای پیمانکاری وابسته به نهادهای نظامیامنیتی، و سرمایهداران نزدیک به قدرت، در حال تبدیل جنگلهای هیرکانی به کالایی برای مبادله در بازار املاک لوکس هستند.
👈 ادامهی مطلب را در لینک زیر بخوانید:
https://shorturl.at/WEC3i
#جنگلهای_هیرکانی #سرمایهداری_غارتگر #اقتصادسیاسی #ستاد_اجرایی_فرمان_امام #ویلاسازی_در_شمال #بنیاد_مستضعفان #حفاظت_از_محیطزیست #طبقه_کارگر #نئولیبرالیسم
@SarKhatism
در میان خاکستر گرم جنگلهای هیرکانی، فاجعهای دیگر در حال رقم خوردن است؛ فاجعهای که استراتژی است، نه حادثه. این بار نیز مثل سالهای پیش، آتش به جان جنگلهای کهن شمال ایران افتادهاست؛ این شعلهها نه جزء «منطق اکوسیستم»اند، نه ناشی از سهلانگاری مردم؛ بلکه زاییدهی منطق سرمایهداری غارتگری هستند که طبیعت را به کالایی برای انباشت سرمایه تبدیل کرده و از «بحران زیستمحیطی»، «فرصت سودآوری» میسازد.
در اقتصادسیاسی جمهوریاسلامی، دیگر نمیتوان از «بلایای طبیعی» سخن گفت. هر شعلهی آتشی که بر پیکرهی جنگلهای هیرکانی زبانه میکشد، پیامد مستقیم محاسبات سود و زیان طبقهی حاکم است. آتشسوزیهای مکرر، نشانههای سطحی بیماری ساختاری عمیقتری هستند؛ نشانههای نظام بیماریاند که ترجیح میدهد بهجای حفاظت از محیطزیست، سود شخصی کسب کند.
ستاد اجرایی فرمان امام و بنیاد مستضعفان که بزرگترین مالکان اراضی جنگلی هستند، با تغییر کاربری این زمینها و واگذاری آنها برای ویلاسازی و پروژههای عمرانی سودآور، به طور سیستماتیک در حال نابودی این میراث طبیعی هستند. اما این تنها نوک کوهیخ است. شبکهای از نهادهای شبهدولتی، شرکتهای پیمانکاری وابسته به نهادهای نظامیامنیتی، و سرمایهداران نزدیک به قدرت، در حال تبدیل جنگلهای هیرکانی به کالایی برای مبادله در بازار املاک لوکس هستند.
👈 ادامهی مطلب را در لینک زیر بخوانید:
https://shorturl.at/WEC3i
#جنگلهای_هیرکانی #سرمایهداری_غارتگر #اقتصادسیاسی #ستاد_اجرایی_فرمان_امام #ویلاسازی_در_شمال #بنیاد_مستضعفان #حفاظت_از_محیطزیست #طبقه_کارگر #نئولیبرالیسم
@SarKhatism
Telegraph
🔴 طوفان خون بر شاخههای هیرکانی: سرمایهداری و جمهوریاسلامی چگونه جنگل را قتلعام میکنند؟
در میان خاکستر گرم جنگلهای هیرکانی، فاجعهای دیگر در حال رقم خوردن است؛ فاجعهای که استراتژی است، نه حادثه. این بار نیز مثل سالهای پیش، آتش به جان جنگلهای کهن شمال ایران افتادهاست؛ این شعلهها نه جزء «منطق اکوسیستم»اند، نه ناشی از سهلانگاری مردم؛ بلکه…
🚩 در ظاهر، شاخصهای رسمی میگویند «اوضاع رو به بهبود است»؛ اما اعداد چیز دیگری میگویند.
طبق گزارشهای اخیر، فقر در ایران در ده سال گذشته سه برابر شده. امروز از هر سه ایرانی، یک نفر زیر خط فقر زندگی میکند؛ حدود ۲۶ میلیون نفر در فقر مطلقاند و چهار میلیون نفر حتی توان تأمین غذای کافی ندارند.
این اعداد فقط آمار خشک نیستند؛ یعنی سفرههای خالی، کودکانِ دچار سوءتغذیه، کارگرانی که با چند شیفت کار هنوز اجارهخانه و نان شب را نمیتوانند تأمین کنند. در کشوری که منابع عظیم نفت و گاز دارد، «فقر» انتخاب سیاسی است، نه سرنوشت محتوم.
فراموش نکنیم: پشت هر درصد و هر میلیون، زندگی واقعی آدمهایی است که دیده نمیشوند.
طبق گزارشهای اخیر، فقر در ایران در ده سال گذشته سه برابر شده. امروز از هر سه ایرانی، یک نفر زیر خط فقر زندگی میکند؛ حدود ۲۶ میلیون نفر در فقر مطلقاند و چهار میلیون نفر حتی توان تأمین غذای کافی ندارند.
این اعداد فقط آمار خشک نیستند؛ یعنی سفرههای خالی، کودکانِ دچار سوءتغذیه، کارگرانی که با چند شیفت کار هنوز اجارهخانه و نان شب را نمیتوانند تأمین کنند. در کشوری که منابع عظیم نفت و گاز دارد، «فقر» انتخاب سیاسی است، نه سرنوشت محتوم.
فراموش نکنیم: پشت هر درصد و هر میلیون، زندگی واقعی آدمهایی است که دیده نمیشوند.
Forwarded from شبکه حقوق بشر کردستان | تۆڕی مافەکانی مرۆڤی کوردستان
🔸این گزارش به مناسبت روز جهانی مبارزه با خشونت علیه زنان تهیه شده و موارد گسترده نقض حقوق زنان کُرد در ایران را در بازه زمانی ۵ آذر ۱۴۰۳ تا ۵ آذر ۱۴۰۴ (۲۶ نوامبر ۲۰۲۴ تا ۲۵ نوامبر ۲۰۲۵) بررسی و مستند میکند.
🔸دستکم ۳۰ مورد زنکشی که ۵ نفر از آنها کمتر از ۱۸ سال سن داشتند، به دلیل خشونت مبتنی بر جنسیت و توسط مردان نزدیک به آنان (پدر، همسر، داماد یا خواستگار) گزارش شده است. از میان این قربانیان، سه نفر ساکن مناطق روستایی و باقی در مناطق شهری زندگی میکردند.
🔗 https://kurdistanhumanrights.org/fa/news-fa/2025/11/25/p45544
@KurdistanHRN
🔸دستکم ۳۰ مورد زنکشی که ۵ نفر از آنها کمتر از ۱۸ سال سن داشتند، به دلیل خشونت مبتنی بر جنسیت و توسط مردان نزدیک به آنان (پدر، همسر، داماد یا خواستگار) گزارش شده است. از میان این قربانیان، سه نفر ساکن مناطق روستایی و باقی در مناطق شهری زندگی میکردند.
🔗 https://kurdistanhumanrights.org/fa/news-fa/2025/11/25/p45544
@KurdistanHRN