Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
2019 год. Первый сезон в группе Мари-Франс и Патриса. Думаю, именно тогда пара приобрела тот самый Голливуд-вайб, настоящий лоск и шик.
Элвис Пресли - танец, который принёс золото только на чемпионате четырёх континентов. Они не вернули статус первой пары США, на мире они не вошли в топ-5, но эта программа подарила узнаваемый стиль, который выделял их среди других. Мэди и Эван вместе с новой тренерской командой нашли свой путь, свою идентичность, и только благодаря этому факту можно говорить, что переход оказался успешным.
#ЧокБейтс #АрхивАдмина #Межсезонье
Элвис Пресли - танец, который принёс золото только на чемпионате четырёх континентов. Они не вернули статус первой пары США, на мире они не вошли в топ-5, но эта программа подарила узнаваемый стиль, который выделял их среди других. Мэди и Эван вместе с новой тренерской командой нашли свой путь, свою идентичность, и только благодаря этому факту можно говорить, что переход оказался успешным.
#ЧокБейтс #АрхивАдмина #Межсезонье
❤9
Мэдисон и Эван с болельщиками на Stars on ice)
chloe.l.chouinard
inneredgeacademy
adeline_on_ice
chloe.l.chouinard
inneredgeacademy
adeline_on_ice
❤7
Админ: улетел в отпуск
В это же время: выходит новое интервью Мэди и Эвана...
Снова админ: Боже, храни долгие пересадки)
Мэдисон Чок и Эван Бейтс трижды подряд становились чемпионами мира и уже долгое время выступают на самом высоком уровне. Другая сторона Чок — талантливый художник по костюмам. Созданные ею костюмы трижды получали премию ISU за лучший костюм, а её оригинальные костюмы каждый сезон находятся в центре внимания. Она также получает приглашения разработать дизайн костюмов для других спортсменов. В этом специальном выпуске серии журнала «Мир костюмов» мы узнаем у Чок и её партнёра как на льду, так и в личной жизни Эвана Бейтса о процессе создания костюмов и её мыслях о костюмах, которые она носила до сих пор. (Записано на NHK Trophy 2024).
--Костюмы в этом сезоне тоже замечательные. Какова была концепция создания FD «Take Five»?
Мэдисон: Мода этого сезона была вдохновлена старомодным американским стилем, образами надежды и возрождения, а также городским пейзажем Нью-Йорка с возвышающимися над ним зданиями Крайслер-билдинг и Эмпайр-стейт-билдинг. Нью-Йорк — город, богатый передовым искусством. Я делала наброски костюмов, представляя, как бы выглядела эта песня, если бы её превратили в пьесу. Источниками вдохновения также послужили сцены в джаз-баре тёмной дождливой ночью и фильмы в стиле нуар, и можно сказать, что костюм родился из этих элементов.
Эван: Мэдисон играет роль Богини Удачи, но в начале программы я настроен на депрессию, неудачу и упадок сил. Сначала он не смотрит на Мэди, но постепенно он обнаруживает, что ему повезло иметь возможность ощущать её прикосновения, и по мере развития программы они оба становятся более игривыми. Использованная музыка уникальна даже в мире джаза, и я думаю, что уникальность этой музыки является главной причиной, по которой эту историю удалось передать.
Мэдисон: Удача может приходить и уходить в вашей жизни, но вы также можете создать свою собственную удачу. Доверьтесь своим инстинктам и плывите по течению. Именно такой образ у меня возникает, когда я катаюсь на коньках.
Эван: Когда дело дошло до костюмов для этой программы, я думаю, именно мелочи, на которые Мэди обращала внимание, например, поиск пуговиц в винтажных магазинах и использование материалов, максимально приближенных к оригиналам, помогли придать костюмам ощущение подлинности. У Мэди настоящая страсть к дизайну, и я думаю, что создание стольких разных идей дизайна оказывает
положительное влияние на конечный результат костюмов. Она создала, по-моему, пять разных дизайнов и показала их мне, а затем мы обсудили, что мы хотим выразить и какой дизайн подойдёт лучше всего. У неё так много идей, что я просто сужаю круг вариантов. (Смеется) После того, как мы отобрали все возможные варианты дизайна, мы проводим совещание всей командой, чтобы обсудить, каким
будет окончательный вариант. Я просто помогаю ей максимально использовать её творческую энергию и воплотить ее в жизнь.
Мэдисон: Если бы я могла всё решать, мне пришлось бы надевать новое платье каждый раз. (ржу не могу)
Эван: Ритмический танец — это путешествие по 50-м, 60-м и 70-м годам, и мы надеемся показать эволюцию танца за три минуты. Это очень полезно. Для этой программы Мэди с самого начала решила отдать предпочтение классическому американскому стилю с красным и синим в качестве основных цветов. Мои костюмы очень функциональны и по стилю близки к 50-м годам, но Мэди включила в дизайн
элементы 60-х и 70-х годов. Галстук также нашла моя девушка; Это очень стильный винтажный галстук, струящийся и красочный. Другие детали костюмов также связывают три эпохи.
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12884/
В это же время: выходит новое интервью Мэди и Эвана...
Снова админ: Боже, храни долгие пересадки)
Мэдисон Чок и Эван Бейтс трижды подряд становились чемпионами мира и уже долгое время выступают на самом высоком уровне. Другая сторона Чок — талантливый художник по костюмам. Созданные ею костюмы трижды получали премию ISU за лучший костюм, а её оригинальные костюмы каждый сезон находятся в центре внимания. Она также получает приглашения разработать дизайн костюмов для других спортсменов. В этом специальном выпуске серии журнала «Мир костюмов» мы узнаем у Чок и её партнёра как на льду, так и в личной жизни Эвана Бейтса о процессе создания костюмов и её мыслях о костюмах, которые она носила до сих пор. (Записано на NHK Trophy 2024).
--Костюмы в этом сезоне тоже замечательные. Какова была концепция создания FD «Take Five»?
Мэдисон: Мода этого сезона была вдохновлена старомодным американским стилем, образами надежды и возрождения, а также городским пейзажем Нью-Йорка с возвышающимися над ним зданиями Крайслер-билдинг и Эмпайр-стейт-билдинг. Нью-Йорк — город, богатый передовым искусством. Я делала наброски костюмов, представляя, как бы выглядела эта песня, если бы её превратили в пьесу. Источниками вдохновения также послужили сцены в джаз-баре тёмной дождливой ночью и фильмы в стиле нуар, и можно сказать, что костюм родился из этих элементов.
Эван: Мэдисон играет роль Богини Удачи, но в начале программы я настроен на депрессию, неудачу и упадок сил. Сначала он не смотрит на Мэди, но постепенно он обнаруживает, что ему повезло иметь возможность ощущать её прикосновения, и по мере развития программы они оба становятся более игривыми. Использованная музыка уникальна даже в мире джаза, и я думаю, что уникальность этой музыки является главной причиной, по которой эту историю удалось передать.
Мэдисон: Удача может приходить и уходить в вашей жизни, но вы также можете создать свою собственную удачу. Доверьтесь своим инстинктам и плывите по течению. Именно такой образ у меня возникает, когда я катаюсь на коньках.
Эван: Когда дело дошло до костюмов для этой программы, я думаю, именно мелочи, на которые Мэди обращала внимание, например, поиск пуговиц в винтажных магазинах и использование материалов, максимально приближенных к оригиналам, помогли придать костюмам ощущение подлинности. У Мэди настоящая страсть к дизайну, и я думаю, что создание стольких разных идей дизайна оказывает
положительное влияние на конечный результат костюмов. Она создала, по-моему, пять разных дизайнов и показала их мне, а затем мы обсудили, что мы хотим выразить и какой дизайн подойдёт лучше всего. У неё так много идей, что я просто сужаю круг вариантов. (Смеется) После того, как мы отобрали все возможные варианты дизайна, мы проводим совещание всей командой, чтобы обсудить, каким
будет окончательный вариант. Я просто помогаю ей максимально использовать её творческую энергию и воплотить ее в жизнь.
Мэдисон: Если бы я могла всё решать, мне пришлось бы надевать новое платье каждый раз. (ржу не могу)
Эван: Ритмический танец — это путешествие по 50-м, 60-м и 70-м годам, и мы надеемся показать эволюцию танца за три минуты. Это очень полезно. Для этой программы Мэди с самого начала решила отдать предпочтение классическому американскому стилю с красным и синим в качестве основных цветов. Мои костюмы очень функциональны и по стилю близки к 50-м годам, но Мэди включила в дизайн
элементы 60-х и 70-х годов. Галстук также нашла моя девушка; Это очень стильный винтажный галстук, струящийся и красочный. Другие детали костюмов также связывают три эпохи.
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12884/
❤4
Дизайн костюма начинается с небольшого альбома для эскизов
-- Разработанные вами костюмы уже дважды завоевали премию ISU Awards (на момент интервью).
Мэдисон: Когда я выиграла эту награду, я была так... горда, я не могла бы гордиться больше. Действительно замечательно знать, что есть люди, которые любят костюмы для фигурного катания, понимают и разделяют то, чем мы так увлечены.
-- Одним из костюмов-победителей стал костюм произвольного танца сезона 2021-2022. В танце рассказывалось о пришельцах и астронавтах, а платье Чок олицетворяло пришельца.
Мэдисон: Как всегда, я начала создавать этот наряд, черпая вдохновение. Зайдите на Pinterest и посмотрите на дизайны одежды, которые соответствуют природе или теме программы. Затем мы объединяем все эти источники вдохновения для создания дизайна. Костюм инопланетянина был вдохновлен экзоскелетами морских существ и насекомых. Кости были воссозданы с помощью сетки с большим количеством труб. Я считаю, что у инопланетян форма тела отличается от человеческой, и их кожа имеет другой цвет. Эван должен был стать астронавтом в космосе, но больше всего мы сосредоточились на том, чтобы он выглядел реалистично.
Эван : Я надел перчатки, и они действительно были похожи на бейсбольные перчатки. Я впервые катался на коньках в перчатках на обеих руках, и мне также приходилось делать поддержки, не снимая их, так что для меня это было совершенно новым испытанием. Я думаю, что перчатки хорошо сочетались с костюмами, и костюмы, которые носили мы оба, выглядели по-настоящему целостно, и именно потому, что костюмы были настолько потрясающими, я смог продолжить бросать себе вызов, чтобы хоть немного улучшить качество
программы.
--Желтый костюм для RD "Queen Medley" 2023-2024 также был номинирован на премию ISU. Тщательно продуманный костюм, который выглядит так, будто пиджак Фредди Меркьюри разобрали и превратили в платье (Чемпионат мира 2024 года)
Мэдисон: Продюсером этого костюма выступил Мэтью Каррон и мы много говорили о жёлтых куртках Фредди Меркьюри Yellow Jacket. Мне нравились «Желтые жилеты», поэтому было довольно легко решить использовать их в качестве отправной точки. Мэтью без труда интегрировал жакет в дизайн платья. Это мой самый
любимый наряд.
-- Платье, похожее на расплавленные часы, в FD 2023-2024 «Темная сторона Луны» также уникально.
Мэдисон: произведение было вдохновлено картиной Сальвадора Дали «Постоянство памяти». Я попробовала носить сами часы как символ времени. На костюме Эвана есть белые линии, которые символизируют саму жизнь, а камни символизируют воспоминания, которые мы создаем на протяжении всей своей жизни. Чёрная бархатная полоса на другой стороне символизирует загробную жизнь. Таким образом, этот костюм всесторонне отражает концепцию «времени». Эта идея была главной осью.
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12884/
-- Разработанные вами костюмы уже дважды завоевали премию ISU Awards (на момент интервью).
Мэдисон: Когда я выиграла эту награду, я была так... горда, я не могла бы гордиться больше. Действительно замечательно знать, что есть люди, которые любят костюмы для фигурного катания, понимают и разделяют то, чем мы так увлечены.
-- Одним из костюмов-победителей стал костюм произвольного танца сезона 2021-2022. В танце рассказывалось о пришельцах и астронавтах, а платье Чок олицетворяло пришельца.
Мэдисон: Как всегда, я начала создавать этот наряд, черпая вдохновение. Зайдите на Pinterest и посмотрите на дизайны одежды, которые соответствуют природе или теме программы. Затем мы объединяем все эти источники вдохновения для создания дизайна. Костюм инопланетянина был вдохновлен экзоскелетами морских существ и насекомых. Кости были воссозданы с помощью сетки с большим количеством труб. Я считаю, что у инопланетян форма тела отличается от человеческой, и их кожа имеет другой цвет. Эван должен был стать астронавтом в космосе, но больше всего мы сосредоточились на том, чтобы он выглядел реалистично.
Эван : Я надел перчатки, и они действительно были похожи на бейсбольные перчатки. Я впервые катался на коньках в перчатках на обеих руках, и мне также приходилось делать поддержки, не снимая их, так что для меня это было совершенно новым испытанием. Я думаю, что перчатки хорошо сочетались с костюмами, и костюмы, которые носили мы оба, выглядели по-настоящему целостно, и именно потому, что костюмы были настолько потрясающими, я смог продолжить бросать себе вызов, чтобы хоть немного улучшить качество
программы.
--Желтый костюм для RD "Queen Medley" 2023-2024 также был номинирован на премию ISU. Тщательно продуманный костюм, который выглядит так, будто пиджак Фредди Меркьюри разобрали и превратили в платье (Чемпионат мира 2024 года)
Мэдисон: Продюсером этого костюма выступил Мэтью Каррон и мы много говорили о жёлтых куртках Фредди Меркьюри Yellow Jacket. Мне нравились «Желтые жилеты», поэтому было довольно легко решить использовать их в качестве отправной точки. Мэтью без труда интегрировал жакет в дизайн платья. Это мой самый
любимый наряд.
-- Платье, похожее на расплавленные часы, в FD 2023-2024 «Темная сторона Луны» также уникально.
Мэдисон: произведение было вдохновлено картиной Сальвадора Дали «Постоянство памяти». Я попробовала носить сами часы как символ времени. На костюме Эвана есть белые линии, которые символизируют саму жизнь, а камни символизируют воспоминания, которые мы создаем на протяжении всей своей жизни. Чёрная бархатная полоса на другой стороне символизирует загробную жизнь. Таким образом, этот костюм всесторонне отражает концепцию «времени». Эта идея была главной осью.
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12884/
❤3
-- Украшенные звёздами костюмы для RD «Let's Dance» 2022-2023 очень яркие и красивые.
Мэдисон: Вдохновением послужили костюмы Дэвида Боуи. Он всегда носил эту эксцентричную, яркую одежду. Когда я услышала музыку для программы, мне захотелось создать дизайн костюма, который бы вызывал ассоциации с песней Боуи «Ziggy Stardust». Моим источником вдохновения стали костюмы и грим из «Звёзд». Поскольку это был латиноамериканский костюм, я представила, какой костюм носил бы Боуи, если бы он танцевал латиноамериканские бальные танцы, и определилась с цветами и тем, как использовать камни.
-- Раньше вы даже катались в костюме, напоминающем змею, и, судя по всему, вкладываете много усилий в создание своих костюмов.
Мэдисон : Я не решила с самого начала выбрать дизайн змеи, потому что мне хочется получить как можно больше удовольствия от придумывания разных дизайнов. Я очень люблю моду, это моя страсть. С тех пор, как я начала кататься на коньках в детстве, я всегда занималась созданием костюмов. Став старше, я стала лучше понимать, что хочу носить на льду, поэтому начала придумывать собственные костюмы. Из всех костюмов костюм змеи — один из моих любимых. Мне нравится делать костюмы, и я так рада, что могу
заниматься этим видом спорта вместе с Эваном, поэтому я действительно считаю программы, костюмы и все остальное своими собственными. Я думаю, что такое осознание укоренилось в нас.
--Какую роль, по вашему мнению, играют костюмы в программе?
Мэдисон: Это своего рода завершающий штрих после выбора инновационной и креативной темы, музыки и хореографии. В то же время, я думаю, это также быстро доносит концепцию нашей программы до зрителей. Это то, что вы видите в тот момент, когда выходите на каток, до начала представления, до того, как зазвучит музыка.
-- На каком этапе вы начинаете думать о дизайне костюмов?
Мэдисон: На этапе, когда хореография была завершена. Только когда история переносится в хореографию танцев на льду, становится понятным направление костюмов. На этом этапе мне легче придумывать идеи и планировать костюм, поэтому я часто начинаю делать наброски примерно в это же время. В этой книге по дизайну собраны все нарисованные мной эскизы, а костюмы были завершены по этому небольшому альбому. Прежде чем определиться с дизайном, я рисую множество эскизов. И отсюда мы продолжаем делать выбор. Я покажу его Эвану, выслушаю его мнение и получу его отзыв.
В следующей статье мы представим вам вторую половину интервью, в том числе истории о работе над костюмами для других фигуристов, о том, что они ценят при создании костюмов и с каким нетерпением ждут Олимпиаду!
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12884/
Мэдисон: Вдохновением послужили костюмы Дэвида Боуи. Он всегда носил эту эксцентричную, яркую одежду. Когда я услышала музыку для программы, мне захотелось создать дизайн костюма, который бы вызывал ассоциации с песней Боуи «Ziggy Stardust». Моим источником вдохновения стали костюмы и грим из «Звёзд». Поскольку это был латиноамериканский костюм, я представила, какой костюм носил бы Боуи, если бы он танцевал латиноамериканские бальные танцы, и определилась с цветами и тем, как использовать камни.
-- Раньше вы даже катались в костюме, напоминающем змею, и, судя по всему, вкладываете много усилий в создание своих костюмов.
Мэдисон : Я не решила с самого начала выбрать дизайн змеи, потому что мне хочется получить как можно больше удовольствия от придумывания разных дизайнов. Я очень люблю моду, это моя страсть. С тех пор, как я начала кататься на коньках в детстве, я всегда занималась созданием костюмов. Став старше, я стала лучше понимать, что хочу носить на льду, поэтому начала придумывать собственные костюмы. Из всех костюмов костюм змеи — один из моих любимых. Мне нравится делать костюмы, и я так рада, что могу
заниматься этим видом спорта вместе с Эваном, поэтому я действительно считаю программы, костюмы и все остальное своими собственными. Я думаю, что такое осознание укоренилось в нас.
--Какую роль, по вашему мнению, играют костюмы в программе?
Мэдисон: Это своего рода завершающий штрих после выбора инновационной и креативной темы, музыки и хореографии. В то же время, я думаю, это также быстро доносит концепцию нашей программы до зрителей. Это то, что вы видите в тот момент, когда выходите на каток, до начала представления, до того, как зазвучит музыка.
-- На каком этапе вы начинаете думать о дизайне костюмов?
Мэдисон: На этапе, когда хореография была завершена. Только когда история переносится в хореографию танцев на льду, становится понятным направление костюмов. На этом этапе мне легче придумывать идеи и планировать костюм, поэтому я часто начинаю делать наброски примерно в это же время. В этой книге по дизайну собраны все нарисованные мной эскизы, а костюмы были завершены по этому небольшому альбому. Прежде чем определиться с дизайном, я рисую множество эскизов. И отсюда мы продолжаем делать выбор. Я покажу его Эвану, выслушаю его мнение и получу его отзыв.
В следующей статье мы представим вам вторую половину интервью, в том числе истории о работе над костюмами для других фигуристов, о том, что они ценят при создании костюмов и с каким нетерпением ждут Олимпиаду!
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12884/
❤4🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Новый показательный номер "Шерлок Холмс". Полная версия.
YouTube🎥: Mischa
YouTube🎥: Mischa
Продолжение огромного интервью)
Мэдисон Чок — американская танцорша на льду, заслужившая высокую оценку за свои бескомпромиссные и детализированные костюмы, которые она сама разрабатывает. Мы поговорили с Мэдисон Чок, которая приехала в Японию для участия в NHK Trophy, и её мужем и партнёром на льду Эваном Бейтсом. Продолжая первую часть, в которой мы спрашивали их о том, что они думают о костюмах, которые они носили до сих пор, во второй статье мы представляем вам их мысли по широкому кругу тем, уделяя особое внимание костюмам, включая истории о том, как они разрабатывали их для других фигуристов, как они заказывали Вере Вонг пошив своего свадебного платья и о деятельности Бейтса в ISU.
- Я часто слышу, как другие фигуристы говорят: «Мэди научила меня делать костюмы» или «Этот костюм был идеей Мэди». Как вы обсуждаете костюмы с другими фигуристами?
Мэдисон: Думаю, всё началось, когда ко мне пришли близкие друзья, чтобы спросить моё мнение. Всякий раз, когда у них возникали проблемы с костюмом и они хотели его улучшить, они обращались ко мне за помощью. Я рада, когда могу кому-то помочь, будь то причёска, макияж, идея или небольшой совет. Мне всегда хочется быть рядом с кем-то.
- Вас когда-нибудь просили сделать костюмы самостоятельно?
Мэдисон: Оливия Смарт на самом деле попросила меня разработать для неё костюмы в этом сезоне. В этом году она попросила меня сделать ей платье для произвольного танца, и оно было сделано специально для неё. Я также разработала дизайн костюма «Маска Зорро», который Оливия носила на Олимпиаде в Пекине, а Мэтью Каррон создал его.
- Сложнее ли создавать костюмы для других фигуристов, чем для своих?
Мэдисон: Я думаю, это сложно. Это история и видение, написанные кем-то другим, а не мной. Я всегда хочу создавать костюмы, которые сделают их владельца на 100% счастливым, и для меня очень важно, как себя чувствует фигурист, надевая этот костюм. Я бы даже сказала, что ощущения, которые вы испытываете, надевая его, являются ключевым фактором в улучшении каждого элемента: полноты вашей программы, качества вашего катания и того, насколько счастливым вы себя чувствуете, надевая его. Поэтому костюмы должны быть удобными и позволять вам вжиться в образ персонажа с того момента, как вы их наденете. Всё зависит от того, насколько счастлив тот, кто его носит, катаясь на коньках.
- Вы делаете костюмы после прослушивания рассказа о программе?
Мэдисон: Совершенно верно. Я спрашиваю, например, какой цвет вы хотели бы носить? Какой стиль одежды вам кажется наиболее простым? Но Оливию я уже знала очень хорошо, знала, какой она красивый человек, и знала все наряды, которые она носила, поэтому, когда она пришла ко мне, у меня уже было много идей. У неё великолепная аура, поэтому было несложно придумать дизайн, который бы ей подошёл, и мне очень понравился процесс придумывания дизайнов для неё, размышления о том, как это будет выглядеть и на что это будет похоже. Это было очень мотивирующее задание, и я горжусь тем, что Оливия попросила меня его выполнить.
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12904/
Мэдисон Чок — американская танцорша на льду, заслужившая высокую оценку за свои бескомпромиссные и детализированные костюмы, которые она сама разрабатывает. Мы поговорили с Мэдисон Чок, которая приехала в Японию для участия в NHK Trophy, и её мужем и партнёром на льду Эваном Бейтсом. Продолжая первую часть, в которой мы спрашивали их о том, что они думают о костюмах, которые они носили до сих пор, во второй статье мы представляем вам их мысли по широкому кругу тем, уделяя особое внимание костюмам, включая истории о том, как они разрабатывали их для других фигуристов, как они заказывали Вере Вонг пошив своего свадебного платья и о деятельности Бейтса в ISU.
- Я часто слышу, как другие фигуристы говорят: «Мэди научила меня делать костюмы» или «Этот костюм был идеей Мэди». Как вы обсуждаете костюмы с другими фигуристами?
Мэдисон: Думаю, всё началось, когда ко мне пришли близкие друзья, чтобы спросить моё мнение. Всякий раз, когда у них возникали проблемы с костюмом и они хотели его улучшить, они обращались ко мне за помощью. Я рада, когда могу кому-то помочь, будь то причёска, макияж, идея или небольшой совет. Мне всегда хочется быть рядом с кем-то.
- Вас когда-нибудь просили сделать костюмы самостоятельно?
Мэдисон: Оливия Смарт на самом деле попросила меня разработать для неё костюмы в этом сезоне. В этом году она попросила меня сделать ей платье для произвольного танца, и оно было сделано специально для неё. Я также разработала дизайн костюма «Маска Зорро», который Оливия носила на Олимпиаде в Пекине, а Мэтью Каррон создал его.
- Сложнее ли создавать костюмы для других фигуристов, чем для своих?
Мэдисон: Я думаю, это сложно. Это история и видение, написанные кем-то другим, а не мной. Я всегда хочу создавать костюмы, которые сделают их владельца на 100% счастливым, и для меня очень важно, как себя чувствует фигурист, надевая этот костюм. Я бы даже сказала, что ощущения, которые вы испытываете, надевая его, являются ключевым фактором в улучшении каждого элемента: полноты вашей программы, качества вашего катания и того, насколько счастливым вы себя чувствуете, надевая его. Поэтому костюмы должны быть удобными и позволять вам вжиться в образ персонажа с того момента, как вы их наденете. Всё зависит от того, насколько счастлив тот, кто его носит, катаясь на коньках.
- Вы делаете костюмы после прослушивания рассказа о программе?
Мэдисон: Совершенно верно. Я спрашиваю, например, какой цвет вы хотели бы носить? Какой стиль одежды вам кажется наиболее простым? Но Оливию я уже знала очень хорошо, знала, какой она красивый человек, и знала все наряды, которые она носила, поэтому, когда она пришла ко мне, у меня уже было много идей. У неё великолепная аура, поэтому было несложно придумать дизайн, который бы ей подошёл, и мне очень понравился процесс придумывания дизайнов для неё, размышления о том, как это будет выглядеть и на что это будет похоже. Это было очень мотивирующее задание, и я горжусь тем, что Оливия попросила меня его выполнить.
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12904/
❤2
- В этом году у вас была свадьба. Вы сами спроектировали своё свадебное платье?
Мэдисон: Нет, моё свадебное платье было разработано Верой Вонг. Она даже пришла на примерку и было потрясающе наблюдать за её работой. Она невероятно талантливая и у неё была фантастическая идея. Поэтому я смогла многому у неё научиться, и я считаю Веру по-настоящему замечательной женщиной.
- Что вы подразумеваете под «поглощён»?
Мэдисон: Я не спрашивала её о чём-то и она меня ничему не учила, но благодаря нашему общению я смогла узнать о её образе мышления. Как работает её ум, как быстро она работает, как она добивается силуэта, который так прекрасно облегает тело... У Веры есть знания, которых не было у меня, о том, что и как создать что-то прекрасное, и её суждения всегда были точными и очень интересными.
Эван: Я тоже считаю, что платье получилось просто великолепным. Я всегда буду вспоминать эту свадьбу как самый счастливый момент в моей жизни, и мне кажется, что платье сделало его ещё более особенным. Надев что-то красивое, вы почувствуете себя в волшебном месте, будь то на льду или на свадьбе. На самом деле, я думаю, что костюмы могут быть одним из секретов отличного выступления.
- Какой вид искусства оказал влияние на дизайн ваших костюмов?
Мэдисон: Я всегда смотрю работы дорогих брендов. Когда я разрабатываю костюм, я хочу, чтобы он был достоин подиума и чтобы он заставлял моё сердце трепетать. Камни отлично подходят для того, чтобы лёд блестел и отражался, и на самом деле в этом сезоне в наших костюмах для произвольного танца много камней, но в целом я предпочитаю простые костюмы, которые подчёркивают форму платья.
- Есть ли какие-то материалы или цвета, которые вам особенно нравятся при создании костюмов?
Мэдисон: Ткань должна быть максимально эластичной и функциональной. В конце концов, теперь я верю, что это было к лучшему. Как спортсмены, мы выступаем мощно, поэтому мы хотим, чтобы наши костюмы давали нам свободу двигаться и танцевать так, как нам хочется. Наша главная задача — создать ткань, которая будет двигаться вместе с нами, когда мы скользим.
- Мэтью Каррон всегда изготавливает платья, разработанные вами.
Мэдисон: Он действительно отличный парень. Мэтью и его команда всегда великолепны. Они помогли мне реализовать множество моих идей, и я испытываю только уважение к их бескомпромиссной трудовой этике и страсти к созданию прекрасных костюмов для стольких фигуристов.
- Что вы думаете о таланте Мэдисон?
Эван: Я думаю, бесценно, что каждый может увидеть талант Мэди не только через катание, но и через дизайн костюмов. Идея приходит в голову Мэди, она становится реальностью, и я её ношу. Я думаю, нет лучшего способа показать, что она не только фигуристка, но и великий художник.
- Есть что-то, что вы хотели бы попробовать в будущем?
Мэдисон: Да, тысячи. Я всегда ищу идеи для дизайна костюмов, поэтому хочу создать больше костюмов.
Эван: У неё есть блокнот со всеми ещё не реализованными дизайнами и каталог с дизайнами, которые кто-то может носить в будущем. Она всегда разрабатывает костюмы для других фигуристов.
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12904/
Мэдисон: Нет, моё свадебное платье было разработано Верой Вонг. Она даже пришла на примерку и было потрясающе наблюдать за её работой. Она невероятно талантливая и у неё была фантастическая идея. Поэтому я смогла многому у неё научиться, и я считаю Веру по-настоящему замечательной женщиной.
- Что вы подразумеваете под «поглощён»?
Мэдисон: Я не спрашивала её о чём-то и она меня ничему не учила, но благодаря нашему общению я смогла узнать о её образе мышления. Как работает её ум, как быстро она работает, как она добивается силуэта, который так прекрасно облегает тело... У Веры есть знания, которых не было у меня, о том, что и как создать что-то прекрасное, и её суждения всегда были точными и очень интересными.
Эван: Я тоже считаю, что платье получилось просто великолепным. Я всегда буду вспоминать эту свадьбу как самый счастливый момент в моей жизни, и мне кажется, что платье сделало его ещё более особенным. Надев что-то красивое, вы почувствуете себя в волшебном месте, будь то на льду или на свадьбе. На самом деле, я думаю, что костюмы могут быть одним из секретов отличного выступления.
- Какой вид искусства оказал влияние на дизайн ваших костюмов?
Мэдисон: Я всегда смотрю работы дорогих брендов. Когда я разрабатываю костюм, я хочу, чтобы он был достоин подиума и чтобы он заставлял моё сердце трепетать. Камни отлично подходят для того, чтобы лёд блестел и отражался, и на самом деле в этом сезоне в наших костюмах для произвольного танца много камней, но в целом я предпочитаю простые костюмы, которые подчёркивают форму платья.
- Есть ли какие-то материалы или цвета, которые вам особенно нравятся при создании костюмов?
Мэдисон: Ткань должна быть максимально эластичной и функциональной. В конце концов, теперь я верю, что это было к лучшему. Как спортсмены, мы выступаем мощно, поэтому мы хотим, чтобы наши костюмы давали нам свободу двигаться и танцевать так, как нам хочется. Наша главная задача — создать ткань, которая будет двигаться вместе с нами, когда мы скользим.
- Мэтью Каррон всегда изготавливает платья, разработанные вами.
Мэдисон: Он действительно отличный парень. Мэтью и его команда всегда великолепны. Они помогли мне реализовать множество моих идей, и я испытываю только уважение к их бескомпромиссной трудовой этике и страсти к созданию прекрасных костюмов для стольких фигуристов.
- Что вы думаете о таланте Мэдисон?
Эван: Я думаю, бесценно, что каждый может увидеть талант Мэди не только через катание, но и через дизайн костюмов. Идея приходит в голову Мэди, она становится реальностью, и я её ношу. Я думаю, нет лучшего способа показать, что она не только фигуристка, но и великий художник.
- Есть что-то, что вы хотели бы попробовать в будущем?
Мэдисон: Да, тысячи. Я всегда ищу идеи для дизайна костюмов, поэтому хочу создать больше костюмов.
Эван: У неё есть блокнот со всеми ещё не реализованными дизайнами и каталог с дизайнами, которые кто-то может носить в будущем. Она всегда разрабатывает костюмы для других фигуристов.
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12904/
❤2
- Итак, какие костюмы, которые были на этом соревновании (NHK Trophy 2024) вы считаете отличными?
Мэдисон: Их так много, но платье, которое Юна (Аоки Юна) носила во вчерашней произвольной программе, действительно моё любимое. Сам дизайн был очень красивым, и он выглядел как небесная дева и очень подходил ей.
- Вы двое — супружеская пара фигуристов. Что, по-вашему, изменилось с тех пор, как вы поженились?
Эван: Честно говоря, я не чувствую, что в нашей повседневной жизни произошли большие изменения. (смеётся) Мы всегда соревновались вместе, жили вместе и укрепляли нашу связь за пределами катка. Прожить остаток жизни как муж и жена — это очень счастливое и значимое дело, и я думаю, что наши отношения и любовь друг к другу будут только крепнуть.
- Долгое время в фигурном катании существовала тенденция «женщины должны быть женственными, а мужчины — мужественными», но как вы относитесь к вопросу костюмов?
Эван: Я думаю, что свобода самовыражения должна быть всегда. Мы увидели много изменений в свободе выражения, и за последние два года позиция была такова, что нет никаких ограничений на ношение того, что вы хотите, будь то брючные костюмы или платья. Я также чувствую себя очень комфортно, имея возможность свободно носить то, что я хочу, и я думаю, что должно быть разрешено больше. Я считаю, что дверь всегда должна быть открыта для новых возможностей.
- Эван, вы также являетесь членом Комитета спортсменов ISU. Какую ответственность вы чувствуете по отношению к миру фигурного катания?
Эван: Это очень важная роль, поэтому я чувствую большую ответственность за то, что меня выбрали в качестве члена комитета как представителя спортсменов. Я думаю, что прислушивание к голосам спортсменов приведёт к тому, что фигурное катание станет лучшим видом спорта, и в процессе, я думаю, оно станет видом спорта, который лучше отражает мнение всех. В конце концов, я думаю, что фигуристы занимают самую важную позицию в мире фигурного катания. Фигурное катание не существовало бы без фигуристов. Я думаю, что мы всегда должны обсуждать направление, в котором должно развиваться фигурное катание, и я также думаю, что у нас должен быть форум для обсуждения этого вопроса с ISU. Я всегда помню, как важно для нас как комитета учитывать результаты наших решений и то, как они повлияют на фигуристов. Я занимаю эту должность уже два года, и я думаю, что это была действительно ценная возможность для меня. Я много узнал об ISU как о представителе спортсменов, и очень воодушевляет находиться на этой должности. Очевидно, что этот вид спорта может совершенствоваться, и мы хотим продолжать развиваться. Вот на что мы смотрим.
- Тем временем, через полтора года пройдут Олимпийские игры. Как вы хотите к ним подготовиться?
Мэдисон: Я думаю, мы движемся в правильном направлении. До сих пор, каждый сезон и каждое соревнование, мы много узнавали о себе, о процессе, предшествующем нашим соревнованиям, и о том, что нам нужно делать. Я считаю, что всё, что мы сделали до сих пор, привело к прогрессу, и я думаю, что это кристаллизуется в следующем сезоне.
Мы хотим показать результаты наших усилий на данный момент и показать, как сильно мы любим катание и как много оно нам дало. Я думаю, что следующий сезон будет отличным.
Эван: Время летит. Мэди и я катаемся уже очень давно. Прошло 13 лет с тех пор, как мы начали кататься вместе, но кажется, что оно пролетело так быстро. Моя цель через полтора года — добиться признания за то, что мы сделали. Мы делаем всё возможное каждый день и не заглядываем слишком далеко в будущее, поэтому я думаю, что Олимпиада наступит раньше, чем мы это осознаем. Я хочу в полной мере насладиться этим моментом. Мы спортсмены, которые уже участвовали во многих соревнованиях, поэтому на Олимпиаде нам просто нужно катать то, что мы любим. Я думаю, что мы создадим великолепные моменты на Олимпиаде, и я уверен, что мы продолжим идти вместе до конца наших дней.
-- Большое спасибо.
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12904/
Мэдисон: Их так много, но платье, которое Юна (Аоки Юна) носила во вчерашней произвольной программе, действительно моё любимое. Сам дизайн был очень красивым, и он выглядел как небесная дева и очень подходил ей.
- Вы двое — супружеская пара фигуристов. Что, по-вашему, изменилось с тех пор, как вы поженились?
Эван: Честно говоря, я не чувствую, что в нашей повседневной жизни произошли большие изменения. (смеётся) Мы всегда соревновались вместе, жили вместе и укрепляли нашу связь за пределами катка. Прожить остаток жизни как муж и жена — это очень счастливое и значимое дело, и я думаю, что наши отношения и любовь друг к другу будут только крепнуть.
- Долгое время в фигурном катании существовала тенденция «женщины должны быть женственными, а мужчины — мужественными», но как вы относитесь к вопросу костюмов?
Эван: Я думаю, что свобода самовыражения должна быть всегда. Мы увидели много изменений в свободе выражения, и за последние два года позиция была такова, что нет никаких ограничений на ношение того, что вы хотите, будь то брючные костюмы или платья. Я также чувствую себя очень комфортно, имея возможность свободно носить то, что я хочу, и я думаю, что должно быть разрешено больше. Я считаю, что дверь всегда должна быть открыта для новых возможностей.
- Эван, вы также являетесь членом Комитета спортсменов ISU. Какую ответственность вы чувствуете по отношению к миру фигурного катания?
Эван: Это очень важная роль, поэтому я чувствую большую ответственность за то, что меня выбрали в качестве члена комитета как представителя спортсменов. Я думаю, что прислушивание к голосам спортсменов приведёт к тому, что фигурное катание станет лучшим видом спорта, и в процессе, я думаю, оно станет видом спорта, который лучше отражает мнение всех. В конце концов, я думаю, что фигуристы занимают самую важную позицию в мире фигурного катания. Фигурное катание не существовало бы без фигуристов. Я думаю, что мы всегда должны обсуждать направление, в котором должно развиваться фигурное катание, и я также думаю, что у нас должен быть форум для обсуждения этого вопроса с ISU. Я всегда помню, как важно для нас как комитета учитывать результаты наших решений и то, как они повлияют на фигуристов. Я занимаю эту должность уже два года, и я думаю, что это была действительно ценная возможность для меня. Я много узнал об ISU как о представителе спортсменов, и очень воодушевляет находиться на этой должности. Очевидно, что этот вид спорта может совершенствоваться, и мы хотим продолжать развиваться. Вот на что мы смотрим.
- Тем временем, через полтора года пройдут Олимпийские игры. Как вы хотите к ним подготовиться?
Мэдисон: Я думаю, мы движемся в правильном направлении. До сих пор, каждый сезон и каждое соревнование, мы много узнавали о себе, о процессе, предшествующем нашим соревнованиям, и о том, что нам нужно делать. Я считаю, что всё, что мы сделали до сих пор, привело к прогрессу, и я думаю, что это кристаллизуется в следующем сезоне.
Мы хотим показать результаты наших усилий на данный момент и показать, как сильно мы любим катание и как много оно нам дало. Я думаю, что следующий сезон будет отличным.
Эван: Время летит. Мэди и я катаемся уже очень давно. Прошло 13 лет с тех пор, как мы начали кататься вместе, но кажется, что оно пролетело так быстро. Моя цель через полтора года — добиться признания за то, что мы сделали. Мы делаем всё возможное каждый день и не заглядываем слишком далеко в будущее, поэтому я думаю, что Олимпиада наступит раньше, чем мы это осознаем. Я хочу в полной мере насладиться этим моментом. Мы спортсмены, которые уже участвовали во многих соревнованиях, поэтому на Олимпиаде нам просто нужно катать то, что мы любим. Я думаю, что мы создадим великолепные моменты на Олимпиаде, и я уверен, что мы продолжим идти вместе до конца наших дней.
-- Большое спасибо.
Источник: https://worldfigureskating-web.jp/interview/12904/
❤4