Пост под названием «Попробуйте ооочень быстро перевести выражения HSK 5 или издевательские разминки от китайских лаоши»
Столкнуться с трудностями面对困难
Одним выстрелом двух зайцев一举两得
Приложить все усилия全力以赴
Семейное счастье天伦之乐
Лично я считаю 我个人认为
Суммируя вышесказанное综上所述
Кроме этого除此以外
Иными словами也就是说
С этой точки зрения从这个角度来看
Столкнуться с трудностями
Одним выстрелом двух зайцев
Приложить все усилия
Семейное счастье
Лично я считаю
Суммируя вышесказанное
Кроме этого
Иными словами
С этой точки зрения
А ВЫ ЗНАЛИ, ЧТО…❓
刺眼 используется не только, когда что-то бросается в глаза (о чем-то ярком и кричащем), но и если кто-то/что-то реально раздражает
Например, 他很刺眼
Кстати, можно даже акцентировать - 他刺我的眼
刺眼 используется не только, когда что-то бросается в глаза (о чем-то ярком и кричащем), но и если кто-то/что-то реально раздражает
Например, 他很刺眼
Кстати, можно даже акцентировать - 他刺我的眼
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥3❤3
Дьявол, если носит Prada
穿普拉达的女王
Несколько фраз из нового фильма💋
💫 反馈 - Фидбэк
💫 你居然肯为我放下你那些大道理 - Ты ради меня отложил в сторону все свои принципы
💫 你就像毁灭庞贝城的岩浆 - Ты подобно лаве, уничтожившей Помпеи
💫 那不如在一起就这样不完美下去吧 - Давай просто будем вместе, даже если получится не совсем идеально
💫 人没有完美的 - Никто не идеален
穿普拉达的女王
Несколько фраз из нового фильма
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥21❤🔥19🥰17❤3
Эта группа любителей призналась, что в Китае очень популярна рыбалка. Позволяет переключить мысли и расслабиться
👍5❤🔥2😁2
Узнала разговорную вещь, временно сохраню здесь, чтобы не забыть
1. 上头就是越来越喜欢，甚至有点儿上瘾
Например: 这个咖啡太好喝了,我对它上头了。今天喝了三杯。
2. 下头就是突然不喜欢了、立刻没兴趣了，甚至有点儿失望
Например: 第一次约会他就迟到了还一直在吹牛，我立刻下头了
1. 上头就是越来越喜欢，甚至有点儿上瘾
Например: 这个咖啡太好喝了,我对它上头了。今天喝了三杯。
2. 下头就是突然不喜欢了、立刻没兴趣了，甚至有点儿失望
Например: 第一次约会他就迟到了还一直在吹牛，我立刻下头了
🔥5👍3
Всего в двух часах езды от Пекина можно найти тихое и очень красивое местечко!
Ущелье Лунцинся - карстовый каньон длиной 7 километров, по которому протекает река Гучэн. В 1980 году водную артерию перекрыли дамбой, образовав резервуар.
Туристы могут подняться на дамбу по эскалатору длиной 258 метров, который выполнен в виде дракона и занесен в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой дракон в Азии.
Кстати, зимой здесь проходит фестиваль льда и фонарей!
А вообще все решает компания, уже скучаю 🫶🏼
Ущелье Лунцинся - карстовый каньон длиной 7 километров, по которому протекает река Гучэн. В 1980 году водную артерию перекрыли дамбой, образовав резервуар.
Туристы могут подняться на дамбу по эскалатору длиной 258 метров, который выполнен в виде дракона и занесен в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой дракон в Азии.
Кстати, зимой здесь проходит фестиваль льда и фонарей!
А вообще все решает компания, уже скучаю 🫶🏼
❤6❤🔥3🔥3
Forwarded from ЗАРУБИН
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Москва.Кремль.Путин»
Полный выпуск
24.05.2026
«ЗАРУБИНрепортёр» в МАКСе - быстро качается, быстро работает, покажет быстрее остальных.
Полный выпуск
24.05.2026
«ЗАРУБИНрепортёр» в МАКСе - быстро качается, быстро работает, покажет быстрее остальных.
❤2🥰2👍1🔥1
🤯 MUST-HAVE для изучения китайского …. 记忆 (память)
Подборочка приглянувшихся фраз со словом 记忆
长期记忆 - долговременная память
记忆能力 - способность к запоминанию
记忆深刻 - глубокие воспоминания
增强记忆 - развивать память
记忆碎片- фрагменты памяти, осколки воспоминаний
记忆犹新 - быть свежим в памяти, хорошо помнить
我对这个人有记忆
我对这个人没有记忆
Я помню/не помню этого человека
Подборочка приглянувшихся фраз со словом 记忆
长期记忆 - долговременная память
记忆能力 - способность к запоминанию
记忆深刻 - глубокие воспоминания
增强记忆 - развивать память
记忆碎片- фрагменты памяти, осколки воспоминаний
记忆犹新 - быть свежим в памяти, хорошо помнить
我对这个人有记忆
我对这个人没有记忆
Я помню/не помню этого человека
👍5❤2
Российский фильм «Группа крови» победил на кинофестивале в Макао
Военная драма призвана лучшей на II Азиатском фестивале художественных фильмов и получила главную награду – статуэтку «Золотой буревестник».
Фильм рассказывает о детском концлагере, открытом нацистами в Вырице, где заключенных использовали как доноров для раненых.
Военная драма призвана лучшей на II Азиатском фестивале художественных фильмов и получила главную награду – статуэтку «Золотой буревестник».
Фильм рассказывает о детском концлагере, открытом нацистами в Вырице, где заключенных использовали как доноров для раненых.
❤3👍3
Попробовали с носителями коснуться медицинской темы, делюсь некоторыми моментами 👇
💫 情绪低落 [qíngxù dīluò] депрессия
Например: 感到情绪低落；导致情绪低落；陷入情绪低落
💫 心慌 [xīnhuāng] нерегулярное сердцебиение; волнение
Например: 感到心慌；有点儿心慌 + идиома 心慌意乱 (быть в замешательстве, в полной растерянности)
💫 新陈代谢 [xīnchén dàixiè] метаболизм
Например: 运动可以加快新陈代谢
💫 肾上腺素 [shènshàngxiànsù] адреналин
Например: 产生肾上腺素
Например: 感到情绪低落；导致情绪低落；陷入情绪低落
Например: 感到心慌；有点儿心慌 + идиома 心慌意乱 (быть в замешательстве, в полной растерянности)
Например: 运动可以加快新陈代谢
Например: 产生肾上腺素
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3👍2
Вдогонку маленькое напоминание🤩
今天是五月的最后一天，别再等待最好的机会，活在此时此刻
今天是五月的最后一天，别再等待最好的机会，活在此时此刻
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰3🔥2
吉尔吉斯斯坦已正式当选为联合国安理会非常任理事国。
在2026年6月3日举行的第80届联合国大会选举中，吉尔吉斯斯坦成功胜出，这是该国首次担任此职务。
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На волне китайских экзаменов случайно познакомилась с веселыми выпускниками!
Ловите тематическую подборку от ребят
挂科 - завалить экзамен
过了 - сдал!
熬夜 - не спать всю ночь
截止日期 （ddl) - дедлайн
提交作业 - сдать домашку
补交 - сдать позже
卷王 - зубрила
学霸 - отличник
逃课 - прогулять пару
摆烂 - забить на все
*последняя фраза - предложение их родителей😉
Ловите тематическую подборку от ребят
挂科 - завалить экзамен
过了 - сдал!
熬夜 - не спать всю ночь
截止日期 （ddl) - дедлайн
提交作业 - сдать домашку
补交 - сдать позже
卷王 - зубрила
学霸 - отличник
逃课 - прогулять пару
摆烂 - забить на все
*последняя фраза - предложение их родителей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5😁3
习近平就发展中朝关系提出4点意见。
1️⃣ 坚持以高层交往为引领，夯实政治互信根基。
2️⃣ 坚持以为民造福为目标，提升务实合作水平。
3️⃣ 坚持以友谊传承为动力，拉紧民心相通纽带。
4️⃣ 坚持以公平正义为理念，丰富战略协作内涵。
(中华人民共和国外交部网站）
(中华人民共和国外交部网站）
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Проверим … насколько хорошо моя аудитория знает биографию Си Цзиньпина 👀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM