спускаться по реке на лодках - to descend the river in boats

ледяная вода - ice cold water

Мы расстались в прошлом году. - We parted ways last year.

макет сайта - website mockup

хотите верьте, хотите нет - believe it or not

процветающий бизнес - thriving business

нанести визит - to pay a visit

шеф повар - chef

государственный гимн - national anthem

лавровый венок - laurel wreath

доступ к информации - access to information

огуречный лосьон - cucumber lotion

на эти выходные - this weekend

отпускать шутки - to crack jokes

Главный герой (персонаж) рассказа. - The main character of the story.

Мы начали этот проект в 2015 году, и вскоре (после этого), как к нам присоединились многочисленные энтузиасты. - We started this project in 2015 and shortly after were joined by numerous enthusiasts.

ущерб от урагана - storm damage

Это действительно полезное (важное) замечание. - That's really a good point.

за что платишь, то и получаешь - you get what you pay for

искусственный ароматизатор - artificial flavoring

керамическая плитка - ceramic tiles