бегать туда сюда - to run back and forth

Scratch paper – это бумага, которая используется для быстрых заметок, черновиков или набросков. - Scratch paper is paper that is used for quick notes, drafts, or sketches.

похоронить идею - to bury the idea

меньшее из двух зол - lesser of two evils

странная новость - bizarre news

бюро путешествий - travel agency

программа проверки орфографии - spell checker

путевые заметки - travel notes

командировка (деловая поездка) - business trip

несколько раз подряд - few times in a row

сила тяжести (гравитация) - gravity

марка автомобиля - make of a car

неразрешимая проблема - insoluble problem

больше мужества - more guts

На что вы готовы пойти ради хорошей фигуры (в погоне за хорошей фигурой)? - What are you ready for in pursuit of good body shape?

едва заметные (неуловимые) изменения - subtle alterations

резюме (при устройстве на работу) - curriculum vitae

безупречная работа - flawless work

автономная версия - standalone version

безупречная репутация - impeccable credentials

девственно чистый и белый - pristine and white