#Hug - Help Ukraine Gothenburg
2.27K subscribers
425 photos
16 videos
21 files
426 links
HUG | Help Ukraine Gothenburg — український простір, що народився у серці Гетеборга, і працює по всій Швеції. Будуємо майбутнє, розвиваємо таланти, створюємо можливості.
www.hug.ngo
Download Telegram
EmpowerHUB запрошує українців, які знаходяться у Швеції відповідно до директиви ЄС про тимчасовий захист на безкоштовні короткі юридичні консультації з питань шведського законодавства онлайн (30 хв українською, до 2 консультацій на місяць).

Відкриваємо бронювання на квітень 2026 року.
 
Консультації охоплюють питання міграції, соціальних виплат, сімейного та трудового права, житла, базового оподаткування, прав споживачів і інтеграційних питань.
 
У консультацію входять пояснення ваших прав, оглядовий розбір документів та рекомендації щодо подальших кроків. 
 
НЕ входять: юридичний супровід, підготовка скарг, апеляцій, заяв і форм, представництво в органах. Консультація має інформаційний характер. 
 
Увага: у разі виявлення jäv (конфлікту інтересів) або якщо запит виходить за межі тем, які ми консультуємо, ми залишаємо за собою право відмовити у проведенні консультації.
 
📌 Бронювання консультацій на квітень 2026: 
 
Реєстрація: https://outlook.office.com/book/EMPOWERHUB1@hug.ngo/s/XFIFulEgukOPcNxmIm9Z5A2?ismsaljsauthenabled
 


Кількість доступних дат і часу обмежена. Щомісяця ми публікуватимемо нові слоти, тому, будь ласка, не засмучуйтеся, якщо  зараз місць немає. 
 
ВАЖЛИВО: під час бронювання обов’язково коротко опишіть ваш запит, адже це допоможе нам підготуватися та зробити консультацію ефективнішою.

Звертаємо увагу, що за відсутності такої інформації ми залишаємо за собою право скасувати консультацію, оскільки не всі питання можуть входити до нашої компетенції у сфері шведського законодавства.  
 
Умова участі: чинний статус тимчасового захисту ЄС у Швеції.
 
Обов’язково підготуйте перед зустріччю UT-картку АБО рішення Migrationsverket разом  з  документом, що посвідчує особу. У разі відсутності документів, що підтверджують  статус, консультація не відбудеться. 
 
Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується   Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF)
10
🚗 EmpowerHUB запрошує на профорієнтаційний бранч для українців у Гетеборзі.
Запрошуємо вас на зустріч на тему «Автомобільний дизайн: освіта, кар’єра, можливості».
Це гарна нагода дізнатися, як стати дизайнером автомобілів, які є освітні можливості в Європі та Швеції, і як побудувати кар’єру в цій сфері. Ви також зможете побачити реальні приклади з індустрії та поставити свої питання у неформальній атмосфері бранчу.
Наш спікер працював у команді дизайнерів Volvo Cars, де створював концепти, ескізи та ідеї, а також брав участь у розробці дизайну автомобілів. Це був період, коли Volvo сформували свій сучасний скандинавський стиль і випустили такі моделі, як XC90, XC60 та S90. Сьогодні він має власну дизайнерську компанію, відому у світі.
📅 Дата: 12 квітня
🕛 Час: 12:00
📍 Місце: Банкогатан 61
👉 Реєстрація обов’язкова: лінк

Приходьте, якщо вам цікава тема дизайну, технологій або ви шукаєте нові можливості та нетворкінг 💛💙
Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується   Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF)
13🔥3
28 березня в Help Ukraine Gothenburg (HUG) ми провели тепле передвеликоднє святкування та писанкарство 💛

Гаївки й веснянки, писанки та крапанки, квести, пісні — і багато світла та єдності. Разом із ярмарком, домашньою випічкою та українською кавою ми змогли зробити ще більше — підтримати важливі потреби в Україні.

Ця традиція почалася 4 роки тому в Sjömanskyrkan — і сьогодні вона продовжує зростати разом із нашою спільнотою.

Дякуємо кожному, хто був поруч 🤍
Разом ми зібрали 12 000 крон на дитячі табори в Україні 🇺🇦

💛 Підтримати наші ініціативи можна тут💙
Swish: 123 064 5481
Bankgiro: 5840-2280
26
Шановні друзі,
маємо гарні новини 🙌
Проєкт EmpowerHUB уважно дослухався до ваших побажань — і ми раді повідомити про невелику, але важливу зміну.
З 1 квітня наше Språkcafé починається о 17:00 — сподіваємося, що цей час стане ще зручнішим для більшості з вас.

Ми щиро раді бачити наших постійних учасників 💛 і, звісно, з радістю запрошуємо нових гостей. Не хвилюйтеся, у нас легко включитися навіть якщо ви вперше відвідуєте мовне кафе.

Наш формат залишається тим самим, який ви вже полюбили: кілька мовних столів, за кожним столом є носій мови. Це означає, що у вас буде достатньо часу поговорити, попрактикуватися.

Окрім мовної практики, на вас чекає:
смачна фіка 🗣 жива розмова 🤝 приємна, підтримуюча компанія
🇸🇪 і трохи справжнього шведського середовища


Приходьте самі, беріть друзів і гарний настрій — решту ми вже підготували. Реєстрація нових учасників на місці.

До зустрічі за адресою Bankogatan, 61, щосереди 17.00
13
СТЕНДАП У ГЕТЕБОРЗІ🎤

HUG і друзі запрошують на стендап-комедію «Тихо начитаний».

У виставі — розповіді Михайла Журавля про те, як він зацікавився українською сучасною літературою і як долучає до читання своїх дітей. Це незвичайне поєднання літератури та стендап-комедії створює атмосферу, яка змушує замислитись і сміятися одночасно. Виступ, присвячений письменникам, які ведуть свою боротьбу на війні в Україні, зокрема Андрію Любцю, Сергію Дзюбі, Артемію Кірсанову, Василю Піддубному, Віталію Запеці, Братам Капрановим, Юрію Журавлю та іншим.

📆Дата: 23 квітня 2026

📍Місце: Гетеборг, Bankogatan 61

🕐Час: 17:30

Реєстрація за посиланням: https://forms.cloud.microsoft/e/vwXCzQzSDY

Рекомендований вік глядачів 14+.

Цією подією ми долучаємося до збору наших друзів з Ukrainian Volunteer Hub – Stockholm та збираємо на зарядні станції EcoFlow для підрозділу, де служить Василь Піддубний. Підтримати збір можна тут💙
SWISH 123 685 67 44.
Bankgiro: 298-1710
Вітаємо донати від 100 крон.

Михайло Журавель також відомий як директор Одеського культурного центру, генеральний продюсер національного фестивалю театрів "Молоко" в Одесі, Миколаєві, Херсоні, експерт Українського культурного фонду та Шевченківського комітету. Нещодавно Михайло проводив свій стендап у Стамбулі, Парижі, Лондоні, Софії, Варшаві та в багатьох містах України.

Говоритимемо та сміятимемося про читання і не тільки.

До зустрічі!💙💛
❤‍🔥72👍1
PsyLab - простір психологічної просвіти

Стійкість до невизначеності в умовах вимушеної еміграц
ії

Життя в умовах вимушеної еміграції часто супроводжується невизначеністю:
нова країна, інші правила, очікування рішень, питання майбутнього, роботи, дому та ідентичності. І коли немає чітких відповідей і стабільності, це може викликати тривогу, напругу, втому та відчуття втрати опори.

На цій зустрічі ми будемо досліджувати, що таке стійкість до невизначеності та як її можна підтримувати в щоденному житті і перетворити на ментальну навичку.

Ми розглянемо:

Чому невизначеність так сильно впливає на емоційний стан
Як підтримати себе в умовах “не-знання” і нестабільності
Практичні способи зниження тривоги
Як зберігати внутрішню опору, навіть коли зовнішні обставини нестійкі

Формат: психологічна просвіта
Без необхідності ділитися особистим
Можна просто слухати, камера - за бажанням

Дата і час: 20 квітня 2026 о 19.00

Реєстрація:

https://outlook.office.com/book/EMPOWERHUB1@hug.ngo/s/T0bS8nMeK0ar1TfSTdhv9Q2?ismsaljsauthenabled


Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF).
2
📢 Профорієнтаційний візит до Clarion Hotel

Проєкт EmpowerHUB запрошує молодь, яка перебуває у Швеції за Директивою про тимчасовий захист, на профорієнтаційний візит у готельно-туристичну сферу.

📅 Дата: 25 квітня
Час зустрічі: 11:45
📍 Місце: біля Central Station, Drottningtorget 10

Link на реєстрацію (кількість учасників обмежена)

На вас чекає:
— знайомство з роботою сучасного готелю
— розуміння структури готельно-туристичної індустрії
— огляд освіти, необхідних навичок та кар’єрних перспектив
— знайомство з мережею Strawberry Hotel Group
Це можливість краще зрозуміти сферу зсередини та відкрити для себе нові напрямки розвитку.
🔥51
EmpowerHUB запрошує українську молодь (16-29 років) з тимчасовим захистом у Швеції на офлайн-зустріч у Гетеборзі про демократію і твої права.

Що ти знаєш про свої права у Швеції?

Ти живеш у Швеції, користуєшся сервісами, можливо навчаєшся або працюєш.
Але чи знаєш ти, які права маєш тут насправді і що робити, якщо щось пішло не так?

Ми починаємо серію зустрічей для молоді 16–29 років — простір, де можна розібратися в тому, як працює демократія у Швеції і як вона стосується тебе.

Зустрічаємось у неформальній атмосфері за кавою та смаколиками у колі проактивних молодих людей, які хочуть краще розуміти свої права і бути активними членами суспільства.

На першій зустрічі поговоримо про прості речі:
— що таке демократія не в теорії, а в житті
— які права є у тебе тут, у Швеції
— що робити, якщо щось здається несправедливим
— і чому інколи складно зрозуміти, як працює система

Нам також важливо почути тебе: що ти вже знаєш, що незрозуміло і про що варто говорити далі.

📍 Місце: Bankogatan 61, Göteborg
📅 Дата і час: 24 квітня 2026 на 18.00

🔗 Реєстрація: https://outlook.office.com/book/EMPOWERHUB1@hug.ngo/s/m_jcgCZl4UGdv-1R4f8bGw2?ismsaljsauthenabled

Зверніть увагу, що кількість місць обмежена. Просимо реєструватися лише якщо ви зможете бути присутніми.

Участь можуть взяти молоді люди віком 16–29 років з чинним тимчасовим захистом у

Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF).
7👍2
Нові правила для arbetskraftsinvandring набирають чинності з 1 червня 2026 року. Зверніть увагу, що це не ті правила, які стосуються саме українців на тимчасовому захисті. Ті правила ще не голосували.

За новими правилами зарплата для робочого дозволу має, як головне правило, становити щонайменше 90 % від medianlönen у Швеції. Зарплата при цьому має і надалі відповідати колективним договорам або тому, що є звичайною практикою в галузі.

Станом на зараз medianlön — 37 100 крон (джерело SCB: https://www.scb.se/hitta-statistik/sverige-i-siffror/utbildning-jobb-och-pengar/medianloner-i-sverige/)

Тобто мінімальний поріг станом на квітень 2026 року приблизно 33 390 крон на місяць. Але ці 90% — це певний мінімум. Якщо у вашій професії за колективним договором або практикою зарплата має бути вищою , тоді застосовується саме вона.

Нове зарплатне правило застосовується до тих, хто отримує рішення від 1 червня 2026 року і пізніше. Це означає, що навіть якщо ви подали заяву раніше, але рішення буде після 1 червня тоді застосуються нові правила.

Для тих, хто вже має робочий дозвіл за старими правилами, зробили окремий перехідний період: якщо ви подаєтеся на продовження в період з 1 червня до 1 грудня 2026 року, то нова зарплатна вимога на вас не поширюється. Тобто для таких заяв на продовження діятимуть старі правила. І не забувайте подати на продовження можна не раніше ніж за 2 місяці до закінчення чинного дозволу.

Що ще змінюється з 1 червня 2026 року (перелік не повний)

Можливість уряду робити винятки по зарплаті для окремих професій. Уряд може виключити окремі професії із можливості подаватися на робочий дозвіл (остаточного списку ще не має)

Вимога мати повне медичне страхування для тих, хто перебуватиме у Швеції до одного року.

Можливість відмовити у дозволі через проблеми, пов'язані з роботодавцем, зокрема якщо роботодавець засуджений або підозрюється у злочинах за 20 kap. utlänningslagen, про торгівлю людьми або експлуатації людей за кримінальним кодексом, отримав штраф за наймання без права на роботу або штраф за неправильні податкові дані.

В законі про іноземців зʼявляються два нових злочини: exploatering av utländsk arbetskraft (експлуатація іноземної робочої сили) та handel med arbetstillstånd (торгівля робочими дозволами). Покарання до 2 років позбавлення волі, а за грубий злочин від 6 місяців до 4 років.

Підвищуються штрафи для роботодавців, які наймають людей без права на роботу в Швеції: з 1 до 2 prisbasbelopp (1 prisbasbelopp 59 200 kr), а якщо порушення тривало більше 3 місяців , з 2 до 4 prisbasbelopp.

Для спеціальних дозволів теж є зміни: EU-blåkort — без змін по зарплаті (залишається станом на сьогодні 52 000 крон), але тепер можуть видавати строком до 4 років замість двох. Сезонна робота — строк збільшують з 6 до 9 місяців.

———

Текст автора, відредагований та відформатований за допомогою ШІ.

Під час копіювання або переказу контенту, будь ласка, надайте посилання на наш канал або організацію. За відсутності посилання ми будемо змушені відповісти/запросити посилання на джерело.

Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF).
8
Друзі, нам важлива ваша думка 💙

Якщо ви брали участь у заходах EmpowerHub, перевірте, будь ласка, свою електронну пошту - ми надіслали вам короткий опитувальник про ваш досвід участі в проєкті. Ваші відповіді допоможуть нам покращити нашу роботу та краще зрозуміти, як проєкт підтримує учасників.

🎉 Серед усіх, хто заповнить опитувальник до 25 травня, ми розіграємо подарункову карту (presentkort i Nordstan) у розмірі 2000 SEK!

Нагадуємо, що деякі наші листи попадають у папку спам, тож, якщо не бачите листа, перевірте її. Крім того, ви могли не отримати лист, якщо під час реєстрації вказали, що відмовляєтеся від розсилки. В такому разі ви можете написати нам на пошту bym@hug.ngo і отримати посилання таким чином.

Дякуємо за ваш час і внесок ❤️

Проєкт EmpowerHub реалізується Hug і партнерами. Співфінансується Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF).

З теплом Команда EmpowerHUB
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9🥰3
EmpowerHUB запрошує українців з тимчасовим захистом на онлайн-лекцію про купівлю житла у Швеції.

Це чергова лекція з нашої практичної серії про важливі аспекти життя у Швеції.

Купівля житла у новій країні —це серйозний фінансовий крок. Шведська система має свою специфіку, тому важливо розуміти, як вона працює, які є основні правила і на що звертати увагу перед купівлею.

Під час лекції розглянемо: які форми житла існують у Швеції: bostadsrätt, ägarlägenhet, будинок; що таке bolånetak і kontantinsats;
що перевіряти у кооперативі (förening) перед купівлею квартири; як проходить budgivning і підписання договору; яка відповідальність покупця та продавця при купівлі житла та ін.

Лекція має інформаційний характер і не містить індивідуальних фінансових чи юридичних рекомендацій. Наприкінці буде можливість поставити загальні запитання.

Дата і час: 29 квітня, 18:00–20:00
Формат: онлайн

Реєстрація

⚠️ Для успішної реєстрації потрібно обрати не лише дату, а й час заходу — 18:00.

Умови участі: чинний тимчасовий захист у Швеції. Для участі потрібно мати UT-картку, видану Migrationsverket, або рішення Migrationsverket разом із документом, що посвідчує особу.

Проєкт EmpowerHUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF).
5🤣3👀3
Друзі, дякуємо усім, хто відвідав сьогодні стендап «Тихо Начитаний» у HUG🎭

Ми були раді вітати Михайла Журавля, який завітав до нас з Одеси з чудовою програмою, присвяченою сучасній українській літературі📚

Вечір провели в затишній атмосфері любові до української книги та гумору.

Після заходу була можливість отримати книги українською за донат на збір на зарядну станцію для одного з підрозділів, який боронить Україну зараз.

Дякуємо Михайлу за чудовий вечір та цінний подарунок до бібліотеки HUG. Усі книги, про які розповідав Михайло у стендапі, відтепер у вільному доступі для вас у HUG.

До наступних зустрічей
23👍5