Незабаром Україна проведе один із найважливіших матчів за останні роки — гру за вихід до фіналу плей-оф чемпіонату світу-2026 проти збірної Швеції. Переможець зустрінеться з Польщею або Албанією у вирішальному матчі.

Приєднуйтесь до фан-сектору «синьо-жовтих» разом з HUG, щоб разом вболівати за улюблену команду.

HUG запрошує на трансляцію футбольного матчу наживо:

Дата: четвер, 26 березня
Час: 20:00 — відкриття дверей.
(20:45 — початок матчу)
Місце: Bankogatan 61, Göteborg

Вхід вільний або за донат на актуальний збір HUG на броньовані автомобілі для евакуації поранених з лінії фронту — CASEVAC. Ці авто довели свою ефективність і продовжують рятувати життя наших військових щодня.

Реєструйтесь на подію за посиланням. Кількість місць обмежена.

А щоб перегляд був цікавим, гарантуємо смачні українські пригощання та безалкогольні напої.

Україна понад усе!

ПОВТОР ЛЕКЦІЇ

EmpowerHUB запрошує українців з тимчасовим захистом на онлайн-лекцію про доходи і податки у Швеції.

Це друга частина серії лекцій, присвячених податковим питанням для українців у Швеції. Лекція має практичний характер і присвячена конкретним типам доходів.

Ми поговоримо про те, які доходи потрібно декларувати у Швеції, а які — ні; як оподатковується зарплата від шведського та українського роботодавця; що потрібно знати про ФОП, фріланс і хобі-дохід; як декларується продаж нерухомості; як уникнути подвійного оподаткування через залік іноземного податку.

Лекція має суто інформаційний характер і не містить індивідуальних податкових чи юридичних рекомендацій. Наприкінці буде можливість поставити загальні запитання.

Дата і час: 31 березня, 18:00–20:00 (онлайн)

Реєстрація
Зверніть увагу, що для успішної реєстрації необхідно обрати не лише дату, а й час заходу — 18:00.

Важливо: кількість місць обмежена з технічних причин. Просимо реєструватися лише якщо вам дійсно потрібна ця лекція і ви зможете бути присутніми. Бажаючих багато — просимо з повагою ставитися до інших учасників.

Умови участі: чинний тимчасовий захист у Швеції.

Організаційна інформація для онлайн-учасників Під час лекції потрібно мати з собою UT-картку (видану Migrationsverket) або рішення Migrationsverket разом із документом, що посвідчує особу. За відсутності документів участь у заході неможлива.

Для участі необхідно пройти перевірку документів, зазначених у реєстраційній формі. Просимо долучатися за 5–10 хвилин до початку. Перед входом проводиться перевірка UT-картки або рішення Migrationsverket кожного учасника, тому можливі короткі паузи при підключенні. Просимо заходити з увімкненою камерою та без розмитого фону, щоб документ можна було чітко ідентифікувати.

Також зверніть увагу: під час входу в Teams у вас мають бути вказані ім'я та прізвище (як у реєстрації). Анонімні учасники або підключення з позначками на кшталт "iPhone", "Guest", "Anonymous" не будуть допущені до участі.

Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF).

✨ EmpowerHUB відкриває для вас світ моди (не через Pinterest, а по-справжньому)

Профорієнтаційна зустріч для молоді 15–29 років, де ви зможете зазирнути за куліси fashion-індустрії 👀

👗 Наша спікерка — дизайнерка одягу в H&M. Вона створює моделі, які носять дівчата по всьому світу і готова розповісти, як це виглядає зсередини:
— яка освіта потрібна для роботи в модній індустрії
— які навички відкривають двері у великі компанії моди
— як виглядає робота дизайнера щодня
— інсайди fashion-бізнесу з перших рук

🕛 11 квітня 12:00
💻 онлайн (посилання прийде на email вказаний при реєстрації на подію за добу до зустрічі)

💬 Якщо вам цікаво, як перетворити інтерес до моди на створення власних колекцій — запрошуємо на зустріч.
Кількість місць обмежена, тому реєстрація може завершитися швидше, ніж сезон знижок в H&M 🙂🌸
Лінк на реєстрацію.

⸻

Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF).

📌 Нові правила на ринку житла у Швеції з 1 квітня 2026 року

Привіт всім!

З 1 квітня 2026 року у Швеції змінюються правила щодо іпотечних кредитів. Для когось це справді добра новина, бо купити житло стане трохи легше. Але для тих, хто вже має житло і планував збільшити кредит, навпаки, можуть з’явитися додаткові обмеження.

Що ж змінюється?

Перше — це підвищують bolånetak, тобто поріг кредиту на житло.

Раніше банк міг дати кредит максимум на 85 % вартості житла. З 1 квітня можна буде позичити до 90 %. Це означає, що власний внесок, тобто kontantinsats, зменшується з 15 % до 10 %.

Наприклад, якщо житло коштує 3 мільйони крон, раніше треба було мати 450 000 крон своїх грошей. Тепер буде достатньо 300 000. Різниця досить суттєва: 150 000 крон.

Для багатьох ця зміна може вплинути на те, чи взагалі можливо купити житло.

Друге —це прибирають завищені вимоги стосовно виплати тіла кредиту, а саме skärpt amorteringskrav. Йдеться про додаткову амортизацію 1 % для тих, у кого борг перевищував 4,5 річного доходу. Це правило скасовують. Але звичайна вимога виплати тіла кредиту нікуди не зникає. Як і раніше, залишаються базові 1–2 % залежно від співвідношення кредиту до вартості житла. Зверніть увагу, що якщо ваш кредит уже підпадає під старе правило з підвищеною амортизацією, зміна не відбудеться автоматично. Треба звертатися до банку і змінювати умови.

Третє —це те, що буде складніше збільшити вже існуючий bolån.

Якщо ви хочете взяти додатковий кредит під уже наявне житло, наприклад, на ремонт, то з 1 квітня межа знижується. Раніше можна було отримати до 85 % вартості житла, тепер лише до 80 %. Тобто для купівлі нового житла правила стають м’якшими, а для збільшення старого кредиту — трохи жорсткішими.

Четверте — це переоцінка житла лише раз на п’ять років.

Якщо ви хочете переоцінити житло, щоб зменшити амортизацію або збільшити кредитний простір, зробити це можна буде лише раз на п’ять років. Це правило тепер поширюється не лише на амортизацію, а й на ситуації, коли люди хочуть під нову оцінку взяти більше кредиту. Тобто ситуація, коли “житло підросло в ціні, то піду швидко, під це візьму більше кредиту”, тепер буде значно обмеженіша.

Якщо ви тільки плануєте купувати житло, то нові правила можуть бути плюсом, бо потрібно менше грошей на перший внесок.

Якщо у вас уже є кредит на житло (bolån) і ви платите підвищену амортизацію через високий борг у співвідношенні до доходу, тоді є шанс зменшити щомісячне навантаження. Але для цього треба контактувати з банком.

А от якщо ви розраховували пізніше збільшити кредит на ремонт чи інші витрати, тут можливостей стане менше.

Тому дивитися на ці зміни як на суцільне полегшення не варто. Для одних стане простіше зайти на ринок житла, але для інших стане складніше використовувати вже наявне житло для нового кредитування.

Текст автора, відредагований та відформатований за допомогою ШІ.

Ця публікація призначена лише для інформаційних цілей. Під час копіювання або переказу контенту, будь ласка, надайте посилання на наш канал або організацію. За відсутності посилання ми будемо змушені відповісти/запросити посилання на джерело.

Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF).

Шановні друзі,
маємо гарні новини 🙌
Проєкт EmpowerHUB уважно дослухався до ваших побажань — і ми раді повідомити про невелику, але важливу зміну.
З 1 квітня наше Språkcafé починається о 17:00 — сподіваємося, що цей час стане ще зручнішим для більшості з вас.

Ми щиро раді бачити наших постійних учасників 💛 і, звісно, з радістю запрошуємо нових гостей. Не хвилюйтеся, у нас легко включитися навіть якщо ви вперше відвідуєте мовне кафе.

Наш формат залишається тим самим, який ви вже полюбили: кілька мовних столів, за кожним столом є носій мови. Це означає, що у вас буде достатньо часу поговорити, попрактикуватися.

Окрім мовної практики, на вас чекає:
☕ смачна фіка 🗣 жива розмова 🤝 приємна, підтримуюча компанія
🇸🇪 і трохи справжнього шведського середовища

📅 Тема нашої зустрічі 1 квітня:
"Humor och skämt i Sverige och Ukraina"
Поговоримо про те, що нас смішить, як жартують у різних культурах і чи завжди жарти "працюють" однаково 🙂

Приходьте самі, беріть друзів і гарний настрій — решту ми вже підготували. Реєстрація нових учасників на місці.

До зустрічі за адресою Bankogatan, 61, щосереди 17.00

EmpowerHUB запрошує українців, які знаходяться у Швеції відповідно до директиви ЄС про тимчасовий захист на безкоштовні короткі юридичні консультації з питань шведського законодавства онлайн (30 хв українською, до 2 консультацій на місяць).

Відкриваємо бронювання на квітень 2026 року.
 
Консультації охоплюють питання міграції, соціальних виплат, сімейного та трудового права, житла, базового оподаткування, прав споживачів і інтеграційних питань.
 
У консультацію входять пояснення ваших прав, оглядовий розбір документів та рекомендації щодо подальших кроків. 
 
НЕ входять: юридичний супровід, підготовка скарг, апеляцій, заяв і форм, представництво в органах. Консультація має інформаційний характер. 
 
Увага: у разі виявлення jäv (конфлікту інтересів) або якщо запит виходить за межі тем, які ми консультуємо, ми залишаємо за собою право відмовити у проведенні консультації.
 
📌 Бронювання консультацій на квітень 2026: 
 
Реєстрація: https://outlook.office.com/book/EMPOWERHUB1@hug.ngo/s/XFIFulEgukOPcNxmIm9Z5A2?ismsaljsauthenabled
 


Кількість доступних дат і часу обмежена. Щомісяця ми публікуватимемо нові слоти, тому, будь ласка, не засмучуйтеся, якщо  зараз місць немає. 
 
ВАЖЛИВО: під час бронювання обов’язково коротко опишіть ваш запит, адже це допоможе нам підготуватися та зробити консультацію ефективнішою.

Звертаємо увагу, що за відсутності такої інформації ми залишаємо за собою право скасувати консультацію, оскільки не всі питання можуть входити до нашої компетенції у сфері шведського законодавства.  
 
Умова участі: чинний статус тимчасового захисту ЄС у Швеції.
 
Обов’язково підготуйте перед зустріччю UT-картку АБО рішення Migrationsverket разом  з  документом, що посвідчує особу. У разі відсутності документів, що підтверджують  статус, консультація не відбудеться. 
 
Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується   Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF)

🚗 EmpowerHUB запрошує на профорієнтаційний бранч для українців у Гетеборзі.
Запрошуємо вас на зустріч на тему «Автомобільний дизайн: освіта, кар’єра, можливості».
Це гарна нагода дізнатися, як стати дизайнером автомобілів, які є освітні можливості в Європі та Швеції, і як побудувати кар’єру в цій сфері. Ви також зможете побачити реальні приклади з індустрії та поставити свої питання у неформальній атмосфері бранчу.
Наш спікер працював у команді дизайнерів Volvo Cars, де створював концепти, ескізи та ідеї, а також брав участь у розробці дизайну автомобілів. Це був період, коли Volvo сформували свій сучасний скандинавський стиль і випустили такі моделі, як XC90, XC60 та S90. Сьогодні він має власну дизайнерську компанію, відому у світі.
📅 Дата: 12 квітня
🕛 Час: 12:00
📍 Місце: Банкогатан 61
👉 Реєстрація обов’язкова: лінк

Приходьте, якщо вам цікава тема дизайну, технологій або ви шукаєте нові можливості та нетворкінг 💛💙
Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується   Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF)

Шановні друзі,
маємо гарні новини 🙌
Проєкт EmpowerHUB уважно дослухався до ваших побажань — і ми раді повідомити про невелику, але важливу зміну.
З 1 квітня наше Språkcafé починається о 17:00 — сподіваємося, що цей час стане ще зручнішим для більшості з вас.

Ми щиро раді бачити наших постійних учасників 💛 і, звісно, з радістю запрошуємо нових гостей. Не хвилюйтеся, у нас легко включитися навіть якщо ви вперше відвідуєте мовне кафе.

Наш формат залишається тим самим, який ви вже полюбили: кілька мовних столів, за кожним столом є носій мови. Це означає, що у вас буде достатньо часу поговорити, попрактикуватися.

Окрім мовної практики, на вас чекає:
☕ смачна фіка 🗣 жива розмова 🤝 приємна, підтримуюча компанія
🇸🇪 і трохи справжнього шведського середовища


Приходьте самі, беріть друзів і гарний настрій — решту ми вже підготували. Реєстрація нових учасників на місці.

До зустрічі за адресою Bankogatan, 61, щосереди 17.00

СТЕНДАП У ГЕТЕБОРЗІ🎤

HUG і друзі запрошують на стендап-комедію «Тихо начитаний».

У виставі — розповіді Михайла Журавля про те, як він зацікавився українською сучасною літературою і як долучає до читання своїх дітей. Це незвичайне поєднання літератури та стендап-комедії створює атмосферу, яка змушує замислитись і сміятися одночасно. Виступ, присвячений письменникам, які ведуть свою боротьбу на війні в Україні, зокрема Андрію Любцю, Сергію Дзюбі, Артемію Кірсанову, Василю Піддубному, Віталію Запеці, Братам Капрановим, Юрію Журавлю та іншим.

📆Дата: 23 квітня 2026

📍Місце: Гетеборг, Bankogatan 61

🕐Час: 17:30

Реєстрація за посиланням: https://forms.cloud.microsoft/e/vwXCzQzSDY

Рекомендований вік глядачів 14+.

Цією подією ми долучаємося до збору наших друзів з Ukrainian Volunteer Hub – Stockholm та збираємо на зарядні станції EcoFlow для підрозділу, де служить Василь Піддубний. Підтримати збір можна тут💙
SWISH 123 685 67 44.
Bankgiro: 298-1710
Вітаємо донати від 100 крон.

Михайло Журавель також відомий як директор Одеського культурного центру, генеральний продюсер національного фестивалю театрів "Молоко" в Одесі, Миколаєві, Херсоні, експерт Українського культурного фонду та Шевченківського комітету. Нещодавно Михайло проводив свій стендап у Стамбулі, Парижі, Лондоні, Софії, Варшаві та в багатьох містах України.

Говоритимемо та сміятимемося про читання і не тільки.

До зустрічі!💙💛

PsyLab - простір психологічної просвіти

Стійкість до невизначеності в умовах вимушеної еміграції

Життя в умовах вимушеної еміграції часто супроводжується невизначеністю:
нова країна, інші правила, очікування рішень, питання майбутнього, роботи, дому та ідентичності. І коли немає чітких відповідей і стабільності, це може викликати тривогу, напругу, втому та відчуття втрати опори.

На цій зустрічі ми будемо досліджувати, що таке стійкість до невизначеності та як її можна підтримувати в щоденному житті і перетворити на ментальну навичку.

Ми розглянемо:

Чому невизначеність так сильно впливає на емоційний стан
Як підтримати себе в умовах “не-знання” і нестабільності
Практичні способи зниження тривоги
Як зберігати внутрішню опору, навіть коли зовнішні обставини нестійкі

Формат: психологічна просвіта
Без необхідності ділитися особистим
Можна просто слухати, камера - за бажанням

Дата і час: 20 квітня 2026 о 19.00

Реєстрація:

https://outlook.office.com/book/EMPOWERHUB1@hug.ngo/s/T0bS8nMeK0ar1TfSTdhv9Q2?ismsaljsauthenabled


Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF).

📢 Профорієнтаційний візит до Clarion Hotel

Проєкт EmpowerHUB запрошує молодь, яка перебуває у Швеції за Директивою про тимчасовий захист, на профорієнтаційний візит у готельно-туристичну сферу.

📅 Дата: 25 квітня
⏰ Час зустрічі: 11:45
📍 Місце: біля Central Station, Drottningtorget 10

Link на реєстрацію (кількість учасників обмежена)

На вас чекає:
— знайомство з роботою сучасного готелю
— розуміння структури готельно-туристичної індустрії
— огляд освіти, необхідних навичок та кар’єрних перспектив
— знайомство з мережею Strawberry Hotel Group
Це можливість краще зрозуміти сферу зсередини та відкрити для себе нові напрямки розвитку.

EmpowerHUB запрошує українську молодь (16-29 років) з тимчасовим захистом у Швеції на офлайн-зустріч у Гетеборзі про демократію і твої права.

Що ти знаєш про свої права у Швеції?

Ти живеш у Швеції, користуєшся сервісами, можливо навчаєшся або працюєш.
Але чи знаєш ти, які права маєш тут насправді і що робити, якщо щось пішло не так?

Ми починаємо серію зустрічей для молоді 16–29 років — простір, де можна розібратися в тому, як працює демократія у Швеції і як вона стосується тебе.

Зустрічаємось у неформальній атмосфері за кавою та смаколиками у колі проактивних молодих людей, які хочуть краще розуміти свої права і бути активними членами суспільства.

На першій зустрічі поговоримо про прості речі:
— що таке демократія не в теорії, а в житті
— які права є у тебе тут, у Швеції
— що робити, якщо щось здається несправедливим
— і чому інколи складно зрозуміти, як працює система

Нам також важливо почути тебе: що ти вже знаєш, що незрозуміло і про що варто говорити далі.

📍 Місце: Bankogatan 61, Göteborg
📅 Дата і час: 24 квітня 2026 на 18.00

🔗 Реєстрація: https://outlook.office.com/book/EMPOWERHUB1@hug.ngo/s/m_jcgCZl4UGdv-1R4f8bGw2?ismsaljsauthenabled

Зверніть увагу, що кількість місць обмежена. Просимо реєструватися лише якщо ви зможете бути присутніми.

Участь можуть взяти молоді люди віком 16–29 років з чинним тимчасовим захистом у

Проєкт Empower HUB реалізується HUG та партнерами. Співфінансується Європейським Союзом через Фонд притулку, міграції та інтеграції (AMIF).