Love one another, but make not a bond of love.
Let it rather be a moving sea between the shores of your souls. Fill each other’s cup but drink not from one cup.
Give one another of your bread but eat not from the same loaf. Sing and dance together and be joyous,
but let each one of you be alone, even as the strings of a lute are alone though they quiver with the same music. Give your hearts, but not into each other’s keeping.
For only the hand of Life can contain your hearts. And stand together yet not too near together.
For the pillars of the temple stand apart, And the oak tree and the cypress grow not in each other’s shadow.

به یکدیگر عشق بورزید، اما از عشق بند نسازید. بگذارید که عشق دریای مواجی باشد در میان دو ساحل روحتان. جام یکدیگر را پر کنید اما از یک جام ننوشید. با هم بخوانید و برقصید و شادی کنید، ولی یکدیگر را تنها بگذارید. همانگونه که تارهای ساز تنها هستند با آنکه از یک نغمه به ارتعاش در می‌آیند. دل خود را به یکدیگر بدهید اما نه برای نگه داری زیرا که تنها دست زندگی می‌تواند دل هایتان را نگه دارد. در کنار یکدیگر بایستید، اما نه تنگاتنگ، زیرا که ستون‌های معبد دور از هم ایستاده‌اند و درخت بلوط و درخت سرو در سایهٔ یکدیگر نمی‌بالند :)

@Caption جبران خلیل جبران

راست می‌گه‌ها. هیچی لاکچری‌تر از این نیست که هیچ مشکل سلامتی نداشته باشی، یعنی حتی گوشه ناخنت هم درد نکنه.


mjahangard1988 @Caption

اورهان پاموک چقدر دقیق میگه:

‏زن‌ها
همیشه عاشق مردانِ اشتباه می‌شوند
و مردها
همیشه در قبال زنان درست
اشتباه می‌کنند.


: ترجمه سیامک تقی‌زاده

@Caption

When I look back on my life, I see pain, mistakes, and heartache. When I look in the mirror, I see strength, learned lessons, and pride in myself.

وقتی به زندگی گذشته‌ام نگاه می‌کنم، درد، اشتباهات و کلی دردسر می‌بینم. وقتی به آینه نگاه می‌کنم، قدرت، درس‌های گرفته شده و افتخار به خودم رو می‌بینم 🌱

@Caption

ملال محصول موقعیتی است که اندوه دلیلش را گم کرده باشد.

استراحت
ویلهلم هامرشوی-۱۹۰۵

JoeAntonio @Caption

یادآوری برای روزهای سخت:

هر چیزی که ذهنت بهت میگه رو باور نکن.
به بدنت گوش کن. ببین چه نیازهایی داره.
این هم میگذره.
داشتن روزهای سخت عادیه.
از پس این هم برمیای.
کلی آدم هستن که تو رو دوست دارن.
همیشه اینجوری نمی‌مونه.
تنهایی نجنگ. اگه شرایطت هست از کسی کمک بگیر.
غمخوار خودت باش حتی اگه کسی غمخوارت نیست.
نفس عمیق بکش. برای خودت شمع روشن کن.

@Caption

امیدوارم با گوش دادنش حال بدتون یکم فروکش کنه.

@Caption

‏آدم باید بعضی‌وقتا کل راه رفته رو برگرده،
بره روی‌ نقطه صفر وایسه و سرش رو بگیره بالا بگه:
"تجربه شد".



Negar @Caption

People who are attracted to you because of your pretty face or nice body won’t be by your side forever. But the people who can see how beautiful your heart is will never leave you.

آدمایی که به خاطر زیبایی چهره‌ات یا هیکل خوبت ازت خوششون میاد همیشه کنارت نمیمونن. برعکس آدمایی که می‌تونن ببینن قلبت چقدر زیباست هرگز ترکت نمی‌کنن ♥️

💬 @Caption

‏من عاشق گل‌هام. دلم می‌خواد همیشه تو خونه‌م گل‌های تازه باشه. عاشق دیدن مردهام وقتی گل تو دستشونه. عاشق رد شدن از کنار گلفروشی‌هام. عاشق لمس کردن گلبرگ‌های نازکم. گل گل گل. تا ابد و برای همیشه گل.


heliya @Caption

دیت گربه‌ای با چاشنی ماچا 🍵

@Caption

‏«ممنون که بهم میگی قوی‌ بودم ولی راستش رو بخوای چاره دیگه‌ای هم نداشتم»



The D @Caption

The darker the night, the brighter the stars,
The deeper the grief, the closer is God!

هر چه شب تاریک‌تر، ستاره‌ها روشن‌تر،
هرچه غم و اندوه عمیق‌تر، خدا ای که به تو نزدیک‌تر است.

💬 @Caption

بدون تردید یکی از قوی‌ترین قطعه‌های بیکلام پلی لیستت می‌شه 💞

@Caption

Waking up with you.
This is how love says good morning…

بیدار شدن کنار تو 🤍
عشق این‌جوری صبحت رو به‌خیر می‌کنه...

Story @Caption

‏از آدم‌هایی که درهارو نمیبندن نفرت دارم. درِ اتاق، کابینت، دستشویی، خمیردندون و به ویژه گاله‌ رو :))




Saadat Salimi @Caption