Cameroon Tribune
1.69K subscribers
1.65K photos
23 videos
200 files
8.44K links
Le Quotidien national 🇹đŸ‡Č bilingue đŸ‡«đŸ‡·đŸŽó §ó ąó „ó źó §ó ż.

đŸ‘šâ€đŸŽ€ Unofficial Channel.
Download Telegram
Public Service: Women Discuss Family, Career Life

This is in line with activities to mark the 2016 Women’s Day at the Ministry of Public Service.

Women at the Ministry of Public Service and Administrative Reforms yesterday March 2, 2016 organised a round table conference on the theme “Women, Career and Family Life” with the aim to edify women on how they can manage their career and families successfully.
The General Coordinator of the event, Mrs Jeanne Eba’a, said it was a platform for women in the ministry to exchange ideas on ways that can help them effectively run their homes and still be efficient at their job sites. One of the panellists, Mrs Agnes Ombolo nĂ©e Messoko told women that they have to vigorously plan their time and be disciplined in a bid to properly manage their jobs and family at the same time.
According to Agnes Ombolo, having a housemaid is a necessity and women should be wise in choosing one because she is equally not just a worker but part of the family for its wellbeing. Besides drawing a good work plan for the family and professional life, women were told to create time for family members and see how they too can contribute in bringing a balance between professional and family life. Besides a personal plan of action, women were told their labour rights.
A Sub-director at the Ministry of Labour and Social Security, Mrs Marie Hermine Atanagana née Nanga Onguene talked on the status of the Public Service, particularly article 63 which gives each woman the right to maternity leave as well as the International Labour Code article 84, 85 and 90. The labour expert also underlined International Conventions ratified by Cameroon which talk on discrimination and rights of workers with family responsibilities. Women at the Ministry of Public Service and Administrative Reforms will also organise a fashion parade and a Miss MINFOPRA election today at ministry.
http://www.cameroon-tribune.cm/index.php?option=com_content&view=article&id=94880:public-service-women-discuss-family-career-life&catid=4:societe&Itemid=3#contenu
Boko Haram a faim

Des dizaines de membres de Boko Haram, famĂ©liques, Ă©maciĂ©s et contraints Ă  la mendicitĂ©, se sont rendus aux autoritĂ©s, n’ayant plus le courage ni la force de combattre.
L’armĂ©e nigĂ©riane, associĂ©e Ă  la camerounaise, a le vent en poupe. AprĂšs avoir coupĂ© les voies de ravitaillement des membres de Boko Haram dans le nord du NigĂ©ria, la secte meurtriĂšre a de plus en plus de mal.
Des dizaines de membres de Boko Haram, famĂ©liques, Ă©maciĂ©s et contraints Ă  la mendicitĂ©, se sont rendus aux autoritĂ©s, n’ayant plus le courage ni la force de combattre. Soixante-six personnes plus exactement, y compris leurs enfants et leurs femmes, se sont livrĂ©s Ă  des soldats samedi dernier Ă  Gwoza, une citĂ© situĂ©e Ă  environ 100 km au sud-est de Maiduguri, selon un officier supĂ©rieur.
Tous sont actuellement dĂ©tenus au siĂšge de l’armĂ©e Ă  Maiduguri, berceau de Boko Haram et actuel centre de commandement de la guerre contre les extrĂ©mistes islamiques. Les dĂ©tenus ont dĂ©clarĂ© que beaucoup d’autres combattants veulent se rendre.

(c) Mamafrika.tv
http://www.cameroon-tribune.cm/index.php?option=com_content&view=article&id=94911:boko-haram-a-faim&catid=1:politique&Itemid=3#contenu
The Soil Has Never Disappointed Evaristus Atud

At 29, proceeds from his cocoa farm give him approximately FCFA 2.2 million a year.

Mr. Evaristus Atud has been a successful farmer for a very short time. He bought his cocoa farm in Etam village in Tombel Sub-Division along the Kumba-Tombel-Loum road in 2010. He lives in Metta quarters in Kumba. He told CT that he bought the farm when it was already producing fruits in 2010.
He disclosed that the year 2016 saw him harvesting and producing some 22 bags of cocoa which, according to him, has fetched FCFA 2.244.000 million a year. He has three permanent workers in his farm and he pays them FCFA 40.000 a month. Evaristius is confident that in 2017, he will be boasting of at least 2 1/2 extra tons because he has attended so many seminars on cocoa farming and now knows how he can come up with high yields in his farm not like before when he knew nothing.
He boasted that he currently masters how to pump his cocoa and with what chemicals, knows how to prune and also how to dry his cocoa well. He said what motivated him in farming was a farmer in Bai-Kuke whom he was assisting. After, he abandoned the man and decided to go on his own through the encouragement of some of his friends. “My greatest joy in this farm business is that we don’t lack what to eat, my children go to school without any stress. I have also purchased my motorbike which is taking me to my farm on a daily basis.
President Biya's message to us the youths were very fatherly and encouraging. Don’t forget I am also constructing my house now. Soon I will be relieved of the burden of paying enormous rents. All is thanks to my farming. Let the youths join us in farming; we are ready to help them. "
http://www.cameroon-tribune.cm/index.php?option=com_content&view=article&id=94877:the-soil-has-never-disappointed-evaristus-atud&catid=2:economie&Itemid=3#contenu
Tchinda Linda, 23, Invests In Lucrative Tomato Farming

She studies Accountancy at the Catholic University Institute in the Diocese of Buea.

Tchinda Linda is among some youths in the South West Regional capital, Buea, who has adhered fervently to President Paul Biya’s call of February 10, 2016 for youths to embark on agriculture. The 23 year lady , who joined her parents in tilling the soil some 10 years ago, has a one hectare farm in Bunduma, Buea where she cultivates tomatoes together with the help of her siblings. Planting is done twice a year: September and May.
“When the crop suffers from insects and poor weather , I can harvest 30 large baskets. But when harvest is good over 80 baskets are harvested”, she explains, adding that tomato prices greatly fluctuate depending on the period. When tomatoes are cheap, a basket is sold at FCFA 3.000, and they (farmers) smile when a basket hits FCFA 12.000.
Tchinda Linda narrates that tomato cultivation unlike other crops is a very risky venture. She has to water the young plants in the early hours in the morning and do same in the evening everyday. Spraying too is another routine activity that must be taken very seriously to prevent diseases from affecting the tomato crop. “I inspect the young stems almost every day and if I see any leaves or stems that are unhealthy, I immediately cut them off, thereby preventing the disease from affecting others,” she pointed out. When harvest is abundant, Tcinda Linda either takes her tomatoes to the Buea Central Market or the Muea Market where ready customers are available. “Customers even come right here in the farm."
Without precising on the exact amount that is invested in her production and what she takes home at the end of the day, month or year, Tchinda Linda however says that she spends minimum of FCFA 50.000 to purchase seedlings, chemicals and working tools. After each harvest, the take home income is usually encouraging.
Presently studying Accountancy at the Catholic University Institute in the Diocese of Buea, she told Cameroon Tribune in her farm in Bonduma-Buea that the proceeds from her farm takes care of her academic activities hitch free and feeding too is greatly assured. Her wish is for the government of Cameroon to take measures for young farmers to secure loads from agricultural banks; and land made made available. Youths too should not shy away from the soil.
http://www.cameroon-tribune.cm/index.php?option=com_content&view=article&id=94876:tchinda-linda-23-invests-in-lucrative-tomato-farming&catid=2:economie&Itemid=3#contenu
Forwarded from Cameroon Tribune
Cameroon Tribune, le Quoditien national bilingue depuis 41 ans.
@CameroonTribune, la ChaĂźne nationale bilingue.
https://telegram.me/CameroonTribune
Forwarded from Cameroon Tribune
â€ïžđŸ˜‡
If you could share our channel with others that will be awesome.
@CameroonTribune
or
https://telegram.me/CameroonTribune
â€ïžđŸ˜‡
Forwarded from Cameroon Tribune
Si vous aimez ❀❀❀ notre chaĂźne, donnez nous 5 Ă©toiles :
⭐⭐⭐⭐⭐
https://telegram.me/tchannelsbot?start=cameroontribune
Forwarded from Cameroon Tribune
We kindly ask all members who didn't rate us yet to take 10 seconds of their time and show their appreciation by giving us a 5 star rating ⭐⭐⭐⭐⭐.
Just click this link: https://telegram.me/tchannelsbot?start=cameroontribune & then 'start' and your rating.
Cameroon Tribune du lundi, 7 mars 2016.
Appel Ă  la candidature de Paul Biya: La diaspora donne de la voix

Alors que les appels invitant le prĂ©sident de la RĂ©publique se multiplient de l’intĂ©rieur, un autre son de cloche vient de s’y ajouter : celui des Camerounais de la diaspora.
Depuis des semaines s’élĂšvent Ă  travers le Cameroun des voix qui crĂ©ent l’évĂšnement et tiennent en haleine la scĂšne politique nationale. De toutes les dix rĂ©gions du pays, elles expriment le mĂȘme message : l’appel Ă  la candidature du prĂ©sident Paul Biya Ă  la prochaine Ă©lection prĂ©sidentielle. InitiĂ© par les militants du Rassemblement DĂ©mocratique du Peuple Camerounais (RDPC), le principal parti au pouvoir dont le prĂ©sident Paul Biya tient les rĂȘnes, ce mouvement va crescendo. Car parmi les signataires des motions de soutien et les personnalitĂ©s prĂ©sentes aux meetings et aux marches de soutien organisĂ©s dans ce contexte Ă  travers le pays, se retrouvent non seulement des militants du principal parti au pouvoir, des membres du gouvernement, des parlementaires, des directeurs gĂ©nĂ©raux d’entreprise des secteurs public et privĂ©, des hauts cadres des administrations publique et privĂ©e, mais aussi des opĂ©rateurs Ă©conomiques, des membres de diverses associations. Tandis que certains partis politiques soit gardent encore le silence, soit expriment des rĂ©serves, soit s’opposent Ă  cette initiative, d’autres sont pour la candidature de Paul Biya Ă  la prochaine Ă©lection prĂ©sidentielle. Il en est ainsi, par exemple, de l’Alliance Nationale pour la DĂ©mocratie et le ProgrĂšs (ANDP).
Cependant, le mouvement de l’appel Ă  la candidature de Paul Biya n’est pas confinĂ© aux limites du territoire national. La diaspora camerounaise n’est pas aphone. Son positionnement est d’autant plus scrutĂ©, avec attention dans le contexte actuel, que les citoyens camerounais vivant Ă  l’étranger ne sauraient rester indiffĂ©rents aux Ă©volutions politiques de la dĂ©mocratie camerounaise, s’agissant particuliĂšrement de l’élection prĂ©sidentielle dont ils sont de potentiels Ă©lecteurs. C’est probablement sous cet angle, entre autres, que peut ĂȘtre lue l’initiative de la diaspora camerounaise de certains pays d’Afrique et d’Europe. Celle-ci vient de donner de la voix pour prendre position. Les membres de cette diaspora appartiennent aux sections du RDPC de CĂŽte d’Ivoire, d’Italie, de Grande-Bretagne, d’Allemagne, du Benelux (Belgique, Pays-Bas et Luxembourg) et de France-Sud.
La mĂ©thode d’expression des membres de cette diaspora camerounaise n’est pas Ă©loignĂ©e de celle dĂ©jĂ  connue sous le triangle national. Ils ont adressĂ© des motions de soutien au prĂ©sident Paul Biya et ils l’ont invitĂ© Ă  se porter candidat Ă  la prochaine Ă©lection prĂ©sidentielle, tout en promettant « une mobilisation totale » en vue du succĂšs de leur candidat. L’argumentaire dĂ©veloppĂ© pour Ă©tayer le soutien et l’appel Ă  la candidature de Paul Biya fonde ses racines dans la mĂȘme source. Les signataires des motions de soutien font observer la situation chaotique de certains pays notamment africains dont l’existence mĂȘme en tant qu’Etats est menacĂ©e par l’instabilitĂ©, par le dĂ©sordre, par le terrorisme. Ils notent alors que le Cameroun, sous l’impulsion du prĂ©sident Paul Biya, demeure un pays stable, en paix avec lui-mĂȘme et avec les pays voisins. Il continue de mener une lutte efficace contre la secte terroriste Boko Haram. Ces membres de la diaspora mettent en lumiĂšre des Ɠuvres Ă©conomiques et sociales dans le cadre de la politique des « Grandes RĂ©alisations ». Ils n’omettent pas de mentionner la participation de la diaspora Ă  la vie politique ainsi qu’au dĂ©veloppement Ă©conomique de la Nation. Leur conclusion est sans Ă©quivoque : il faut continuer de construire l’avenir avec le prĂ©sident Paul Biya. VoilĂ  pourquoi ils le soutiennent et lui demandent d’ĂȘtre leur candidat Ă  la prochaine Ă©lection prĂ©sidentielle. Le champ de l’appel Ă  la candidature de Paul Biya pour la prochaine Ă©lection prĂ©sidentielle continue de prendre de l’ampleur.
CAN 2016: Les commissions techniques en place

Elles ont Ă©tĂ© créées rĂ©cemment par le ministre en charge des Sports. Entrons-nous dans le vif du sujet en ce qui concerne l’organisation de la coupe d’Afrique des nations de football fĂ©minin 2016 (19 novembre-3 dĂ©cembre) ? C’est ce que laissent croire les deux arrĂȘtĂ©s signĂ©s en fin de semaine derniĂšre par le ministre des Sports et de l’Education physique (MINSEP), Bidoung Mkpatt. En effet, aprĂšs le dĂ©cret du 17 fĂ©vrier dernier, portant notamment crĂ©ation du ComitĂ© central d’organisation de ladite compĂ©tition, le MINSEP a mis sur pied les comitĂ©s de sites chargĂ©s d’implĂ©menter les directives du ComitĂ© central dans les localitĂ©s concernĂ©es par la compĂ©tition, Ă  savoir LimbĂ© et YaoundĂ©. Ces comitĂ©s de sites prĂ©sidĂ©s par les gouverneurs des rĂ©gions du Centre et du Sud-Ouest sont dĂ©jĂ  installĂ©s. Mais, il y a aussi et surtout la crĂ©ation et l’organisation des commissions techniques chargĂ©es d’élaborer des plans d’action et de mettre en Ɠuvre les directives du comitĂ© d’organisation, chacune dans son domaine.
Ainsi, le ComitĂ© d’organisation local du championnat d’Afrique de football fĂ©minin (COCHAN) comptera 14 commissions composĂ©es chacune d’un prĂ©sident, de vice-prĂ©sidents, de deux rapporteurs (MINSEP et FECAFOOT) et de membres. Dans le dĂ©tail, on aura notamment la Commission des finances, des douanes et de l’assurance, prĂ©sidĂ©e par un reprĂ©sentant du ministĂšre des Finances ; la Commission des transports aura Ă  sa tĂȘte un reprĂ©sentant du ministĂšre en charge de ce secteur alors que c’est la FECAFOOT qui prĂ©sidera la Commission de la billetterie. Le volet communicationnel sera gĂ©rĂ© par le ministĂšre de la Communication tandis que le ministĂšre des Relations extĂ©rieures prĂ©sidera la commission d’accueil, de l’orientation, du protocole, de la chancellerie et des liaisons. Parmi les autres commissions, on peut citer celle en charge de l’hĂ©bergement et de la restauration. Tous les membres de ces commissions techniques sont dĂ©signĂ©s par leurs administrations et ils sont appelĂ©s Ă  se rĂ©unir au moins deux fois par mois.
La liste des commissions techniques du COCHAN 2016
-Commission des finances, des douanes et de l’assurance
-Commission des transports
-Commission de la billetterie
-Commission de la Communication
-Commission de l’accueil, de l’orientation, du protocole, de la chancellerie et des liaisons
-Commission de l’hĂ©bergement et de la restauration
-Commission médicale
-Commission sécurité
-Commission de l’animation et des manifestations culturelles
-Commission de la mobilisation et du bénévolat
-commission des infrastructures
-Commission de marketing
-Commission de la traduction et de l’interprĂ©tariat
-Commission de la compétition
http://www.cameroon-tribune.cm/index.php?option=com_content&view=article&id=94929:can-2016-les-commissions-techniques-en-place&catid=6:sport&Itemid=3#contenu
Economie numérique: Les principaux axes de la stratégie nationale

CrĂ©ation d’incubateurs, promotion de la culture du numĂ©rique, le pays compte mener une synergie d’actions pour s’arrimer aux nouvelles technologiques. La fracture numĂ©rique entre le Cameroun et d’autres pays du continent est profonde. MĂȘme si remonter la pente semble ardu, le gouvernement semble toutefois dĂ©terminĂ© Ă  combler le gap et Ă  se hisser dans l’ùre du numĂ©rique. RĂ©unis au palais des CongrĂšs de YaoundĂ© dans le cadre des JournĂ©es nationales de l’économie numĂ©rique tenues les 3 et 4 mars derniers, les acteurs des secteurs public et privĂ©, de la sociĂ©tĂ© civile ont menĂ© une rĂ©flexion sur l’industrie locale du numĂ©rique sur le thĂšme : « La place de l’économie numĂ©rique dans les politiques publiques en vue de l’émergence du Cameroun ». A l’issue de ce temps de rĂ©flexion, plusieurs recommandations ont Ă©tĂ© formulĂ©es en ce qui concerne les opĂ©rateurs de tĂ©lĂ©phonie mobile, les fournisseurs d’accĂšs Ă  internet, les dĂ©veloppeurs de solution, l’investissement et l’accompagnement des start-up ainsi que la sociĂ©tĂ© civile.
Les opérateurs de téléphonie mobile
Dans le cadre de leur atelier, les opĂ©rateurs ont suggĂ©rĂ© l’élaboration d’un plan de dĂ©veloppement des infrastructures Ă  large bande. Ils ont Ă©galement souhaitĂ©, la mise en place des datacenters pour les besoins de l’administration et du public, l’intĂ©gration des infrastructures d’accueil fibre optique dans les projets routiers. D’aprĂšs eux, il importe aussi de faciliter l’accĂšs aux terminaux.
Les fournisseurs d’accĂšs Ă  internet et les dĂ©veloppeurs de solution
Ici, les inquiĂ©tudes Ă©taient davantage portĂ©es sur les infrastructures. Aussi, les fournisseurs ont-ils suggĂ©rĂ© une Ă©laboration d’un cahier de charges, de crĂ©ation d’entreprises autonomes chargĂ©es de la gestion des infrastructures, la clarification des critĂšres de taxation des frĂ©quences par rĂ©gion et la crĂ©ation d’un cadre de concertation sectoriel pour la rĂ©solution des problĂšmes de partage d’infrastructures. Les dĂ©veloppeurs de solution ont Ă©mis le vƓu de la crĂ©ation d’incubateurs dĂ©veloppĂ©s par les acteurs, la subvention de la bande passante et de l’hĂ©bergement des applications des Ă©diteurs de logiciels.
Les milieux d’affaires et accompagnement des start-up
Le secteur a, pour sa part, requis la formation des business analyst pour les administrations, et l’utilisation du numĂ©rique et de la lĂ©gislation pour garantir les dĂ©lais de paiement. En ce qui concerne l’accompagnement des start-up, la rĂ©vision du code des investissements pour permettre aux start-up de bĂ©nĂ©ficier des financements a Ă©tĂ© suggĂ©rĂ©e. Il a aussi Ă©tĂ© envisagĂ© la rĂ©vision du systĂšme de taxation des droits de tĂ©lĂ©chargement des logiciels et la crĂ©ation Ă  la Douala stock exchange d’un compartiment rĂ©servĂ© uniquement aux jeunes entrepreneurs. Les opĂ©rateurs Ă©conomiques souhaitent aussi qu’il y ait une rĂ©vision de la taxation en matiĂšre de douane et Tva pour les Ă©quipements informatiques.
La société civile
Il a Ă©tĂ© souhaitĂ© la protection des droits du consommateur du numĂ©rique consacrĂ©s par la loi y relative et la sensibilisation de masse sur l’arrimage au numĂ©rique. La sociĂ©tĂ© civile a aussi suggĂ©rĂ© qu’il soit mis en place un conseil national de l’économie numĂ©rique et qu’il y ait par la mĂȘme occasion une plus grande sensibilisation de masse sur l’arrimage au numĂ©rique.
http://www.cameroon-tribune.cm/index.php?option=com_content&view=article&id=94931:economie-numerique-les-principaux-axes-de-la-strategie-nationale&catid=1:politique&Itemid=3#contenu