گفت‌وگوی شاهزاده رضا پهلوی با نیک فرراری، از شبکه بریتانیایی ال.بی.سی | پادکست ترجمه فارسی

آنچه در این برنامه می‌بینید و می‌شنوید، پادکست ترجمه کامل گفتگوی شاهزاده رضا پهلوی با نیک فرراری، مجری شبکه بریتانیایی ال.بی.سی است که امروز، آدینه، ۲۱ اردیبهشت‌ماه برابر با ۱۰ می ۲۰۲۴ منتشر شده است.

#شاهزاده_رضا_پهلوی
#ایران_معبد_ماست
@Unikador
@C_B_SHAHZADEH

🎖️📜


یکی از اشتغالات فکری روز افزون‌ من طی سالهای آخر دهه چهل، توجّه به نقش فرهنگ در فرایند ترقّی و پیشرفت ایران بود. پادشاه مایل بود که کشور بعد از جبران عقب ماندگی های اقتصادی به سوی دموکراسی پیش برود و در نظر من مهمترین انگیزه برای رسیدن به دموکراسی توجّه به مفاهیم فرهنگی بود. می بایستی از یک سوی به هنرمندان ایرانی کمک کرد، بر کار آنها ارج نهاد و آنها را به ایرانیان و خارجیان شناساند و از سوی دیگر مرزهای ایران را به روی هنرمندان کشورهای دیگر گشود. بدینسان فکر ایجاد یک فستیوال بزرگ جهانی هنرها نضج گرفت. از همان آغاز آرزوی نهایی من آن بود که این فستیوال مکانی باشد برای عرضه آفرینش های هنری معاصر در زمینه تآتر و موسیقی و نیز جایی برای زنده کردن هنرهای سنتی و کهن سراسر جهان که برای جلب سیاحان تهیه میشد و زیر عنوان فولکلور و هنرهای محلی به مردم عرضه میگردید.

وزارت فرهنگ و هنر با این فکر موافقت کرد و ما به سرعت کمیته بنیانگذاری این فستیوال را متشکل از نویسندگان، هنرمندان، روزنامه نگاران و مسئولان دولتی تشکیل دادیم. نخستین تصمیم تعیین محل برگزاری این فستیوال بود و‌ کمیته به اتفاق آراء شهر شیراز را برگزید. نزدیکی این شهر به تخت جمشید و بهره ای که کارگردانان تآتر میتوانستند از این چشم انداز ببرند، موفقیّت فستیوال را در آینده نوید میداد. مقدمات بنیانگذاری فستیوال فراهم شده بود و حال می بایست به جنبه اساسی آن، یعنی جلب توجّه هنرمندان ایرانی و خارجی پرداخت. ما از تولیدات هنری ایران در سالهای چهل آگاهی داشتیم امّا در جستجوی آثار هنری ناشناخته برآمدیم. در دورافتاده ترین و منزوی ترین دهکده ها، نقالان، گروههای موسیقی و البته تعدادی شاعر می زیستند. این هنرمندان را که هر یک هنر خود را به سبک خاص محلی و‌ منطقه ای عرضه میکردند، کشف کردیم. بالاخره در شهریور ماه ۱۳۴۶ نخستین فستیوال شیراز را بدون سر و صدای زیاد افتتاح کردیم. هرچند من بنیانگذار این فستیوال بودم، امّا در سالهای بعد فقط برای افتتاح و‌ استفاده از برخی از برنامه ها در آغاز و پایان فستیوال به شیراز میرفتم. خوشبختانه، فستیوال تحت قیومیت دولتی یا اداری درنیامد و مسئولیت برگزاری آن فقط به عهده کمیته ای بود که از هنرمندان آزاد اندیش و‌ مبتکر تشکیل شده بود. همه شرکت کنندگان خوشنودی خود را از حضور در این فستیوال ابراز کردند. شور و شوق ایرانیان برای کشف موسیقی و‌ نمایش سرزمینهای دیگر و‌ نیز تآتر ایرانی، به خوبی نمایان بود.

کهن دیارا
✍🏻 علیاحضرت شهبانو


@C_B_SHAHZADEH

حضور علیاحضرت شهبانو در فرانسه، وِرسای ؛۱۳۷۳ خورشیدی
🎖️📜

Her Majesty Shahbanou's Presence in France, Versailles; 1994

@C_B_SHAHZADEH

جامعه‌ی ایران قبل از پنجاه و هفت، جامعه‌ای در حال توسعه بود که می‌کوشید تا سال ۱۹۸۵-۱۳۶۴ خود را به رده جوامع در حال رفاه برساند، اما آن انقلاب نامیمون همه‌ چیز را برای ایرانیان تغییر داد.

بخشی از سخنرانی زنده‌یاد محمدرضا‌ عاملی‌تهرانی.

@C_B_SHAHZADEH

🔺️آیا درقبل از شورش 57 #کاپیتولاسیون در ایران اجرا میشد؟

یکی ازدروغ هایی که درزمان انقلاب بین مردم رواج داده شدوهنوزهم ادامه دارد وهیچ سندومدرکی هم برایش ارائه نشد، جازدن کاپیتولاسیون بجای کنوانسیون وین بود.

کنوانسیون وین هنوزهم یک قرارداد بین المللی بین تمام کشورهای جهانست و مربوط به کارمندان وکارکنان مربوط به سفارتهامیشود،نه تمام شهروندان،،،
ویک قرارداداجرایی دوطرفه است هنوز هم در ایران پابرجاست ومشمول تمام سفارتها می شود.

تیتر روزنامه ای که مشاهده میکنید مربوط به دستگیری ومحاکمه یک شهروند عادی آمریکایی میباشد...

مگر نمی گفتند که آمریکاییها مشمول کاپیتولاسیون بودندو نمیشده درکشور انها را محاکمه کرد.

قابل توجه و سندی سکته آور برای پهلوی ستیزان وطن فروش که یا زیریوغ کمونیسم جهانوطنی نما هستند یا وابسته متعصب.

@C_B_SHAHZADEH

صف حلیم در مشهد. صف انتخابات در مشهد.
arash

#رفراندوم_۱۱_اسفند پایان اندک مشروعیت جمهوری اسلامی در نظر مردم بود.

@C_B_SHAHZADEH

تسویه حساب سنگین اصولگرایان با هم در شب انتخابات

بعد لیست ۱۴۰ سکه ای نوبت به لیست ۱۰۰ میلیاردی رسید!

🔸️ماجرای افشاگری در میان اصولگرایان در شب انتخابات به مرحله جالب توجهی رسیده است. پس از انتشار گزارشی در یکی از رسانه‌ها درباره دریافت 140سکه از سوی سرلیست امنا و باز شدن پای چند هولدینگ به ماجرا حالا دریافتی‌های موسسه رائفی پور بنیانگذار جبهه صبح ایران سوژه رسانه‌ها شده است.

🔸️موسسه مصاف که در انتخابات مجلس با عنوان صبح ایران فعال شده بود، پس از آنکه حاضر نشد در لیست انتخاباتی خود در دور دوم اشخاصی از لیست امنا را که متهم به دریافت سکه، لپ‌تاپ و کارت هدیه بودند را در لیست اختصاصی خود قرار بدهد، حالا خود با یک شگفتی رو‌به‌‎‌رو شده است.

🔸️لیست تراکنش‌ حساب‌های موسسه مصاف که نزدیک به 100 میلیارد تومان است در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده است که حکایت از دریافتی‌های خاص رائفی‌پور در دو سال اخیر دارد. این مبالغ پس از انتقال به موسسه مصاف خیلی زود نیز برداشت شده و به حساب اعضای موسسه و اقوام رائفی‌پور منتقل شده است که نشان از یک تراکنش مشکوک دارد!

🔸️سطح فساد در برخی لیست‌های جناح اصول‌گرایی در حدی است که حزب رزما نزدیک به حسین الله‌کرم از ائتلاف با رائفی‌پور و امنا کناره‌گیری کرده و صرفا به دلیل برخی ریش سفیدی‌ها تنها به سکوت بسنده کرده است.

🔸️یک منبع آگاه شب گذشته به برخی رسانه‌ها خبر داد که به دلیل افشاگری‌های سنگین و بی اخلاقی‌ها و نیز انتقام گیری های درون گروهی میان لیست‌ها میان اصول‌گرایان، گروهی از بزرگان این جریان تصمیم به آن گرفتند تا لیست صالحین اصولگرایی را منتشر کنند.

🔸️حالا باید دید سرنوشت رقابت اصولگرایان با خودشان چه خواهد شد؟!

@C_B_SHAHZADEH

بنگاه ۱۰۰ میلیاردی یک نیروی نیابتی

@C_B_SHAHZADEH

گروسی:هشدارم در ژانویه گذشته در خصوص اینکه ایران اورانیوم غنی‌شده کافی برای تولید چند سلاح اتمی دارد، همچنان پابرجاست؛ چه بسا بیشتر

سانتریفیوژهای نسل جدید آنها مقدار قابل توجهی اورانیوم غنی شده و نزدیک به سطح مورد نیاز برای ساخت سلاح هسته‌ای تولید می‌کنند و ما در این زمینه دید نداریم
@C_B_SHAHZADEH

⚜الغای #کاپیتولاسیون در ایران ۲۰ اردیبهشت ماه ۱۳۰۷ خورشیدی - دوباره مزدوران جمهوری اسلامی و دشمنان ایران گفتگوی دروغین کاپیتولاسیون و قانون اجازه استفاده مستشاران امریکایی در ایران از مصونیت‌ها و معافیت‌های قرارداد وین را به راه انداخته‌اند. این بیهوده گویی از سخنرانی سید روح الله خمینی در چهارم آبان ماه ۱۳۴۳ در قم بر می‌آید.

خمینی که همه زندگی ننگینش با قوانین اسلامی گذشت، در اینجا درباره یک قرارداد بین المللی ابراز عقیده می‌کند، که بر پایه حقوق بین المللی ملل نوشته شده است. با اینکه خمینی از این قانون بین المللی هیچ نمی‌دانست و نمی‌فهمید، درباره این قانون عربده سر داد و هر ساله مزدوران استعمار همان مزدوران جمهوری اسلامی، این زباله‌های متعفن را زیر و رو می‌کنند. برای اینکه این گفتگوها را یک بار برای همیشه به پایان ببریم، نوشتاری در سایت مشروطه آورده‌ایم که کاپیتولاسیون چیست؟

چگونه کاپیتولاسیون به ایران آمد؟ و چه زمانی کاپیتولاسیون به دست رضا شاه بزرگ برای همیشه در ایران لغو شد. همانگونه که پدر بزرگان ما در روز ۲۰ اردیبهشت ماه ۱۳۰۷ جشن گرفتند، ما نیز می‌خواهیم در هر ۲۰ اردیبهشت، روز الغای کاپیتولاسیون در ایران به دست توانای رضا شاه بزرگ جشن بگیریم.

الغای کاپیتولاسیون در ایران ۲۰ اردیبهشت ماه ۱۳۰۷ خورشیدی - کاپیتولاسیون در روز ۲۰ اردیبهشت ماه ۱۳۰۷ خورشیدی در ایران به دست توانای اعلیحضرت همایون رضا شاه پهلوی ملغی شد و این لکه ننگ از چهره مام میهن پاک شد. در روز ۱۴ امرداد ماه ۱۲۸۵ با انقلاب مشروطه سرانجام استقلال داخلی کشور ایران با خون پاک جوانان آزادی خواه به دست ملت ایران آمد. در روز ۲۰ اردیبهشت ماه استقلال قضایی و سیاسی ایران از پرتو نیروی توانای شاهنشاه ایران رضا شاه بزرگ به این سرزمین بازگشت.

اگر در سال ۱۸۲۸ میلادی برابر با ۱۲۰۶ خورشیدی در نتیجه ضعف دربار قاجار و سوء سیاست ایل قاجار، آبروی ملی ایران کهن لکه دار گردید، پس از ۱۰۰ سال در سال ۱۹۲۸ میلادی برابر با ۱۳۰۶ خورشیدی سرافرازی‌های باستانی میهن اردشیر بازگشت و سرانجام اگر جهالت ایرانیان یک صد سال پیش سبب سرفکندگی ما در برابر دُوَل متمدنه گردید، کوشش و خرد شاهنشاه محبوب ایران در عصر حاضر آن را تلافی کرد و بالنتیجه ۲۰ اردیبهشت ماه در برگه تاریخ ایران مقابل ۱۴ امرداد ماه عرض اندام نمود.

این پیروزی بزرگ که زیر توجه و علاقه شدید شخص اعلیحضرت رضا شاه پهلوی شاهنشاه ایران و کوشش وزیر دربار و هیات دولت و به دست توانای علی اکبر داور وزیر محترم عدلیه نصیب ما شده است، شایان تقدیر می‌باشد. ملت نجیب ایران این روز سعید را به نام «استقلال قضایی ایران» جشن گرفته، خدمات خستگی ناپذیر زمامداران وقت و مردم تجددخواه ایران و به یه ویژه هیات محترم تجار و اصناف را که پشگام در الغای این قید ننگین بودند تا ابد تبریک خواهند گفت.

Mashruteh

@C_B_SHAHZADEH

رضاشاه دوم پهلوی سوم :"

مقایسه بکنیم حرفهایی که من سی سال پیش میزدم با حرف های امروز من و خواهیم دید که هیچ تفاوتی بین حرفی که سی سال پیش زدم با امروز نیست. این به نظر من بایستی به اندازهٔ کافی گویای این باشه به هم میهنانم که من وقتی یه چیزی رو باور دارم واقعاً پاش وایمیستم و ترتیب و اصول اعتقادی خودم رو به هیچ قیمتی به هیچ چیزی نمیفروشم، من حرفی که باور نداشته باشم بهش اصلاً نمیزنم، و هم میهنانم را مراجعه میدم به سی سال پرونده و کارنامه تفکر عملکرد و وظایفی که سعی کردم در عرض این سه دهه در قالب هدفی که برای مملکت خودمون داریم از خود ارائه دادم و براش مبارزه میکنم و پاش ایستادگی میکنم اما تصمیمش رو میذارم به عهدهٔ مردم ایران."

پاینده ایران،جاویدشاه
@C_B_SHAHZADEH

جرمش ........😔


@C_B_SHAHZADEH

یکی از فریب های بزرگ #شورشیان۵۷ که هنوز هم ادامه دارد جا زدن #کاپیتولاسیون به جای کنوانسیون وین بود.

کنوانسیون وین هنوز هم یک قرارداد بین المللی بین تمام کشورهای جهان است و مربوط به کارمندان و کارکنان مربوط به #سفارت ها میشود نه تمام شهروندان و یک قرارداد اجرایی دو طرفه است هنوز هم در ایران پابرجاست و مشمول تمام سفارت ها میشود.

تیتر روزنامه ای که مشاهده میکنید مربوط به دستگیری و محاکمه یک شهروند عادی آمریکایی میباشد مگر آمریکایی ها مشمول کاپیتولاسیون نبودند؟
@C_B_SHAHZADEH

از جزئیات اموال امام زمان خبر دارد، از زمین ازگل که به نامش کردند بی‌خبر است 😅

@C_B_SHAHZADEH

#رضاشاه را اگر با عرف امروز بسنجیم، شاید بگوییم دیکتاتور بود.
اما برای درک این مرد بزرگ باید به دو موضوع توجه کرد:
-شرایط جهان در آن دوره
-شرایط ایران در آن دوره

شرایط جهان:
-همدوره رضاشاه در شوروی، استالین بود که برای تثبیت قدرت خود بیست میلیون نفر را اعدام کرد.
-در همان دوره در کشور ترکیه چند میلیون ارمنی کشتار شدند.
-همزمان در ژاپن پانصدهزار دختر از منچوری ربوده شدند.
-در ده ها کشور دیگر نیز اوضاع بدتر از این بود.

اگر اینها را بدانیم در آن شرایط رضاشاه را باید یکی از دموکرات‌ترین سران حکومتهای جهان وقت نامید که بدون کشتار مردم، بدون قتل عام و نسل کشی، به قدرت رسید!

شرایط ايران:
رضاشاه زمانی به قدرت رسید که ايران از لحاظ اوضاع سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و امنیت ملی در قهقرا به سر می‌برد.
-وی زمانی شاه شد که یک سوم از جمعیت کشور در ماجرای قحطی بزرگ، از گرسنگی مرده بودند.
-همچنین کشور هیچ درآمدی از نفت و گاز و منابع معدنی نداشت.
-مملکت فاقد ارتش، پلیس و هر ارگان حکومتی و نظامی بود.
-نیروهای تجزیه‌طلب از خراسان تا گیلان، از آذربایجان تا کردستان و از خوزستان تا بلوچستان با تمام قدرت داعیه جدایی سر داده بودند.
اگر او با خشونت این گروها را سرکوب نمی‌کرد، ایرانِ فعلی شامل کشورهای جمهوری سوسیالیستی گیلان، جمهوری دموکرات کردستان، آذربایجان، عربستان (خوزستان) و... می‌شد.

به تمام این موارد ملی، اضافه کنید:
-بنیان‌گذاری دانشگاه تهران،
-تهیه و تصویب نخستین قانون مدنی ایران،
-بنیان‌گذاری ثبت اسناد و ثبت احوال و اجباری کردن صدور شناسنامه،
-لغو کاپیتولاسیون دوره قاجار برای انگلیس و روسیه،
-ملی‌کردن جنگل‌ها و مراتع ایران،
-براندازی سیستم خان‌سالاری و تعطیل کردن حرم سرای قجری،
-متحدکردن نیروهای نظامی و تشکیل ارتش ایران،
-بنیان‌گذاری سیستم بانکی کشور،
-بنیان‌گذاری سیستم بیمه در ایران،
-ساخت راه‌آهن سراسری،
-تغییر تقویم رسمی از تقویم قمری به خورشیدی،
و ده‌ها اصلاحات و اقدامات ملی دیگر که باید توجه داشت، با توجه به جو سنتی و مخالفتهای جامعه مذهبی ایران در آن دوره، هرکدام از این اقدامات در نوع خود یک معجزه بود.

رضاشاه تنها یکبار تاج گذاری کرد و دیگر هرگز نه تاج نهاد و نه برتخت نشست.
وی اولین حاکم ایران پس از اسلام بود که حرم سرا نداشت و در اولین روز سلطنتش حرم سرای بزرگ قاجاری را با ده‌ها زن و دختر تعطیل کرد.
در حالی که میتوانست از خزانه مملکت به عیش و نوش بپردازد اما این کار را نکرد.
تنها یک سفر خارجه به ترکیه داشت و در تقریبا تمام دوران پادشاهی خود بجای استفاده از تاج و لباس شاهی، یونیفرم نظامی و خدمت بر تن کرد.
بله دوستان رضا شاه آدم بدی نبود، مرد بود عاشق وطنش و مردمش
با نفی عملکرد زشت بزرگان سرزمینمان، کارهای بزرگ و ایرانساز انان را صمیمانه پاس میداریم.

بهمن انصاری، نویسنده کتاب "انقلاب مشروطه از آغاز تا انجام"

@C_B_SHAHZADEH

جدی؟ صبح تا شب جیغ می‌کشیدید کوووردستان گورستان فاشیستان، پرچم های اقلیم کردستان رو تظاهرات های مردم ایران بالا بردید، تجزیه طلب ها رو روزانه میارید در برنامه هاتون.
حالا که رییس اقلیم رفته خایه بوسی آقا و سپاه و «وای اگر خامنه‌ای حکم جهادم دهد» یکهو اقلیم با بقیه فرق داره!!!

🔗 Shaheen Bakhshi (@Shaheenchevv)

@C_B_SHAHZADEH

🔗 محکستان (@SJA461):
تفاوت چپول شامپاین خور سمت چپی با فرد سمت راستی در اینه که اولی تاریخ را حتا درست هم نخونده ولی دومی تاریخ را زندگی کرده!
همین مشکل را ما ایرانیان هم با چپول ها داریم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🔗 Mahyar Tousi (@MahyarTousi):
Bloody hell he went all out on her 😂 https://t.co/TG5FKvfwA5
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

#چپ_هرگز_نفهمید
@C_B_SHAHZADEH