Друзья! У нас сейчас преддипломная страда, поэтому я реже здесь пишу. Но постараюсь не исчезать надолго) Тем более, что разные открытые лекции офлайн продолжаются. И в субботу обязательно планирую поговорить не только про героя и его тень в "Звездных войнах", но и про "Мандалорца и Грогу".

Вчерашний книжный улов: двуязычное издание "Фауста" в переводе Фета!

Долгожданный "Фауст" же в переводе Владимира Микушевича, который появился совсем недавно, но уже отовсюду исчез.

И двухтомник сказок братьев Гримм, причем две трети второго тома - это статьи и комментарии. А также рисунки и портреты.

"Узкий мост плывет над фонарем" // "Сломанное не ломается"


Ну и теперь еще внезапная хорошая история. Оказалось, сегодня ровно десять лет с квартирника Псоя Короленко, где он пел совершенно чудесные песни.

Выложу ссылку, там есть мои любимые "Кто ведет все корабли" и "Новый путь".
Псой умеет сочетать песню и молитву, миф и разговор о Боге.

Вот про "Новый путь" скажу отдельно. Птица Симург — мифологема, которая встречается у многих народов. Пелевин, кстати, упоминает "парламент птиц" в Generation П, рассказывая о птицах, которые искали Симурга, пока не поняли, что они и есть — он.

У Рады Анчевской (волшебная группа "Рада&Терновник") тоже есть песня о птице, носящей имя Симург (очень ее люблю).

И Псой Короленко тоже поет про птицу. Какая она у него? Птица, которая исправляет мир. Птица, появления которой ждут с нетерпением. Птица, которая уже здесь.

***

Узкий мост плывет над фонарем,
сигарету затушили в Лету
Хочет птица с золотым пером
Написать про дни, которых нету

Где вы мои перья
сестры мои и братья
Где сама теперь я
Как бы нам всем собраться

Где ты моя птица
Наше золотое тело
Как теперь нам слиться
Чтобы сделать то, что ты хотела

сломанное не ломается
сорванное не срывается
закрытое не закрывается

сломанное не ломается
уроненное не роняется
забытое не забывается

там сидел усталый человек
он читал письмо про день вчерашний
ветхий и седой как этот век
и уже ни капельки не страшный

где вы мои буквы
брусчатые мои ворота
живые стали вдруг вы
выходит навстречу кто-то

огненная птица
трепещущее тело
и юность воротится
чтобы сделать так, как ты хотела

сломанное не ломается
стертое не стирается
закрытое не закрывается

сломанное не ломается
потерянное не теряется
забытое не забывается

он читает письма про любовь
строит дом премудрой он Шехине
знает, что ее дождется вновь
верит, что услышит скоро ныне:

«Я твоя такая птица
Голос мой к тебе слетает
Всюду проникает
Никогда же не смолкает

вспомни мои ноты
знамена мои и стрелы
ждешь меня давно ты
а ведь я давно уж прилетела»

этот день не прекращается
постоянно продолжается
многократно повторяется

разделяясь умножается
сокращаясь расширяется
закрываясь раскрывается

сломанное не ломается
стертое не стирается
закрытое не закрывается

сломанное не ломается
потерянное не теряется
забытое не забывается

https://www.youtube.com/watch?v=v_RTs26V-aM&list=RDEMJFtltNBuDnbiGSOMVcjqYg&index=2

Лебеди и башня Авалона...

Покровский бульвар, июнь

Вот это - Зендея, она же Чани (ожидаемо), она же - Афина (неожиданно).

Убеждает нас читать хорошие книги)))

перечитывая "Лунную радугу"

Я представляю себе, как писатель-фантаст
Не гениальный конечно а так средней руки
Осторожно ступает по тексту, как будто он – наст
Делает шаг за шагом и шаги его-строки легки

Шаг, еще шаг – снег скрипит под ногами
За горизонт уходит цепочка следов
Текст пружинит еще не прочитанный нами
Еще не ставший переплетенным собраньем томов

Почему же писатель наш так осторожен?
Что же в конце концов так пугает его?
В этом мире любой поворот возможен
За которым легко повстречать себя самого

А еще в словесной реальности легко оступиться,
не дописать, не справиться, дать слабину…
Нет.
Он действительно опасается провалиться –
Проломить наст и ухнуть туда с головой, в самую глубину,
Угодить в под-текст, где Слово уже не таится
Где всюду разлит ослепительно истинный смысл…

Впрочем, это уже не пугает его

12.06.2026

Как вы знаете, BBC окончательно потеряло совесть и выставило "Доктора Кто" на продажу, после того как Дисней больше не захотел платить (материал успешно сопротивлялся и не влезал в выставленные рамки).

Рассел Ти Дейвис и Bad Wolf закончили работу (или их ушли), рождественского выпуска не будет. Даже появление Роуз не спасло проект.

И вот вам картинка из Good Omens. Когда снимали сцену с машиной, режиссер сказал Теннанту "просто представь, что это Тардис". Тот ответил "понял".

Внезапно про ЧМ

Как легко догадаться, я не самый большой фанат футбола. Но история, которую я сейчас вам напомню, ей-ей, того заслуживает.

Итак, перед вами - фрагмент знаменитого ретроспективного показа дома Yves Saint Laurent перед финальным матчем Чемпионата мира 1998 во Франции.

Музыка - "Болеро" Равеля.
Выбранные костюмы для дефиле - за все 40 лет существования великого Дома (к тому моменту).
Участники - 300 моделей и 200 представителей технического персонала. Костюмы музыкантов - тоже создавал мэтр.
Прически и мейкап - 70 человек.
Хореограф - Оливье Массарт.

Дефиле длилось 15 минут (я нашла фрагмент в хорошем качестве). Пересматриваю и не могу оторваться - это то самое высокое искусство, когда можно расплакаться от восторга. Триумф Высокой моды.

Гениальное решение, когда вроде бы сталкивают лбами моду и спорт, а на самом деле формируют колоссальный смысловой заряд, объединяя напряженное ожидание перед финалом, восторг от зрелища и - внимание! - направляют его с помощью четко выдержанного ритма вперед, в будущее.

Красота побеждает, о да. И приносит победу.

Стоит ли напоминать, за кем осталась победа в финальном матче Бразилии и Франции?