🔺guffaw: /ɡəˈfɔː $ -ˈfɒː/ verb
قاه قاه خندیدن
to laugh loudly, especially at something stupid that someone has said or done:
He guffawed with delight when he heard the news.
#تافل #TOEFL
#vocabulary
@COMEXP
قاه قاه خندیدن
to laugh loudly, especially at something stupid that someone has said or done:
He guffawed with delight when he heard the news.
#تافل #TOEFL
#vocabulary
@COMEXP
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔺Pauper: /ˈpɒːpər/ noun
فقیر، مفلس، گدا، بی نوا
a very poor person who has no money to pay for food, clothing, etc.
#vocabulary
@COMEXP
#تافل #TOEFL
فقیر، مفلس، گدا، بی نوا
a very poor person who has no money to pay for food, clothing, etc.
#vocabulary
@COMEXP
#تافل #TOEFL
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔴 Autonomous : /ɔːˈtɒnəməs/
خودمختار
🔴 The idea of autonomous cars is becoming more widely accepted.
ایده ماشینهای خودمختار داره بطور عموم پذیرفته میشه.
#essential_words
@COMEXP
خودمختار
🔴 The idea of autonomous cars is becoming more widely accepted.
ایده ماشینهای خودمختار داره بطور عموم پذیرفته میشه.
#essential_words
@COMEXP
👍1
🔺 Anesthesia: techniques for reducing sensation and feeling, especially to control pain
🔸 بیهوشی
🔸 /ˌænəsˈθiːʒə/
🔺🔺 The patient was given an injection to induce anesthesia.
برای آن که بیمار بیهوش شود به او دارو تزریق کردند.
#تافل #TOEFL
#vocabulary
@COMEXP
🔸 بیهوشی
🔸 /ˌænəsˈθiːʒə/
🔺🔺 The patient was given an injection to induce anesthesia.
برای آن که بیمار بیهوش شود به او دارو تزریق کردند.
#تافل #TOEFL
#vocabulary
@COMEXP
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🛑tenacious:
/təˈneɪʃəs, tɪˈneɪʃəs/ adjective
ت نی شس
سرسخت، محکم، استوار
holding tightly onto something, or keeping an opinion in a determined way
There has been tenacious local opposition to the new airport.
#vocabulary
@COMEXP
#تافل #TOEFL
/təˈneɪʃəs, tɪˈneɪʃəs/ adjective
ت نی شس
سرسخت، محکم، استوار
holding tightly onto something, or keeping an opinion in a determined way
There has been tenacious local opposition to the new airport.
#vocabulary
@COMEXP
#تافل #TOEFL
👍1
COMMON EXPERESSIONS pinned «👆👆👆👆👆👆👆 📡Tareneh Alidousti speaks English fluently at Cannes film festival. 👍👍👌👌 📡ترانه علي دوستي در جشنواره كن كاملا روان انگليسي صحبت مي كنه. 👍👍 📷Transcript:رونوشت 📹How do you feel tonight on the red carpet in Cannes? امشب روي فرش قرمز در جشنواره كن چه…»
Forwarded from Deleted Account
لغات رایتینگ آیلتس و تافل :اصطلاحات پرکاربرد در نگارش مقاله
نگارش مقاله
می دانید که تقریبا در تمامی آزمون های بین المللی زبان انگلیسی، یکی از تسک های رایتینگ نگارش مقاله است. در این مقالات که انواع مختلفی دارند، یک سری از اصطلاحات و کلمات هستند که به ایجاد همبستگی و پیوستگی متن کمک می کنند. در مقالات داوطلبین گاهی به چشم می خورد که یا از این دست از اصطلاحات هیچ گاه استفاده نمی کنند، یا مدام چند اصطلاح را تکرار می کنند. برای پرهیز از تکرار و اینکه بدانید تا چه اندازه و کجا از این نوع اصطلاحات استفاده کنید، بهترین گزینه خواندن متون انگلیسی رسمی و شبه رسمی است. برای مثال، خواندن مجلات. من در این مطلب از لغات رایتینگ آیلتس و تافل، فهرستی از این اصطلاحات به صورت دسته بندی شده برای تان فراهم کرده ام.
لغات رایتینگ آیلتس و تافل : اصطلاحات پرکاربرد در نگارش مقاله
هر کدام از گروه کلمات و اصطلاحات زیر را باید در جایی به کاربرد که هم به لحاظ معنایی، هم ساختاری، و هم موقعیتی صحیح باشد. بنابراین پیشنهاد من این است که مثال های متنوعی برای آنهایی که برایتان جدید است بخوانید.
ابراز نظر شخصی
در مقالات opinion based شما باید نظر شخصی خود را در رابطه با موضوع تسک بیان کنید و آن را support کنید. اصطلاحاتی که برای ابراز نظر شخصی تان می توانید استفاده کنید، عبارت اند از:
In my opinion,
Personally, I think that
It seems to me that
I must admit that
I believe/suppose that
I cannot deny that
As I see it,
As far as I’m concerned,
I would argue that
I’d like to point out that
In my experience,
I am sure that
I am convinced that
I am certain that
بیان نظرات جمعی
گاهی لازم است به جز نظر خودتان، نظر گروهی از مردم، یا اکثریت یا نیز نقل کنید.
It is claimed that
It is said that
It is thought that
It is considered that
A common opinion is that
A popular belief is that
استدلال کردن
هنگامی که نیاز است برای موضوعی argument کنید، برای بیان استدلال ها می توانید از اصطلاحات زیر استفاده کنید:
to attest,
to prove,
this (fact) is attested/proven by
this (fact) is evidenced by
this (fact) is testified by
this (fact) is endorsed/supported by
this (evidence) establishes that
بیان حقایق
The fact is that
It is obvious that
It is clear that
There is no doubt that
This proves that
بیان مثال
For example,
For instance,
A good illustration of this is
Evidence for this is provided by
We can see this when
تعمیم دادن
Generally speaking,
On the whole,
Typically,
By and large
جمع بندی
To summarise,
In conclusion,
Overall,
On balance,
Taking everything into consideration
#IELTS
#writing
#لغت
@COMEXP
نگارش مقاله
می دانید که تقریبا در تمامی آزمون های بین المللی زبان انگلیسی، یکی از تسک های رایتینگ نگارش مقاله است. در این مقالات که انواع مختلفی دارند، یک سری از اصطلاحات و کلمات هستند که به ایجاد همبستگی و پیوستگی متن کمک می کنند. در مقالات داوطلبین گاهی به چشم می خورد که یا از این دست از اصطلاحات هیچ گاه استفاده نمی کنند، یا مدام چند اصطلاح را تکرار می کنند. برای پرهیز از تکرار و اینکه بدانید تا چه اندازه و کجا از این نوع اصطلاحات استفاده کنید، بهترین گزینه خواندن متون انگلیسی رسمی و شبه رسمی است. برای مثال، خواندن مجلات. من در این مطلب از لغات رایتینگ آیلتس و تافل، فهرستی از این اصطلاحات به صورت دسته بندی شده برای تان فراهم کرده ام.
لغات رایتینگ آیلتس و تافل : اصطلاحات پرکاربرد در نگارش مقاله
هر کدام از گروه کلمات و اصطلاحات زیر را باید در جایی به کاربرد که هم به لحاظ معنایی، هم ساختاری، و هم موقعیتی صحیح باشد. بنابراین پیشنهاد من این است که مثال های متنوعی برای آنهایی که برایتان جدید است بخوانید.
ابراز نظر شخصی
در مقالات opinion based شما باید نظر شخصی خود را در رابطه با موضوع تسک بیان کنید و آن را support کنید. اصطلاحاتی که برای ابراز نظر شخصی تان می توانید استفاده کنید، عبارت اند از:
In my opinion,
Personally, I think that
It seems to me that
I must admit that
I believe/suppose that
I cannot deny that
As I see it,
As far as I’m concerned,
I would argue that
I’d like to point out that
In my experience,
I am sure that
I am convinced that
I am certain that
بیان نظرات جمعی
گاهی لازم است به جز نظر خودتان، نظر گروهی از مردم، یا اکثریت یا نیز نقل کنید.
It is claimed that
It is said that
It is thought that
It is considered that
A common opinion is that
A popular belief is that
استدلال کردن
هنگامی که نیاز است برای موضوعی argument کنید، برای بیان استدلال ها می توانید از اصطلاحات زیر استفاده کنید:
to attest,
to prove,
this (fact) is attested/proven by
this (fact) is evidenced by
this (fact) is testified by
this (fact) is endorsed/supported by
this (evidence) establishes that
بیان حقایق
The fact is that
It is obvious that
It is clear that
There is no doubt that
This proves that
بیان مثال
For example,
For instance,
A good illustration of this is
Evidence for this is provided by
We can see this when
تعمیم دادن
Generally speaking,
On the whole,
Typically,
By and large
جمع بندی
To summarise,
In conclusion,
Overall,
On balance,
Taking everything into consideration
#IELTS
#writing
#لغت
@COMEXP
👍7
خبر سازمان سنجش درباره لغو آزمون های #آیلتس در اسفند ۱۴۰۱
تاریخ خبر: 1401/10/22
توسعه مراکز برگزاري و رفع مشکلات موجود ازمون ايلتس توسط سازمان سنجش/ مشکلي براي شرکت داوطلبان در ازمون ايلتس وجود نخواهد داشت
رئیس مرکز المپیاد دانشجویی و امور آزمونهای بینالملل سازمان سنجش آموزش کشور بر بازنگری مقررات، توسعه مراکز برگزاری و رفع مشکلات موجود آزمون آیلتس تأکید کرد و گفت: با تمهیدات پیش بینی شده هیچ مشکلی برای شرکت داوطلبان در آزمون آیلتس وجود نخواهد داشت.
به گزارش روابط عمومی سازمان سنجش، دکتر غلامرضا یادگارزاده با بیان اینکه آزمون آیلتس توسط سه مرکز اصلی و تحت نظارت سازمان سنجش آموزش کشور برگزار میشود، افزود: براساس مصوبه 798 شورای عالی انقلاب فرهنگی وظیفه ساماندهی، صدور مجوز و نظارت بر آزمونهای بینالمللی از جمله آیلتس بر عهده سازمان سنجش آموزش کشور است.
وی افزود: سازمان سنجش آموزش کشور بر اساس این مصوبه، قانون تسهیل رقابت و منع انحصار و همچنین اصل 44 قانون اساسی موظف است زمینههای رفع انحصار و تسهیل رقابت مؤسسات متقاضی اجرای آزمون را فراهم کرده و نظارت مؤثر بر روند اجرایی آزمونهای بینالمللی داشته باشد و این موضوع در سال جاری به صورت جدی مورد توجه قرار گرفت.
رئیس مرکز المپیاد دانشجویی و امور آزمونهای بینالملل سازمان سنجش آموزش کشور با اشاره به اقدامات متعدد صورت گرفته برای ساماندهی صدور مجوز مؤسسات متقاضی برگزاری آزمون آیلتس، افزود: درخواست و صدور مجوز از طریق درگاه ملی مجوزها، نظارت بر فرایندهای اجرایی آزمونهای بینالمللی و همچنین مذاکره با مؤسسات صاحب امتیاز آزمون در خارج از کشور جهت عمل به وظایف قانونی در دستور کار قرار داشته است.
دکتر یادگار زاده افزود: سازمان سنجش آموزش کشور در مورد آزمون آیلتس برای ساماندهی و نظارت بر وضع موجود اجرای آزمون، مدیریت روابط بین موسسه صاحب امتیاز آزمون و مراکز و آفسایت های مجری آزمون، صیانت از حقوق داوطلبان، تضمین سلامت آزمون و همچنین رفع انحصار و تسهیل رقابت تلاش میکند و با هماهنگی نهادهای نظارتی ضمن پایش منظم آزمون در سطح کشور اقدامات لازم درخصوص بازنگری در آییننامهها و مقررات مربوط به آزمون آیلتس را به انجام رسانده است.
وی خاطرنشان کرد: نظارت و تذکر به مراکز برگزاری آزمون، پیگیری قانونی موارد تقلب و افشای سؤال، مذاکره با موسسه IDP و تلاش برای عمل به مفاد قانون منع انحصار و تسهیل رقابت به منظور پایان دادن به مشکلات و حواشی آزمون آیلتس صورت گرفته است و ثبتنام داوطلبان آزمون آیلتس از اول اسفند ماه 1401 به صورت موقت متوقف شد.
رئیس مرکز المپیاد دانشجویی و امور آزمونهای بینالملل سازمان سنجش آموزش کشور با تأکید بر اینکه بازنگری مقررات، توسعه مراکز برگزاری آزمون و رفع مشکلات موجود به صورت جدی در حال پیگیری است، گفت: آزمونهای ثبت نام شده تا پایان بهمن ماه مطابق برنامهریزی قبلی برگزار میشود و امیدواریم قبل از موعد ثبت نام جدید اقدامات پیش بینی شده به نتیجه برسد و البته در هر صورت با تمهیدات پیش بینی شده هیچ مشکلی برای شرکت داوطلبان در آزمون آیلتس وجود نخواهد داشت.
روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور
@COMEXP
تاریخ خبر: 1401/10/22
توسعه مراکز برگزاري و رفع مشکلات موجود ازمون ايلتس توسط سازمان سنجش/ مشکلي براي شرکت داوطلبان در ازمون ايلتس وجود نخواهد داشت
رئیس مرکز المپیاد دانشجویی و امور آزمونهای بینالملل سازمان سنجش آموزش کشور بر بازنگری مقررات، توسعه مراکز برگزاری و رفع مشکلات موجود آزمون آیلتس تأکید کرد و گفت: با تمهیدات پیش بینی شده هیچ مشکلی برای شرکت داوطلبان در آزمون آیلتس وجود نخواهد داشت.
به گزارش روابط عمومی سازمان سنجش، دکتر غلامرضا یادگارزاده با بیان اینکه آزمون آیلتس توسط سه مرکز اصلی و تحت نظارت سازمان سنجش آموزش کشور برگزار میشود، افزود: براساس مصوبه 798 شورای عالی انقلاب فرهنگی وظیفه ساماندهی، صدور مجوز و نظارت بر آزمونهای بینالمللی از جمله آیلتس بر عهده سازمان سنجش آموزش کشور است.
وی افزود: سازمان سنجش آموزش کشور بر اساس این مصوبه، قانون تسهیل رقابت و منع انحصار و همچنین اصل 44 قانون اساسی موظف است زمینههای رفع انحصار و تسهیل رقابت مؤسسات متقاضی اجرای آزمون را فراهم کرده و نظارت مؤثر بر روند اجرایی آزمونهای بینالمللی داشته باشد و این موضوع در سال جاری به صورت جدی مورد توجه قرار گرفت.
رئیس مرکز المپیاد دانشجویی و امور آزمونهای بینالملل سازمان سنجش آموزش کشور با اشاره به اقدامات متعدد صورت گرفته برای ساماندهی صدور مجوز مؤسسات متقاضی برگزاری آزمون آیلتس، افزود: درخواست و صدور مجوز از طریق درگاه ملی مجوزها، نظارت بر فرایندهای اجرایی آزمونهای بینالمللی و همچنین مذاکره با مؤسسات صاحب امتیاز آزمون در خارج از کشور جهت عمل به وظایف قانونی در دستور کار قرار داشته است.
دکتر یادگار زاده افزود: سازمان سنجش آموزش کشور در مورد آزمون آیلتس برای ساماندهی و نظارت بر وضع موجود اجرای آزمون، مدیریت روابط بین موسسه صاحب امتیاز آزمون و مراکز و آفسایت های مجری آزمون، صیانت از حقوق داوطلبان، تضمین سلامت آزمون و همچنین رفع انحصار و تسهیل رقابت تلاش میکند و با هماهنگی نهادهای نظارتی ضمن پایش منظم آزمون در سطح کشور اقدامات لازم درخصوص بازنگری در آییننامهها و مقررات مربوط به آزمون آیلتس را به انجام رسانده است.
وی خاطرنشان کرد: نظارت و تذکر به مراکز برگزاری آزمون، پیگیری قانونی موارد تقلب و افشای سؤال، مذاکره با موسسه IDP و تلاش برای عمل به مفاد قانون منع انحصار و تسهیل رقابت به منظور پایان دادن به مشکلات و حواشی آزمون آیلتس صورت گرفته است و ثبتنام داوطلبان آزمون آیلتس از اول اسفند ماه 1401 به صورت موقت متوقف شد.
رئیس مرکز المپیاد دانشجویی و امور آزمونهای بینالملل سازمان سنجش آموزش کشور با تأکید بر اینکه بازنگری مقررات، توسعه مراکز برگزاری آزمون و رفع مشکلات موجود به صورت جدی در حال پیگیری است، گفت: آزمونهای ثبت نام شده تا پایان بهمن ماه مطابق برنامهریزی قبلی برگزار میشود و امیدواریم قبل از موعد ثبت نام جدید اقدامات پیش بینی شده به نتیجه برسد و البته در هر صورت با تمهیدات پیش بینی شده هیچ مشکلی برای شرکت داوطلبان در آزمون آیلتس وجود نخواهد داشت.
روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور
@COMEXP
Forwarded from Deleted Account
پیشبینی موضوعات رایتینگ آیلتس برای ژانویه تا آپریل ۲۰۲۳
Forwarded from Deleted Account
موضوعات بخش رایتینگ آیلتس
همانطور که می دانید، یک سری از موضوعات رایج برای بخش های مختلف آیلتس وجود دارد که معمولا تسک در آن موضوعات می گنجند. این موضوعات همچنین با توجه به مسائل روز دنیا ممکن است دستخوش تغییر قرار بگیرند. برای مثال، پاندمی کرونا باعث شد برخی از موضوعات مرتبط با قرنطینه و بیماری رایج شود. متخصصان آیلتس، با توجه به تجربه ای که دارند، گاهی دست به پیشبینی موضوعات احتمالی آینده در بخش های مختلف آیلتس می زنند. در این مطلب به سراغ پیشبینی موضوعات رایتینگ آیلتس برای تسک دوم می رویم. طبق این پیشبینی احتمال دارد با موضوعاتی کم و بیش مشابه با موضوعات زیر در آزمون های ژانویه تا آپریل ۲۰۲۳ مواجه شوید.
پیشبینی موضوعات رایتینگ آیلتس ، تسک دوم ، ژانویه تا آپریل ۲۰۲۳
موضوع Education
Some people prefer reading stories in books for children rather than watching movies and series on TV, or playing video games. To what extent do you agree or disagree?
Some people believe that playing video games is not good for children at all. But others think that they can have positive effects on their development. Discuss both views and state your own opinion.
Children’s education can be expensive. Some governments offer partial or full payment for this to help families. What are the advantages and disadvantages of this?
موضوع Media and technology
Advertisements make everyone look the same and do the same things rather than being an individual. To what extent do you agree or disagree?
Using smartphones and computers can have a negative effect on young people’s writing and reading skills. To what extent do you agree or disagree?
موضوع Society and culture
One of the best ways to create a happy society is by making the differences between the rich and the poor as little as possible. To what extent do you agree or disagree?
In many societies these days, both men and women have to work hard to provide for the family. Therefore, many argue that household chores must be shared as well. To what extent do you agree or disagree?
Some people believe that authorities should put more artwork in cities and towns to make them more attractive. To what extent do you agree or disagree?
همانطور که می دانید، یک سری از موضوعات رایج برای بخش های مختلف آیلتس وجود دارد که معمولا تسک در آن موضوعات می گنجند. این موضوعات همچنین با توجه به مسائل روز دنیا ممکن است دستخوش تغییر قرار بگیرند. برای مثال، پاندمی کرونا باعث شد برخی از موضوعات مرتبط با قرنطینه و بیماری رایج شود. متخصصان آیلتس، با توجه به تجربه ای که دارند، گاهی دست به پیشبینی موضوعات احتمالی آینده در بخش های مختلف آیلتس می زنند. در این مطلب به سراغ پیشبینی موضوعات رایتینگ آیلتس برای تسک دوم می رویم. طبق این پیشبینی احتمال دارد با موضوعاتی کم و بیش مشابه با موضوعات زیر در آزمون های ژانویه تا آپریل ۲۰۲۳ مواجه شوید.
پیشبینی موضوعات رایتینگ آیلتس ، تسک دوم ، ژانویه تا آپریل ۲۰۲۳
موضوع Education
Some people prefer reading stories in books for children rather than watching movies and series on TV, or playing video games. To what extent do you agree or disagree?
Some people believe that playing video games is not good for children at all. But others think that they can have positive effects on their development. Discuss both views and state your own opinion.
Children’s education can be expensive. Some governments offer partial or full payment for this to help families. What are the advantages and disadvantages of this?
موضوع Media and technology
Advertisements make everyone look the same and do the same things rather than being an individual. To what extent do you agree or disagree?
Using smartphones and computers can have a negative effect on young people’s writing and reading skills. To what extent do you agree or disagree?
موضوع Society and culture
One of the best ways to create a happy society is by making the differences between the rich and the poor as little as possible. To what extent do you agree or disagree?
In many societies these days, both men and women have to work hard to provide for the family. Therefore, many argue that household chores must be shared as well. To what extent do you agree or disagree?
Some people believe that authorities should put more artwork in cities and towns to make them more attractive. To what extent do you agree or disagree?
موضوع Government
Some people believe that the government should ban certain dangerous sports, while others believe that people should have the option to decide for themselves. Discuss both sides and add your own opinion.
The best way to reduce traffic jams in big cities is to provide free public transportation 24/7. To what extent do you agree or disagree?
To solve traffic-related issues and housing problems, the government must encourage businesses to move to rural areas. To what extent do you agree or disagree?
#IELTS
#Writing
@COMEXP
Some people believe that the government should ban certain dangerous sports, while others believe that people should have the option to decide for themselves. Discuss both sides and add your own opinion.
The best way to reduce traffic jams in big cities is to provide free public transportation 24/7. To what extent do you agree or disagree?
To solve traffic-related issues and housing problems, the government must encourage businesses to move to rural areas. To what extent do you agree or disagree?
#IELTS
#Writing
@COMEXP
Baby you’re perfect for me
عزیزم تو برای من فوق العاده هستی
You are my gift from heaven
تو موهبتی از طرف خدا برای منی
This is the greastest story of all times
و این بهترین و بزرگ ترین داستان کل تاریخ
We met like in a movie
ما درست مثل یه فیلم با هم آشنا شدیم
So meant to last forever
که به معنی ادامه یافتن این داستان تا ابد است
And what you’re doing to me
و کاری که تو داری باهام میکنی
Feel so fine
خیلی احساس خوبی داره
Angel, I wake up
فرشته ی من من بیدار میشم
and live my dreams
و رویاهامو به حقیقت تبدیل میکنم
Endlessly
تا بینهایت
Crazy for you!
دیوونه وار برای تو
Can you feel the rhythm in my heart
تو می تونی ریتم و توو قلبه من احساس کنی
The beat’s going Düm Tek Tek
که ضربانش داره تیک تیک میزنه
Always out it like theres no limit
همیشه بیرون جوری که انگار هیچ حد و مرزی نیست
Feels like there’s no way back
مثله این که هیچ راه برگشتی نیست
Baby I read all answers
عزیزم من همه ی جوابهارو میخوندم
In your exotic movements
توو اون حرکاته عجیب وغریبت
You are the greatest dancer of all times
تو بزرگ ترین رقاص کله تاریخ هستی
You make me feel so special
تو به من احساسه خاص بودن میدی
No one can kiss like you do
هیچکس نمی تونه مثله تو ببوسه
As if it’s your profession
درست مثله این که این کار حرفه ی توئه
Feel so fine
خیلی حس خوبی داره
Angel, I wake up
فرشته ی من من بیدار میشم
and live my dreams
و رویاهامو به حقیقت تبدیل میکنم
Endlessly
تا بینهایت
Crazy for you!
دیوونه وار برای تو
Can you feel the rhythm in my heart
تو می تونی ریتم و توو قلبه من احساس کنی
The beat’s going Düm Tek Tek
که ضربانش داره تیک تیک میزنه
Always out it like theres no limit
همیشه بیرون جوری که انگار هیچ حد و مرزی نیست
Feels like there’s no way back
مثله این که هیچ راه برگشتی نیست
Always louder like there is no lmit
همیشه بلند تر(صدا)مثل انیکه هیچ حد و مرزی وجود نداره
Feels like there’s no way back
حس میکنی انگار راه برگشتی نیست
#Music
@COMEXP
عزیزم تو برای من فوق العاده هستی
You are my gift from heaven
تو موهبتی از طرف خدا برای منی
This is the greastest story of all times
و این بهترین و بزرگ ترین داستان کل تاریخ
We met like in a movie
ما درست مثل یه فیلم با هم آشنا شدیم
So meant to last forever
که به معنی ادامه یافتن این داستان تا ابد است
And what you’re doing to me
و کاری که تو داری باهام میکنی
Feel so fine
خیلی احساس خوبی داره
Angel, I wake up
فرشته ی من من بیدار میشم
and live my dreams
و رویاهامو به حقیقت تبدیل میکنم
Endlessly
تا بینهایت
Crazy for you!
دیوونه وار برای تو
Can you feel the rhythm in my heart
تو می تونی ریتم و توو قلبه من احساس کنی
The beat’s going Düm Tek Tek
که ضربانش داره تیک تیک میزنه
Always out it like theres no limit
همیشه بیرون جوری که انگار هیچ حد و مرزی نیست
Feels like there’s no way back
مثله این که هیچ راه برگشتی نیست
Baby I read all answers
عزیزم من همه ی جوابهارو میخوندم
In your exotic movements
توو اون حرکاته عجیب وغریبت
You are the greatest dancer of all times
تو بزرگ ترین رقاص کله تاریخ هستی
You make me feel so special
تو به من احساسه خاص بودن میدی
No one can kiss like you do
هیچکس نمی تونه مثله تو ببوسه
As if it’s your profession
درست مثله این که این کار حرفه ی توئه
Feel so fine
خیلی حس خوبی داره
Angel, I wake up
فرشته ی من من بیدار میشم
and live my dreams
و رویاهامو به حقیقت تبدیل میکنم
Endlessly
تا بینهایت
Crazy for you!
دیوونه وار برای تو
Can you feel the rhythm in my heart
تو می تونی ریتم و توو قلبه من احساس کنی
The beat’s going Düm Tek Tek
که ضربانش داره تیک تیک میزنه
Always out it like theres no limit
همیشه بیرون جوری که انگار هیچ حد و مرزی نیست
Feels like there’s no way back
مثله این که هیچ راه برگشتی نیست
Always louder like there is no lmit
همیشه بلند تر(صدا)مثل انیکه هیچ حد و مرزی وجود نداره
Feels like there’s no way back
حس میکنی انگار راه برگشتی نیست
#Music
@COMEXP