One Direction - Half The World Away
If you were a good friend
اگه دوست خوبی بودی
You'd always be there when I need it
همیشه پیشم بودی وقتی بهت نیاز داشتم
Cause I'm on my knees and babe I'm bleeding
چون الان من زانو زدم و عزیزم دارم خونریزی میکنم (داغون شدم)
And it kills me that you're not around
و این منو میکشه که تو این طرفا نیستی
So you're not my girlfriend
خب پس تو دوست دخترم نیستی
Don't pretend that makes us nothing
تظاهر نکن که این بی معنامون میکنه
Tell me you don't miss this feeling
بهم بگو که دلت برای این احساس تنگ نشده
I'm starting to see who you are
من تازه دارم خود واقعیت رو میبینم
Cause there's a time, there's a place
چون یه زمانی و یه جایی هست
And I'm always gonna hear your name
و من همیشه قراره اسمتو بشنوم
There's a right, there's a wrong
یه درست و غلطی هست
And now I see that all along
و من الان دارم همه شونو میبینم
I messed up you'll be fine
من داغونم، تو قراره خوب باشی
I'm going to sleep alone tonight
من قراره امشب تنها بخوابم
Never going to be the same
هیچوقت مثل هم نمیشیم ( پیش هم نخواهیم بود)
Causе you're half the world away
چون تو به اندازه نصف دنیا ازم دوری
A story you'd heard
داستانی که شنیدی
And now you rеst everything on these three words
و الان تو همه چیز رو تو این سه تا کلمه خلاصه میکنی
Now I walk to you til my feet hurt
الان به سمتت میام تا وقتی دیگه پاهام جون نداشته باشن
So tell me that's not good enough
خب بهم بگو این به اندازه کافی خوب نیست
And I started drinking
و بعد شروع کردم به نوشیدن
I don't know half of what I'm thinking
نصف چیزایی که بهشون فکر میکنم رو نمیشناسم (ذهنم شلوغه)
I'm deep and I'm scared
خیلی گیجم و ترسیدم
I've stopped breathing
نفس کشیدنو متوقف کردم
We've started to lose who we are
داریم خود واقعیمون رو میبازیم
Cause there's a time, there's a place
چون یه زمانی و یه جایی هست
And I'm always gonna hear your name
و من همیشه قراره اسمتو بشنوم
There's a right, there's a wrong
یه درست و غلطی هست
And now I see that all along
و من الان دارم همه شونو میبینم
I messed up you'll be fine
من داغونم، تو قراره خوب باشی
I'm going to sleep alone tonight
من قراره امشب تنها بخوابم
Never going to be the same
هیچوقت مثل هم نمیشیم ( پیش هم نخواهیم بود)
I want you around, 'round, 'round
من تو رو این اطراف میخوام
Are we going down, down, down?
رابطمون داره از بین میره؟
I want you around, 'round, 'round
من تو رو این اطراف میخوام
Are we going down, down, down?
رابطمون داره از بین میره؟
I want you around, 'round, 'round
من تو رو این اطراف میخوام
Are we going down, down, down?
رابطمون داره از بین میره؟
Are we going down, down (down)?
رابطمون داره از بین میره؟
Cause there's a time, there's a place
چون یه زمانی و یه جایی هست
And I'm always gonna hear your name
و من همیشه قراره اسمتو بشنوم
There's a right, there's a wrong
یه درست و غلطی هست
And now I see that all along
و من الان دارم همه شونو میبینم
I messed up you'll be fine
من داغونم، تو قراره خوب باشی
I'm going to sleep alone tonight
من قراره امشب تنها بخوابم
Never going to be the same
هیچوقت مثل هم نمیشیم ( پیش هم نخواهیم بود)
(Cause you're half the world away)
چون تو به اندازه نصف دنیا ازم دوری
Cause there's a time, there's a place
چون یه زمانی و یه جایی هست
And I'm always gonna hear your name
و من همیشه قراره اسمتو بشنوم
There's a right, there's a wrong
یه درست و غلطی هست
And now I see that all along
و من الان دارم همه شونو میبینم
I messed up you'll be fine
من داغونم، تو قراره خوب باشی
I'm going to sleep alone tonight
من قراره امشب تنها بخوابم
Never going to be the same
هیچوقت مثل هم نمیشیم ( پیش هم نخواهیم بود)
(Cause you're half the world away)
چون تو به اندازه نصف دنیا ازم دوری
#Music
@COMEXP
If you were a good friend
اگه دوست خوبی بودی
You'd always be there when I need it
همیشه پیشم بودی وقتی بهت نیاز داشتم
Cause I'm on my knees and babe I'm bleeding
چون الان من زانو زدم و عزیزم دارم خونریزی میکنم (داغون شدم)
And it kills me that you're not around
و این منو میکشه که تو این طرفا نیستی
So you're not my girlfriend
خب پس تو دوست دخترم نیستی
Don't pretend that makes us nothing
تظاهر نکن که این بی معنامون میکنه
Tell me you don't miss this feeling
بهم بگو که دلت برای این احساس تنگ نشده
I'm starting to see who you are
من تازه دارم خود واقعیت رو میبینم
Cause there's a time, there's a place
چون یه زمانی و یه جایی هست
And I'm always gonna hear your name
و من همیشه قراره اسمتو بشنوم
There's a right, there's a wrong
یه درست و غلطی هست
And now I see that all along
و من الان دارم همه شونو میبینم
I messed up you'll be fine
من داغونم، تو قراره خوب باشی
I'm going to sleep alone tonight
من قراره امشب تنها بخوابم
Never going to be the same
هیچوقت مثل هم نمیشیم ( پیش هم نخواهیم بود)
Causе you're half the world away
چون تو به اندازه نصف دنیا ازم دوری
A story you'd heard
داستانی که شنیدی
And now you rеst everything on these three words
و الان تو همه چیز رو تو این سه تا کلمه خلاصه میکنی
Now I walk to you til my feet hurt
الان به سمتت میام تا وقتی دیگه پاهام جون نداشته باشن
So tell me that's not good enough
خب بهم بگو این به اندازه کافی خوب نیست
And I started drinking
و بعد شروع کردم به نوشیدن
I don't know half of what I'm thinking
نصف چیزایی که بهشون فکر میکنم رو نمیشناسم (ذهنم شلوغه)
I'm deep and I'm scared
خیلی گیجم و ترسیدم
I've stopped breathing
نفس کشیدنو متوقف کردم
We've started to lose who we are
داریم خود واقعیمون رو میبازیم
Cause there's a time, there's a place
چون یه زمانی و یه جایی هست
And I'm always gonna hear your name
و من همیشه قراره اسمتو بشنوم
There's a right, there's a wrong
یه درست و غلطی هست
And now I see that all along
و من الان دارم همه شونو میبینم
I messed up you'll be fine
من داغونم، تو قراره خوب باشی
I'm going to sleep alone tonight
من قراره امشب تنها بخوابم
Never going to be the same
هیچوقت مثل هم نمیشیم ( پیش هم نخواهیم بود)
I want you around, 'round, 'round
من تو رو این اطراف میخوام
Are we going down, down, down?
رابطمون داره از بین میره؟
I want you around, 'round, 'round
من تو رو این اطراف میخوام
Are we going down, down, down?
رابطمون داره از بین میره؟
I want you around, 'round, 'round
من تو رو این اطراف میخوام
Are we going down, down, down?
رابطمون داره از بین میره؟
Are we going down, down (down)?
رابطمون داره از بین میره؟
Cause there's a time, there's a place
چون یه زمانی و یه جایی هست
And I'm always gonna hear your name
و من همیشه قراره اسمتو بشنوم
There's a right, there's a wrong
یه درست و غلطی هست
And now I see that all along
و من الان دارم همه شونو میبینم
I messed up you'll be fine
من داغونم، تو قراره خوب باشی
I'm going to sleep alone tonight
من قراره امشب تنها بخوابم
Never going to be the same
هیچوقت مثل هم نمیشیم ( پیش هم نخواهیم بود)
(Cause you're half the world away)
چون تو به اندازه نصف دنیا ازم دوری
Cause there's a time, there's a place
چون یه زمانی و یه جایی هست
And I'm always gonna hear your name
و من همیشه قراره اسمتو بشنوم
There's a right, there's a wrong
یه درست و غلطی هست
And now I see that all along
و من الان دارم همه شونو میبینم
I messed up you'll be fine
من داغونم، تو قراره خوب باشی
I'm going to sleep alone tonight
من قراره امشب تنها بخوابم
Never going to be the same
هیچوقت مثل هم نمیشیم ( پیش هم نخواهیم بود)
(Cause you're half the world away)
چون تو به اندازه نصف دنیا ازم دوری
#Music
@COMEXP
همه آنچه شما لازم است انجام دهید، فقط به پایان رساندن موفقیت آمیز امروز است. درباره فردا فکر نکنید.
فقط روی امروز تمرکز کنید.
@COMEXP
فقط روی امروز تمرکز کنید.
@COMEXP
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#لغت
#vocabulary
🔺Embezzle : /ɪmˈbezəl/
اختلاس کردن ، دستبرد زدن
to secretly take money that is in your care or that belongs to an organization or business you work for:
🔺🔺He embezzled thousands of dollars from the charity.
#تافل #TOEFL
@COMEXP
#vocabulary
🔺Embezzle : /ɪmˈbezəl/
اختلاس کردن ، دستبرد زدن
to secretly take money that is in your care or that belongs to an organization or business you work for:
🔺🔺He embezzled thousands of dollars from the charity.
#تافل #TOEFL
@COMEXP