با راه های قدیمی ، درهای جدید رو نمیشه باز کرد دوست من 😎

@COMEXP

من مشکلاتم رو حل نمیكنم . افكارم رو درست میکنم بعدش مشکلات خودشون حل میشن 😉

@COMEXP

Corona Virus Symptoms

🔸علائم ابتلا به ویروس کرونا

🦠 coughing
🌡 سرفه
🦠 runny nose
🌡 آب ریزش بینی
🦠 headach
🌡 سردرد
🦠 sore throat
🌡 گلودرد
🦠 fever
🌡 تب

@COMEXP

#conversational_english

Different ways to say 'I don't remember'
چند تا جمله به درد بخور یاد بگیریم

@COMEXP

آهنگ پیشنهادی امشب :

Stupid Love
Lady Gaga
🌺معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
#Music
@COMEXP

Lady Gaga - Stupid Love
You're the one that I've been waiting for
تو همون کسی هستی که من مدت ها منتظرش بودم
Gotta quit this cryin', nobody's gonna
دیگه باید این گریه کردن رو تمومش کنم ؛ هیچکی نمیاد تا ...
Heal me if I don't open the door
حالمو خوب کنه اگه در رو [ بر روی کسی ] باز نکنم
Kinda hard to believe, gotta have faith in me
باورش یه جورایی سخته ، باید به من ایمان داشته باشی
Freak out, I freak out, I freak out, I freak out (Look at me)
اختیارم رو از دست میدم ، بهم نگاه کن
I get down, I get down, I get down, I get down (Look at me)
حالم خراب میشه ، بهم نگاه کن
Freak out, I freak out, I freak out, I freak out
اختیارم رو از دست میدم
Look at me now
حالا بهم نگاه کن
'Cause all I ever wanted was love
چون تمام چیزی که میخواستم عشق بود
All I ever wanted was love
تمام چیزی که تاحالا میخواستم عشق بود
Higher, higher
بیش تر ، بیش تر (در رابطه با حس شور و شوق)
I want your stupid love, love
من اون عشق احمقانه تورو میخوام ، عشق
I want your stupid love, love
من اون عشق احمقانه تورو میخوام ، عشق
Now, it's time to free me from the chain
حالا وقتشه که منو از از غل و زنجیر رها کنی (اشاره به آزادی)
I gotta find that peace, is it too late or
بالاخره اون صلح و آرامش رو پیدا میکنم ، آیا خیلی دیر شده یا ...
Could this love protect me from the pain
این عشق از من در برابر درد و رنج حفاظت میکنه
I would battle for you (Even if I break in two)
حاظرم به خاطرت نبرد کنم (حتی اگه صدمه ببینم)
Freak out, I freak out, I freak out, I freak out (Look at me)
اختیارم رو از دست میدم ، بهم نگاه کن
I get down, I get down, I get down, I get down (Look at me)
حالم خراب میشه ، بهم نگاه کن
Freak out, I freak out, I freak out, I freak out
اختیارم رو از دست میدم
Look at me now
حالا بهم نگاه کن
'Cause all I ever wanted was love
چون تمام چیزی که میخواستم عشق بود
All I ever wanted was love
تمام چیزی که تاحالا میخواستم عشق بود
Higher, higher
بیش تر ، بیش تر (در رابطه با حس شور و شوق)
I want your stupid love, love
من اون عشق احمقانه تورو میخوام ، عشق
I want your stupid love, love
من اون عشق احمقانه تورو میخوام ، عشق
I don't need a reason (Oh)
من به دلیلی نیاز ندارم ( اوه )
Not sorry, I want your stupid love
پشیمون نیستم ، من عشق احمقانه تورو میخوام
I don't need a reason (Oh)
من به دلیلی نیاز ندارم ( اوه )
Not sorry, I want your stupid love
پشیمون نیستم ، من عشق احمقانه تورو میخوام
Higher, higher
بیش تر ، بیش تر
I want your stupid love, love
من اون عشق احمقانه تورو میخوام ، عشق
We got a stupid love, love
ما به یک عشق احمقانه رسیدیم ، عشق
I want your stupid love, love
من اون عشق احمقانه تورو میخوام ، عشق
I want your stupid love, love
من اون عشق احمقانه تورو میخوام ، عشق

#Music
@COMEXP

#idioms
Bring home the bacon
نون درآوردن
@COMEXP

#لغت
#vocabulary

🔺Cremation: the act of burning the dead

🔸/kriˈmeɪʃn̩/
🔸مرده سوزانی

🔺🔺After his cremation, the ashes scattered at sea.

بعد از سوزاندن جسد او خاکستر آن در دریا پراکنده شد.

@COMEXP

#تافل #TOEFL

آهنگ پیشنهادی امشب :

To Die For
Sam Smith

🌺معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
#Music
@COMEXP

Sam Smith - To Die For
It is if everyone dies alone
درصورتی که همه تو تنهایی بمیرن
Does that scare you?
آیا تورو میترسونه؟
I don't wanna be alone
من نمیخوام تنها باشم
I look for you
دنبالت میگردم
Every day, every night
هر روز، هر شب
I close my eyes From the fear, from the light
چشمامو از ترس، از روشنی میبندم
As I wander down the avenue, so confused
همونطور که تو خیابون پرسه میزنم، سردرگم شدم(گیج شدم)
Guess I'll try and force a smile
فکر کنم بتونم سعی کنم و به زور لبخند بزنم
Pink lemonade sippin' on a Sunday
لیموناد صورتی درحال چرخشه (درمخلوط کن) تو روز یکشنبه
Couples holding hands on a runway
زوج هایی که توی راهرو دست همو گرفتن
They're all posing in a picture frame
اونا همشون عکساشون رو میذارن تو یه قاب عکس
Whilst my world's crashing down
درحالی که دنیای من(زندگیم) داره سقوط میکنه (نابود میشه)
Solo shadow on a sidewalk
یه سایه ی تنها روی پیاده رو
Just want somebody to die for
فقط یکی رو میخوام که براش جون بدم (بمیرم)
Sunshine livin' on a perfect day
آفتاب توی یه روز عالی میتابه
While my world's crashing down
درحالی که دنیای من داره نابود میشه
I just want somebody to die for
فقط یکی رو میخوام که براش بمیرم
I long for you Just a touch (Does that scare you?) Of your hand
آرزو دارم که بتونم فقط لمس کنم ( آیا تورو میترسونه؟) دستهاتو
You don't leave my mind
تو ذهن منو ترک نکردی
Lonely days, I'm feeling Like a fool for dreaming
تو روزای تنهایی، حس میکنم شدم مثل یه احمق ِ رویاپرداز
As I wander down the avenue, so confused
همونطور که تو خیابون پرسه میزنم ، سردرگم شدم
Guess I'll try and force a smile
فکر کنم بتونم سعی کنم و به زور لبخند بزنم
Pink lemonade sippin' on a Sunday
لیموناد صورتی که میچرخه تو روز یکشنبه
Couples holding hands on a runway
زوج هایی که توی راهرو دست همو گرفتن
They're all posing in a picture frame
اونا همشون عکسهاشون رو تو یه قاب عکس میذارن
Whilst my world's crashing down
درحالی که دنیای من داره نابود میشه
Solo shadow on a sidewalk
یه سایه ی تنها روی پیاده رو
Just want somebody to die for
فقط یکی رو میخوام که براش بمیرم
Sunshine livin' on a perfect day
آفتاب توی یه روز عالی میتابه
While my world's crashing down
درحالی که دنیای من داره نابود میشه
I just want somebody to die for
فقط یکی رو میخوام که براش بمیرم
I just want somebody to die for (To die for)
فقط یکی رو میخوام که براش بمیرم
I just want somebody to die for
فقط یکی رو میخوام که براش بمیرم
(Does that scare you?)
آیا تورو میترسونه؟
(I don't wanna be alone)
من نمیخوام تنها باشم
Pink lemonade sippin' on a Sunday
لیموناد صورتی که میچرخه تو روز یکشنبه
Couples holding hands on a runway
زوج هایی که توی راهرو دست همو گرفتن
They're all posing in a picture frame
اونا همشون عکسهاشون رو تو یه قاب عکس میذارن
Whilst my world's crashing down
درحالی که دنیای من داره نابود میشه
Solo shadow on a sidewalk
یه سایه ی تنها روی پیاده رو
Just want somebody to die for
فقط یکی رو میخوام که براش بمیرم
Sunshine livin' on a perfect day
آفتاب توی یه روز عالی میتابه
While my world's crashing down
درحالی که دنیای من داره نابود میشه
I just want somebody to die for
فقط یکی رو میخوام که براش بمیرم
I just want somebody to die for (To die for)
فقط یکی رو میخوام که براش بمیرم

#Music
@COMEXP

#idioms

Kill two birds with one stone
با یه تیر دو نشون زدن

@COMEXP

آهنگ پیشنهادی امشب :
آهنگ فرانسوی
Dernière Danse
Indila
همراه با ترجمه انگلیسی و فارسی
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
🌺معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
#Music
@COMEXP

Indila-Dernière Danse
Ô ma douce souffrance
Oh my sweet torment,
ای درد شیرین من
Pourquoi s'acharner tu recommences
No point in fighting, you start again
تلاش بی فایدس، تو هرگز از بین نمیری
Je ne suis qu'un être sans importance
I'm but a meaningless being
من چیز خاصی نیستم
Sans lui je suis un peu paro
Without him I'm a bit troubled
بدون اون من دیوانم
Je déambule seule dans le métro
I wander around alone on the subway
که تو مترو تنهایی قدم میزنم
Une dernière danse
A last dance
برای آخرین بار میرقصم
Pour oublier ma peine immense
To forget my great misery
تا این درد شدید رو فراموش کنم
Je veux m'enfuir que tout recommence
I want to get away, everything to start again,
میخوام به جای از نو شروع کردن، از اینجا فرار کنم
Oh ma douce souffrance
Oh my sweet torment
ای درد شیرین من
Je remue le ciel le jour, la nuit
I stir the sky, the day, the night
صبح و شب چشمام به آسمونه
Je danse avec le vent la pluie
I dance with the wind, the rain
با باد و باران میرقصم
Un peu d'amour, un brin de miel
A bit of love, a strand of honey
کمی عشق، کمی عسل
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse
و میرقصم
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
And in the noise, I run and I'm afraid
توی شلوغی وحشت زده میدَوَم
?Est ce mon tour
Is this my turn?
یعنی نوبت منه؟
Vient la douleur
Here comes the pain
و باز درد و رنج شروع میشه
Dans tout Paris, je m’abandonne
In the entire Paris, I abandon myself
خودمو تو کل پاریس رها میکنم
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole
And away I fly, fly, fly, fly
و پرواز میکنم
Que d’espérance
Nothing but hope
چه امیدی؟
Sur ce chemin en ton absence
On this road in your absence
تنهایی تو این خیابون
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, vide de sens
Try as I might, without you my life is nothing but a meaningless shiny decor
خیلی تلاش کردم، اما بدون تو زندگی من هیچی نیست
Je remue le ciel le jour, la nuit
I stir the sky, the day, the night
صبح و شب چشمام به آسمونه
Je danse avec le vent la pluie
I dance with the wind, the rain
با باد و باران میرقصم
Un peu d'amour, un brin de miel
A bit of love, a strand of honey
کمی عشق، کمی عسل
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse
And I dance, dance, dance, dance, dance, dance
و میرقصم
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
And in the noise, I run and I'm afraid
توی شلوغی وحشت زده میدَوَم
?Est ce mon tour
Is this my turn?
یعنی نوبت منه؟
Vient la douleur
Here comes the pain
و باز درد و رنج شروع میشه
Dans tout Paris, je m’abandonne
In the entire Paris, I abandon myself
خودمو تو کل پاریس رها میکنم
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole
And away I fly, fly, fly, fly
و پرواز میکنم
Dans cette douce souffrance
In this sweet torment
توی این رنج شیرین
Dont j'ai payé toutes les offenses
Whose offences I've paid in full
که من تاوان همه چیزشو دادم
Écoute comme mon cœur est immense
Listen to how great my heart is
به صدای قلب بزرگم گوش کن که چطوری میتپه
Je suis une enfant du monde
I'm a child of the world
من بچه این دنیام

#Music
@COMEXP

#quote


Happy Father's Day👱‍♂👨‍🦳🌺🌺


@COMEXP

#listening

Inspirational talk by Denzel Washington
بهمراه متنش بشنوید

@COMEXP

اگه واقعا بخوای یه کاریو انجام بدی ، بدون شک راهشو پیدا میکنی.
اما اگه نخوای ، بهانه اش رو پیدا میکنی
دوست من😉

@COMEXP

#phrasal_verbs

Some important phrasal verbs
چندتا فعل پرکابرد و آسون

@COMEXP

محمود احمدی نژاد در توییتی که به زبان انگلیسی منتشر کرد نوشت:

سازمان بهداشت جهانی باید بلافاصله آزمایشگاهی که ویروس را تولید و پخش کرده است و همچنین مراکز دیگری که از جنگ بیولوژیکی علیه بشریت حمایت کرده‌اند، شناسایی کند.
@COMEXP