Lana Del Rey - Love Song
In the car, in the car, in the backseat I'm your baby
توی ماشین، توی ماشین، پیش صندلی عقب، من عشق توئم
We go fast, we go so fast we don't move
ما سریع میریم، ما سریع میریم، ما تکون نمی‌خوریم
I believe in a place you take me
باور میکنم جایی که تو مرا میبری
Make you real proud of your baby
باعث میشه به من افتخار کنی
In your car, I'm a star and I'm burning through you
توی ماشین، من ستاره‌ای میشم که برات می‌سوزه
In your car, I'm a star and I'm burning through you
توی ماشین، من ستاره‌ای میشم که برات می‌سوزه
Oh, be my once in a lifetime
اوه، تنها عشق زندگی‌ام شو
Lying on your chest In my party dress
با لباس مهمونی‌ام روی سینه‌ات دراز می‌کشم
I'm a fucking mess, but I
...حسابی وضعم داغونه، ولی من
Oh, thanks for the high life
اوه، ممنون بابت این زندگی عالی
Baby, you's the best
عزیزم، تو بهترینی
Passed the test and yes
امتحانت رو رد کردی و بله،...
Now I'm here with you and I
حالا من و تو در اینجا پیش هم هستیم
Would like to think that you would stick around
دوست داری فکر کنی که تا ابد پیشم بمونی؟
You know that I just die to make you proud
می‌دونی که من برای سربلندی تو حاضرم بمیرم
The taste, the touch, the way we love
مزه، لمس، جوری که بهم عشق می‌ورزیم
It all comes down to make the sound of our love song
همه‌شون باعث میشن که آهنگ عاشقانه خودمون رو بسازیم
Dream a dream, use the scene, touch me anywhere 'cause I'm your baby
یک رویا رو تصور کن، از صحنه‌های اطرافت استفاده کن و هر جای بدنم رو که خواستی لمس کن چون من عشق توئم
Grab my waist, don't waste any part
کمرم رو بگیر، نذار زمان تلف بشه
I believe that you see me for who I am
باور دارم منو همونجور که هستم می‌بینی
So spill my clothes on the floor of your new car
پس لباس رو بنداز روی ماشین جدیدت
Is it safe, is it safe to just be who we are?
امنه که همونجوری که هستیم رفتار کنیم؟
Is it safe, is it safe to just be who we are?
امنه که همونجوری که هستیم رفتار کنیم؟
Oh, be my once in a lifetime
اوه، تنها عشق زندگی‌ام شو
Lying on your chest In my party dress
با لباس مهمونی‌ام روی سینه‌ات دراز می‌کشم
I'm a fucking mess, but I
...حسابی وضعم داغونه، ولی من
Oh, thanks for the high life
اوه، ممنون بابت این زندگی عالی
Baby, you's the best
عزیزم، تو بهترینی
Passed the test and yes
امتحانت رو رد کردی و بله،...
Now I'm here with you and I
حالا من و تو در اینجا پیش هم هستیم
Would like to think that you would stick around
دوست داری فکر کنی که تا ابد پیشم بمونی؟
You know that I just die to make you proud
می‌دونی که من برای سربلندی تو حاضرم بمیرم
The taste, the touch, the way we love
مزه، لمس، جوری که بهم عشق می‌ورزیم
It all comes down to make the sound of our love song
همه‌شون باعث میشن که آهنگ عاشقانه خودمون رو بسازیم
The taste, the touch, the way we love
مزه، لمس، جوری که بهم عشق می‌ورزیم
It all comes down to make the sound of our love song
همه‌شون باعث میشن که آهنگ عاشقانه خودمون رو بسازیم
#Music
@COMEXP
In the car, in the car, in the backseat I'm your baby
توی ماشین، توی ماشین، پیش صندلی عقب، من عشق توئم
We go fast, we go so fast we don't move
ما سریع میریم، ما سریع میریم، ما تکون نمی‌خوریم
I believe in a place you take me
باور میکنم جایی که تو مرا میبری
Make you real proud of your baby
باعث میشه به من افتخار کنی
In your car, I'm a star and I'm burning through you
توی ماشین، من ستاره‌ای میشم که برات می‌سوزه
In your car, I'm a star and I'm burning through you
توی ماشین، من ستاره‌ای میشم که برات می‌سوزه
Oh, be my once in a lifetime
اوه، تنها عشق زندگی‌ام شو
Lying on your chest In my party dress
با لباس مهمونی‌ام روی سینه‌ات دراز می‌کشم
I'm a fucking mess, but I
...حسابی وضعم داغونه، ولی من
Oh, thanks for the high life
اوه، ممنون بابت این زندگی عالی
Baby, you's the best
عزیزم، تو بهترینی
Passed the test and yes
امتحانت رو رد کردی و بله،...
Now I'm here with you and I
حالا من و تو در اینجا پیش هم هستیم
Would like to think that you would stick around
دوست داری فکر کنی که تا ابد پیشم بمونی؟
You know that I just die to make you proud
می‌دونی که من برای سربلندی تو حاضرم بمیرم
The taste, the touch, the way we love
مزه، لمس، جوری که بهم عشق می‌ورزیم
It all comes down to make the sound of our love song
همه‌شون باعث میشن که آهنگ عاشقانه خودمون رو بسازیم
Dream a dream, use the scene, touch me anywhere 'cause I'm your baby
یک رویا رو تصور کن، از صحنه‌های اطرافت استفاده کن و هر جای بدنم رو که خواستی لمس کن چون من عشق توئم
Grab my waist, don't waste any part
کمرم رو بگیر، نذار زمان تلف بشه
I believe that you see me for who I am
باور دارم منو همونجور که هستم می‌بینی
So spill my clothes on the floor of your new car
پس لباس رو بنداز روی ماشین جدیدت
Is it safe, is it safe to just be who we are?
امنه که همونجوری که هستیم رفتار کنیم؟
Is it safe, is it safe to just be who we are?
امنه که همونجوری که هستیم رفتار کنیم؟
Oh, be my once in a lifetime
اوه، تنها عشق زندگی‌ام شو
Lying on your chest In my party dress
با لباس مهمونی‌ام روی سینه‌ات دراز می‌کشم
I'm a fucking mess, but I
...حسابی وضعم داغونه، ولی من
Oh, thanks for the high life
اوه، ممنون بابت این زندگی عالی
Baby, you's the best
عزیزم، تو بهترینی
Passed the test and yes
امتحانت رو رد کردی و بله،...
Now I'm here with you and I
حالا من و تو در اینجا پیش هم هستیم
Would like to think that you would stick around
دوست داری فکر کنی که تا ابد پیشم بمونی؟
You know that I just die to make you proud
می‌دونی که من برای سربلندی تو حاضرم بمیرم
The taste, the touch, the way we love
مزه، لمس، جوری که بهم عشق می‌ورزیم
It all comes down to make the sound of our love song
همه‌شون باعث میشن که آهنگ عاشقانه خودمون رو بسازیم
The taste, the touch, the way we love
مزه، لمس، جوری که بهم عشق می‌ورزیم
It all comes down to make the sound of our love song
همه‌شون باعث میشن که آهنگ عاشقانه خودمون رو بسازیم
#Music
@COMEXP
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Niall Horan - Put a Little Love On Me
We fight, we get high holding on to love
دعوا میکنیم، سر جدا نشدن از عشق نشئه میشیم
We came down 'cause there was nothing holding us
سقوط کردیم چون کسی نبود که ما رو نگه داره
Is it wrong that I still wonder where you are?
اشتباهه که هنوز میخوام بدونم کجایی؟
Is it wrong that I still don't know my heart?
اشتباهه که هنوز دل خودم رو نمیشناسم؟
Are you all dressed up but with nowhere to go?
قشنگ لباس پوشیدی ولی جایی رو نداری که بری؟
Are your tears falling down when the lights are low?
وقتی چراغها کم‌نور میشن اشک‌های تو هم سرازیر میشن؟
Another Friday night tryna put on a show
یه جمعه شب دیگه شده و تو سعی داری فیلم بازی کنی
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
چون هیچکی زنگ نمیزنه از آخر هفته‌ها متنفری؟
I've still got so much love hidden beneath this skin
من هنوز یه دنیا عشق زیر این پوستْ مخفی کرده‌ام
So darling
پس عزیزم
Put a little love on me
یه‌کم عشق نثارم کن
Put a little love on me
یه‌کم عشق نثارم کن
When the lights come up and there's no shadows dancing
وقتی نور همه‌جا رو روشن میکنه دیگه سایه‌ای نیست که برقصه
I look around as my heart is collapsing
همینطور که قلبم داره فرو میریزه به دور و ور نگاه میکنم
'Cause you're the only one I need
چون تو تنها کسی هستی که نیاز دارم
To put a little love on me
که یه‌کم عشق نثارم کنه
We wrote and we wrote
نوشتیم و نوشتیم
'Til there were no more words
تا وقتی که دیگه کلمه‌ای نمونده بود
We laughed and we cried
خندیدیم و گریه کردیم
Until we saw our worst
تا وقتی که بدترین حالتمون رو دیدیم
Is it wrong that I still wonder where you are?
اشتباهه که هنوز میخوام بدونم کجایی؟
Is it wrong that I still don't know my heart?
اشتباهه که هنوز دل خودم رو نمیشناسم؟
Are you all dressed up but with nowhere to go?
قشنگ لباس پوشیدی ولی جایی رو نداری که بری؟
Are your tears falling down when the lights are low?
وقتی چراغها کم‌نور میشن اشک‌های تو هم سرازیر میشن؟
Another Friday night tryna put on a show
یه جمعه شب دیگه شده و تو سعی داری فیلم بازی کنی
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
چون هیچکی زنگ نمیزنه از آخر هفته‌ها متنفری؟
I've still got so much love hidden beneath this skin
من هنوز یه دنیا عشق زیر این پوستْ مخفی کرده‌ام
Will someone
یعنی میشه کسی
Put a little love on me, eh
یه‌کم عشق نثارم کنه؟ هی
Put a little love on me
یه‌کم عشق نثارم کنه
When the lights come up and there's no shadows dancing
وقتی نور همه‌جا رو روشن میکنه دیگه سایه‌ای نیست که برقصه
I look around as my heart is collapsing
همینطور که قلبم داره فرو میریزه به دور و ور نگاه میکنم
Cause you're the only one I need
چون تو تنها کسی هستی که نیاز دارم
To put a little love on me
یه‌کم عشق نثارم کنه
Last night I lay awake
دیشب با چشمهای باز دراز کشیدم
Stuck on the things we say
تو فکر چیزهایی بودم که میگیم
And when I close my eyes, the first thing I hear you say is-
و وقتی چشمهامو رو هم میذارم، اولین حرفی که از زبونت میشنوم اینه که
Put a little love on me, eh
یه‌کم عشق نثارم کن، هی
Put a little love on me
یه‌کم عشق نثارم کن
When the lights come up we're the only ones dancing
وقتی نور همه‌جا رو روشن میکنه دیگه سایه‌ای نیست که برقصه
I look around and you're standing there asking
به دور و ور نگاه میکنم و تو رو میبینم که سوال داری
You say, you're the only one I need
میگی تو تنها کسی هستی که نیاز دارم
So put your love on me
پس عشقتو نثارم کن
You're the only one I need
تو تنها کسی هستی که نیاز دارم
Put your love on me
پس عشقتو نثارم کن
#Music
@COMEXP
We fight, we get high holding on to love
دعوا میکنیم، سر جدا نشدن از عشق نشئه میشیم
We came down 'cause there was nothing holding us
سقوط کردیم چون کسی نبود که ما رو نگه داره
Is it wrong that I still wonder where you are?
اشتباهه که هنوز میخوام بدونم کجایی؟
Is it wrong that I still don't know my heart?
اشتباهه که هنوز دل خودم رو نمیشناسم؟
Are you all dressed up but with nowhere to go?
قشنگ لباس پوشیدی ولی جایی رو نداری که بری؟
Are your tears falling down when the lights are low?
وقتی چراغها کم‌نور میشن اشک‌های تو هم سرازیر میشن؟
Another Friday night tryna put on a show
یه جمعه شب دیگه شده و تو سعی داری فیلم بازی کنی
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
چون هیچکی زنگ نمیزنه از آخر هفته‌ها متنفری؟
I've still got so much love hidden beneath this skin
من هنوز یه دنیا عشق زیر این پوستْ مخفی کرده‌ام
So darling
پس عزیزم
Put a little love on me
یه‌کم عشق نثارم کن
Put a little love on me
یه‌کم عشق نثارم کن
When the lights come up and there's no shadows dancing
وقتی نور همه‌جا رو روشن میکنه دیگه سایه‌ای نیست که برقصه
I look around as my heart is collapsing
همینطور که قلبم داره فرو میریزه به دور و ور نگاه میکنم
'Cause you're the only one I need
چون تو تنها کسی هستی که نیاز دارم
To put a little love on me
که یه‌کم عشق نثارم کنه
We wrote and we wrote
نوشتیم و نوشتیم
'Til there were no more words
تا وقتی که دیگه کلمه‌ای نمونده بود
We laughed and we cried
خندیدیم و گریه کردیم
Until we saw our worst
تا وقتی که بدترین حالتمون رو دیدیم
Is it wrong that I still wonder where you are?
اشتباهه که هنوز میخوام بدونم کجایی؟
Is it wrong that I still don't know my heart?
اشتباهه که هنوز دل خودم رو نمیشناسم؟
Are you all dressed up but with nowhere to go?
قشنگ لباس پوشیدی ولی جایی رو نداری که بری؟
Are your tears falling down when the lights are low?
وقتی چراغها کم‌نور میشن اشک‌های تو هم سرازیر میشن؟
Another Friday night tryna put on a show
یه جمعه شب دیگه شده و تو سعی داری فیلم بازی کنی
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
چون هیچکی زنگ نمیزنه از آخر هفته‌ها متنفری؟
I've still got so much love hidden beneath this skin
من هنوز یه دنیا عشق زیر این پوستْ مخفی کرده‌ام
Will someone
یعنی میشه کسی
Put a little love on me, eh
یه‌کم عشق نثارم کنه؟ هی
Put a little love on me
یه‌کم عشق نثارم کنه
When the lights come up and there's no shadows dancing
وقتی نور همه‌جا رو روشن میکنه دیگه سایه‌ای نیست که برقصه
I look around as my heart is collapsing
همینطور که قلبم داره فرو میریزه به دور و ور نگاه میکنم
Cause you're the only one I need
چون تو تنها کسی هستی که نیاز دارم
To put a little love on me
یه‌کم عشق نثارم کنه
Last night I lay awake
دیشب با چشمهای باز دراز کشیدم
Stuck on the things we say
تو فکر چیزهایی بودم که میگیم
And when I close my eyes, the first thing I hear you say is-
و وقتی چشمهامو رو هم میذارم، اولین حرفی که از زبونت میشنوم اینه که
Put a little love on me, eh
یه‌کم عشق نثارم کن، هی
Put a little love on me
یه‌کم عشق نثارم کن
When the lights come up we're the only ones dancing
وقتی نور همه‌جا رو روشن میکنه دیگه سایه‌ای نیست که برقصه
I look around and you're standing there asking
به دور و ور نگاه میکنم و تو رو میبینم که سوال داری
You say, you're the only one I need
میگی تو تنها کسی هستی که نیاز دارم
So put your love on me
پس عشقتو نثارم کن
You're the only one I need
تو تنها کسی هستی که نیاز دارم
Put your love on me
پس عشقتو نثارم کن
#Music
@COMEXP
Harry Styles - Adore You
Walk in your rainbow paradise (Paradise)
پا میذارم تو بهشت هفت رنگت (بهشت)
Strawberry lipstick state of mind (State of mind)
رو مود رژ لب توت‌فرنگی‌ام (رو مودشم)
I get so lost inside your eyes
بدجور تو چشمات گم میشم
Would you believe it?
باورت میشه؟
You don't have to say you love me
لازم نیست بگی دوستم داری
You don't have to say nothing
لازم نیست چیزی بگی
You don't have to say you're mine
لازم نیست بگی مال منی
Honey (Ah-ah-ah)
عزیزم (آه-آه-آه)
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Oh, honey (Ah-ah-ah)
اوه، عزیزم (آه-آه-آه)
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Like it's the only thing I'll ever do
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه
Like it's the only thing I'll ever do
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه
Your wonder under summer sky (Summer sky)
تو زیر آسمون تابستون تو فکر فرو میری (آسمون تابستون)
Brown skin and lemon over ice
پوست قهوه‌ای و لیموی یخ
Would you believe it?
باورت میشه؟
You don't have to say you love me
لازم نیست بگی دوستم داری
You don't have to say nothing
لازم نیست چیزی بگی
You don't have to say you're mine
لازم نیست بگی مال منی
Honey (Ah-ah-ah)
عزیزم (آه-آه-آه)
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Oh, honey (Ah-ah-ah)
اوه، عزیزم (آه-آه-آه)
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Like it's the only thing I'll ever do
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه
Like it's the only thing I'll ever do
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه
It's the only thing I'll ever do)
این قراره تنها کارم باشه)×5
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Oh, honey (Ah-ah-ah)
اوه، عزیزم (آه-آه-آه)
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Like it's the only thing I'll ever do (Ah-ah-ah)
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه (آه-آه-آه)
(It's the only thing I'll ever do, it's the only thing I'll ever do)
(این قراره تنها کارم باشه، این قراره تنها کارم باشه)
I'd walk through fire for you (It's the only thing I'll ever do)
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم (این قراره تنها کارم باشه)
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Oh, honey (Ah-ah-ah), oh, honey
اوه، عزیزم (آه-آه-آه)، اوه، عزیزم
(It's the only thing I'll ever do, it's the only thing I'll ever do)
(این قراره تنها کارم باشه، این قراره تنها کارم باشه)
I'd walk through fire for you (It's the only thing I'll ever do)
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم (این قراره تنها کارم باشه)
Just let me adore you (It's the only thing I'll ever do)
فقط بذار ستایشت کنم (این قراره تنها کارم باشه)
Ooh, ooh
اووه، اووه
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Like it's the only thing I'll ever do
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه (آه-آه-آه)
#Music
@COMEXP
Walk in your rainbow paradise (Paradise)
پا میذارم تو بهشت هفت رنگت (بهشت)
Strawberry lipstick state of mind (State of mind)
رو مود رژ لب توت‌فرنگی‌ام (رو مودشم)
I get so lost inside your eyes
بدجور تو چشمات گم میشم
Would you believe it?
باورت میشه؟
You don't have to say you love me
لازم نیست بگی دوستم داری
You don't have to say nothing
لازم نیست چیزی بگی
You don't have to say you're mine
لازم نیست بگی مال منی
Honey (Ah-ah-ah)
عزیزم (آه-آه-آه)
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Oh, honey (Ah-ah-ah)
اوه، عزیزم (آه-آه-آه)
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Like it's the only thing I'll ever do
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه
Like it's the only thing I'll ever do
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه
Your wonder under summer sky (Summer sky)
تو زیر آسمون تابستون تو فکر فرو میری (آسمون تابستون)
Brown skin and lemon over ice
پوست قهوه‌ای و لیموی یخ
Would you believe it?
باورت میشه؟
You don't have to say you love me
لازم نیست بگی دوستم داری
You don't have to say nothing
لازم نیست چیزی بگی
You don't have to say you're mine
لازم نیست بگی مال منی
Honey (Ah-ah-ah)
عزیزم (آه-آه-آه)
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Oh, honey (Ah-ah-ah)
اوه، عزیزم (آه-آه-آه)
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Like it's the only thing I'll ever do
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه
Like it's the only thing I'll ever do
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه
It's the only thing I'll ever do)
این قراره تنها کارم باشه)×5
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Oh, honey (Ah-ah-ah)
اوه، عزیزم (آه-آه-آه)
I'd walk through fire for you
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Like it's the only thing I'll ever do (Ah-ah-ah)
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه (آه-آه-آه)
(It's the only thing I'll ever do, it's the only thing I'll ever do)
(این قراره تنها کارم باشه، این قراره تنها کارم باشه)
I'd walk through fire for you (It's the only thing I'll ever do)
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم (این قراره تنها کارم باشه)
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Oh, honey (Ah-ah-ah), oh, honey
اوه، عزیزم (آه-آه-آه)، اوه، عزیزم
(It's the only thing I'll ever do, it's the only thing I'll ever do)
(این قراره تنها کارم باشه، این قراره تنها کارم باشه)
I'd walk through fire for you (It's the only thing I'll ever do)
بخاطر تو از وسط آتیش رد میشم (این قراره تنها کارم باشه)
Just let me adore you (It's the only thing I'll ever do)
فقط بذار ستایشت کنم (این قراره تنها کارم باشه)
Ooh, ooh
اووه، اووه
Just let me adore you
فقط بذار ستایشت کنم
Like it's the only thing I'll ever do
انگار که مثلا این قراره تنها کارم باشه (آه-آه-آه)
#Music
@COMEXP