30 – 31 июля, 20:00 МСК
Обстрелы гражданской инфраструктуры

– Черниговская область

По данным полиции Черниговской области, ранним утром 31 июля два БПЛА «Гербера» атаковали домовладение в с. Машево, в результате чего пострадали три женщины 24, 65 и 74 лет и 73-летний мужчина. Повреждены два дома и хозпостройка.

– Харьковская область (подконтрольная Украине территория)

В полиции Харьковской области сообщили, что 30 июля около полудня при атаке двух БПЛА на п. Ольшаны острую реакцию на стресс получили 52-летний мужчина и три женщины 37, 53 и 85 лет. Были повреждены частные дома, санаторий и хозпостройки.

По информации главы Золочевской ПВА Виктора Коваленко, 30 июля в п. Золочев ударом беспилотника был ранен 44-летний мужчина.

Глава Харьковской ОВА Олег Синегубов сообщил, что вечером 31 июля в Немышлянском районе г. Харьков вследствие атаки беспилотника взрывные ранения получили 41-летняя, 47-летняя и 71-летняя женщины — всех их госпитализировали.

– Донецкая область (подконтрольная Украине территория)

Согласно данным «СЦКК ДНР», 29 апреля и 27 июля в г. Константиновка пострадали два человека. Обстоятельства произошедшего не приводятся.

Как сообщили в Донецкой областной прокуратуре, утром 30 июля при атаке на г. Дружковка минно-взрывную травму, сотрясение головного мозга и ушиб получила 76-летняя женщина.

В полиции Донецкой области сообщили, что вечером 30 июля на г. Краматорск сбросили пять авиабомб ФАБ-250 с УМПК, одна из которых попала по многоквартирному дому (геолокация), вследствие чего пострадали 19-летняя девушка, 31-летний и 32-летний мужчины, а также три женщины 52, 75 и 86 лет — они получили минно-взрывные травмы, переломы, ушибы и акубаротарвмы. Одну из женщин госпитализировали в тяжёлом состоянии. Также возник пожар. Зафиксированы повреждения 13 многоквартирных домов, двух учебных заведений, банка, торгового центра, почтового отделения, прачечной, шести магазинов, ресторана и восьми автомобилей.

По данным прокуратуры, утром 31 июля по жилым домам, учебному заведению и супермаркету в г. Краматорск были нанесены четыре удара, в результате которых погибла женщина, а также пострадали 58-летний мужчина и ещё три женщины 49, 50 и 70 лет — они получили минно-взрывные и закрытые черепно-мозговые травмы, осколочные ранения, ушибленные раны, сотрясение головного мозга и контузии.

Согласно сообщению Славянской ГВА, утром 31 июля в г. Славянск при атаке беспилотника ранения получил мужчина 1954 г. р.

– Днепропетровская область

В полиции Днепропетровской области сообщили, что 30 июля в Криворожском районе БПЛА атаковали Грушевскую и Глееватскую общины, в результате чего пострадал мужчина, и был повреждён автомобиль.

Согласно данным прокуратуры Днепропетровской области, 31 июля ранним вечером в г. Павлоград вследствие атаки БПЛА пострадали восемь человек, из которых двое, 33-летний мужчина и 53-летняя женщина, находятся в тяжёлом состоянии. Также загорелся торговый комплекс (геолокация).

– Запорожская область (подконтрольная Украине территория)

Как сообщили в полиции Запорожской области, 30 июля в п. Кушугум ударом беспилотника по автомобилю была ранена 56-летняя женщина.

По информации главы Запорожской ОВА Ивана Фёдорова, утром 31 июля в г. Запорожье при атаке БПЛА ранения получил 39-летний мужчина.

Также глава ОВА сообщил, что утром 31 июля вблизи с. Новосолёное вследствие атаки беспилотника на автомобиль погиб 37-летний мужчина.

– Херсонская область (подконтрольная Украине территория)

Согласно сообщению Херсонской ОВА, в ночь на 30 июля во время артобстрела Центрального района г. Херсон, контузию, взрывную и закрытую черепно-мозговую травмы получила 76-летняя женщина, находившаяся дома. Пострадавшую доставили в больницу в состоянии средней тяжести.

В ОВА также сообщили, что 31 июля в г. Херсон пострадали 14 человек:

- незадолго до полудня в Корабельном районе от удара беспилотника шедший по улице 48-летний мужчина получил осколочные ранения туловища, рук и ног, контузию, взрывную и закрытую черепно-мозговую травмы;
- вскоре в Центральном районе под атаку БПЛА попала 63-летняя женщина — у неё взрывная травма и контузия;
- около полудня по жилой застройке в Центральном районе был нанесён удар четырьмя авиабомбами с УМПК, в результате которого пострадали пять человек: у 30-летней и 35-летней женщин и мужчины 63 лет взрывные травмы и контузии, 47-летняя женщина получила взрывную травму и осколочные ранения головы и туловища, а 60-летний мужчина — травмы головы, взрывную и закрытую черепно-мозговую травмы; одного из мужчин пришлось доставать из-под завалов; повреждения (1, 2, 3) получили учебное заведение, шесть многоквартирных и пять частных домов, возникли возгорания;
- также в полдень в Корабельном районе при атаке беспилотника взрывную травму и осколочные ранения шеи, руки и ноги получила 62-летняя женщина;
- ранним вечером в Центральном районе в результате атаки с помощью беспилотника контузии, взрывные и закрытые черепно-мозговые травмы получили 40-летний мужчина, а также 30-летняя и 51-летняя женщины;
- чуть позднее в Корабельном районе БПЛА ударил возле супермаркета, отчего взрывные травмы и множественные осколочные ранения получили трое мужчин возрастом 30 лет, 41 и 42 года — состояние последнего тяжёлое.

Также по информации Херсонской ОВА, 31 июля:

- утром в с. Крещеновка беспилотник атаковал 56-летнюю женщину — у неё ушиб руки, контузия, взрывная и закрытая черепно-мозговая травмы;
- позднее в п. Камышаны (геолокация) от удара беспилотника по автомобилю, который развозил продукты для мирных жителей, погиб мужчина 23 лет, а 21-летний юноша получил взрывную травму и осколочные ранения головы и туловища;
- после полудня в с. Осокоровка в результате атаки БПЛА на автомобиль 52-летний мужчина получил ожоги второй степени 40% головы, шеи, грудной клетки, рук и ног.

– Одесская область

В прокуратуре Одесской области сообщили, что 31 июля около полудня г. Одесса подвергся ракетной атаке, в результате чего тяжёлые осколочные ранения получил 42-летний мужчина, а также пострадала 71-летняя женщина — она в состоянии средней тяжести. Были повреждены больница, колледж и пять грузовых автомобилей на стоянке предприятия.

Глава Одесской ОВА Олег Кипер сообщил, что днём 31 июля под атакой оказался жилой сектор в Одесском районе, вследствие чего пострадал 84-летний мужчина. Один частный дом был разрушен, ещё шесть получили повреждения.

– Винницкая область

По данным главы Винницкой ОВА Натальи Заболотной, утром 31 июля в г. Гайсин беспилотниками было атаковано отделение «Новой почты», в результате чего пострадали девять человек, и возник пожар площадью более 750 кв. м. Трое пострадавших находятся в реанимации, из них один — в тяжёлом состоянии.

– Луганская область (оккупированные территории)

Согласно сообщению «главы ЛНР» Леонида Пасечника, 30 июля:

- в «Краснодонском муниципальном округе» неподалёку от предприятия при атаке беспилотника был ранен водитель спецтехники;
- в «Кременском муниципальном округе» под удар беспилотника попала придомовая территория частного дома, в результате чего пострадал 41-летний мужчина.

– Донецкая область (оккупированные территории)

В «СЦКК ДНР» сообщили, что 29 июля в г. Покровск (в источнике — Красноармейск) пострадал один человек.

Как сообщил «глава ДНР» Денис Пушилин, 31 июля:

- на трассе в «Амвросиевском муниципальном округе» БПЛА атаковал автобус «Краснодар — Донецк», вследствие чего пострадали мальчик 2014 г. р., трое мужчин 1962, 1981 и 2000 г. р. и четыре женщины 1963, 1965, 1982 и 1994 г. р.;
- в г. Горловка ударом беспилотника в «Калининском районе» была тяжело ранена женщина 1957 г. р., а в Никитовском районе при детонации взрывоопасного предмета ранения средней тяжести получил мужчина 1954 г. р.

– Запорожская область (оккупированные территории)

«Губернатор Запорожской области» Евгений Балицкий сообщил, что 31 июля БПЛА атаковали фермерское хозяйство в районе с. Лагидное (в источнике — Кирово), в результате чего погиб мужчина 2000 г. р.

– Херсонская область (оккупированные территории)

По данным «губернатора Херсонской области» Владимира Сальдо, 30 июля в г. Алёшки при одной атаке БПЛА пострадали женщина 1953 г. р. и мужчина 1954 г. р., а при другой — женщина 1958 г. р. Все трое госпитализированы.

«Глава Каховского муниципального округа» Павел Филипчук сообщил, что 31 июля в г. Каховка пострадали семь человек:

- утром вследствие удара по почтовому отделению минно-взрывную травму и осколочное ранение головы получил мужчина 1974 г. р.;
- примерно тогда же беспилотником был атакован стихийный рынок — две женщины и двое мужчин получили минно-взрывные травмы и акубаротравмы, также были повреждены четыре легковых автомобиля и микроавтобус;
- чуть позднее, вероятно, с помощью артиллерии, было снова обстреляно почтовое отделение, в результате чего пострадали два человека, у одного из которых ранение руки, а второй находится в тяжёлом состоянии.

– оккупированная Автономная Республика Крым

«Губернатор Севастополя» Михаил Развожаев сообщил, что в ночь на 31 июля при атаке не менее чем 10 БПЛА на г. Севастополь в результате сбития и падения одного из них погиб мужчина, находившийся на улице. Повреждения получили 11 частных домов и автомобиль.

– Брянская область

Врио губернатора Брянской области Егор Ковальчук сообщил, что 31 июля в Климовском районе беспилотник ударил по дому, в результате чего осколочные ранения получил мужчина, и была повреждена крыша.

– Курская область

Губернатор Курской области Александр Хинштейн вечером 31 июля сообщил, что несколько дней назад в п. Коренево от удара БПЛА по автомобилю 57-летний мужчина получил минно-взрывную травму и множественные осколочные ранения плеча.

В том же сообщении Хинштейна говорится, что 30 июля в с. Благодатное женщина 1955 г. р. получила ушиб колена, пытаясь убежать от беспилотника.

Также губернатор Хинштейн сообщил, что 31 июля:

- в с. Вишнево в результате удара беспилотника по автомобилю 39-летний мужчина получил осколочные ранения лица, грудной клетки, руки и ног;
- в с. Ольховка при неуказанных обстоятельствах 50-летний мужчина получил минно-взрывную и закрытую черепно-мозговую травмы, а также осколочные ранения головы, поясницы и бедра.

– Белгородская область

По информации Оперштаба Белгородской области, 31 июля:

- утром при ракетном обстреле п. Борисовка удары пришлись по частным домам, в результате чего погибла женщина, её супруг получил множественные осколочные ранения и рваные раны голени и стопы, а ещё одна женщина — осколочное ранение голени; мужчину госпитализировали в тяжёлом состоянии; повреждения получили два домовладения, на территории одного из них возник пожар;
- также под ракетный обстрел попало с. Красный Куток — акубаротравму получила 14-летняя девушка;
- днём в п. Октябрьский при детонации беспилотника на территории частного домовладения была контужена женщина, и повреждены дома, гараж и два автомобиля;
- ближе к вечеру в с. Толоконное в результате атаки БПЛА на грузовой автомобиль мужчина получил открытую черепно-мозговую травму и множественные осколочные ранения и был доставлен в больницу в тяжёлом состоянии;
- в с. Волчья Александровка от удара беспилотника погиб мужчина, ехавший на электросамокате;
- в с. Новая Нелидовка во время ракетного обстрела один из боеприпасов попал во двор частного дома, вследствие чего пострадали три женщины: у двух из них осколочные ранения тела, а третья получила тяжёлое ранение брюшной полости; повреждения получили четыре частных дома, две хозпостройки, два автомобиля и газовая труба;
- позднее в с. Вознесеновка беспилотник ударил по домовладению, в результате чего осколочное ранение лица получил мужчина, а также были повреждены дом, автомобиль и ЛЭП;
- с. Углово подверглось ракетному обстрелу — мужчина получил осколочные ранения живота, рук и ног, а также были повреждены шесть единиц сельхозтехники.

– Волгоградская область

В администрации Волгоградской области со ссылкой на губернатора Бочарова сообщили, что в ночь на 31 июля при массированной атаке БПЛА на г. Волгоград погибла женщина — её тело обнаружили под завалами разрушенного частного дома, и пострадали ещё восемь человек, из которых двое были госпитализированы в тяжёлом состоянии. Также под удары попали многоквартирный дом, НПЗ и склад Wildberries — там возник пожар.

– Ростовская область

Губернатор Ростовской области Юрий Слюсарь сообщил, что в ночь на 31 июля в г. Гуково беспилотник ударил в многоквартирный дом, что привело к обрушению перекрытий и травмам у одной женщины — помощь ей оказали на месте.

Также Слюсарь сообщил, что утром 31 июля в х. Рогожкино на частный дом упали обломки сбитого БПЛА, в результате чего пострадал ребёнок.

Удары по энергетической инфраструктуре

В Минэнерго Украины сообщили, что к утру 31 июля вследствие атак на энергетическую инфраструктуру без электроснабжения была часть абонентов в Сумской, Харьковской, Донецкой, и Николаевской областях.

«Губернатор Херсонской области» Владимир Сальдо утром 31 июля сообщил, что атака БПЛА привела к нарушению электроснабжения нескольких «округов».

Всего за прошедшие сутки (20:00 30.07.2026 – 20:00 31.07.2026):

в Черниговской области вследствие атаки БПЛА пострадали четыре человека.

в Харьковской области вследствие атак БПЛА пострадали восемь человек.

в Донецкой области вследствие ударов, в том числе с помощью БПЛА и авиабомб, погиб один человек, ещё 14 пострадали.

в Днепропетровской области вследствие атак БПЛА пострадали девять человек.

в Запорожской области вследствие атак БПЛА погиб один человек, ещё двое пострадали.

в Херсонской области вследствие артобстрела, авиаудара и атак БПЛА погиб один человек, ещё 18 пострадали.

в Одесской области вследствие ракетных ударов пострадали три человека.

в Винницкой области вследствие атаки БПЛА пострадали девять человек.

на оккупированной территории Луганской области вследствие атак БПЛА пострадали два человека.

на оккупированной территории Донецкой области вследствие атак БПЛА и детонации взрывоопасного предмета пострадали 11 человек.

на оккупированной территории Запорожской области вследствие атаки БПЛА погиб один человек.

на оккупированной территории Херсонской области вследствие атак БПЛА и артобстрела пострадали 10 человек.

в оккупированной Автономной Республике Крым вследствие атаки БПЛА погиб один человек.

в Брянской области вследствие атаки БПЛА пострадал один человек.

в Курской области вследствие атак БПЛА пострадали четыре человека.

в Белгородской области вследствие ракетных обстрелов и атак БПЛА погибли два человека, ещё 10 пострадали.

в Волгоградской области вследствие атаки БПЛА погибла одна женщина, ещё восемь человек пострадали.

в Ростовской области вследствие атак БПЛА пострадали два человека, включая ребёнка.

Кроме того, стало известно ещё об одном пострадавшем при атаке БПЛА в Кролевецкой общине Сумской области 30 июля; о погибшем при атаке БПЛА в п. Казачья Лопань Харьковской области 26 июля; ещё о двух погибших и трёх пострадавших при атаках БПЛА на г. Марганец и Червоногригоровскую общину в Днепропетровской области 30 июля; ещё об одном пострадавшем при атаке БПЛА в с. Лысогорка Запорожской области 30 июля; ещё о четырёх пострадавших при атаке БПЛА и авиаударе в Херсонской области 27 и 30 июля; ещё об одном пострадавшем вследствие ракетного удара по г. Львов 30 июля; а также ещё о двух пострадавших, включая ребёнка, при атаке БПЛА в г. Горловка на оккупированной территории Донецкой области 30 июля.

Таким образом, за прошедшие сутки стало известно как минимум об 11 погибших и 127 пострадавших мирных жителях.

Удары по энергетической инфраструктуре.