#Abrauf_Fitrat
#adiblar_xiyoboni
#buxdu_besh_tashabbus
#adabiyotga_etibor_manaviyatga_kelajakka_etibor
#eng_yaxshi_parcha
#fakultet_bosqichi_1_òrin
-----------------------------------------------
Фозилова Малика
Факультет Бухарского государственного университета филологический , кафедра русского языка и литературы группа 6-2rus18

👉@buxdu_5tashabbus

#Saida_Zunnunova
#adiblar_xiyoboni
#buxdu_besh_tashabbus
#adabiyotga_etibor_manaviyatga_kelajakka_etibor
#eng_yaxshi_taqdimot
#fakultet_bosqichi_1_òrin
-----------------------------------------------
Xusenova Sevara
Buxoro davlat universiteti Filologiya fakulteti 6-3UZB-20 guruh talabasi.

👉@MANAVIYATLIINSONLAR

#BuxDU_Besh_Tashabbus
#OITSga_qarshimiz
#eng_yaxshi_rasm

Murodova Fotima
Buxoro davlat universiteti
Agronomiya va biotexnologiya fakulteti
13-2 AKT 20 guruh talabasi

@buxdu_5tashabbus

#BuxDu_Besh_Tashabbus
#OITSga_qarshimiz
#eng_yaxshi_insho

Qodirova Mehrangiz
Buxoro davlat universiteti Xorijiy tillar fakulteti
11.3chi 20-guruh talabasi.



@buxdu_5tashabbus

#Buxdu_Besh_Tashabbus
#OITSga_qarshimiz
#eng_yaxshi_rasm

Ravshanova Nargiza
Buxoro davlat Universiteti
Boshlang'ich ta'lim fakulteti
9-4 BTU S-18 guruh talabasi

𝗕𝗶𝘇𝗱𝗮𝗻 𝘂𝘇𝗼𝗾𝗹𝗮𝘀𝗵𝗺𝗮𝗻𝗴! 👇
@buxdu_5tashabbus 🇺🇿

#BuxDU_Besh_Tashabbus
#biz_oitsga_qarshimiz
#eng_yaxshi_insho

Nozimova Zarina
Buxoro davlat universiteti
Tabiiy fanlar fakulteti
2.3- kim 19 guruh talabasi

👉@buxdu_5tashabbus

* Ҳикматли дунё

ИККИ БЎРИ

Қадим-қадимда бир чол ўзининг набирасига ҳаётий воқеани айтиб берган экан:
Ҳар бир инсон вужудида аёвсиз кураш кечади. Бу икки бўри ўртасидаги олишувга ўхшайди. Бир бўри ўзида залолат: ғараз, нафрат, рашк-алам, афсус, худбинлик, ўзига бино қўйиш, ёлғончиликни мужассам этган. Бошқа бўри эса яхшилик, тинчлик, муҳаббат, орзу-умид, ҳақиқат, эзгулик ва садоқатни акс эттиради.
Набира бу сўзлардан қалбининг туб-тубигача ҳаяжонланиб сўради:
– Охирида қайси бўри енгади?
Чол кулиб жавоб берди:
– Ҳамиша ва ҳамма вақт сен боққан бўри енгиб чиқади.

* Дейдиларки

КИМ НУҚСОНСИЗ ЖУФТ ХОҲЛАСА, БЎЙДОҚ ЯШАЙДИ...

***
“Эй, Роббим! Мени ва ота-онамни мағфират этгин!” деган дуони кўп қилинг! Чунки, бу дуо ўзида учта ибодатни жамлайди:
– дуони;
– ота-онага яхшиликни;
– истиғфорни.

***
Ким айбсиз дўст хоҳласа, ёлғиз яшайди.
Ким нуқсонсиз жуфт хоҳласа, бўйдоқ яшайди.
Ким муаммоларсиз қадрдон хоҳласа, ўшандай қадрдонни излаб ўтади.
Ким комил қариндош хоҳласа, қариндошларидан алоқани узган ҳолда яшайди.

***
Агар “Деворнинг ҳам қулоғи бор” деган мақолни “Фариштанинг қалами бор” деган гапга алмаштирсак, одамлардан эмас, Аллоҳ таолодан қўрқиб, гуноҳдан тийиладиган ва Унинг Ўзидан умид қиладиган авлод етишиб чиққан бўларди.

***
Уламоларнинг ёнида ақлинг билан ўтир.
Раҳбарларнинг ёнида илминг билан ўтир.
Дўстларнинг ёнида одобинг билан ўтир.
Оила аъзоларинг ёнида меҳринг билан ўтир.
Нодонларнинг ёнида ҳалимлигинг билан ўтир.
Ҳар бир жойнинг муносиб гапи бор.

***
Оқила аёл эрига айтадиган ҳар бир гапига шакар қўшиб гапиради.
Оқила аёл эрига айтадиган ҳар бир гапидан тузни олиб ташлаб гапиради.

***
Тўрт киши борки, уларни ҳаётингда йўқотиб қўйишдан эҳтиёт бўл:
Ғазабланганингда сенинг гап-сўзларингга чидаган инсонни;
Йўқлигингда сени ғийбат, ҳақорат ва бошқа нарсалардан ҳимоя қилган инсонни;
Сиқилган пайтингда сени хурсанд қилишга уринган инсонни;
Мағлуб бўлганингда сенга ёрдам берган инсонни.

***
Беш тоифа одам уйланишга, оила қуришга яроқли эмаслар:
– эътиқоди сустлар;
– ахлоқсизлар;
– бахил кимсалар;
– аёлларга кўз олайтирадиганлар;
– феъл-атвори нодурустлар.

***
Фақирлар бойлардан кўра кўпроқ қўли очиқроқ, сахийроқ бўлишади. Чунки, улар эҳтиёж сезгиси нималигини жуда яхши билишади.

***
– Менга жаннатнинг неъматларини васф қилиб бер, – деди.
– У ерда Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам борлар, – деди.

***
Ҳаётингдаги муҳим шахс – сен унинг борлигини ҳис қиладиган эмас, балки, сен унинг йўқлигини ҳис қиладиган шахсдир.

Интернет материаллари асосида тўплаб, таржима қилувчи

Нозимжон ИМИНЖОНОВ

* Дил дафтари

МАКТУБ

Дунё асли такрор-такрор юрагингдан тонишмасми?
Ишқ оташи армонларга айланганда, ёнишмасми?
Ҳавво янглиғ Одам излаб кўкка учган кабутарим,
Бу савдолар, бу савдолар сенга асло танишмасми?!

Карвон шошиб ўтган маҳал мен томонга қарайсанми,
Шеърингизнинг давомини айтинг, дея сўрайсанми?!
Бир тумор бор, осмон ҳадя этган тумор, юрагимда,
Уни сенга ҳадя этсам, асрамоққа ярайсанми?

Маъюс-маъюс термуласан Ой балқиган ҳовузларга,
Оғушимда Ойдек балқи, термулганча юлдузларга.
Капалакнинг қанотига мактуб битиб юбор, қумрим,
Даҳри дуннинг не иши бор сендек, мендек ёлғизларга?!

Қояларни титратмайди ёлғиз шернинг наъралари,
Овозимни ютиб кетди дунёнинг тор даралари.
Қалдирғочнинг қанотига кўнглинг илиб юбор, қумрим,
Ахир, сен ҳам, мен ҳам ўтли муҳаббатнинг болалари.

Ортга боқсам, изим йиғлаб ўтса, бундан кимга фойда,
Мангу уйғоқ кўзим йиғлаб ўтса, бундан кимга фойда?!
Юрагимни бир тўп қузғун талашганда, қараб турдим,
Маҳшаргача сўзим йиғлаб ўтса, бундан кимга фойда?!

Не бўлибди бизнинг тонгдек тоза, мунглиғ нафасларга,
Ҳали йиғлаб хат битгаймиз бу оташлар, бу сасларга.
Ҳаввогинам, минг йил кутган Одамингдан тонасанми?!
Минг йил излаб топганим – сен, ташлаб кетма нокасларга...

Шодмон СУЛАЙМОН

* Биласизми?

Декабрь ойи – юртимиз ва жаҳон тақвимида

1 декабрь – Бутунжаҳон орттирилган иммунитет танқислиги синдроми (ОИТС) касаллигига қарши кураш куни.
1 декабрь (1945 йил) – Аёллар халқаро демократик федерацияси ташкил топган кун.
3 декабрь – Халқаро ногиронларнинг ҳуқуқ ва эркинликларини ҳимоя қилиш куни.
4 декабрь – Ўзбекистон Республикаси Президенти сайлови куни.
4 декабрь (1993) – Қорақалпоғистон Республикасининг Давлат мадҳияси тасдиқланган кун.
5 декабрь – Халқаро кўнгиллилар куни.
8 декабрь – Ўзбекистон Республикаси Конституцияси қабул қилинган кун.
10 декабрь – Ўзбекистон Республикаси Давлат мадҳияси қабул қилинган кун.
10 декабрь – Халқаро инсон ҳуқуқлари куни.
11 декабрь (1946 йил) – ЮНИСЕФ болалар фонди ташкил топган кун.
Декабрь ойининг иккинчи якшанбаси – Ўзбекистон Республикаси қишлоқ хўжалиги ходимлари куни
12 декабрь – атоқли ўзбек шоири Ҳамид Олимжон таваллуд топган кун.
12 декабрь – атоқли қирғиз адиби Чингиз Айтматов таваллуд топган кун.
16 декабрь – Ўзбекистон Республикаси ФИФАга аъзо бўлган кун.
18 декабрь (1950 йил) – Халқаро мигрантлар куни.
22 декабрь – Ўзбекистон Республикаси энергетика ходимлари куни.
24 декабрь – атоқли болалар шоири Пўлат Мўмин таваллуд топган кун.
28 декабрь – Ўзбекистон Қаҳрамони, Халқ шоири Эркин Воҳидов таваллуд топган кун.
31 декабрь – Янги йилни кутиб олиш куни.

#BuxDU_Besh_Tashabbus
#OITSga_qarshimiz
#eng_yaxshi_rasm

G'aniyeva Nafisa
Buxoro davlat universiteti
Pedagogika fakulteti
14-11 BTU-19 guruh 2-kurs talabasi.

@buxdu_5tashabbus

#buxdu_besh_tashabbus
#biz_oitsga_qarshimiz
#engyaxshi_rasm

Dehqonova Dilnoza
Buxoro davlat Universiteti
San'atshunoslik fakulteti
12-1RT-20 guruh talabasi

@buxdu_5tashabbus

Ishon, sening fikring baridan muhim,
Aka-ukammisan, opam yo singlim,
Hamisha o‘ylagin yaqinlar baxtin,
Yomon illatlarga qarshi kurashgin.
Hech xazon bo‘lmasin umr bahoring,
Ortingdan qolmasin, uyat-isnoding,
G‘aflat botqog‘idan qutqar avloding,
Ezgu niyatlar-la band bo‘lsin yoding.
Ortingdan oilang faryod chekmasin,
Ilm-u hunar o‘rgan, ol hayot darsin.
Dunyoga beparvo boqmagin aslo,
Yaxshilik yo‘lida kurash doimo.
OITS atalmish davosiz darddan,
O‘zingni asragin, uzoq bo‘l har dam.
Aslo bu illatga sherik bo‘lmasdan,
Bu jardan qutqargin boshqalarni ham.
Axir senga bog‘liq ko‘plar hayoti,
Iltimos, hech qachon unutma shuni.

#BuxDU_Besh_Tashabbus
#OITSga_qarshimiz
#eng_yaxshi_she'r

BuxDU Maktabgacha va Boshlang‘ich ta'lim fakulteti 9-2btus 19-guruh talabasi: Erniyozova Yulduz

@buxdu_5tashabbus

#BuxDU_Besh_Tashabbus
#OITSga_qarshimiz
#eng_yaxshi_rasm

G'aniyeva Nafisa
Buxoro davlat universiteti
Pedagogika fakulteti
14-11 BTU-19 guruh 2-kurs talabasi.



@buxdu_5tashabbus

#buxdu_besh_tashabbus
#OITSga_qarshimiz
#eng_yaxshi_rasm

Qosimova Go'zaloy
Buxoro davlat universiteti
Pedagogika fakulteti 4-3PSI-20 guruh talabasi

#buxdu_besh_tashabbus
#OITSga_qarshimiz
#eng_yaxshi_rasm

Buxoro davlat universiteti
Fizika-Matimatika fakulteti 1.1ISO19
Guruh talabasi: Azimov Laziz
Guruh murabbiy: Imomova 𝐒𝐇

@buxd_5tashabbus

#buxdu_besh_tashabbus
#OITSga_qarshimiz
#eng_yaxshi_rasm

Azimov Laziz
Buxoro davlat universiteti
Fizika-Matimatika fakulteti 1.1ISO19 guruh talabasi


@buxdu\5tashabbus

#BuxDU_Besh_Tashabbus
#OITSga_qarshimiz
#Eng_yaxshi_maqola

Zaripova Azizabonu
Filologiya fakulteti
6-3Uzb-20 guruh talabasi

Bizdan uzoqlashmang!👇
t.me/buxdu_5tashabbus🇺🇿

🏛𝐁𝐮𝐱𝐨𝐫𝐨 𝐝𝐚𝐯𝐥𝐚𝐭 𝐮𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐭𝐞𝐭𝐢
🌐𝐘𝐨𝐬𝐡𝐥𝐚𝐫 𝐛𝐢𝐥𝐚𝐧 𝐢𝐬𝐡𝐥𝐚𝐬𝐡, 𝐦𝐚'𝐧𝐚𝐯𝐢𝐲𝐚𝐭 𝐯𝐚 𝐦𝐚'𝐫𝐢𝐟𝐚𝐭 𝐛𝐨ʻ𝐥𝐢𝐦𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠 Ⓜ️𝐚'𝐧𝐚𝐯𝐢𝐲𝐚𝐭𝐥𝐢 𝐢𝐧𝐬𝐨𝐧𝐥𝐚𝐫 𝐫𝐚𝐬𝐦𝐢𝐲 𝐤𝐚𝐧𝐚𝐥𝐢

🗓𝟏𝟎- 𝐝𝐞𝐤𝐚𝐛𝐫 𝐎ʻ𝐳𝐛𝐞𝐤𝐢𝐬𝐭𝐨𝐧 𝐑𝐞𝐬𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐤𝐚𝐬𝐢 𝐃𝐚𝐯𝐥𝐚𝐭 𝐌𝐚𝐝𝐡𝐢𝐲𝐚𝐬𝐢🇺🇿 𝐪𝐚𝐛𝐮𝐥 𝐪𝐢𝐥𝐢𝐧𝐠𝐚𝐧 𝐤𝐮𝐧 𝐦𝐮𝐧𝐨𝐬𝐚𝐛𝐚𝐭𝐢 𝐛𝐢𝐥𝐚𝐧 𝐛𝐚𝐫𝐜𝐡𝐚 𝐭𝐚𝐥𝐚𝐛𝐚-𝐲𝐨𝐬𝐡𝐥𝐚𝐫𝐠𝐚 𝐨ʻ𝐳𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐣𝐨𝐲𝐢𝐛, 𝐪𝐢𝐳𝐢𝐪𝐚𝐫𝐥𝐢 𝐧𝐨𝐦𝐢𝐧𝐚𝐭𝐬𝐢𝐲𝐚 𝐯𝐚 𝐫𝐚𝐠ʻ𝐛𝐚𝐭𝐥𝐚𝐫𝐠𝐚 𝐛𝐨𝐲 #𝐌𝐄𝐆𝐀_𝐓𝐀𝐍𝐋𝐎𝐕𝐈 𝐧𝐢 𝐭𝐚𝐪𝐝𝐢𝐦 𝐞𝐭𝐚𝐝𝐢!

𝗧𝗮𝗻𝗹𝗼𝘃𝗱𝗮 𝗾𝗮𝘁𝗻𝗮𝘀𝗵𝗶𝘀𝗵 𝗶𝘀𝘁𝗮𝗴𝗶𝗱𝗮 𝗯𝗼ʻ𝗹𝗴𝗮𝗻𝗹𝗮𝗿 𝗗𝗜𝗤𝗤𝗔𝗧𝗜𝗚𝗔!!!! 🔊

𝗜𝗷𝗼𝗱𝗶𝘆 𝗶𝘀𝗵𝗹𝗮𝗿 𝗾𝘂𝘆𝗶𝗱𝗮𝗴𝗶 𝟱 𝗻𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮𝘁𝘀𝗶𝘆𝗮 𝗮𝘀𝗼𝘀𝗶𝗱𝗮 𝗾𝗮𝗯𝘂𝗹 𝗾𝗶𝗹𝗶𝗻𝗮𝗱𝗶✅ 𝘃𝗮 𝘁𝗮𝗾𝗱𝗶𝗿𝗹𝗮𝗻𝗮𝗱𝗶!🏆

𝟏. #𝐄𝐧𝐠_𝐲𝐚𝐱𝐬𝐡𝐢_𝐣𝐚𝐦𝐨𝐚𝐯𝐢𝐲_𝐤𝐮𝐲𝐥𝐚𝐧𝐠𝐚𝐧_𝐦𝐚𝐝𝐡𝐢𝐲𝐚
𝟐. #𝐄𝐧𝐠_𝐲𝐚𝐱𝐬𝐡𝐢_𝐜𝐡𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧𝐝𝐣
𝟑. #𝐄𝐧𝐠_𝐲𝐚𝐱𝐬𝐡𝐢_𝐝𝐞𝐯𝐨𝐫𝐢𝐲_𝐠𝐚𝐳𝐞𝐭𝐚
𝟒. #𝐄𝐧𝐠_𝐲𝐚𝐱𝐬𝐡𝐢_𝐭𝐚𝐝𝐛𝐢𝐫_𝐬𝐬𝐞𝐧𝐚𝐫𝐢𝐲𝐬𝐢
𝟓. #𝐄𝐧𝐠_𝐲𝐚𝐱𝐬𝐡𝐢_𝐭𝐚𝐧𝐥𝐨𝐯_𝐭𝐚𝐬𝐡𝐤𝐢𝐥𝐨𝐭𝐜𝐡𝐢𝐬𝐢

𝗧𝗮𝗻𝗹𝗼𝘃𝗱𝗮 𝗶𝘀𝗵𝘁𝗶𝗿𝗼𝗸 𝗲𝘁𝗶𝘀𝗵 𝗻𝗶𝘆𝗮𝘁𝗶𝗱𝗮 𝗯𝗼ʻ𝗹𝗴𝗮𝗻 𝗯𝗮𝗿𝗰𝗵𝗮-𝗯𝗮𝗿𝗰𝗵𝗮 𝗾𝘂𝘆𝗶𝗱𝗮𝗴𝗶 𝘀𝗵𝗮𝗿𝘁𝗹𝗮𝗿𝗴𝗮 𝗮𝗺𝗮𝗹 𝗾𝗶𝗹𝗴𝗮𝗻 𝗵𝗼𝗹𝗱𝗮 𝘁𝗮𝗾𝗱𝗶𝗺 𝗲𝘁𝗶𝘀𝗵𝗹𝗮𝗿𝗶 𝘀𝗵𝗮𝗿𝘁 𝘃𝗮 𝗷𝗼𝗶𝘇𝗱𝗶𝗿!

𝟏. 𝐆𝐮𝐫𝐮𝐡 𝐛𝐢𝐥𝐚𝐧 𝐤𝐮𝐲𝐥𝐚𝐧𝐠𝐚𝐧 𝐦𝐚𝐝𝐡𝐢𝐲𝐚 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨𝐫𝐨𝐥𝐢𝐤 𝐬𝐡𝐚𝐤𝐥𝐢𝐝𝐚 𝐭𝐚𝐪𝐝𝐢𝐦 𝐞𝐭𝐢𝐬𝐡!

𝟐. 𝐓𝐚𝐬𝐡𝐚𝐛𝐛𝐮𝐬 𝐤𝐨ʻ𝐫𝐬𝐚𝐭𝐢𝐬𝐡, 𝐭𝐚𝐥𝐚𝐛𝐚𝐥𝐚𝐫𝐧𝐢 𝐚𝐭𝐫𝐨𝐟𝐢𝐝𝐚 𝐣𝐚𝐦𝐥𝐚𝐲 𝐨𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐯𝐚 𝐮𝐥𝐚𝐫 𝐛𝐢𝐥𝐚𝐧 𝐜𝐡𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧𝐝𝐣 𝐭𝐚𝐬𝐡𝐤𝐢𝐥 𝐞𝐭𝐢𝐬𝐡!

𝟑. 𝐐𝐨ʻ𝐥𝐝𝐚 𝐢𝐬𝐡𝐥𝐚𝐧𝐠𝐚𝐧 𝐝𝐞𝐯𝐨𝐫𝐢𝐲 𝐠𝐚𝐳𝐞𝐭𝐚! 𝐁𝐮𝐱𝐃𝐔 𝐁𝐞𝐬𝐡 𝐓𝐚𝐬𝐡𝐚𝐛𝐛𝐮𝐬 𝐤𝐚𝐧𝐚𝐥𝐢 𝐮𝐜𝐡𝐮𝐧 #𝐌𝐀𝐗𝐒𝐔𝐒 ☺️

𝟒.𝐌𝐮𝐚𝐥𝐥𝐢𝐟 𝐭𝐨𝐦𝐨𝐧𝐢𝐝𝐚𝐧 𝐎ʻ𝐳𝐛𝐞𝐤𝐢𝐬𝐭𝐨𝐧 𝐑𝐞𝐬𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐤𝐚𝐬𝐢 𝐝𝐚𝐯𝐥𝐚𝐭 𝐦𝐚𝐝𝐡𝐢𝐲𝐚𝐬𝐢 𝐪𝐚𝐛𝐮𝐥 𝐪𝐢𝐥𝐢𝐧𝐠𝐚𝐧 𝐤𝐮𝐧 𝐦𝐮𝐧𝐨𝐬𝐚𝐛𝐚𝐭𝐢 𝐛𝐢𝐥𝐚𝐛 𝐭𝐚𝐲𝐲𝐨𝐫𝐥𝐚𝐧𝐠𝐚𝐧 𝐭𝐚𝐝𝐛𝐢𝐫 𝐚𝐬𝐞𝐧𝐚𝐫𝐢𝐲𝐬𝐢.

𝟓. 𝐌𝐮𝐚𝐥𝐥𝐢𝐟 𝐭𝐨𝐦𝐨𝐧𝐢𝐝𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐝𝐡𝐢𝐲𝐚 𝐪𝐚𝐛𝐮𝐥 𝐪𝐢𝐥𝐢𝐧𝐠𝐚𝐧 𝐤𝐮𝐧 𝐦𝐮𝐧𝐨𝐬𝐚𝐛𝐚𝐭𝐢 𝐛𝐢𝐥𝐚𝐧 𝐭𝐚𝐬𝐡𝐤𝐢𝐥 𝐞𝐭𝐢𝐥𝐠𝐚𝐧 𝐭𝐚𝐧𝐥𝐨𝐯 𝐡𝐚𝐪𝐢𝐝𝐚 𝐪𝐢𝐬𝐪𝐚𝐜𝐡𝐚 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨𝐫𝐨𝐥𝐢𝐤 𝐭𝐚𝐲𝐲𝐨𝐫𝐥𝐚𝐬𝐡.

𝗕𝗮𝗿𝗰𝗵𝗮 𝗺𝗮𝘁𝗲𝗿𝗶𝗮𝗹𝗹𝗮𝗿 @Yoshlar_bilan_ishlash_bot 📬 𝗺𝗮𝗻𝘇𝗶𝗹𝗶𝗱𝗮

=======================
#𝐌𝐚'𝐧𝐚𝐯𝐢𝐲𝐚𝐭𝐥𝐢_𝐢𝐧𝐬𝐨𝐧𝐥𝐚𝐫
#𝐌𝐚𝐝𝐡𝐢𝐲𝐚𝐦_𝐟𝐚𝐱𝐫𝐢𝐦_𝐠ʻ𝐮𝐫𝐮𝐫𝐢𝐦
#𝐄𝐧𝐠_𝐲𝐚𝐱𝐬𝐡𝐢_(𝐧𝐨𝐦𝐢𝐧𝐚𝐭𝐬𝐢𝐲𝐚 𝐧𝐨𝐦𝐢)

----------------𝐢𝐬𝐦-𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐲𝐚
𝐎𝐥𝐢𝐲𝐠𝐨𝐡 𝐧𝐨𝐦𝐢--------------
---------------𝐟𝐚𝐤𝐮𝐥𝐭𝐞𝐭 𝐧𝐨𝐦𝐢
𝐠𝐮𝐫𝐮𝐡𝐢--------------------

@MANAVIYATLIINSONLAR 🇺🇿
=======================
𝘁𝗮𝗿𝘁𝗶𝗯𝗱𝗮 𝗾𝗮𝗯𝘂𝗹 𝗾𝗶𝗹𝗶𝗻𝗮𝗱𝗶! ☺️

⏳𝗤𝗮𝗯𝘂𝗹 𝗺𝘂𝗱𝗱𝗮𝘁𝗶:
𝟐𝟎𝟐𝟎 𝐲𝐢𝐥 𝟏- 𝐝𝐞𝐤𝐚𝐛𝐫𝐝𝐚𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟎 𝐲𝐢𝐥 𝟏𝟎- 𝐝𝐞𝐤𝐚𝐛𝐫𝐠𝐚𝐜𝐡𝐚!

𝗛𝗮, 𝗮𝘆𝘁𝗴𝗮𝗻𝗰𝗵𝗮, 𝗚ʻ𝗼𝗹𝗶𝗯𝗹𝗮𝗿 𝗕𝘂𝘅𝗗𝗨 𝗿𝗮𝗵𝗯𝗮𝗿𝗶𝘆𝗮𝘁𝗶 𝘁𝗼𝗺𝗼𝗻𝗶𝗱𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗽𝗹𝗼𝗺 𝘃𝗮 𝘁𝗮𝘀𝗵𝗮𝗸𝗸𝘂𝗿𝗻𝗼𝗺𝗮𝗹𝗮𝗿 𝗯𝗶𝗹𝗮𝗻 𝘁𝗮𝗾𝗱𝗶𝗿𝗹𝗮𝗻𝗶𝘀𝗵𝗮𝗱𝗶! 🥇🥈🥉

𝘽𝙞𝙯𝙣𝙞𝙣𝙜 𝙢𝙖𝙣𝙯𝙞𝙡:👇
t.me/MANAVIYATLIINSONLAR

* Марварид

Абдухолиқ ҒИЖДУВОНИЙ

Дарвеш дараю тоғ аро манзил тутади,
Ҳар лаҳза бу жойдан шеру йўлбарс ўтади.
Бор сафда улуғ пиру сара мардларимиз,
Ким бизга ғанимдир – уни ўлим кутади.

*
Бизнинг сафимизга кир-у, асло чўчима,
Ёр эшиги гарди бўл-у, аммо чўчима.
Қўзғолса-да қасдингга агар жумла жаҳон,
Ҳеч нарсага сен қилмаю парво, чўчима.

*
Бир юртки, бутун тупроғи анбарсоро,
Тонг қотғуси кўрса уни Хисрав, Доро.
Ер юзини уч марта кезиб чиқдим мен,
Билдим: латифу шариф замин – Бухоро!

***
Шуҳрат нони бирла нафс итин шод этма,
Халқ ичра бўлар-бўлмас ўзинг ёд этма.
Камтар бўл – ўзингни қилайин деб машҳур
Бой берма динингни яна, барбод этма!

Форсийдан
Эргаш ОЧИЛОВ
таржималари