‼️Полезные контакты для прибывших в Болгарию беженцев:

Контакты центров помощи беженцам:

♦️+359 884 110 050 - предоставление консультаций по правовым вопросам;
♦️+359 884 110 330 - предоставление информации о гуманитарной помощи (расселение, возможно получение теплых вещей, продовольствия).

Кроме этого, по телефону 0800 88 001 колл-центр Министерства труда и социальной политики предоставляет гражданам Украины бесплатные консультации на болгарском, русском и английском языках относительно доступа к рынку труда в Болгарии и возможностей социальной поддержки детей и семей.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

#транспорт #пловдив


В Пловдиве началась выдача карточек на бесплатный проезд в общественном транспорте детям от 7 до 14 лет.

Для их выдачи необходимы копия свидетельства о рождении ребенка, удостоверение личности родителя с постоянным адресом в Пловдиве или справка о текущем адресе в городе и фотография ребенка. родитель может получить карту без присутствия ребенка.

Карты были напечатаны в типографии БНБ и распространены в специализированных бюро Пловдива, уточняет муниципальное предприятие "Организация и контроль транспорта".

Карты будут выдаваться в следующих 6 специализированных точках:

- офис «Байкал» - бульвар «Царь Борис III Унедитель», 157;

- автовокзал «Север» - улица «Димитар Стамболов» №2;

- ул. «Отца Паисия» №42;

- бульвар «Македония» №2 – за автовокзалом «Родопи»;

- бульвар «Освобождение» №33 (за «Оазисом 5»);

- бульвар «Източен» №48, этаж 6 (центральный офис).

стойки открыты с 8:00 до 17:00, но при необходимости могут быть продлены.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

Telegram @bolgarskiyskris

#учим_болгарский

🌺Напу̀скам те! (Я от тебя ухожу!)

«Напу̀скам» - уходить, покидать, увольняться

Напу̀снах ра̀бота – я уволилась с работы

🌺Ти си то̀лкова стѝснат, че не мо̀га да живѐя с теб по̀вече! (Ты такой скупой, что я не могу больше с тобой жить!)

Важно эти слова не путать: «скъп» - дорогой (во всех смыслах: и про цену и про человека)

«стѝснат» - жадный, «скъпѐрник» - скупой

А есть еще выражение «жа̀ден съм» - это от слова жажда, означает «я хочу пить».

🌺Ето ти пръ̀стена! (Вот тебе/твое кольцо!)

🌺 кутѝйката къдѐ е? (А где коробочка от кольца?)

«Кутѝя» - коробка, ящик, упаковка, «кутѝйка» - коробочка

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

В ближайшие месяцы многие цены упадут.
Причина в том, что впервые появилась реальная возможность войти в еврозону, но для этого необходимо выполнить одно важное условие – инфляция в малой потребительской корзине за последние 12 месяцев должна составлять не более 1,5 процентных пункта-выше средней инфляции трех стран еврозоны с лучшими показателями.

По данным СМИ, среди всех политических партий, выступающих за переход на евро, есть согласие принять меры для того, чтобы это произошло.

Частью этого плана, вероятно, станет неожиданная отмена платы за обучение в высших учебных заведениях. По мнению инсайдеров, это обеспечило снижение инфляции примерно на 0,7%. По данным НСИ, наибольший рост расходов в 2023 году будет в секторе связи – более 32%. Это говорит о том, что будут предприняты попытки снизить цены мобильных операторов. Сегодня уже наблюдаются попытки в этом направлении. На дискуссии о ценах на услуги мобильной связи, организованной Комиссией по защите прав потребителей, выяснилось, что глава комиссии Стоил Алипиев не рассмотрел с три сообщения о незаконном повышении цен для потребителей операторами мобильной связи. В ближайшее время должны смениться нынешние руководители регулирующих органов, и вполне вероятно, что они станут гораздо более строгими.

Дрова также имеют высокую долю в инфляции. Министр сельского хозяйства Кирилл Ватев только что объявил, что снижает цены на дрова на 20% за счет прямых продаж Государственными лесными и охотничьими хозяйствами по сравнению с ценами предыдущего года.

Когда это произойдет?

Отчет о готовности Болгарии перейти на евро должен был быть рассмотрен в мае, затем его перенесли на июнь. Если отчет останется на июнь, то наши шансы справиться с этим критерием невелики. Однако есть вероятность, что отчет будет перенесен на сентябрь, чтобы у нас было достаточно времени для достижения результатов. Причем низкая инфляция – это лишь показатель, а ключевым критерием является «стабильность цен» – т.е. низкие цены должны продержаться как минимум несколько месяцев. Есть еще два критерия для нашего принятия в еврозону. У Болгарии нет проблем с одним - чтобы госдолг не превышал 60% ВВП.

Второй критерий – дефицит бюджета не более 3%. В бюджете на 2024 год заложена такая же сумма, но, по словам Асена Васильева, дефицит составит 2,5%. По данным источников В СМИ, в ходе подготовки отчета в Болгарию приедет аудиторская миссия, чтобы подсчитать точную сумму дефицита.

Другая ловушка — это методология, с помощью которой будут рассчитывать инфляцию. Вполне вероятно, что она также попадет под дальнейшее пристальное внимание.

За какими низкими ценами мы гонимся?

Правда в том, что мы не знаем. В 12 из 20 стран еврозоны цены в последние месяцы падали. Мы также не знаем, какие три страны будут с самой низкой инфляцией. Так что, наверное, каждая сотая доля процента будет иметь значение и нам придется перестраховаться.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

7 февраля с 9:00 до 17:00 водителям следует с осторожностью двигаться в двух полосах тоннеля Траянови Врата на трассе Тракия в связи с заменой неработающих осветительных приборов. Движение будет по свободным полосам.

Агентство дорожной инфраструктуры призывает водителей двигаться осторожно, с соответствующей скоростью, соблюдать правила дорожного движения и не совершать рискованные обгоны, ставящие под угрозу безопасность всех остальных участников дорожного движения . Не использовать резервные полосы на автомагистралях для ускорения движения в условиях интенсивного движения.

Таким образом контролируется проезд транспортных средств с особым режимом движения в случае ДТП.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

У 2024 році УВКБ ООН в Болгарії надаватиме технічну допомогу та малі гранти проектам, які очолюють особи, які були примусово переміщені або не мають громадянства в Болгарії, і які також спрямовані на примусово переміщених або осіб без громадянства. Додаткова інформація та як подати заявку до 19 лютого тут: https://www.unhcr.org/bg/wp-content/uploads/sites/18/2024/01/RLO-Call-for-proposals-2024-Ukrainian.pdf?

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

Из-за забастовок наземного персонала авиакомпании Lufthansa отменены некоторые рейсы в Софию и обратно, сообщает служба аэропорта.

Сегодня и завтра - 7 и 8 февраля отменены рейсы авиакомпаний во Франкфурт и Мюнхен и обратно.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

#учим_болгарский

Пришло время немного позаниматься 🤓

Серия новых уроков!😎

Ранее мы публиковали:
Урок 1. Знакомство
Урок 2. Пожалуйста и спасибо
Урок 3. Празднования и вечеринки
Урок 4. Мир на земле
Урок 5. Чувства и эмоции
Урок 6. Дни недели
Урок 7. Месяцы года
Урок 8. Числа от 1 до 10
Урок 9. Числа от 11 до 20
Урок 10. Числа от 21 до 30
Урок 11. Числа от 10 до 100
Урок 12. Числа от 100 до 1000
Урок 13. Числа от 1000 до 10000
Урок 14. Школьные принадлежности

А сегодня разберем -

Урок 15. Класс

Доска
Черна дъска
(cherna d"ska)

Письменный стол
Чин
(chin)

Табель успеваемости
Бележник
(belezhnik)

Год обучения
Клас
(klas)

Класс
Класна стая
(klasna staja)

Ученик
Ученик
(uchenik)

Флаг
Знаме
(zname)

Свет
Светлина
(svetlina)

Мне нужна ручка
Имам нужда от писалка
(imam nuzhda ot pisalka)

Мне нужно найти карту
Трябва да намеря карта
(trjabva da namerja karta)

Это его стол?
Това неговото бюро ли е?
(tova negovoto bjuro li e)

Где ножницы?
Къде са ножиците?
(k"de sa nozhicite)
〰〰〰〰〰〰〰〰

Надеемся, что вам было полезно 😍

🙂Если вам нравится эта рубрика и вы ждете продолжений, будем рады увидеть от вас ❤️

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

Маленькое доброе дело - это так просто!
Комплимент от души, придержанная дверь магазина или подъезда, взять за руку, если скользко, слова ободрения плачущему ребёнку...
В мире много возможностей для доброты...

🖊Ирина Ива

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

В Бургасе активизируется строительство

В четвертом квартале 2023 года муниципальные администрации на территории Бургасской области выдали разрешения на строительство 217 жилых зданий с 1 345 квартирами и 135 908 кв. м общей площади, а также 44 различных строений с 99 197 кв. м общей площади.

По сравнению с предыдущим кварталом количество выданных разрешений на строительство жилых зданий увеличилось на 35%, жилых помещений - на 31%, а общей площади - на 35%. Количество разрешений на строительство прочих зданий увеличилось на 47%, а их площадь - на 108%.

В четвертом квартале 2023 года на территории Бургасской области началось строительство 217 жилых зданий с 1 284 жилыми помещениями и 135 232 кв. м общей площади.

По сравнению с предыдущим кварталом, количество начатых жилых зданий увеличилось на 185,5%, количество жилых помещений - на 50%, а площадь - на 40,5%.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

#учим_болгарский

Пришло время немного позаниматься 🤓

Серия новых уроков!😎

Ранее мы публиковали:
Урок 1. Знакомство
Урок 2. Пожалуйста и спасибо
Урок 3. Празднования и вечеринки
Урок 4. Мир на земле
Урок 5. Чувства и эмоции
Урок 6. Дни недели
Урок 7. Месяцы года
Урок 8. Числа от 1 до 10
Урок 9. Числа от 11 до 20
Урок 10. Числа от 21 до 30
Урок 11. Числа от 10 до 100
Урок 12. Числа от 100 до 1000
Урок 13. Числа от 1000 до 10000
Урок 14. Школьные принадлежности
Урок 15. Класс

А сегодня разберем -

Урок 16. Школьные предметы

Математика
Математика
(matematika)

Наука
Наука
(nauka)

История
История
(istorija)

Чтение
Четене
(chetene)

Письмо
Писане
(pisane)

Музыка
Музика
(muzika)

Иностранный язык
Чужд език
(chuzhd ezik)

География
География
(geografija)

Искусство
Изкуство
(izkustvo)

Биология
Биология
(biologija)

Физика
Физика
(fizika)
〰〰〰〰〰〰〰〰

Надеемся, что вам было полезно 😍

🙂Если вам нравится эта рубрика и вы ждете продолжений, будем рады увидеть от вас ❤️

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

Европейская комиссия предложила увеличить базовый сбор за шенгенскую визу на 12%. Это повышение «потянет» за собой и увеличение сервисных сборов. Если инициативу поддержат, то шенген подорожает уже в этом году.

Европейская Комиссия (ЕК) выступила с инициативой по пересмотру суммы сборов за шенгенскую визу. Предлагается повысить базовую плату за получение визы с 80 до 90 евро для взрослых и с 40 до 45 евро для детей.

В представленном проекте Еврокомиссия также предложила еще больше повысить пошлину для тех стран, которые, как считается, не готовы сотрудничать с Евросоюзом по возвращению своих граждан, выдворяемых из стран ЕС за незаконную миграцию, нарушения визового режима и пр.
Если Совет ЕС решит, что существует «недостаточное сотрудничество по реадмиссии» с третьей страной, то стоимость шенгенской визы для граждан этой страны вырастет со 120/160 евро до 135 евро/180 евро.

Кроме того, пересмотр визовых сборов влияет на максимальную сумму, которую могут взимать внешние поставщики услуг в качестве сервисных сборов. Если виза подорожает до 90 евро, то с 40 до 45 евро увеличится и сумма сервисного сбора.

Таким образом, если инициатива Еврокомиссии будет одобрена, россияне будут платить за оформление визы вместо нынешних 120 евро (визовый сбор 80 евро + сервисный сбор 40 евро) уже 135 евро.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

The Beatles выиграли «Грэмми» в номинации «Лучшее музыкальное видео»

Церемония вручения премии завершилась в Лос-Анджелесе.
Режиссёром клипа на песню I'm Only Sleeping выступила британская художница-аниматор Эм Купер.
Он вышел в 2022 году вместе со специальным изданием альбома The Beatles «Revolver».
Для создания видео использовались 1300 картин, написанных маслом.

Другими номинантами на эту категорию были Трой Сиван (Rush), Кендрик Ламар (Count Me Out), Билли Айлиш (What Was I Made For) и Тайлер Чилдерс (In Your Love). Многие пользователи социальных сетей были не согласны с решением присудить победу «ливерпульской четвёрки», отмечая The Beatles «давно мертвы» и было бы справедливо наградить современных исполнителей.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

🏆 Пять фильмов, созданных при поддержке ЕС, претендуют на «Оскар» 2024

Сразу пять статуэток могут достаться французской судебно-психологической драме «Анатомия падения» женщины-режиссера Жюстин Трие. Картина рассказывает историю писательницы Сандры Войтер, жизнь которой переворачивается после загадочной смерти ее мужа. Фильм участвует в номинациях «Лучший фильм», «Лучшая женская роль», «Лучший оригинальный сценарий», «Лучший монтаж» и «Лучший режиссер».

Фильм итальянского режиссера Маттео Гарроне «Я — капитан» поборется за награду в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». Кинолента рассказывает о двух сенегальских подростках, претерпевающих нечеловеческие мучения на пути в Европу.

Немецкий фильм «Учительская» тоже претендует на приз в этой номинации. Картина рассказывает историю Карлы, молодой учительницы средней школы, которая, следуя своему природному идеализму, решает провести расследование серии загадочных краж.

За награду в номинации «Лучший анимационный фильм» будет бороться французско-испанская анимационная картина режиссера Пабло Берхера «Мечты робота». По сюжету, живущий в Нью-Йорке пес создает робота, чтобы тот помогал ему по хозяйству. Но работ становится для него настоящим другом.

Конкуренцию в номинации «Лучший документальный фильм» составит документальная работа «Четыре дочери» производства Франции, Туниса и Германии. В центре сюжета — женщина, дочери которой бежали в Ливию, чтобы примкнуть к террористам.

Объявление победителей и церемония вручения премии «Оскар» пройдет 10 марта.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

Telegram @bolgarskiyskris

#учим_болгарский

🧶Здравѐйте, ще ме зака̀рате ли до дома̀? (Здравствуйте, вы отвезете меня до дома?)
До кой дом? (До какого дома?)
До ва̀шия… (До вашего)

🐱Ко̀те/ко̀тенце – котенок

💎«Зака̀рвам» - происходит от «карам» и означает «отвозить, завозить кого-л/что-л куда-л», в совершенном виде - «зака̀рам» (Кстати в курсе болгарского есть таблица основных глаголов совершенного и несовершенного вида, ну как основных – 212 глаголов) 😀

Часто префикс может менять значение слова, поэтому внимательно, например:

💎«Нака̀рвам» – заставлять кого-л что-л делать

💎«Прека̀рвам» – проводить время, провести кого-л (обмануть)

💎«Изка̀рвам» – проводить время, зарабатывать деньги, получать оценку

😀

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

Бачковский монастырь (Бачково)

Бачковский монастырь имеет второе название — Петрицонский.

Эта достопримечательность Болгарии входит в список национальных памятников, оберегаемых государством.
Этот монастырь объединил нескольких культур. Он основан в 11 веке Григорием Бакуриани, византийским военачальником. Вместе с ним проектом руководил его брат.

Поскольку оба брата были грузинами, то изначально храм посещали монахи из этой страны. Монахи Болгарии стали появляться здесь только с 14 века.

Монастырь, как и многие достопримечательности Болгарии, в пятнадцатом веке был разрушен османами. Понадобилось целых 100 лет, чтобы Бачковский монастырь был полностью восстановлен.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

Собаки — oчень неoбычные сoздания.
Собака никoгда не пpистает с pасспpoсами, какoе у тебя настpoение, ее не интеpесует, бoгат ты или беден, глуп или умен, гpешник или святoй. Ты ее дpуг. Ей этoгo дoстатoчнo.

🖊Джеpoм Клапка Джеpoм

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

Протестуют не только фермеры. Партия «Возрождение» планирует провести перед зданием

Конституционного суда протестную акцию в защиту болгарского лева.

Ранее партия собрала 604 000 подписей в поддержку сохранения болгарского лева в качестве национальной валюты до 2043 года.

«Мы ожидаем, что желание 604 000 болгар созвать референдум за сохранение болгарского лева останется без последствия, – указал лидер «Возрождения» Костадин Костадинов. – Они думают, что это остановит нас, наоборот, борьба еще только начинается, потому что мы, совместно с нашими партнерами из других европейских стран, состоящих в семье идентичности и демократии, готовим петицию, которую внесем в Европейский парламент».

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы