Telegram @bolgarskiyskris

#учим_болгарский

👨‍🔬«До̀кторе, мно̀го ми е тру̀дно това̀ лечѐние, коѐто ми предпѝсахте!» (Доктор, мне очень тяжело с тем лечением, которое вы мне приписали!)

«Е как, пѝеш едѝн аспирѝн и по̀сле горѐща ва̀на?!» (А что такого, пьешь аспирин, а потом горячую ванну)

«Аспирѝна лѐсно, ама̀ докато̀ изпѝя ва̀ната….» (С аспирином легко, но пока я выпью ванную…)

«Ва̀на» - это именно сам резервуар для купания, который размещен в ванной комнате
«Ба̀ня» - это и баня, и ванная комната в жилых домах

😁Какво̀ мѝслите за предпѝсаното лечѐние?)))

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

🎼🎤alyona alyona & Jerry Heil представлять Україну на Євробаченні-2024! 💙💛

Виконавиці з піснею «Teresa & Maria» зібрали 21 бал від глядачів та журі.

#євробачення #Україна

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

🇧🇬На окраине Бургаса раскапывают старинный город

Деултум – старейший римский город Болгарии, основанный еще в 70 году нашей эры отставными римскими солдатами из VIII легиона Августа по приказу императоров Веспасиана и его сына Тита.
Городище расположено всего в 15 километрах от Бургаса в юго-западном направлении по дороге на Средец и Елхово.
К участку ведет асфальтированная дорога, что делает его чрезвычайно доступным для туристов.

«Он имеет, наверное, лучшую археологическую базу в Болгарии с прекрасным музеем, который показывает богатую культуру этого города.
Он очень успешно развивался в период с конца I по VI век.
Город пережил различные катаклизмы – нападения варваров, землетрясение, но выстоял. Более того, в период раннего Средневековья это был очень важный стратегический центр на границе Первого Болгарского царства и Византии. Там были найдены печати царя Бориса I, которые сейчас хранятся в Национальном историческом музее.
Некоторые даже предполагают, что именно там крестился король со своей семьей, что трудно доказать, но в любом случае Деултум имел не меньшее значение в раннем средневековье», – рассказал профессор Людмил Вагалински.

По словам историков, от Деултума начинается так называемая Болгарская китайская стена – это пограничная оборонительная линия длиной целых 140 км. Она была построена в VIII веке и начинается от Деултума до крепости Констанция, Симеоновграда.

«Мы начали там раскопки в 2003 году и за последние 20 лет добились очень серьезных успехов. Архитектура, которая была обнаружена, а это крепости, храм римского императора, бани, общественное жилье, улицы, сохранились почти в полную высоту. Этот объект уже вызывает огромный интересу туристов», – подчеркивает Людмил Вагалински.

ИСТОЧНИК

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

Здравствуйте!✂️

Я Надежда Гонтарь -
Мастер-парикмахер

Стилист, колорист с большим опытом работы и выступлений на международной арене.

1️⃣Обладатель Гран-при и призер национальных конкурсов Украины.
2️⃣Чемпион Украины.
3️⃣Дипломант Европы.
4️⃣Призер (4 место) Чемпионата Мира, OMC.
5️⃣Выпускница лучших школ Украины, легендарной академии “Vidal Sassoon” (Великобритания),
академии Fashion Style (London).

С удовольствием проконсультирую и подберу Вам:
✅ Форму стрижки (от классики до креатива)
✅ Окрашивание (с помощью самых современных техник, модных и актуальных тенденций, учитывая структуру волос и по Вашему цветотипу).
✅ Или в точности повторю по Вашему желанию.
✅  Решение проблем при выпадении и ухудшении состояния волос. (Консультирует Врач-трихолог).

⛳️ Варна, Болгария 🇧🇬

📱+380949511402 (Viber)
📲+380932646604 (Telegram)

Пишите мне ➡️@nadyagontar (Telegram)

🌐https://www.instagram.com/nadya.gontar?igsh=MWpscGRnN3g1eGsyNA%3D%3D&utm_source=qr

#варнапарикмахер #колористварна #стрижки#аиртач #airtouch #блонд #выходизтемногоцвета #омбре #колорист

#учим_болгарский

Пришло время немного позаниматься 🤓

Серия новых уроков!😎

Ранее мы публиковали:
Урок 1. Знакомство
Урок 2. Пожалуйста и спасибо
Урок 3. Празднования и вечеринки
Урок 4. Мир на земле
Урок 5. Чувства и эмоции
Урок 6. Дни недели
Урок 7. Месяцы года
Урок 8. Числа от 1 до 10
Урок 9. Числа от 11 до 20
Урок 10. Числа от 21 до 30
Урок 11. Числа от 10 до 100
Урок 12. Числа от 100 до 1000

А сегодня разберем -

Урок 13. Числа от 1000 до 10000

1000
хиляда
(hiljada)

2000
две хиляди
(dve hiljadi)

3000
три хиляди
(tri hiljadi)

4000
четири хиляди
(chetiri hiljadi)

5000
пет хиляди
(pet hiljadi)

6000
шест хиляди
(shest hiljadi)

7000
седем хиляди
(sedem hiljadi)

8000
осем хиляди
(osem hiljadi)

9000
девет хиляди
(devet hiljadi)

10000
десет хиляди
(deset hiljadi)
〰〰〰〰〰〰〰〰

Надеемся, что вам было полезно 😍

🙂Если вам нравится эта рубрика и вы ждете продолжений, будем рады увидеть от вас ❤️

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

‼️В Болгарии появятся «зеленые тюрьмы»

В болгарских городах Белене и Плевен появятся тюрьмы, где узников будут обучать охране окружающей среды. Они будут созданы на базе существующих пенитенциарных учреждений.

В этих тюрьмах заключенные будут выращивать большую часть продуктов питания самостоятельно, заниматься сортировкой и переработкой отходов и работать над сокращением выбросов углекислого газа.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

С 26.01.2024 изменилось расписание парома Орловка-Исакча.

Теперь паром ходит чаще.
С утра и вечером через каждый час, днём через каждые полчаса.

С новым расписанием можете ознакомится на сайте
https://navrombac.ro/ru/servicii-si-tarife-isaccea/

Тарифы:
1.Машина-25 Euro
2.Велосипед / Мопед-3 Euro
3.Мотоцикл-5 Euro
4.Микроавтобус 8-22 места-25 Euro
5.Автобусы / автобусы и аналогичные свыше 22 мест-50 Euro
6.Буксировка (мини)-10 Euro
7.Грузовые автомобили / фургоны до 10 ТБ-35 Euro
8.Грузовые автомобили старше 10 ТБ-45 Euro
9.Буксировка-15 Euro
10.Авто МДП-100 Euro
11.Негабаритные автомобили (длиной более 20 м)-100 Euro
12.Пассажир-1 Euro
13.Специальная гонка*-750 Euro
14.Стоянка (с растаможкой) на платформе NAVROM BAC свыше 12 часов-50 Euro/день

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

Расписание паромной переправы (время отправления):
Исакча🇷🇴 - 05:00 ; Орловка🇺🇦 - 05:30;
Исакча🇷🇴 - 06:00 ; Орловка🇺🇦 - 06:30;
Исакча🇷🇴 - 07:00 ; Орловка🇺🇦 - 07:30;
Исакча🇷🇴 - 08:00 ; Орловка🇺🇦 - 08:30;
Исакча🇷🇴 - 08:30 ; Орловка🇺🇦 - 09:00;
Исакча🇷🇴 - 09:00 ; Орловка🇺🇦 - 09:30;
Исакча🇷🇴 - 09.30 ; Орловка🇺🇦 - 10:00;
Исакча🇷🇴 - 10:00 ; Орловка🇺🇦 - 10:30;
Исакча🇷🇴 - 10:30 ; Орловка🇺🇦 - 11:00;
Исакча🇷🇴 - 11:00 ; Орловка🇺🇦 - 11:30;
Исакча🇷🇴 - 11:30 ; Орловка🇺🇦 - 12:00;
Исакча🇷🇴 - 12:00 ; Орловка🇺🇦 - 12:30;
Исакча🇷🇴 - 12:30 ; Орловка🇺🇦 - 13:00;
Исакча🇷🇴 - 13:00 ; Орловка🇺🇦 - 13:30;
Исакча🇷🇴 - 13:30 ; Орловка🇺🇦 - 14:00;
Исакча🇷🇴 - 14:00 ; Орловка🇺🇦 - 14:30;
Исакча🇷🇴 - 14:30 ; Орловка🇺🇦 - 15:00;
Исакча🇷🇴 - 15:00 ; Орловка🇺🇦 - 15:30;
Исакча🇷🇴 - 15:30 ; Орловка🇺🇦 - 16:00;
Исакча🇷🇴 - 16:00 ; Орловка🇺🇦 - 16:30;
Исакча🇷🇴 - 16:30 ; Орловка🇺🇦 - 17:00;
Исакча🇷🇴 - 17:00 ; Орловка🇺🇦 - 17:30;
Исакча🇷🇴 - 17:30 ; Орловка🇺🇦 - 18:00;
Исакча🇷🇴 - 18:00 ; Орловка🇺🇦 - 18:30;
Исакча🇷🇴 - 18:30 ; Орловка🇺🇦 - 19:00;
Исакча🇷🇴 - 19:00 ; Орловка🇺🇦 - 19:30;
Исакча🇷🇴 - 20:00 ; Орловка🇺🇦 - 20:30;
Исакча🇷🇴 - 21:00 ; Орловка🇺🇦 - 21:30;
Исакча🇷🇴 - 22:00 ; Орловка🇺🇦 - 22:30;
Исакча🇷🇴 - 23:00 ; Орловка🇺🇦 - 23:30.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

🇧🇬 Более 4,2 млн человек или 71,5% болгар определяют себя христианами, показывают данные Национального института статистики. Из них 4 млн восточно-православные, почти 70 тыс. – протестанты, около 39 тыс. – католики, 5 тысяч относят себя к Армянской апостольской церкви.
Об этом пишет bnr.bg.

Мусульман в Болгарии свыше 638 тыс. или 10,8 % населения, иудаизм исповедуют 1736 человек, другие конфессии у 6451 человека.

Первые семь дней февраля определены резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН Всемирной неделей гармоничных межконфессиональных отношений, а ее цель – утвердить взаимопонимание и межрелигиозный диалог, а также сохранение мира в мире.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

🏠 Владельцы пустующих жилых помещений в Болгарии начинают платить за содержание общих зон кондоминиума по ставке, установленной для одного жильца.

Это предусматривают изменения в законе об управлении кондоминиумом, который вступил в силу в начале этого года, сообщает BGNES.

Согласно закону, расходы на управление и содержание общих помещений распределяются равномерно в зависимости от количества владельцев, пользователей и жильцов, а также членов их домохозяйств, независимо от этажа, на котором они проживают.

Согласно новым изменениям в законе, пустующее жилье, в котором в течение календарного года проводится не более 30 дней, общие расходы теперь оплачиваются по ставке, установленной для владельца, пользователя или жильца.

Ранее владельцы пустующих единиц в кондоминиумах были освобождены от платы за управление и обслуживание.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

Telegram @bolgarskiyskris

#учим_болгарский

«Ива̀нчо, защо̀ закъсня̀ за ча̀са?» (Иванчо/Ванечка, почему ты опоздал на урок?)

💎«Ива̀нчо» - это остроумный герой болгарских шуток, аналог Вовочки. У него еще есть «прия̀телка» - Марийка, и про них обоих есть много «вѝцове»

💎«Час» - очень многозначное слово, в нашем случае – это урок в школе. Слово «урок» тоже есть в болгарском, но уроки в школе называют именно «часовѐ»

«Напа̀днаха ме крадцѝ, госпо̀жо» (На меня напали воры, учительница)

💎«Госпо̀жо» - так дети обращаются к учительнице в школе. Между прочем очень вежливо звучит)))

«А взѐха ли ти нѐщо?» (Что-то забрали/украли у тебя?)

«Дома̀шното по матема̀тика!» (Домашнее задание по математике!)

😃

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

Новые предложения, где можно развлечься в Софии

Посмотрите, может и для себя что-то найдете!

🎭 Малый городской театр «За каналом» 6 февраля ставит спектакль *«Осенний сад»* 👉 https://shortly.bg/oml2J

🏛Музейко каждый день ждёт своих друзей, какие приключения они приготовили здесь 👉 https://shortly.bg/FbxZg

🎭 7 февраля вы можете посмотреть юмористическое шоу *"Слуга двух господ"* 👉 https://shortly.bg/2gV80

🎻 9 февраля предоставляется возможность провести музыкальный вечер в компании камерного ансамбля «Солисты Софии» 👉 https://shortly.bg/fvFpP

🎭 10 февраля смотрите кукольный спектакль *"Дружба без времен года"* 👉 https://shortly.bg/w6Vw3

Здесь вы можете следить за всеми событиями в Софии:_

🎵Культурный календарь SO 👉 bit.ly/3w75i2o ArtSofia: 👉bit.ly/3PlBWph

🎭 Новый Национальный театр 👉 https://bit.ly/3xkNlML

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

🚘​​Коли потрібно реєструвати авто після повернення до України? Все, що вам треба знати.

Повертаєтесь додому з автомобілем, що був з вами за кордоном? Ось ключові моменти, коли вам потрібно звернути увагу на реєстрацію авто:

▪️Авто на українських номерах і залишилося на обліку в Україні? В такому разі повторно реєструвати його не потрібно. Ваше авто автоматично зберігає статус українського товару після повернення.

▪️Якщо ви тривалий час перебували в іншій країні і зареєстрували там авто (наприклад, у країнах ЄС), українську реєстрацію знімати не потрібно.

Але якщо ви зняли авто з українського обліку і зареєстрували його в іншій країні, після повернення потрібно буде зареєструвати його знову в Україні.

▪️Зміна власника за кордоном. Якщо ви купили або продали авто під час перебування за кордоном, новому власнику необхідно зареєструвати авто в Україні при поверненні.

▪️Авто куплено за кордоном і не було на обліку в Україні. Таке авто потрібно реєструвати в Україні після повернення.

Переконайтеся, що всі документи на авто в порядку і відповідають вимогам митного законодавства України.

Неправильне декларування вартості авто або ввезення автомобіля з порушенням може призвести до серйозних штрафів або навіть конфіскації транспортного засобу.

#авто #правила #пересечение_границы

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы

#учим_болгарский

Пришло время немного позаниматься 🤓

Серия новых уроков!😎

Ранее мы публиковали:
Урок 1. Знакомство
Урок 2. Пожалуйста и спасибо
Урок 3. Празднования и вечеринки
Урок 4. Мир на земле
Урок 5. Чувства и эмоции
Урок 6. Дни недели
Урок 7. Месяцы года
Урок 8. Числа от 1 до 10
Урок 9. Числа от 11 до 20
Урок 10. Числа от 21 до 30
Урок 11. Числа от 10 до 100
Урок 12. Числа от 100 до 1000
Урок 13. Числа от 1000 до 10000

А сегодня разберем -

Урок 14. Школьные принадлежности

Карандаш
Молив
(moliv)

Точилка
Острилка
(ostrilka)

Ручка
Химикалка
(himikalka)

Ножницы
Ножици
(nozhici)

Книга
Книга
(kniga)

Бумага
Хартия
(hartija)

Блокнот
Тетрадка
(tetradka)

Папка
Папка
(papka)

Линейка
Линийка
(linijka)

Клей
Лепило
(lepilo)

Ластик
Гума
(guma)

Контейнер для еды
Кутия за храна
(kutija za hrana)
〰〰〰〰〰〰〰〰

Надеемся, что вам было полезно 😍

🙂Если вам нравится эта рубрика и вы ждете продолжений, будем рады увидеть от вас ❤️

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы | Трансфер

Импортируют египетскую фасоль по леву, продают ее за болгарскую по 6 левов/кг. Цена на рис тоже увеличивается в 4 раза от границы до стола.
Цена на импортный сахар также растет на лев к магазину

В Разграде розничная фасоль дешевле, чем на оптовых рынках страны

Болгары массово едят египетскую фасоль из-за более низкой цены на спелую фасоль, которая продается в магазинах почти в два раза дешевле, чем знаменитая смилянская фасоль. Килограмм спелой фасоли импортируется из третьих стран за пределами ЕС по цене в среднем 1,09 лв. за килограмм, согласно данным государственного сайта сравнения цен на продукты питания foodprice.bg. В магазинах, однако, ее цена уже почти в 6 раз выше, а килограмм спелой фасоли в стране можно приобрести в среднем по 5,99 лв. за килограмм в розницу.

В то же время настоящая смолянская фасоль, которую вы можете купить у производителей Смолянского района, но только при наличии связей, потому что в противном случае есть большая вероятность, что вам снова протолкнут дорогую египетскую фасоль, стоит 10-12 лв. за упаковку на килограмм или в два раза больше от предлагаемой фасованной фасоли в торговых сетях и фасованной фасоли на рынках страны, показала проверка "Труда новостей".

Дешевле всего фасоль едят в Разградском районе, где килограмм спелой фасоли можно найти в рознице по цене 3,99 лв. за килограмм, согласно информации на foodprice.bg. Его цена даже ниже средней оптовой цены по стране. По последним данным Государственной комиссии по товарным биржам и рынкам (ДКСБТ), средняя оптовая цена килограмма спелой фасоли в стране составляет 4,15 лв. за килограмм. За прошедшую неделю его цена снизилась на 2 стотинки за килограмм.

Подписывайся на наши чаты
➡️ Болгария Украина Информация | ИнфоЧат | Услуги | ОЛХ | Недвижимость | Мамы