Надрукував «інвалідність» дружини на домашньому принтері, щоб виїхати за кордон: у Володимирі суд виніс вирок

14-го січня 2026-го року Володимирський міський суд Волинської області оголосив вирок чоловікові, який підробив документи про інвалідність дружини, щоб виїхати за кордон під час воєнного стану. За виготовлення та використання фальшивих медичних довідок і пенсійного посвідчення суд призначив йому остаточне покарання у вигляді штрафу 8 500 гривень та зобов’язав сплатити майже 9 тисяч гривень судових витрат.

Журналісти БУГу проаналізували судовий вирок.

👉🏻Більше на bug.org.ua

«Новий Володимир — місто майбутнього»: що обіцяв Ігор Пальонка п’ять років тому

«Новий Володимир — місто майбутнього!» — саме під таким гаслом восени 2020 року тоді ще голова Зарічанської сільської ради Ігор Пальонка йшов на вибори міського голови. Громада повірила у програму — і обрала його мером.

Минуло понад п’ять років. Достатній термін, аби повернутися до ключових тез передвиборчого плану і просто нагадати, яким бачили Володимир у 2020 році.

👉🏻Більше на bug.org.ua

У Володимирі водії порушують правила паркування: муніципальна варта фіксує порушення

У Володимирі інспектори муніципальної варти продовжують виявляти численні порушення правил дорожнього руху, пов’язані з неправильною зупинкою та стоянкою транспортних засобів.

Про це повідомляється на сторінці
Муніципальної варти Володимира у Фейсбук.

Зокрема, інспектори зафіксували випадки зупинки транспортних засобів під дорожнім знаком 3.34 «Зупинку заборонено». Цей знак забороняє зупинку і стоянку автомобілів, за винятком таксі під час посадки або висадки пасажирів та під час розвантаження чи завантаження.

👉🏻Більше на bug.org.ua

💔 Кохання у месенджері: мешканка Нововолинська рік утримувала «фейкового» військового

👮У Нововолинську поліція розслідує справу про масштабне шахрайство. Місцева мешканка стала жертвою класичної схеми «романтичного афериста», втративши чималі кошти.

💲Як працювала схема?

1️⃣Жінка познайомилася з «героєм» у соцмережах.
Чоловік представився військовослужбовцем і швидко втерся у довіру.
2️⃣Протягом цілого року він виманював гроші під різними приводами. Довірлива волинянка справно перераховувала кошти, вірячи, що допомагає захиснику.

‼️Правда виявилася гіркою: за маскою нібито військового ховався звичайний аферист.

Деталі цієї історії - на сайті БУГ ✅

*Зображення ілюстративне

Голос міста | прямий ефір з мером Нововолинська🎙️

Слухай на радіо БУГ | Дивись трансляцію і задавай питання у ютубі

📣 Сьогодні через наше місто, зі Львова до рідного села Верба, Оваднівської громади, проїжджатиме траурний кортеж із загиблою внаслідок теракту поліцейською Вікторією Шпилькою.

Прошу, орієнтовно, о 15:10 сформувати коридор шани вулицями: Степана Бандери-Услилузька-Данила Галицького-Ковельська, та гідно провести молоду дівчину, яка загинула під час виконання свого обов’язку із захисту українського народу.

🇺🇦 Висловлюю щирі співчуття рідним. Честь і шана Вікторії Шпильці!

24-го лютого на Радіо БУГ та на YouTube-каналі БУГ Медіа відбувся прямий ефір із міським головою Нововолинська «Голос міста».
Під час розмови обговорюємо такі теми:
✍️Як місто та комунальні служби долають наслідки блекауту. Які рішення вже ухвалені та які кроки плануються на випадок повторення подібної ситуації.
✍️Допомога від партнерів із Литви та Німеччини: генератори, станції EcoFlow та порядок їх розподілу.
✍️Стан доріг після морозів. ВУКГ отримало техніку для ямкового ремонту — коли планують розпочати роботи та за яким принципом визначатимуть пріоритетні ділянки.
✍️Підтримка Сил оборони: які суми виділяють цього року, як організована співпраця з військовими частинами.
✍️Проєкт «Шлях чемпіона»: візит провідних баскетбольних тренерів до Нововолинська та плани громади у сфері спорту на 2026 рік.

Топ-10 українських фільмів і проєктів, які варто переглянути у річницю повномасштабної війни

Минуло чотири роки від початку повномасштабного вторгнення росії в Україну. За цей час країна пережила складні випробування, втрати та зміни, які торкнулися кожної родини. Водночас саме цей період став часом переосмислення — українці почали більше звертатися до власної культури, історії та сучасного українського кіно.

Більше на bug.org.ua

💔🥀У Володимирі коридором шани зустріли траурний кортеж із загиблою внаслідок теракту поліцейською Вікторією Шпилькою

Фото дня: пам’ять і єдність у синьо-жовтих кольорах

24 лютого — день, який назавжди змінив Україну. День, що приніс біль і втрати, але водночас показав силу, яку неможливо зламати.

👉bug.org.ua

Чотири роки великої війни: у Володимирі відбулися пам’ятні заходи з нагоди річниці вторгнення

24-го лютого на площі Героїв у Володимирі місто завмерло у спільній молитві та хвилині мовчання. У четверту річницю повномасштабного вторгнення та 12-ту річницю війни росії проти України мешканці, духовенство та представники влади зібралися разом, аби згадати тих, хто віддав життя за свободу, і вкотре засвідчити: пам’ять — жива, а боротьба триває.

👉🏻bug.org.ua