🌦️چرا انگلیسی‌ها این‌قدر درباره آب‌وهوا حرف می‌زنن؟

اگه یه روز بری بریتانیا، خیلی زود متوجه میشی مردم مدام درباره هوا حرف می‌زنن! مثلاً میگن:

“Nice weather today!” (امروز هوا خوبه!)
“Bit cold today, isn’t it?” (امروز یه کم سرده، نه؟)

ولی موضوع فقط علاقه به هواشناسی نیست😄

اول اینکه هوای بریتانیا خیلی غیرقابل پیش‌بینیه.ممکنه صبح آفتابی باشه، ظهر بارون بیاد و عصر سرد بشه. واسه همین آب‌وهوا واقعاً بخشی از زندگی روزمره‌شونه.

یه راه آسون برای شروع صحبت با آدماست.
خیلی از بریتانیایی‌ها ترجیح میدن اول سراغ موضوع‌های ساده برن، نه سؤال‌های شخصی. آب‌وهوا هم یه موضوعیه که همه می‌تونن درباره‌ش حرف بزنن.

گاهی اصلاً بحث هوا نیست!
مثلاً یکی توی آسانسور بگه:
“Quite windy today!” (امروز خیلی باد میاد!)

شاید فقط بخواد سکوت رو بشکنه و یه گفت‌وگوی کوچیک شروع کنه.

www.britclass.ir
@britclass

🧠Idiom: Let the cat out of the bag

معنی: لو دادن یک راز / فاش کردن یک موضوع مخفی

📌 وقتی کسی ناخواسته یا زودتر از وقت، یک راز رو افشا کنه از این اصطلاح استفاده می‌کنیم.

✨ مثال‌ها:

1️⃣ She let the cat out of the bag about the surprise party.
👉 او راز مهمانی سورپرایز را لو داد.

2️⃣ Don’t let the cat out of the bag!
👉 راز را لو نده!

3️⃣ He accidentally let the cat out of the bag.
👉 او اشتباهی راز را فاش کرد.

www.britclass.ir
@britclass

🧩Riddle Time!

I have keys but no locks.
I have space but no room.
You can enter, but you can’t go inside.
What am I?

@britclass

✨Answer: Keyboard!

Why?
✔ It has keys → keyboard keys
✔ It has space → the space bar
✔ You can enter → the Enter key
❌ But you can’t actually go inside it

Did you guess it right?😄
Yes👍🏿
No👎🏿

😎English Idiom

Spill the tea ☕️


معنی:
لو دادن خبرهای داغ، شایعه‌ها یا حرف‌های پشت‌پرده

مثال:
Come on, spill the tea! What happened last night?
بگو دیگه، همه چی رو لو بده! دیشب چی شد؟

مثال 2:
She spilled the tea about their breakup.
اون درباره جدایی‌شون همه چیز رو گفت.

www.britclass.ir
@britclass

اصطلاح:🇬🇧

Ghosting👻

معنی: ناگهان بدون توضیح قطع ارتباط کردن؛ جواب ندادن پیام‌ها یا ناپدید شدن از رابطه.

مثال:
“We talked every day, then he suddenly ghosted me.”
هر روز حرف می‌زدیم، بعد یهو کلاً ناپدید شد و جواب نداد.

@britclass
www.britclass.ir

📚 Word of the Day

🇬🇧Stubborn (adj)

🔹 Meaning (English):
Someone who refuses to change their opinion or behavior, even when they should.

🇮🇷معنی فارسی:
لجباز، یک‌دنده، سمج

Examples:

My little brother is very stubborn.
برادر کوچکم خیلی لجباز است.

She was too stubborn to admit she was wrong.
او آن‌قدر لجباز بود که قبول نکرد اشتباه کرده است.

@britclass | بریت کلاس
www.britclass.ir

🍓 Strawberry — توت‌فرنگی
🍉 Watermelon — هندوانه
🍎 Apple — سیب
🍋 Lemon — لیمو
🍊 Orange — پرتقال
🍑 Peach — هلو
🥭 Mango — انبه
🍌 Banana — موز
🍇 Grape — انگور
🍒 Cherry — گیلاس
🫐 Blueberry — بلوبری
🍈 Melon (Hami melon) — خربزه / ملون
🥑 Avocado — آووکادو
🥥 Coconut — نارگیل
🥝 Kiwi — کیوی
🍈 Papaya — پاپایا
🍊 Pomelo — پوملو (گریپ‌فروت بزرگ)
🍒 Passion Fruit — پشن فروت
🍈 Fig — انجیر
🍋 Lime — لیموی سبز

@britclass | بریت کلاس
www.britclass.ir

در جواب How are you بگو:

🪭Same old,same old.
همه چیز مثل قبله.

🪭Hanging in there.
دارم سر می‌کنم.

🪭I’ve been better.
قبلا بهتر بودم.

🪭I’m great.
عالی‌ام.

@britclass | بریت کلاس
www.britclass.ir

شروع دوره A2

🗓 ۴۵ جلسه کلاس در ۳ ماه
📚 پوشش کامل کتاب Evolve 2

۳ جلسه در هفته

📍به صورت کاملا کاربردی و مکالمه محور
📍شبیه ساز موقعیت های واقعی

🎥 همراه با ضبط جلسات

مشاوره و ثبت نام:
@H_c_o_s

#Idiom VS #Basic

No cuts,
No buts,
No coconuts.🥥

No excuses,
No complaints,
No arguments!🙅🏻

معنی:هیچ ولی و اما و اگری قابل قبول نیست.

@britclass | بریت کلاس
www.britclass.ir

🗣️ English you actually use

❌ Don’t say:
I am angry with you.

✅ Say:
I’m mad at you.

با‌هات قهرم / ازت ناراحتم.

More natural. More casual.More native.

@britclass | بریت کلاس
www.britclass.ir