Божечки, це прекрасно
"....А якщо хтось набереться зухвальства і зважиться хоч на крихту засумніватися в тому, що ця надзвичайна книжка має величезну вартість, то хай пам'ятає: він має справу з котом, у якого є розум, кмітливість і гострі пазурі."
Ернст Теодор Амадей Гофман
Життєва філософія кота Мура
ПЕРЕДНЄ СЛОВО АВТОРА, НЕ ПРИЗНАЧЕНЕ ДЛЯ ДРУКУ
P.S. Це вже казна-що! Надруковано й те переднє слово автора, яке зовсім не призначалося для читацького ока. Ну що нам тепер робити? Хіба попросити ласкавого читача, щоб він не дуже ганив кота-письменника за надто пихатий тон і пригадав собі, що не одне переднє слово деяких чутливих авторів, коли його перекласти на правдиву мову щирої сповіді, мало чим відрізнятиметься від котового.

Готувала вчора урок, блукала різним дитячим і навколодитячим ютубом, натрапила на відео про британські boarding schools, де розглядали аспект, який геть не зачепила в себе Роулінг: як діти призвичаюються до шкільного життя, як сумують за батьками й за домом. І як батьки з цим живуть. Щоправда, у тій школі, яку досліджували, діти починають вчитися з восьми років, а не з одинадцяти.
Співчуваю, звісно, дітям, яких вирвали зі звичного оточення й ритму життя, помістили в інший, хай і дружній, але чужий світ. Але згадала свій інтернатський досвід, подумала, що їм ще нічого. У мене з того, що мають вони, були тільки чуйні, теплі батьки, які переживали не менше за мене. Але дочекатися співчуття, розуміння й підтримки від дорослих у школі чи від старших учнів, — ага, зараз, поспівчувають, потім наздоженуть і ще раз. Ніякого тобі good morning, girls, просто клац вимикачем і холодне "підйом!" о сьомій ранку. А уявити собі, що тебе пригорне шкільна медсестра, коли ти з туги розплачешся важче, ніж порахувати краплі у водоспадах твоїх сліз.
Британська тактика завалити дітей купами справ у суворому розпорядку, щоби не було коли сумувати, провадилася у й нас, тільки там до цього додається ще й людське ставлення до дітей, якась до них повага й тепло.
Чогось мене розмазало на рівному місці, вибачте.

Lughnasadh

Ги-ги. Нейтів інгліш спікери британці спокійно собі кажуть more happier і не переймаються неграмотністю своєї мови. Помітила як у дорослих, так і в дітей.

Скажіть мені, будь ласка, які асоціації у вас викликає слово "дисципліна" в першому словниковому значенні (не як галузь, а як порядок)? Які конотації воно має?

Я чого питала.
Мені це слово звучало страшно аж до нудоти, бо в шкільні часи воно означало слухняність, покірність і дотримання вимог, зручних для дорослих і дошкульних для мене. Ще два монстри з цього ж ряду: режим і розпорядок (routine).
А коритися не хотілося аж настільки, що я в результаті, мабуть, нашкодила самій собі: не терплю розкладу, якого не можна скасувати, необхідності робити якісь повторювані речі, регулярних вправ, системної роботи. Це не означає, що я всього цього не роблю, просто мені зле, завжди шукаю можливості відійти від чіткого порядку. Це дає ілюзію того, що контролюю власне життя я сама, а не щось зовнішнє, невблаганне, невідворотнє.
Якось у пошуках матеріалів для уроків надибала британський канал Origin. Там є серія відео, де професійна няня з кількадесятрічним досвідом Джо Фостер консультує родини з дітьми, в котрих проблеми з соціалізацією, контролем емоцій, агресією, сном, їжею etc. Так от, вона використовує слово дисципліна і всі інші страшні слова у значенні "контроль", "структура", "лад", "правильний розпорядок" і пропонує все це як допоміжні інструменти для поліпшення якості життя як дітей, так і дорослих. Про пригноблення, пригнічення, зневагу й жорстокість не йдеться взагалі.
Я от подумала, якщо спробувати для себе переглянути саме значення цих слів і скористатися можливостями, які вони пропонують, може, не так вже воно й погано?

З кожним знайомим ім'ям у списку полеглих ми кажемо: не можу повірити. Доводиться. Є ж бо офіційне підтвердження. А от усвідомити, прийняти й жити з цим знанням сильно важче.
Честь, Аріано.

Beställ om ditt hus
Mig klingar i örat
Nar dagen är ljus
När ljuset bort viker och mörkret går in
Då klingar den rösten i öronen min
Jag tänker för den skull allt standigt uppå
Ur vårlden att gå ur vårlden att gå
Ur världen att gå
Det bliver min visa
Tills dagen är stå
Mitt kött ä som andras från blomster och hö
Förbundet mig säger jag måstre en gång dö
Jag kan inte slippa men måste där ann
Jag dödelig man jag dödelig man
Jag dödelig man
Förgät mina synder
Men inte mitt namn
Den runa jag lämnar är smutsad och nött
Mig timar mitt avsked ty anden är trött
Om blott jag fått ändra ett ord eller tvä
Jag ro skulle få jag ro skulle få
Garmarna
Förbundet
Ur världen att gå

Є в природі, ну тобто в фармациї, щось таке, що знімає заразом усі симптоми застуди й не збиває температуру? Бо вона в мене нормальна, а голова при цьому як баняк, і весь набір інших проявів ГРВІ

I don't know if I could be exciting. I'm so exhausted being exciting yesterday
© Якась малявка років семи в інсті.
А я до того ж ще й застуджена.
Але, френдове, Одеса. Якщо вас це не лякає і раптом маєте час та натхнення, зайдіть хтось до мене в гості завтра, пліз

Прикро від самої себе, від настрою, стану, думок.

Равлик пише, що не пам'ятає, чи любила Аріана троянди. Я згадала, що якось її ім'я випало мені в Офелеччиному, здається, таємному санті, а я ж геть не знала її вподобань, тож поклалася на чоловіка. Він ж бо й спілкувався з нею, і канал читав. У результаті вибрали доглядову косметику якраз із трояндовим запахом, у рожевеньких таких баночках і тюбиках, склали в червону коробку. Я вклала листівку, на якій стримано написала Enjoy. Santa.
Вона потім постила фотку з тою коробочкою в себе чи то з учебки, чи то вже з частини. Ніби, задоволена була.
Честь.

Шведський фольк: що веселіший мотивчик на початку, то ймовірніше, що в пісні йтиметься про п'яну поножовщину чи про наглу смерть у пазурах дикого звіра.
upd
У Födelsedagsfesten ще й хату спалили й панну в криницю кинули.

Марго потрібна допомога

Я таки це зроблю.
Друзі, меньше ніж за два тижні в мене день народження. Я дуже люблю дарувати та отримувати подарунки, проте цього разу попрошу у вас фінансової допомоги.
Вже півроку я обстежуюсь та бігаю по лікарям, п'ю пігулки, ставлю сама собі ін'єкції та намагаюсь відновити все, що раптово посипалось в організмі.
Водночас роблю те саме для своєї доньки, в якої діагностована депресія та анорексія.
Але я вже трохи не вигрібаю. Останньою краплею стала моя потреба в МРТ хребта та позитивний аналіз на борелії в Алекси.
Тож якщо ви хочете привітати мене з 35-річчям та трохи допомогти, то ось посилання на банку для тих, кому за 30 і не тільки:

https://send.monobank.ua/jar/85d39U1y2p

Номер карти банки:
5375411207776845

Концерт для скрипки з оркестром кількох сирен, сміттєвоза, надвірного кота й дзвону в голові.

Партія, сука, ударних додалася