У меня сложно с современной русской литературой. Большая часть бестселлеров и прочих лауреатов, на мой взгляд, читать невозможно. Еще все сложнее с современной украинской литературой. Обычно наше знакомство заканчивается фейспалмом, матом и рыданием над томиком Аполлинера или Дюма с причитанием "мы все просрали". Поэтому за Окололітературне я бралась с надеждой найти хоть одного приличного автора, от которого не будет бесить, триггерить и провоцировать на рыдания с причитаниями. Спойлер: на двух авторов я возлагаю большие надежды.
Итак. Мы беремся за книгу, рассказывающую о современных украинских авторах и награжденных всякими премиями произведениях. К Татьяне Трофименко у меня ноль вопросов. Она живенько и жизнерадостно пишет о том треше, который происходит в современном литературном процессе. О том, что там понаписывали эти ваши авторы за 15 лет и стоит ли с этим знакомиться. Мне, по итогам прочитанного, знакомиться особо не с чем. Сейчас буду формулировать почему.
Сюжет. Писатели выучили слово "постмодерн" и начали в этом "постмодерне" писать. Понты дороже денег. Сюжет? Не, не слышали. Мерзкие детали? Ось, вам! И вот в чем беда-то. И тут как с Винклером, который у меня мерило самого отвратного, что я читала в этой жизни. Сравниться с этим автором сложно. Но значительной части писателей удается играючи. Там, где сюжет все таки есть - это такой гроб-гроб-кладбище, что ну его на хрен. Я вообще не понимаю, откуда эта чернуха на каком-то ментальном уровне у нации, позиционирующей себя, как жизнерадостная и поющая. Хотя о чем это я, у венгров тоже есть чардаш и высоченный уровень самоубийств.
Идеологическая база. Унесите пудинг. Дамы и господа, у меня для вас очень плохие новости: вы покинули совок, но совок в вас жив и комсомольские лидеры в вас живы и продолжают свое дело. нет, правда. Вечная война! Мы все погибнем во имя светлого будущего! Черно-белый мир. Идеологически выверенный сюжет, который даже в талантливом перессказе читать невозможно. Вы серьезно? Ну ок, на постсоветском пространстве с годной прозой жестяк, я согласна. Но к вашим, блин, услугам весь багаж мировой литературы же! Что ж вы такую фигню пишете-то?
Персонажи. Любите ли вы картон? Вот и я нет. И штампы я не люблю. И двойные стандарты. А в подавляющем большинстве сучукрлита этого всего в количестве. В общем, читала я и плакала. Плакала и читала. Потому что поддерживать отечественных авторов гривней идея все еще так себе.
Но. В этом царстве тьмы есть пара проблесков света, на которые я возлагаю большие надежды. Это "Усі кути трикутника. Апокриф мандрів Григорія Сковороди" в русском издании "Апокриф" Владимира Ешкилева. Судя по всему мы иуи получим прикольный приключенческий роман о Сковороде, со шпионами, заговорами и даже оргиями. В общем, полная деканонизация обронзовелой и неприкасаемой личности.
Вторая моя надежда - "Забуття" Тани Малярчу. Роман о Вячеславе Липинском, за который автора подвергли чуть ли не остракизму. За то, что живого человека описала, а не бронзовую статую. В моих глазах хорошая должна быть книжка. Увы, перевода на русский нет, но когда доберусь - обязательно вам расскажу.
В остальном жить страшно. Читать сучукрлит - еще страшнее. К счастью, не перевелись еще отважные критики, такие, как Таня Трофименко, которые позволяют следить за процессом не убивая о переоцененных писателей.
Итак. Мы беремся за книгу, рассказывающую о современных украинских авторах и награжденных всякими премиями произведениях. К Татьяне Трофименко у меня ноль вопросов. Она живенько и жизнерадостно пишет о том треше, который происходит в современном литературном процессе. О том, что там понаписывали эти ваши авторы за 15 лет и стоит ли с этим знакомиться. Мне, по итогам прочитанного, знакомиться особо не с чем. Сейчас буду формулировать почему.
Сюжет. Писатели выучили слово "постмодерн" и начали в этом "постмодерне" писать. Понты дороже денег. Сюжет? Не, не слышали. Мерзкие детали? Ось, вам! И вот в чем беда-то. И тут как с Винклером, который у меня мерило самого отвратного, что я читала в этой жизни. Сравниться с этим автором сложно. Но значительной части писателей удается играючи. Там, где сюжет все таки есть - это такой гроб-гроб-кладбище, что ну его на хрен. Я вообще не понимаю, откуда эта чернуха на каком-то ментальном уровне у нации, позиционирующей себя, как жизнерадостная и поющая. Хотя о чем это я, у венгров тоже есть чардаш и высоченный уровень самоубийств.
Идеологическая база. Унесите пудинг. Дамы и господа, у меня для вас очень плохие новости: вы покинули совок, но совок в вас жив и комсомольские лидеры в вас живы и продолжают свое дело. нет, правда. Вечная война! Мы все погибнем во имя светлого будущего! Черно-белый мир. Идеологически выверенный сюжет, который даже в талантливом перессказе читать невозможно. Вы серьезно? Ну ок, на постсоветском пространстве с годной прозой жестяк, я согласна. Но к вашим, блин, услугам весь багаж мировой литературы же! Что ж вы такую фигню пишете-то?
Персонажи. Любите ли вы картон? Вот и я нет. И штампы я не люблю. И двойные стандарты. А в подавляющем большинстве сучукрлита этого всего в количестве. В общем, читала я и плакала. Плакала и читала. Потому что поддерживать отечественных авторов гривней идея все еще так себе.
Но. В этом царстве тьмы есть пара проблесков света, на которые я возлагаю большие надежды. Это "Усі кути трикутника. Апокриф мандрів Григорія Сковороди" в русском издании "Апокриф" Владимира Ешкилева. Судя по всему мы иуи получим прикольный приключенческий роман о Сковороде, со шпионами, заговорами и даже оргиями. В общем, полная деканонизация обронзовелой и неприкасаемой личности.
Вторая моя надежда - "Забуття" Тани Малярчу. Роман о Вячеславе Липинском, за который автора подвергли чуть ли не остракизму. За то, что живого человека описала, а не бронзовую статую. В моих глазах хорошая должна быть книжка. Увы, перевода на русский нет, но когда доберусь - обязательно вам расскажу.
В остальном жить страшно. Читать сучукрлит - еще страшнее. К счастью, не перевелись еще отважные критики, такие, как Таня Трофименко, которые позволяют следить за процессом не убивая о переоцененных писателей.
А погода у нас нынче не очень Еще и дождями аж на неделю угрожают. Самое время сидеть в обнимку с котиками и собаками. Поэтому я порылась в закромах родины и принесла вам подборку фото писателей и их питомцев. Ради уютного воскресенья)))))
Вносите в комментарии своих любимцев)))
Вносите в комментарии своих любимцев)))
