Bookmaximum | Журнал книжных рецензий

«Тень евнуха», Жауме Кабре (1996)

Это удивительно трепетный и в то же время тревожный роман о памяти, о том, как она формирует нас, как переплетает жизнь с историей, искусством и борьбой. Жауме Кабре использует все свои любимые приёмы: параллельно ведутся несколько сюжетных линий, несколько главных героев, перескоки во времени, музыкальное сопровождение и многочисленные разговоры об искусстве — и всё это сливается в единый, многослойный роман.

Однако в «Тени евнуха» появляется ещё одна, особенно важная линия — это размышления о гражданской войне и участии героев в сопротивлении. В центре повествования история журналиста Микеля Жансана. Его приглашают на ужин в ресторан, который оказывается… домом его детства. Погружаясь в атмосферу этого места, он начинает вспоминать свою жизнь: детские годы, влюблённости, дружбы, потери. Постепенно разворачивается не только история дома, но и история его жильцов, судьбы которых тесно переплетены с жизнью Микеля. Мы узнаём, как место, в котором прошло его детство, изменилось, превратившись в ресторан, но также и как эти перемены связаны с гораздо более глубокими событиями — с историей страны, с войной и выбором, который пришлось сделать Микелю и его друзьям.

Микель, будучи ещё юным, был частью тесного круга друзей, с которыми строил планы на светлое будущее. Эти ребята были неразлучны, и можно сказать, что они жили одной жизнью на всех. Но мир вокруг них рушился, и политическая ситуация в стране становилась всё более напряжённой. Революционные идеи и дружеская солидарность оказались под угрозой. Когда началась гражданская война, каждый из этих друзей оказался перед жестоким выбором: остаться ли верным своему идеализму или стать частью сопротивления? Этот раскол стал одной из самых трагичных тем романа, ведь каждый из них пошёл своим путём, и этот путь был не только физическим, но и моральным. Кабре затрагивает болезненные вопросы о том, как войны, будь то гражданская или мировая, разрывают не только страны, но и людей, часто разрывая дружбы и изменяя судьбы.

Тем временем, параллельно с историей Микеля, развивается ещё одна сюжетная линия — это история его дяди Маурисио, который на старости лет оказался в психиатрической больнице. История Маурисио особенно тронула меня, потому что она не только о человеке, который был «другим» в глазах общества, но и о борьбе против семейной и социальной диктатуры. Маурисио, оказавшийся в ловушке своей семьи и общества, стал символом борьбы за личную свободу и право быть собой в мире, где индивидуальность часто становилась источником страха и осуждения. Это не просто борьба с диктатурой Франко, но и с тоталитарными структурами, которые пронизывают не только политические режимы, но и частные жизни.

В этом романе Кабре соединяет две истории, которые, только на первый взгляд, могут показаться очень разными, но на самом деле это истории о борьбе — история личной борьбы и история гражданской войны. Обе истории переплетаются в вопросах, которые волнуют каждого из нас: как выбрать свой путь в мире, где идеалы сталкиваются с реальностью? Как оставаться верным себе в условиях, когда окружающая действительность требует жертв и компромиссов? На мой взгляд, вопросы памяти, идентичности и мужества в принятии решения становятся основными в этом романе.

Кабре не перестаёт удивлять своим стилем, талантом, фантазией, и какой-то волшебной способностью создавать эмоциональные и философские полотна из маленьких эпизодов жизни.

«Дело не совсем в этом, Болос. Критик может быть эрудитом, мудрецом, если хочешь. – Он посмотрел на друга в отчаянии. – Но он не творец.
– Все ты усложняешь. Ты тоже создаешь искусство.
– Я? Нет, Болос.
– Ты классно пишешь. И делаешь искусство понятным нам, простым смертным. ... Микель улыбнулся ему в ответ и поднял бокал вина:
– «Обернувшись, критик видит за собой тень евнуха».
– Чего?
– Кто бы стал критиком, если бы мог быть писателем?
– Да ладно.
– Это слова Стайнера.
– Кто такой Стайнер?
– Критик. Великий критик. Хотел бы я когда-нибудь взять у него интервью.”

#кабре, #каталония

🎃4🥰3👍2❤1🕊1

118 views04:19