کتابخونه
279K subscribers
2.27K photos
1.65K videos
4.18K files
216 links
Download Telegram
دیشب یکی پرسید پی دی اف کتابا دقیقا عین کتابای چاپ شدنشونه
و من گفتم اره!
فقط بستگی به این داره که مترجم چطور ترجمه کرده باشه و خواسته باشه منظور نویسنده رو برسونه

یه مثال بزنم
پی دی افی که همین بالا گذاشتم(ملت عشق)
نویسنده ی اثر که مشخصه!
مترجمش آقای #ارسلان_فصیحی هستش/ نشر ققنوس(567صفحه هم هست)

و حالا به عکسی که پایین میزارم دقت کنین
9😍2
من خودم اینو دارم که مترجمش خانوم #انسیه_رضایی هستش/نشر نسیم قلم(416صفحه)
بستگی به فونت و طرز چاپ و اینا هم داره تعداد صفحات
15
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
کتابارو اینطور اسکن میکنن و ما راحت پی دی اف میخونیمشون
#صرفا_جهت_اطلاع

💙@Blue_library
33👌2😍1
Charlie_and_the_Chocolate_Factory.pdf
2 MB
📚چارلی و کارخانه شکلات سازی
#رولد_دال
#رمان
💙@Blue_library
82
46-Dore Donya Dar 80 Rooz.pdf
3.2 MB
📚دور دنیا در 80 روز #ژول_ورن
#رمان
💙@Blue_library
5🤔1
Dokhtari ba damaneh kotah bironeh otageh man Enjil mikhand.pdf
2.2 MB
📚دختری با دامن کوتاه،بیرون پنجره اتاق من انجیل میخونه :
#چارلز_بوکوفسکی
#رمان
💙@Blue_library
4