波斯灣戰爭進入第5周，全球石油供給明顯短缺，依靠油管繞道輸油，及各國動用戰略庫存作為緩衝。但除非美、伊在短期內停戰，否則全球石油消費必須針對供給減少而進行調整；換言之，就是進入「需求毀滅」階段。

【彭博】-- 周日伊朗德黑蘭部分地區在遭飛彈襲擊後一度停電。 伊朗及其代理人周末對美國盟友發動打擊，與此同時，數千名美國軍人進駐該地區。 美國兩棲突擊隊的到來，以及伊朗支持的胡塞武裝介入衝突，加劇了人們對戰爭進入第二個月後可能升級的擔憂，即便巴基斯坦、埃及、沙烏地阿拉伯和土耳其努力為結束衝突尋找出路。 巴基斯坦外交部長伊沙克·達爾在與其他幾國外長開會後表示，「伊朗和美國都對巴基斯坦主辦未來的談判表示了信心」，儘管雙方都沒有表示已準備好會面。 幾無跡象顯示伊朗和美國不久將舉行和平談判，儘管美國總統唐納·川…

【彭博】-- 韓國最大養老基金的負責人表示，韓元兌美元在近期市場動盪中走弱，可能需要採取措施來穩定韓元匯率。 韓國國民年金公團董事長兼執行長Kim Sung-joo周五接受採訪時，駁斥了韓元兌美元近期跌至1500是「新常態」的說法，認為1400出頭才是更合適的均衡區間。韓元兌美元今年以來下跌約5%，是亞洲表現最差的貨幣之一。 Kim表示，國民年金公團目前正與金融監管部門就提升基金業績並增強外匯市場穩定性的新框架持續磋商，預計相關討論將很快結束，若各方達成一致，相關建議將予以採納。他還補充稱，通過戰略性對…

【彭博】-- 韓國財政部長具潤哲表示，如果油價突破每桶120美元，韓國可能會擴大駕車限制範圍，將普通民眾出行也納入其中，以緩解伊朗戰爭對其能源供應的影響。 具潤哲周日告訴韓國廣播公司KBS，「我們正在考慮是否將限制措施推廣到私人領域，以鼓勵民眾配合，但我們希望戰爭盡快結束，這樣就不需要採取此類措施了。」 韓國已對公務員實施了駕車限制，根據車牌尾號限制駕車進入政府辦公地的次數。如果將限制範圍擴大到私人領域，這將是自1991年海灣戰爭以來韓國首次採取此類措施。此舉也表明，作為全球科技供應鏈關鍵參與者的韓國，對即將到來的能源衝擊日益擔憂。…

【彭博】-- 隨著周末期間的電子信號干擾減弱，滯留在波斯灣的船隻真實位置正變得更加清晰，這有助於緩解外界對在這一受戰事影響地區航行的擔憂。 聯合海事信息中心在最新通報中表示，儘管波斯灣和荷莫茲海峽的船舶所面臨威脅仍處高位，但此前遮蔽船隻實際位置的大範圍信號干擾，在波斯灣已有所緩和。這種干擾意味著，船東往往無法準確掌握自家船隊的確切位置，從而帶來額外的法律和保險風險。 西澳洲大學國防與安全研究所兼職教授Jennifer Parker表示，情況改善的原因，可能是伊朗的干擾能力因美國打擊而被削弱，也可能是由於…

【彭博】-- 芝加哥小麥期貨上漲，延續近日上行態勢，因伊朗戰事可能進一步推高農戶的能源和化肥成本，同時美國農田還受到不利天氣影響。中東地區周末期間的飛彈襲擊不斷，伊朗及其代理人向美國盟友發動打擊。 隨著戰爭進入第二個月，市場對戰爭升級的擔憂進一步加劇。這些襲擊以及荷莫茲海峽事實上被封鎖，抑制了該地區化肥和燃料外運，推高了全球農戶的投入成本。美國大平原地區持續干旱，也對小麥價格形成支撐，並威脅這一關鍵產區的產量。美國國家氣象局周一表示，本周初，西部部分地區至大平原地區預計將出現「異常溫暖、干燥且多風」的天氣。…

【彭博】-- 知情人士透露，川普政府計畫允許一艘俄羅斯油輪在古巴靠泊，以緩解美國禁止向古巴運送石油而引發的能源危機。 兩位未獲公開發言授權而要求匿名的知情人士表示，這批原油預計將在未來幾天獲准運抵古巴。 Anatoly Kolodkin號油輪載有約73萬桶原油。 知情人士稱，古巴官員近日已採取一些措施與美國配合，其中包括允許美國駐古巴大使館所需燃料運抵該島。 古巴此前曾公開表示，鑒於美國幾乎全面封鎖古巴，古巴將阻止這批燃料入境。 截至周日下午，這艘油輪正從海地附近海域駛向古巴西部港口馬坦薩斯。 美國國務…

【彭博】-- 華爾街一些最大的債券基金經理表示，金融市場低估了美國對伊朗戰爭可能導致本已步履蹣跚的經濟急劇放緩的風險。 油價突破每桶110美元，而衝突似乎沒有平息跡象之際，交易員們的目光主要集中在通膨衝擊上。 隨著投資者為聯準會可能在年底前升息做準備，美債市場面臨自2024年10月以來的最大月跌幅。 但在品浩(Pimco)、摩根大通和Columbia Threadneedle Investments等公司，基金經理們卻在為一場經濟衝擊做準備，他們認為這場衝擊最終將引發債券市場反彈，並導致殖利率再度回落。…

伊朗戰爭對人工智慧（AI）產業造成一種矛盾現象：波斯灣的資金有助於美國打贏AI競賽，而美國發動戰爭卻可能打亂來自波灣的投資。一些人士預估波灣國家已對AI榮景提供2兆美元的投資承諾，但現在看來這些資金能否到位卻在未定之天。在此同時，能源成本激增也可能使資料中心的營運成本更高。

【彭博】-- 隨著德國總理梅爾茨政府尋求謹慎地加強對華合作，德國恢復通過其國家開發銀行向中國提供貸款。德國環境部長Carsten Schneider在聲明中表示，繼前總理奧拉夫·朔爾茨叫停對中國的開發貸款後，此次通過德國復興信貸銀行提供的新貸款不涉及納稅人資金或政府擔保。 不過，中國仍將受益於優於競爭對手的融資條件。環境部在Schneider代表團周一在北京與對口官員會面後表示，第一個獲得資助的項目是汙染嚴重的漢江流域清理。 漢江是長江的支流，其向海洋輸送塑料廢棄物的規模位列全球前十。「沒有中國的參與，…

【彭博】-- 美國國債31日延續初現端倪的反彈走勢，推動市場猜測，投資者開始將伊朗戰爭視為對債券的利好因素，而不再只是單純的負面衝擊。 美國國債上漲，有觀點認為中東衝突將導致全球經濟成長放緩，從而提振了對美債作為避險資產的需求。這種觀點正在逐漸取代此前的看法，即戰爭推升油價並將加劇通貨膨脹，從而削弱對固定收益資產的購買力。美國2年期國債殖利率在亞洲交易時段下跌2個基點至3.80%，30日下跌8個基點。不過，本月該品種國債殖利率累計上漲超過40個基點。10年期美債殖利率下跌3個基點至4.32%，低於上周創下的8個月高點4.48%。…

【彭博】-- 據知情人士透露，中國大陸家電製造商美的集團考慮通過潛在發行可轉換債券，至多融資約20億美元。因信息未公開要求匿名的知情人士稱，這家在香港和深圳兩地上市的公司已就潛在發行事宜與顧問展開討論。 他們補充道，目前尚未作出任何決定，細節可能會有所變動。借款人通常會根據市場狀況評估此類融資的時機。該公司一位代表稱，沒有考慮發行可轉換債券，未作詳細說明。 如果此次發行最終成行，美的將加入越來越多中國大陸企業的行列，利用融資成本較低、股價基本仍接近數年高位的環境，通過發行可轉債籌集資金。 彭博匯編數據顯…

【彭博】-- 歐洲央行管理委員會成員Muller表示，由於伊朗戰爭帶來的通膨影響，未來幾個季度借貸成本可能不得不提高。這位愛沙尼亞官員周二表示，如果能源成本在較長時間居高不下，政策制定者將不得不採取行動。 他表示，基於能源成本已維持高企的時間，歐洲央行的基線經濟預測看起來已經有些樂觀了。根據該基線預測，2026年的通膨率為2.6%。 Muller在塔林對記者說：「未來幾個季度利率很可能會上升。」 原文標題ECB’s Muller Says Probable Rates Will Rise in Coming…

【彭博】-- Jordan Rochester因對英國脫歐的市場判斷敏銳而贏得「脫歐先生」的綽號。近十年後，中東敵對行動爆發之際，他的快速反應又催生出一連串獲利豐厚的交易想法。 目前在瑞穗銀行擔任宏觀策略師的Rochester，在約四個周末前美以對伊朗發動襲擊一開始，就看到了其對市場的重大擾動影響。等到下一個周一市場開盤時，他已經徹底調轉了原有判斷 —— 從建議做多英國利率期貨改為建議做空，同時還建議客戶賣出歐元兌美元，並在油價開始飆升之際買入歐洲通膨保護產品。 Rochester在接受採訪時談到自己建…

【彭博】-- 據能源市場諮詢公司FGE NexantECA，如果由於伊朗戰爭導致荷莫茲海峽近乎關閉的局面在未來6到8周持續，原油價可能會飆升至每桶150或200美元。 「每周有1億桶石油無法通行，每月有4億桶石油無法通行。」榮譽主席Fereidun Fesharaki於31日對彭博電視說，「因此，在一段時間內，這些市場損失將是天文數字。」 本月隨著美國、以色列和伊朗之間的戰爭席捲中東，油價飆升。荷莫茲海峽幾乎對所有船隻關閉，只有少數船隻可以通行，波斯灣產油國也關閉了數百萬桶/天的供應。31原油期貨價格波…

【彭博】-- 監管機構30日宣布，美國衛生與公眾服務部部長甘迺迪正要求醫院採用他修訂後的膳食金字塔，重新設計提供給患者的餐食菜單。 美國醫療保險和醫療補助服務中心向醫院發出一份備忘錄，要求限制向患者提供超加工食品選項，儘管目前對這一概念究竟涵蓋哪些食品，還沒有正式定義。相較之下，該機構希望醫院逐步改為提供全穀物食品，取消含糖飲料，並確保餐食中的添加糖少於10克。備忘錄中的示例菜單替換方案包括：用燕麥粥配漿果代替穀物早餐，用原味酸奶代替加糖調味酸奶，用現做的瘦肉蛋白代替熟食肉類。備忘錄還建議，為術後恢復患…

【彭博】-- 五年前，中國平安的意外和健康保險理賠幾乎全靠人工處理。現如今，將近六成實現了自動化，有些僅需51秒就能結案。 這一蛻變的背後，是中國平安在人工智慧(AI)領域的十年付出，以及數十億元人民幣的投入。 高管還希望通過人工智慧提振公司股價。據了解管理層想法的知情人士透露，他們希望依托人工智慧，力爭未來幾年將公司的市淨率翻一番。 假設淨資產保持不變，這家中國大陸最大的非國有保險公司市值將增加約1,740億美元。不過，投資者仍未被說服。 中國平安香港上市的股票目前仍低於歷史高點38%，今年累計下跌9…

【彭博】-- 伊朗戰爭推動能源成本飆升之際，法國通膨升至2024年8月以來最高水準，進一步加大歐洲央行收緊貨幣政策的壓力。 法國國家統計與經濟研究所(Insee)周二公布，歐元區第二大經濟體3月消費者價格同比上漲1.9%，漲幅高於2月的1.1%。這一結果與彭博調查所得預測中值一致。 在下跌了一年多之後，能源成本當月猛漲7.3%。目前尚無跡象表明這些壓力正迅速向其他領域傳導，服務業通膨僅小幅升至1.7%，而制成品價格同比下降0.6%。 歐洲央行總裁拉加德已承諾如有必要將果斷迅速採取行動，但官員們也表示不會…

【彭博】-- 韓國基準股指下跌，中東緊張局勢加劇推高油價，引發通膨擔憂並抑制對以科技股為主市場的風險偏好。 韓國Kospi指數一度跌4.4%，較2月底觸及的紀錄收盤高位已回落約20%。 該國市值最大的兩只股票三星電子和SK海力士跌幅均超5%，對股指拖累最大。 此番回調凸顯出在這個與人工智慧(AI)驅動的支出息息相關的市場，情緒轉變之快。 對通膨加速的擔憂令利率前景蒙上陰影，使投資者質疑支撐記憶體晶片需求的AI熱潮能否持續。 「所有人的注意力都集中在這場中東戰爭上，」 Reed Capital Partners首席投資官Gerald…

【彭博】-- 伊朗戰爭引發的衝擊正在重創韓國股市，顯示這輪主要由少數成長股驅動的漲勢其實相當脆弱，看漲韓股的聲音迅速減弱。 在中東戰爭爆發之前，韓國股市是全球表現最好的市場。 如今，隨著油價飆升打擊這個能源依賴型經濟體的前景，韓股遭到大舉拋售。 與此同時，市場對記憶晶片需求的樂觀情緒開始降溫，令兩大權重股SK海力士和三星電子承壓。 韓國Kospi指數本月累計下跌近17%，在彭博追蹤的92個主要股指中表現最差。 截至周一，韓國股市市值本月以來蒸發了7390億美元，勢將錄得創紀錄外資淨流出。 「眼下我不會碰…