»تو« کیست؟ چیست؟ چرا باید از »تو« بنویسد؟
جواب را میدانست یا به یاد نداشت؟
جواب را میدانست یا به یاد نداشت؟
إن أنتَ تَذَكَرتني،
فَلا يَهُمُني
إن نَسِيَني الجميع...
اگر تو مرا به ياد آوري،
برايم مهم نيست
اگر همه فراموشم كنند...
فَلا يَهُمُني
إن نَسِيَني الجميع...
اگر تو مرا به ياد آوري،
برايم مهم نيست
اگر همه فراموشم كنند...
اَلا یا اَیها السَاقی اَدِر کاسا و ناوِلها
که درد عشق را هرگز نمی فهمند عاقل ها
که درد عشق را هرگز نمی فهمند عاقل ها
فروغ فرخزاد :
از دردهاىِ کوچک است که آدم ها مى نالند
ضربه اگر سهمگین باشد
درد اگر بزرگ باشد
آدم خودش لال مي شود . .
از دردهاىِ کوچک است که آدم ها مى نالند
ضربه اگر سهمگین باشد
درد اگر بزرگ باشد
آدم خودش لال مي شود . .
فراموش کرده بودم که می شود عاشق شد. می شود دل بست و در بیقراری اش سوخت، می شود مُرد. آری می شود با یک نگاه مُرد.
{ رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِه }
پروردگارا !
آنچه طاقت تحمل آن را نداريم ؛
بر ما مقرر مدار ...
پروردگارا !
آنچه طاقت تحمل آن را نداريم ؛
بر ما مقرر مدار ...
به ما گفتن صبر كن ، همه چي درست ميشه!
ما صبر كرديم !
صبرمان سر امد.
يارمان نيامد .
بهارمان نيامد .
عمرمان كم اورد .
جانمان سر امد .
ما صبر كرديم !
صبرمان سر امد.
يارمان نيامد .
بهارمان نيامد .
عمرمان كم اورد .
جانمان سر امد .
به خودم می خندیدم ،
به زندگانی می خندیدم ،
می دانستم که در این بازیگر خانه بزرگ دنیا
هرکسی یک جور بازی می کند
تا هنگام مرگش برسد
صادق هدایت
به زندگانی می خندیدم ،
می دانستم که در این بازیگر خانه بزرگ دنیا
هرکسی یک جور بازی می کند
تا هنگام مرگش برسد
صادق هدایت
•عند وصولي إلیک..
اتوقف ...
کأنني قد تركت شيئا في جمالك
السكينة في صوتك
أو الحياة في عينيك
•به "تو" که میرسم؛
مکث میکنم
انگار در زیبایی ات
چیزی جا گذاشته ام
مثلا در صدایت آرامش
یا در چشم هایت زندگی...
اتوقف ...
کأنني قد تركت شيئا في جمالك
السكينة في صوتك
أو الحياة في عينيك
•به "تو" که میرسم؛
مکث میکنم
انگار در زیبایی ات
چیزی جا گذاشته ام
مثلا در صدایت آرامش
یا در چشم هایت زندگی...