كيف لي أن أشرح وجهكِ!
أعرف كم عدد السيارات في حَيِّنا، ولا أعرف قول
" أحبكِ " كما جرت العادة، أميز أي الأطفال أحَب لبائع
الذرة، وأعجزُ عن إرسال دعوة لتناول الشاي معي في الصباح الباكر، أذكر لونكِ الأسود، ليس المفضل ولكنكِ تفضلينه
أحيانًا، أبحثُ عن إسمكِ دوماً، رغم حديثنا المتواصل.
- كيف لي ألا أحبكِ!
وأنتِ من قلت عنها في الندوة المسائية أمام أستاذ اللغة
" أنكِ النجاةَ الغريبة، أي أن كيف للرجل الإتكاء على إمرأةٍ
رقيقة، ولا يميل "!

- عُمر.

إذا لم تعرف كيف تحبّ،
لماذا أيقظت قلبي النائم؟

قرار مواصلة الحياة دائمًا الأصعب
أسلافك جميعًا عادوا إلى البحر
الشعراء المشهورون كلهم
ماتوا أبشع ميتات
بفعل الحب
أو الشراب
أو الزمن

في مكان ما، يذكرني أحدهم
بأن الجمال ما يزال موجودًا في هذا العالم
ليس في هطول مفاجىء للمطر
أو زهرة تيوليب في يد طفل
ولا في الأنهار التي تفيض من حولنا
وإنما - فقط - في حرصنا
أن نكون آخر من يغادر.

.
ميجي روير - ترجمة ضي رحمي

امنية اليوم :

‏"أرجو من الله أن يكون التعافي ثابتًا لا عابرًا، وألّا أجد نفسي أعود أدراجي بعد كل هذا الطريق".

آمين🖤

كنتِ رائعة كأمنية، كنتِ نصيبي كجرح ."

"ما لا يَحدثُ في عامٍ قد يحدثُ في لحظه فقط ثِق بالله"

أتمنى أن ألقاك صدفة
في البقالة، ذات ظهيرة من ديسمبر
بابتسامتي الحقيقية
التي ليست من أجلك وحدك؛
للعجوز التي ابتسمت لي
ولأغنية عيد الميلاد في مكبرات الصوت
ولنفسي أيضًا

حين أتعافى
حين اكتمل من جديد
حين لا يتسرب وجعي إلى كل حديث
وحين يصبح اسمك مجرد اسم
لا غصة في حلقي اعتدت ابتلاعها

أتمنى أن ألقاك حينها
لا قبل الأوان
حين لا يكون لديسمبر رائحتك.

.

جاكلين سوانتا - ترجمة ضي رحمي

"يُخيل لي أن أسرق وجهك وأن أضع صوتك في أكياس كبيرة، أن أُخبئ جزءًا منك في حقيبتي بعد كلِّ لقاء، أُريد أن أقف على أطراف لسانك لتقولني في كل حديث وأن أكون كالموسيقى في بداية الأغاني تسمعني قبل كلِّ شيء، أُفكر في الاستيلاء على مناطق الحس بأصابعك لتلمسني أينما تضع يدك، أعتقد هذا أعقل ما يقوم به مجنون مثلي للفوز ببطاقة ائتمان على قلبك."
- سارا تقي

يدك في يدي
نتبادل قبلة
ملهوفة في البدء
ثم متمهلة رائقة
تزيح شعري عن وجهي قائلًا:
أنت جميلة
فأهز أنفي معترضة:
الجميل أنتَ." | لانج لييف

- ترجمة: ضي رحمي.

كان أمرًا محتومًا، رائحة اللوز المر تذكّره دائماً بمصير الحُب غير المتبادل.
-غابرييل غارسيا ماركيز

منذ أن أحببتُ الشاي
لم يجذبني غيره،
إلا حين وجدتك.
ظللتُ أتأملك
حتى برد!

لو أنني عرفته في طفولتي
لأعطيته دوري في الأرجوحة...♥️

عزيزي الذي أحبه بحجم الكون/
أود إخبارك بأن (العائلة، المنزل، الانتماء، الوطن)
كُلها أسماء مُستعارة لك
وأشعر معك بكُل ما تحمله هذه الأسماء من معاني وأكثر.

والمرءُ بيتٌ
لِمن يُحبُّه .

«زكاة الأمان منحه لخائف.»

إن كان حذاء سندريلا مناسباً لها فلِمَ انزلق من قدمها.

"كانَ يظُنُّ أنّ الإنسانَ
يموتُ مرّةً واحدةً،
حتّى رَأى كيفَ ينجُو المَرءُ منَ الأشياءِ
فاقدًا نَفسهُ بَعدهَا."

‏﴿ وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيمًا ﴾

اللهم زدني ولا تنقصني، وأكرمني ولا تهني، وارزقني من واسع فضلك رزقًا حلالًا طيبًا مباركًا فيه.
اللهم اجعل خير الدنيا بيدي، ولا تجعلني محتاجةً لأحدٍ سواك، ولا تجعل لأحدٍ علي سلطانًا إلا بحق.
اللهم اكفني بحلالك عن حرامك، وأغنِني بفضلك عمّن سواك.
اللهم إني لا أصلح للفقر ولا يصلح الفقر لي، فوسّع علي من رزقك، واكتب لي الغِنى والعِزّة والبركة في كل أمري.
اللهم اجعلني عاليةَ المقام في الدنيا والآخرة، رفيعةَ الشأن، دائمةَ الرزق، محفوظةً بعينك التي لا تنام.
واكتب لي من الخير أضعاف ما أتمنى، واصرف عني كل ضيقٍ وهمّ، واجعل أيامي القادمة أجمل مما مضى.