This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شعر با گویش محلی
تی دانی دل ی عمرئ رای پعسه
ای دنیامن می دل هِچی نخسه
کوچوچلئ بنیشتم راه گولودم
م دس بیج بیج زنه م پابچعسه
برگردان به فارسی:
به خاطر آمدنت عمری سر راه را می‌پائیدم
به خاطر تو دلم از این دنیا چیزی نمی‌خواست
چله کوچک زمستان سر کوچه‌ات نشستم
دستانم از سرما تیر می‌کشد و پاهایم چائیده
🎙 #قاسم_شهبازی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
تی دانی دل ی عمرئ رای پعسه
ای دنیامن می دل هِچی نخسه
کوچوچلئ بنیشتم راه گولودم
م دس بیج بیج زنه م پابچعسه
برگردان به فارسی:
به خاطر آمدنت عمری سر راه را می‌پائیدم
به خاطر تو دلم از این دنیا چیزی نمی‌خواست
چله کوچک زمستان سر کوچه‌ات نشستم
دستانم از سرما تیر می‌کشد و پاهایم چائیده
🎙 #قاسم_شهبازی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
هیسام غربت ، غریبی خیلی سخته
گِله از تو ندارم ، کارِ بخته
دبستم دل به زنجیر اسارات
بسوزم و بسازم... خیلی وقته
✍ #ابراهیم_اسماعیل‌زاده_لزرجانی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
هیسام غربت ، غریبی خیلی سخته
گِله از تو ندارم ، کارِ بخته
دبستم دل به زنجیر اسارات
بسوزم و بسازم... خیلی وقته
✍ #ابراهیم_اسماعیل‌زاده_لزرجانی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
آفتاب سوسو کانه ایوان خانه
گرم بادی زنه هَنده دوخانه
میلجه دارشن سرچیم‌چیم سرهگته
بهار بومه "دمکش" سبزه نشانه
✍ #مریم_جوادی_فکجور
🆔️ @Bahar_Narenj_99
آفتاب سوسو کانه ایوان خانه
گرم بادی زنه هَنده دوخانه
میلجه دارشن سرچیم‌چیم سرهگته
بهار بومه "دمکش" سبزه نشانه
✍ #مریم_جوادی_فکجور
🆔️ @Bahar_Narenj_99
رهایی (۵)
گاهی آن قدر آشفته و کلافه‌ای که حتی نمی‌توانی با خودت هم کنار بیایی. با خود می‌اندیشی ولی علت را پیدا نمی‌کنی. نوعی دلشوره به زندگی داری. این حالت برای همه ما پیش آمده است. فکر نکن فقط خودت به این حالت موقت دچار شده‌ای.
در چنین شرایطی نگاه کن با چه کسانی نشست و برخاست داری و در چه فضای فکری زندگی می‌کنی که این گونه تو را از خود بی‌خود کرده است. به افکار خود نظری بینداز و خوب توجه کن ببین چه باورهایی در ذهن خود داری. آیا این باورها را دیگران در ذهن و مغزت نهاده‌اند یا از اندیشه‌های خودت است. بدان اندیشه‌های نادرست حال آدم را خراب می‌کنند. به خودت بیا از نو شروع کن هر عقیده‌ای را نپذیر که بیچاره کننده است. همیشه اندیشه‌هایی را بپذیر که وجودت را سر شار از آرامش کند و زندگی دوباره به تو ببخشد.
ادامه دارد ... .
✍ #رمضان_زین‌العابدینی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
گاهی آن قدر آشفته و کلافه‌ای که حتی نمی‌توانی با خودت هم کنار بیایی. با خود می‌اندیشی ولی علت را پیدا نمی‌کنی. نوعی دلشوره به زندگی داری. این حالت برای همه ما پیش آمده است. فکر نکن فقط خودت به این حالت موقت دچار شده‌ای.
در چنین شرایطی نگاه کن با چه کسانی نشست و برخاست داری و در چه فضای فکری زندگی می‌کنی که این گونه تو را از خود بی‌خود کرده است. به افکار خود نظری بینداز و خوب توجه کن ببین چه باورهایی در ذهن خود داری. آیا این باورها را دیگران در ذهن و مغزت نهاده‌اند یا از اندیشه‌های خودت است. بدان اندیشه‌های نادرست حال آدم را خراب می‌کنند. به خودت بیا از نو شروع کن هر عقیده‌ای را نپذیر که بیچاره کننده است. همیشه اندیشه‌هایی را بپذیر که وجودت را سر شار از آرامش کند و زندگی دوباره به تو ببخشد.
ادامه دارد ... .
✍ #رمضان_زین‌العابدینی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
🎨 #امیرهوشنگ_حبیبی_قاسم‌آبادی
▫️ رنگ و روغن روی بوم با کاردک
▫️ ابعاد: ۳۰×۲۰ سانتی‌متر
🆔️ @Bahar_Narenj_99
▫️ رنگ و روغن روی بوم با کاردک
▫️ ابعاد: ۳۰×۲۰ سانتی‌متر
🆔️ @Bahar_Narenj_99
🌙 #شب‌تان_آرام
باد بهاری وزید ، از طرف مرغزار
باز به گردون رسید ، ناله هر مرغ‌ِ زار
سرو شد افراخته ، کار چمن ساخته
نعره زنان فاخته ، بر سر بید و چنار
خیز و غنیمت شمار ، جنبش باد ربیع
ناله موزون مرغ ، بوی خوش لاله‌زار
هر گل و برگی که هست ، یاد خدا می‌کند
بلبل و قمری چه خواند ، یاد خداوندگار
برگ درختان سبز ، پیش خداوند هوش
هر ورقی دفتریست ، معرفت کردگار
وقت بهارست خیز ، تا به تماشا رویم
تکیه بر ایام نیست ، تا دگر آید بهار
📖 #سعدی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
باد بهاری وزید ، از طرف مرغزار
باز به گردون رسید ، ناله هر مرغ‌ِ زار
سرو شد افراخته ، کار چمن ساخته
نعره زنان فاخته ، بر سر بید و چنار
خیز و غنیمت شمار ، جنبش باد ربیع
ناله موزون مرغ ، بوی خوش لاله‌زار
هر گل و برگی که هست ، یاد خدا می‌کند
بلبل و قمری چه خواند ، یاد خداوندگار
برگ درختان سبز ، پیش خداوند هوش
هر ورقی دفتریست ، معرفت کردگار
وقت بهارست خیز ، تا به تماشا رویم
تکیه بر ایام نیست ، تا دگر آید بهار
📖 #سعدی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌸 #عیدتان_مبارک
عید 🌸 رمضان آمد و ماه 🌙 رمضان رفت
صد شکر که این آمد و صد حیف که آن رفت
📖 #قاآنی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
عید 🌸 رمضان آمد و ماه 🌙 رمضان رفت
صد شکر که این آمد و صد حیف که آن رفت
📖 #قاآنی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 #ماندانا_خضرایی
🎼 ترانه فولکلور رعنا
داستان «رعنا» و ترانه‌‌‌اش مربوط به این داستان غم‌انگیز و اما واقعی مربوط است.
درباره رعنا ، کتاب‌های هم منتشر شده است که داستان دختری را روايت می‌كند كه در اشکورات زندگی می‌کرده و عشق او به سرگالش هادی که از حمایت کُرد آقا‌جان هم برخوردار بود، باعث بروز اختلافاتی بین کدخدای محل و هادی شد که در نهایت به قتل هادی و .... کردآقاجان می‌انجامد.
ماجرای غم‌انگیز این دختر رنج‌کشیده ، موجب پیدایش ترانه‌‌ی معروف "رعنا" شده است.
اما بزرگترین ایرادی که بر این ترانه وارد است ، اطلاق واژه «روسیاه» به رعناست که متاسفانه بسیاری از خوانندگان به همین صورت آن را تکرار می‌کنند.
اما در این بین ، معدود هنرمندانی هستند که این قسمت از ترانه را به صورت «عروسیه رعنا ، برگرد بیه رعنا» تغییر داده است.
در این کلیپ نیز خانم ماندانا خضرایی خواننده کرمانی به زیبایی واژه‌ی "روسیاه" را حذف کرده است :
«آی مو سیا رعنا ، ورگرد بیا رعنا»
🆔️ @Bahar_Narenj_99
🎼 ترانه فولکلور رعنا
داستان «رعنا» و ترانه‌‌‌اش مربوط به این داستان غم‌انگیز و اما واقعی مربوط است.
درباره رعنا ، کتاب‌های هم منتشر شده است که داستان دختری را روايت می‌كند كه در اشکورات زندگی می‌کرده و عشق او به سرگالش هادی که از حمایت کُرد آقا‌جان هم برخوردار بود، باعث بروز اختلافاتی بین کدخدای محل و هادی شد که در نهایت به قتل هادی و .... کردآقاجان می‌انجامد.
ماجرای غم‌انگیز این دختر رنج‌کشیده ، موجب پیدایش ترانه‌‌ی معروف "رعنا" شده است.
اما بزرگترین ایرادی که بر این ترانه وارد است ، اطلاق واژه «روسیاه» به رعناست که متاسفانه بسیاری از خوانندگان به همین صورت آن را تکرار می‌کنند.
اما در این بین ، معدود هنرمندانی هستند که این قسمت از ترانه را به صورت «عروسیه رعنا ، برگرد بیه رعنا» تغییر داده است.
در این کلیپ نیز خانم ماندانا خضرایی خواننده کرمانی به زیبایی واژه‌ی "روسیاه" را حذف کرده است :
«آی مو سیا رعنا ، ورگرد بیا رعنا»
🆔️ @Bahar_Narenj_99
📸 روستای قاسم‌آباد گیلان - سال ۱۳۴۷
آقای "جمشید محمدی مقدم قاسم‌آباد" (حامی) در آغوش مادرشان خانم "خدیجه عباسی" همسر مرحوم "علی محمدی مقدم قاسم‌آبادی"
با آرزوی سلامتی و عمری طولانی برای آقای مقدم و مادر بزرگوارشان و طلب آمرزش و آرامش ابدی برای مرحوم علی محمدی مقدم
همراهان محترم ، عکس‌های قدیمی مربوط به روستای قاسم‌آباد گیلان را می‌توانید به پیج "قاسم‌آباد در قاب تصویر" ارسال نمایید.
📸 #قاسم_آباد_در_قاب_تصویر
▫️ آدرس پیج اینستاگرامی :
www.instagram.com/ghasemabad
🆔️ @Bahar_Narenj_99
آقای "جمشید محمدی مقدم قاسم‌آباد" (حامی) در آغوش مادرشان خانم "خدیجه عباسی" همسر مرحوم "علی محمدی مقدم قاسم‌آبادی"
با آرزوی سلامتی و عمری طولانی برای آقای مقدم و مادر بزرگوارشان و طلب آمرزش و آرامش ابدی برای مرحوم علی محمدی مقدم
همراهان محترم ، عکس‌های قدیمی مربوط به روستای قاسم‌آباد گیلان را می‌توانید به پیج "قاسم‌آباد در قاب تصویر" ارسال نمایید.
📸 #قاسم_آباد_در_قاب_تصویر
▫️ آدرس پیج اینستاگرامی :
www.instagram.com/ghasemabad
🆔️ @Bahar_Narenj_99
📸 جشن عروسی آقای احمد کریمی و مرحومه حوا عبدالله‌زادگان
نفر سمت راست : زنده‌یاد پرویز عبدالله زادگان
نفر سمت چپ : خانم خانمی عبدالله‌زادگان
با آرزوی سلامتی و عمر باعزت برای عزیزان و طلب مغفرت الهی برای مرحومین پرویز و حوا عبدالله‌زادگان و همه درگذشتگان
با سپاس از خانم کریمی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
نفر سمت راست : زنده‌یاد پرویز عبدالله زادگان
نفر سمت چپ : خانم خانمی عبدالله‌زادگان
با آرزوی سلامتی و عمر باعزت برای عزیزان و طلب مغفرت الهی برای مرحومین پرویز و حوا عبدالله‌زادگان و همه درگذشتگان
با سپاس از خانم کریمی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
☀️ #آدینه‌تان_بخیر
نوای بلبل و آوای دراج
شکیب عاشقان را داده تاراج
چنین فصلی بدین عاشق نوازی
خطا باشد خطا بی‌عشق بازی
📖 #نظامی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
نوای بلبل و آوای دراج
شکیب عاشقان را داده تاراج
چنین فصلی بدین عاشق نوازی
خطا باشد خطا بی‌عشق بازی
📖 #نظامی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
برای حسین پناهی
دلگیر و خسته کنج اتاقش نشست مرد
آری شکسته بود از این شهر پست مرد
زخم کدام دشنه دلت را شکاف داد
داغ کدام غم کمرت را شکست مرد
حرفی نزد به دفتر شعرش نگاه کرد
حس کرد رشته‌های امیدش گسست مرد
آهسته سر به روی دو زانوی خود گذاشت
دردی درون قلب رئوفش نشست مرد
باید تمام آینه‌ها را خبر کنیم
انگار سال‌هاست که جان داده است مرد
✍ #جمشید_مقدم_قاسم‌آبادی
#حامی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
دلگیر و خسته کنج اتاقش نشست مرد
آری شکسته بود از این شهر پست مرد
زخم کدام دشنه دلت را شکاف داد
داغ کدام غم کمرت را شکست مرد
حرفی نزد به دفتر شعرش نگاه کرد
حس کرد رشته‌های امیدش گسست مرد
آهسته سر به روی دو زانوی خود گذاشت
دردی درون قلب رئوفش نشست مرد
باید تمام آینه‌ها را خبر کنیم
انگار سال‌هاست که جان داده است مرد
✍ #جمشید_مقدم_قاسم‌آبادی
#حامی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
من مثل سروی بر تن بستان ایرانم
در فصل سرد زندگی هم سبز می‌مانم
مثل سماموس با ابهت چون خزر صاف
خوشحال‌تر از دیگران ، چون اهل گیلانم
حالا که سایه ، شیون و گلچین ازین‌جاست
در دین خود هر سوره از یک بیت می‌خوانم!
اصلاً تو شیعه ؛ اهل دین ؛ یار امامان
خوشحال‌تر از تو منم! چون اهل عرفانم
انگار من هم کیشِ ابر و آسمان هستم
"نازک دلم احساسی‌ام از جنس بارانم"
✍ #سودابه_احمدی_چابکی
#آرام
🆔️ @Bahar_Narenj_99
من مثل سروی بر تن بستان ایرانم
در فصل سرد زندگی هم سبز می‌مانم
مثل سماموس با ابهت چون خزر صاف
خوشحال‌تر از دیگران ، چون اهل گیلانم
حالا که سایه ، شیون و گلچین ازین‌جاست
در دین خود هر سوره از یک بیت می‌خوانم!
اصلاً تو شیعه ؛ اهل دین ؛ یار امامان
خوشحال‌تر از تو منم! چون اهل عرفانم
انگار من هم کیشِ ابر و آسمان هستم
"نازک دلم احساسی‌ام از جنس بارانم"
✍ #سودابه_احمدی_چابکی
#آرام
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
هر چیزی که متعلق به «تو» باشد،
دوست‌داشتنی‌ست
حتی جای خالی‌ات
✍ #حسن_عباسی
🆔 @hasan_abbasi1
🆔️ @Bahar_Narenj_99
هر چیزی که متعلق به «تو» باشد،
دوست‌داشتنی‌ست
حتی جای خالی‌ات
✍ #حسن_عباسی
🆔 @hasan_abbasi1
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
اگر موردم
همه می‌همره بد بون
اگر تی‌دیم
هَ‌مانَ می‌رایه سدبون
تی دانی
راه گولودیمه ره ردبون
رقیبان
می تی خانه راه بلدبون
هنم تی
همره تای عمری زنده‌م
اسیره
تی‌چوما تی توک خنده‌م
🎙 #قاسم_شهبازی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
اگر موردم
همه می‌همره بد بون
اگر تی‌دیم
هَ‌مانَ می‌رایه سدبون
تی دانی
راه گولودیمه ره ردبون
رقیبان
می تی خانه راه بلدبون
هنم تی
همره تای عمری زنده‌م
اسیره
تی‌چوما تی توک خنده‌م
🎙 #قاسم_شهبازی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
برقص ای آفتاب اینجا بهار است
زمستان شانه‌اش در بند یار است
همه دشت و دمن در جوشش و شور
دل آدم به شیرینی دچار است
✍ #مریم_جوادی_فکجور
#بداهه
🆔️ @FEKEJVA
🆔️ @Bahar_Narenj_99
برقص ای آفتاب اینجا بهار است
زمستان شانه‌اش در بند یار است
همه دشت و دمن در جوشش و شور
دل آدم به شیرینی دچار است
✍ #مریم_جوادی_فکجور
#بداهه
🆔️ @FEKEJVA
🆔️ @Bahar_Narenj_99