☀️ #صبح‌تان_بخیر
گرد شبنم پیشتاز صبح ایجاد من است
خنده، گل ناکرده، سامان گلابم می‌کند
نقطهٔ موهومم اما عمـرها شد ذرّه‌وار
عشق از دیوان خورشید انتخابم می‌کند
📖 #بیدل_دهلوی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
گرد شبنم پیشتاز صبح ایجاد من است
خنده، گل ناکرده، سامان گلابم می‌کند
نقطهٔ موهومم اما عمـرها شد ذرّه‌وار
عشق از دیوان خورشید انتخابم می‌کند
📖 #بیدل_دهلوی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
ندانوم مو چی چَرَه
هچکی می همپا نابانه
اندی تینها واکتم
سایه می همراه نابانه
بُرمه می چُم روانهَ
عین خودِیه روخانهَ
شب و روزه آب دره
هچ موقو دریا نابانه
خودگی چپر بکُردبی مره
پردهَ می دور
جاده هیچ
ده مالارایم مررَ راه نابانه
یوسفم اگر وکم
چاه منه جی درگابیَم
امی بازاریه زلیخا
می خاطرخواه نابانه
✍ #قاسم_شهبازی_چابکسری
🆔️ @Bahar_Narenj_99
ندانوم مو چی چَرَه
هچکی می همپا نابانه
اندی تینها واکتم
سایه می همراه نابانه
بُرمه می چُم روانهَ
عین خودِیه روخانهَ
شب و روزه آب دره
هچ موقو دریا نابانه
خودگی چپر بکُردبی مره
پردهَ می دور
جاده هیچ
ده مالارایم مررَ راه نابانه
یوسفم اگر وکم
چاه منه جی درگابیَم
امی بازاریه زلیخا
می خاطرخواه نابانه
✍ #قاسم_شهبازی_چابکسری
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
وای بر ما چه ساده خام شدیم
ما چه بی‌دانه صید دام شدیم
شوکران از سبوی‌شان می‌ریخت
ساده‌دل ما که جمله جام شدیم
سادگی ، اعتماد یا تقدیر
باز قربانی کدام شدیم ؟
ما که هر یک ستاره‌ای بودیم
حیف در عمق شب حرام شدیم
عمرمان در شبی سیاه گذشت
ابتدای سحر تمام شدیم
✍ #جمشید_مقدم_قاسم‌آبادی
#حامی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
وای بر ما چه ساده خام شدیم
ما چه بی‌دانه صید دام شدیم
شوکران از سبوی‌شان می‌ریخت
ساده‌دل ما که جمله جام شدیم
سادگی ، اعتماد یا تقدیر
باز قربانی کدام شدیم ؟
ما که هر یک ستاره‌ای بودیم
حیف در عمق شب حرام شدیم
عمرمان در شبی سیاه گذشت
ابتدای سحر تمام شدیم
✍ #جمشید_مقدم_قاسم‌آبادی
#حامی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
زُمسان از راه بَرسهَ با خوشی
موردِمجی دور هابو ناخوشی
سفید هابو دامان دل دارِشان
عُروس دَکه خانه دلِ دلخوشی
✍ #محمود_کاظمی_رامسری
🆔️ @Bahar_Narenj_99
زُمسان از راه بَرسهَ با خوشی
موردِمجی دور هابو ناخوشی
سفید هابو دامان دل دارِشان
عُروس دَکه خانه دلِ دلخوشی
✍ #محمود_کاظمی_رامسری
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شعر با گویش محلی
تقدیم به پدران و مادران آسمانی
برگردان به فارسی:
هرجا به زمین افتادی دستهایت را می‌گرفت
برایت اسپند دود می‌کرد ، فالَت را می‌گرفت
به چشم و دماغ انگشت می‌زدی (از ناتوانی)
مورچه و مگس را از اطرافت دور می‌کرد
یک دانه جو را به خوشه‌ای پُربار تبدیل کرد
جایی را برای تو در گوشه قلبش قرار داد
لقمه لقمه از سهم غذای خود کم کرد
تا برای تو لباس مناسبی تهیه کند
با چشمهای قرمز از خستگی با تو راه می‌آمد
گریه می‌کردی بر تو آواز لالایی می‌خواند
محیط منزل مانند یک زندان بهشتی بود
بیمار می‌شدی از تو پرستاری می‌کرد
به این امید که روزی عصای دستش شوی
وقتی کمرش از کهولت خم‌شد یاورش باشی
وقتی سربالایی‌عمر طی و به‌سرازیری رسید
مایه خوشی و شیرینی زندگیش شوی
✍ #سید_اسحق_فاطمی_تنکابنی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
تقدیم به پدران و مادران آسمانی
برگردان به فارسی:
هرجا به زمین افتادی دستهایت را می‌گرفت
برایت اسپند دود می‌کرد ، فالَت را می‌گرفت
به چشم و دماغ انگشت می‌زدی (از ناتوانی)
مورچه و مگس را از اطرافت دور می‌کرد
یک دانه جو را به خوشه‌ای پُربار تبدیل کرد
جایی را برای تو در گوشه قلبش قرار داد
لقمه لقمه از سهم غذای خود کم کرد
تا برای تو لباس مناسبی تهیه کند
با چشمهای قرمز از خستگی با تو راه می‌آمد
گریه می‌کردی بر تو آواز لالایی می‌خواند
محیط منزل مانند یک زندان بهشتی بود
بیمار می‌شدی از تو پرستاری می‌کرد
به این امید که روزی عصای دستش شوی
وقتی کمرش از کهولت خم‌شد یاورش باشی
وقتی سربالایی‌عمر طی و به‌سرازیری رسید
مایه خوشی و شیرینی زندگیش شوی
✍ #سید_اسحق_فاطمی_تنکابنی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
هنر خوب زیستن (۱۵۴)
زمانی که خود را از افکار و رفتارتان جدا ندانید، احساس خواهيد کرد که با همه چيز و همه کس مرتبط هستيد. در اینصورت حس تعلق داشتن در شما به وجود خواهد آمد که باعث می‌شود هرگونه فکر جدايی را به سخره بگيريد. در نتیجه حس مرتبط بودن در شما شعله‌ور می‌شود و کمک می‌کند تا تمام تعاملات‌تان را با دیدگاه برابری پيش برانيد. وقتی دیگران را نیز در روند زندگی‌تان سهیم بدانید با مبدأ بی‌نهایت خویش منطبق می‌گردید و همواره رفتار انسانی خواهید داشت. در صورتی که خود را کمتر یا برتر بدانيد از مسیر هستی خارج می‌شوید.
اگر با دیگران همسو شوید و آنان را از خودتان بدانيد خواسته‌‌های‌تان هرگز ناکام نخواهد ماند. نحوه عملکرد شما با دیگران بازتابی است از دیدگاه‌تان نسبت به خودتان. اگر ديگران را در نظر نیاورید و آنان را دائم بی‌ارزش بدانيد باعث می‌شوید که مانعی بر سر راه‌تان قرار دهید. زمانی که دیگران را ضعیف ببينيد، هم زمان انرژی ضعیفی را به سوی خود جذب میکنيد. اگر ديگران را به حساب نیاورید، آگاه باشید در همان لحظه دارید حس خود برتر بینی به وجود میآورید.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
زمانی که خود را از افکار و رفتارتان جدا ندانید، احساس خواهيد کرد که با همه چيز و همه کس مرتبط هستيد. در اینصورت حس تعلق داشتن در شما به وجود خواهد آمد که باعث می‌شود هرگونه فکر جدايی را به سخره بگيريد. در نتیجه حس مرتبط بودن در شما شعله‌ور می‌شود و کمک می‌کند تا تمام تعاملات‌تان را با دیدگاه برابری پيش برانيد. وقتی دیگران را نیز در روند زندگی‌تان سهیم بدانید با مبدأ بی‌نهایت خویش منطبق می‌گردید و همواره رفتار انسانی خواهید داشت. در صورتی که خود را کمتر یا برتر بدانيد از مسیر هستی خارج می‌شوید.
اگر با دیگران همسو شوید و آنان را از خودتان بدانيد خواسته‌‌های‌تان هرگز ناکام نخواهد ماند. نحوه عملکرد شما با دیگران بازتابی است از دیدگاه‌تان نسبت به خودتان. اگر ديگران را در نظر نیاورید و آنان را دائم بی‌ارزش بدانيد باعث می‌شوید که مانعی بر سر راه‌تان قرار دهید. زمانی که دیگران را ضعیف ببينيد، هم زمان انرژی ضعیفی را به سوی خود جذب میکنيد. اگر ديگران را به حساب نیاورید، آگاه باشید در همان لحظه دارید حس خود برتر بینی به وجود میآورید.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
👤 #کن_راسک_کانادایی
کن راسک یک کانادایی است که در فاصله سال‌های ۱۹۷۱ تا ۱۹۷۳ میلادی به همراه خانواده‌اش در ایران زندگی می‌کرده و عکس‌های بسیاری از ایران گرفته است.
وی حدود ۵۰ سال قبل در اداره آب و برق تورنتو کار می‌کرد. در آن سال‌ها، ایران اجرای برخی پروژه‌های برق را به شرکت‌های خارجی می‌سپرد. یکی از آنها همان شرکتی بود که راسک در آن کار می‌کرد.
راسک بیش از هزار اسلاید از آن دوران تهیه کرده که در تمام این مدت، آنها را در خانه‌ای قدیمی خارج از شهر تورنتو نگهداری می‌کرد. تعدادی از این عکس‌ها در سال‌های اخیر در دویچه وله منتشر شده است.
🆔️ @Bahar_Narenj_99
کن راسک یک کانادایی است که در فاصله سال‌های ۱۹۷۱ تا ۱۹۷۳ میلادی به همراه خانواده‌اش در ایران زندگی می‌کرده و عکس‌های بسیاری از ایران گرفته است.
وی حدود ۵۰ سال قبل در اداره آب و برق تورنتو کار می‌کرد. در آن سال‌ها، ایران اجرای برخی پروژه‌های برق را به شرکت‌های خارجی می‌سپرد. یکی از آنها همان شرکتی بود که راسک در آن کار می‌کرد.
راسک بیش از هزار اسلاید از آن دوران تهیه کرده که در تمام این مدت، آنها را در خانه‌ای قدیمی خارج از شهر تورنتو نگهداری می‌کرد. تعدادی از این عکس‌ها در سال‌های اخیر در دویچه وله منتشر شده است.
🆔️ @Bahar_Narenj_99
🌙 #شب‌تان_آرام
می‌آیم، می‌آیم، می‌آیم
و آستانه پر از عشق می‌شود
و من در آستانه به آنها که دوست می‌دارند و
دختری که هنوز آنجا،
در آستانه پر عشق ایستاده،
سلامی دوباره خواهم داد
📖 #فروغ_فرخزاد
🗓 #روزنگار ، ۸ دی، زادروز
🆔️ @Bahar_Narenj_99
می‌آیم، می‌آیم، می‌آیم
و آستانه پر از عشق می‌شود
و من در آستانه به آنها که دوست می‌دارند و
دختری که هنوز آنجا،
در آستانه پر عشق ایستاده،
سلامی دوباره خواهم داد
📖 #فروغ_فرخزاد
🗓 #روزنگار ، ۸ دی، زادروز
🆔️ @Bahar_Narenj_99
☀️ #صبح‌تان_بخیر
شبنم به آفتاب رسانید خویش را
از همت است هرکه به هرجا رسیده است
📖 #صائب_تبریزی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
شبنم به آفتاب رسانید خویش را
از همت است هرکه به هرجا رسیده است
📖 #صائب_تبریزی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
می‌بارد
از برق نگاهت
باران عشق
چتر آرزو
مهمان آسمان دلم
قرارمان....پل دلتنگی!
✍ #سودابه_احمدی_چابکی
#آرام
🆔️ @Bahar_Narenj_99
می‌بارد
از برق نگاهت
باران عشق
چتر آرزو
مهمان آسمان دلم
قرارمان....پل دلتنگی!
✍ #سودابه_احمدی_چابکی
#آرام
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
شب قصه‌ها خواندیم در هر شب نشینی
دل را به نام عشق دادیم این چنینی
✍ #مریم_جوادی_فکجور
🆔️ @Bahar_Narenj_99
شب قصه‌ها خواندیم در هر شب نشینی
دل را به نام عشق دادیم این چنینی
✍ #مریم_جوادی_فکجور
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
به تو فکر می‌کنم
یعنی خوبم
باران می‌بارد
جنگل سبز است
خیابان در آغوش آفتاب
و کوچه به بن بست نمی‌رسد
✍️ #ابوالفضل_رضایی_جوردهی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
به تو فکر می‌کنم
یعنی خوبم
باران می‌بارد
جنگل سبز است
خیابان در آغوش آفتاب
و کوچه به بن بست نمی‌رسد
✍️ #ابوالفضل_رضایی_جوردهی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
بايد برای خاطره‌هايت قلم شوم
يا در كوير عشق تو باران نم شوم
آواز واژه‌های تو در گوش جان نشست
بايد كه شعر ناب زمان خودم شوم
✍ #حسن_عباسی_چابکسری
🆔️ @Bahar_Narenj_99
بايد برای خاطره‌هايت قلم شوم
يا در كوير عشق تو باران نم شوم
آواز واژه‌های تو در گوش جان نشست
بايد كه شعر ناب زمان خودم شوم
✍ #حسن_عباسی_چابکسری
🆔️ @Bahar_Narenj_99
هنر خوب زیستن (۱۵۵)
تمام تلاشتان اين باشد که همواره سبک بار زندگی کنید. اصل شما که همان خود برتر یا جوهر وجودتان است چیزی از شما نمی‌خواهد. خود دروغین همواره می‌‌خواهد شما را ناقص جلوه دهد. همواره با خود حقیقی يا خود برترتان زندگی کنيد. خود برتر ازشما می‌‌خواهد در لحظه حال زندگی کنيد و هرگز به گذشته و آینده فکر نکنيد. در این صورت حس خواهيد کرد که آزاد شديد. به خود برترتان اعتماد کنید. اگر در سکوت بنشینید به هیچ چیز بودن میرسید یعنی عظمت وجودی خود را دارید به دست میآورید و به جایی میرسید که آرزویش را داشتید.
از هيچ چيز بودن موج زندگی توليد می‌شود. اگر احساس کسی بودن داشته باشيد از قوانين هستی خود را به بيرون پرتاب کرده‌اید و سقوط میکنيد. وقتی خودخواهی و غرور نداشته باشيد بزرگ می‌شوید و به همه چيز دست پيدا میکنيد. هر قدر خود بزرگ‌بینی بیشتری داشته باشيد وابستگی‌های شما در دنیا بيشتر می‌شود دراین صورت همه هدف‌هایتان مادی می‌شود و ديگر نمی‌توانيد خود را بشناسید. تلاشتان اين باشد که همواره به مبدأ انرژی متصل باشيد تا آزاد شوید.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
تمام تلاشتان اين باشد که همواره سبک بار زندگی کنید. اصل شما که همان خود برتر یا جوهر وجودتان است چیزی از شما نمی‌خواهد. خود دروغین همواره می‌‌خواهد شما را ناقص جلوه دهد. همواره با خود حقیقی يا خود برترتان زندگی کنيد. خود برتر ازشما می‌‌خواهد در لحظه حال زندگی کنيد و هرگز به گذشته و آینده فکر نکنيد. در این صورت حس خواهيد کرد که آزاد شديد. به خود برترتان اعتماد کنید. اگر در سکوت بنشینید به هیچ چیز بودن میرسید یعنی عظمت وجودی خود را دارید به دست میآورید و به جایی میرسید که آرزویش را داشتید.
از هيچ چيز بودن موج زندگی توليد می‌شود. اگر احساس کسی بودن داشته باشيد از قوانين هستی خود را به بيرون پرتاب کرده‌اید و سقوط میکنيد. وقتی خودخواهی و غرور نداشته باشيد بزرگ می‌شوید و به همه چيز دست پيدا میکنيد. هر قدر خود بزرگ‌بینی بیشتری داشته باشيد وابستگی‌های شما در دنیا بيشتر می‌شود دراین صورت همه هدف‌هایتان مادی می‌شود و ديگر نمی‌توانيد خود را بشناسید. تلاشتان اين باشد که همواره به مبدأ انرژی متصل باشيد تا آزاد شوید.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
🎨 #آرش_لاهیجی
▫️ ورق طلا و اکریلیک روی بوم
▫️ نام اثر: گاو
▫️ ابعاد: ۴۰×۸۰ سانتی‌متر
🆔️ @Bahar_Narenj_99
▫️ ورق طلا و اکریلیک روی بوم
▫️ نام اثر: گاو
▫️ ابعاد: ۴۰×۸۰ سانتی‌متر
🆔️ @Bahar_Narenj_99
📸 #امین_رضایی_قاسم‌آبادیان
کس نیست که بر وطن خود گرید
بر حال تباه مردم بد گرید
دی بر سر مرده‌ای دوصد شیون بود
امروز یکی نیست که بر صد گرید
✍ #کمال‌الدین_اسماعیل_اصفهانی
کمال‌الدین اسماعیل بن محمد بن عبدالرزاق اصفهانی، معروف به خلاق‌المعانی، شاعر ایرانی نیمهٔ نخست قرن هفتم هجری، و آخرین قصیده‌سرای بزرگ ایران در زمان حمله مغول بود که در گیرودار هجوم‌ها و قتل‌عام‌های آنان دار فانی را وداع گفت. آرامگاه وی در اصفهان خیابان کمال داخل پارک کمال واقع است.
🆔️ @Bahar_Narenj_99
کس نیست که بر وطن خود گرید
بر حال تباه مردم بد گرید
دی بر سر مرده‌ای دوصد شیون بود
امروز یکی نیست که بر صد گرید
✍ #کمال‌الدین_اسماعیل_اصفهانی
کمال‌الدین اسماعیل بن محمد بن عبدالرزاق اصفهانی، معروف به خلاق‌المعانی، شاعر ایرانی نیمهٔ نخست قرن هفتم هجری، و آخرین قصیده‌سرای بزرگ ایران در زمان حمله مغول بود که در گیرودار هجوم‌ها و قتل‌عام‌های آنان دار فانی را وداع گفت. آرامگاه وی در اصفهان خیابان کمال داخل پارک کمال واقع است.
🆔️ @Bahar_Narenj_99