.
رفتی و بی‌شانه‌ات بادی پریشان مسلک است
موج گیسویی که دستان تو چنگش می‌نواخت
✍ #زیبا_حسینی_جیرندهی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
رفتی و بی‌شانه‌ات بادی پریشان مسلک است
موج گیسویی که دستان تو چنگش می‌نواخت
✍ #زیبا_حسینی_جیرندهی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
پیام روز (۵۴)
اگر قلب خود ر اخورشید و سایر اندامها را سیارات در نظر بگیریم ، باید قلب خود را از هرگونه کینه‌توزی دور نگه داریم تا خورشید قلب ما نور خود را بر سایر اندامها بتاباند ؛ در این صورت است که زندگی زیبا می‌شود و همه انسان‌ها را دوست خواهيم داشت.
می‌دانیم که تعادل سیارات با خورشيد است ، پس بیاییم نسبت به هم مهربان باشیم تا آسیبی به خورشید وجودمان نرسد.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
اگر قلب خود ر اخورشید و سایر اندامها را سیارات در نظر بگیریم ، باید قلب خود را از هرگونه کینه‌توزی دور نگه داریم تا خورشید قلب ما نور خود را بر سایر اندامها بتاباند ؛ در این صورت است که زندگی زیبا می‌شود و همه انسان‌ها را دوست خواهيم داشت.
می‌دانیم که تعادل سیارات با خورشيد است ، پس بیاییم نسبت به هم مهربان باشیم تا آسیبی به خورشید وجودمان نرسد.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
ایران گاهواره فرهنگ انسانی (۷۰)
دبیران دربار خلافت ، در تاریخ فرهنگ ایران و عرب از اهمیت فراوانی برخوردارند ؛ زيرا اين طبقه، هم بزرگترین عامل نفوذ فرهنگی ایران در اسلام به شمار می‌روند و هم از مهمترین عوامل پیشرفت و توسعه ادبیات عربی. این دبیران با فرهنگ ایرانی از يک طرف به ترجمه کتب پهلوی به عربی پرداختند و از این راه به سرمایه علمی و ادبی زبان عربی افزودند و از طرف دیگر به انتشار آنها در جامعه اسلامی همت گماشتند و راه‌های تازه‌ای در ادبيات عربی و اسلامی گشودند. برای اين کار لازم بود به آثار پهلوی يا ترجمه‌هايی که وجود داشت، مراجعه نمایند.
نهضت ترجمه به وسیله ایرانیان سبب گردید که جوایزی از طرف خلفای عباسی به مترجمان داده شود. به همین دلیل از سویی کتابهای طبی یونانی و هندی و ایرانی به عربی برگردانده شدند و از سوی دیگر دبیران دستگاه خلافت سبب انتقال فرهنگ ایرانی به اسلام و زبان عربی شدند. به خاطر همین است که خیلی زود آداب و فرهنگ ایران هم جزو ادبیات عرب گردید. دبیران با فرهنگ ایرانی، این کار را به قدری با مهارت انجام دادند که موجب حیرت همگان گردید.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
دبیران دربار خلافت ، در تاریخ فرهنگ ایران و عرب از اهمیت فراوانی برخوردارند ؛ زيرا اين طبقه، هم بزرگترین عامل نفوذ فرهنگی ایران در اسلام به شمار می‌روند و هم از مهمترین عوامل پیشرفت و توسعه ادبیات عربی. این دبیران با فرهنگ ایرانی از يک طرف به ترجمه کتب پهلوی به عربی پرداختند و از این راه به سرمایه علمی و ادبی زبان عربی افزودند و از طرف دیگر به انتشار آنها در جامعه اسلامی همت گماشتند و راه‌های تازه‌ای در ادبيات عربی و اسلامی گشودند. برای اين کار لازم بود به آثار پهلوی يا ترجمه‌هايی که وجود داشت، مراجعه نمایند.
نهضت ترجمه به وسیله ایرانیان سبب گردید که جوایزی از طرف خلفای عباسی به مترجمان داده شود. به همین دلیل از سویی کتابهای طبی یونانی و هندی و ایرانی به عربی برگردانده شدند و از سوی دیگر دبیران دستگاه خلافت سبب انتقال فرهنگ ایرانی به اسلام و زبان عربی شدند. به خاطر همین است که خیلی زود آداب و فرهنگ ایران هم جزو ادبیات عرب گردید. دبیران با فرهنگ ایرانی، این کار را به قدری با مهارت انجام دادند که موجب حیرت همگان گردید.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
ره مگردان و نگه دار همین پرده‌ی راست
تا من از راز سپهرت گرهی باز کنم
چه غریبانه تو با یاد وطن می نالی
من چه گویم که غریب است دلم در وطنم
همه مرغان هم آواز پراکنده شدند
آه ازین باد بلاخیز که زد در چمنم
📖 #هوشنگ_ابتهاج
استاد هوشنگ ابتهاج (سایه) شاعر معاصر گیلانی از میان ما رفت...
انسان‌های با خرد و دانش و با فرهنگ با آثار هنری‌شان تأثیری شگرف در فرهنگ و هنر جامعه می‌گذارند، که خود بسان یک فرهنگ و تمدن است.
اهل قلم همیشه با شعرهای ناب این شاعر بزرگ زندگی کرده‌‌اند و گریستند و لذت معنوی و دنیوی برده‌اند و سایه، تأثیرات بزرگی در اثرات هنری‌شان گذاشته است. از اینرو هیچ وقت "سایه" نمی‌میرد و سایه او بر سر هنر این سرزمین است و همچنان بر دلها تاثیرگذار...
روحش شاد و یادش گرامی.
🖋 #عابدین_قدمعلی‌پور_درگاهی
▫️ نوزدهم مرداد ۱۴۰۱
🆔️ @Bahar_Narenj_99
ره مگردان و نگه دار همین پرده‌ی راست
تا من از راز سپهرت گرهی باز کنم
چه غریبانه تو با یاد وطن می نالی
من چه گویم که غریب است دلم در وطنم
همه مرغان هم آواز پراکنده شدند
آه ازین باد بلاخیز که زد در چمنم
📖 #هوشنگ_ابتهاج
استاد هوشنگ ابتهاج (سایه) شاعر معاصر گیلانی از میان ما رفت...
انسان‌های با خرد و دانش و با فرهنگ با آثار هنری‌شان تأثیری شگرف در فرهنگ و هنر جامعه می‌گذارند، که خود بسان یک فرهنگ و تمدن است.
اهل قلم همیشه با شعرهای ناب این شاعر بزرگ زندگی کرده‌‌اند و گریستند و لذت معنوی و دنیوی برده‌اند و سایه، تأثیرات بزرگی در اثرات هنری‌شان گذاشته است. از اینرو هیچ وقت "سایه" نمی‌میرد و سایه او بر سر هنر این سرزمین است و همچنان بر دلها تاثیرگذار...
روحش شاد و یادش گرامی.
🖋 #عابدین_قدمعلی‌پور_درگاهی
▫️ نوزدهم مرداد ۱۴۰۱
🆔️ @Bahar_Narenj_99
🖋 #روز_جهانی_خوشنویسی
دومین چهارشنبه ماه آگوست که امسال مصادف است با ۱۰ آگوست ، "روز جهانی خوشنویسی" یا "خطاطی" نامگذاری شده که با زیبانویسی، خلاقیت و نوآوری همراه است.
ریشه خوشنویسی به تمدن‌های باستان می‌رسد و در ایران هنرمندان و دوستداران بسیاری دارد.
🆔️ @Bahar_Narenj_99
دومین چهارشنبه ماه آگوست که امسال مصادف است با ۱۰ آگوست ، "روز جهانی خوشنویسی" یا "خطاطی" نامگذاری شده که با زیبانویسی، خلاقیت و نوآوری همراه است.
ریشه خوشنویسی به تمدن‌های باستان می‌رسد و در ایران هنرمندان و دوستداران بسیاری دارد.
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌙 #شب‌تان_آرام
باغ‌ها را گرچه دیوار و در است
از هواشان راه با یکدیگر است
شاخه از دیوار سر بر می کشد
میلِ او بر باغِ دیگر می کشد
باد می‌آرد پیامِ آن به این
وه ازین پیک و پیامِ نازنین
شاخه ها را از جدایی گر غم است
ریشه ها را دست در دستِ هم است
تو نه کمتر از درختی سر برآر
پای از زندانِ خود بیرون گذار
دستِ تو با دستِ من دستان شود
کارِ ما زین دست ، کارستان شود
ای برادر در نشیب و در فراز
آدمی با آدمی دارد نیاز
گر تو چشم او شوی، او گوش تو
پس پدید آید چو دریاهای نو
📖 #هوشنگ_ابتهاج
🆔️ @Bahar_Narenj_99
باغ‌ها را گرچه دیوار و در است
از هواشان راه با یکدیگر است
شاخه از دیوار سر بر می کشد
میلِ او بر باغِ دیگر می کشد
باد می‌آرد پیامِ آن به این
وه ازین پیک و پیامِ نازنین
شاخه ها را از جدایی گر غم است
ریشه ها را دست در دستِ هم است
تو نه کمتر از درختی سر برآر
پای از زندانِ خود بیرون گذار
دستِ تو با دستِ من دستان شود
کارِ ما زین دست ، کارستان شود
ای برادر در نشیب و در فراز
آدمی با آدمی دارد نیاز
گر تو چشم او شوی، او گوش تو
پس پدید آید چو دریاهای نو
📖 #هوشنگ_ابتهاج
🆔️ @Bahar_Narenj_99
☀️ #صبح‌تان_بخیر
امروز نه آغاز و نه انجام جهان است
ای بس غم و شادی که پس پرده نهان است
گر مرد رهی، غم مخور از دوری و دیری
دانی که رسیدن هنر گام زمان است
📖 #هوشنگ_ابتهاج
🆔️ @Bahar_Narenj_99
امروز نه آغاز و نه انجام جهان است
ای بس غم و شادی که پس پرده نهان است
گر مرد رهی، غم مخور از دوری و دیری
دانی که رسیدن هنر گام زمان است
📖 #هوشنگ_ابتهاج
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
اگرچه سایه رفت ولی
در این هوای گرم و خشک
هنوز هم
هزار هزار جسم و تن
به زیر سایه‌های ارغوان او لمیده‌اند.
تسلیت به جامعه ادبی و بخصوص شاعران و اهل قلم ایران
او همیشه زنده است و جاوید خواهد ماند.
روحش شاد.
✍ #قاسم_شهبازی_چابکسری
🆔️ @Bahar_Narenj_99
اگرچه سایه رفت ولی
در این هوای گرم و خشک
هنوز هم
هزار هزار جسم و تن
به زیر سایه‌های ارغوان او لمیده‌اند.
تسلیت به جامعه ادبی و بخصوص شاعران و اهل قلم ایران
او همیشه زنده است و جاوید خواهد ماند.
روحش شاد.
✍ #قاسم_شهبازی_چابکسری
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
سیگنالِ قلبش شبیه منها شد
"سایه‌ای" که بی تو مُرد و تنها شد
ساقه‌ی بید مجنون چه تب دارد
"گریه‌ی لیلی" چکید و دریا شد
واژه می‌لرزد ، عجب غمی دارد
شعرهایی که با تو رفت و رویا شد
بی تو چون بغضی شکسته در بهتِ
سیگنالِ قلبی که مثلِ منها شد
در سوگ اسطوره شعر و ادب : هوشنگ ابتهاج
روحش شاد و نامش ماندگار
"گریه‌ی لیلی" : یکی از اشعار زیبای سایه
✍ #شهناز_رضاپور_رامسری
#الست
🆔️ @Bahar_Narenj_99
سیگنالِ قلبش شبیه منها شد
"سایه‌ای" که بی تو مُرد و تنها شد
ساقه‌ی بید مجنون چه تب دارد
"گریه‌ی لیلی" چکید و دریا شد
واژه می‌لرزد ، عجب غمی دارد
شعرهایی که با تو رفت و رویا شد
بی تو چون بغضی شکسته در بهتِ
سیگنالِ قلبی که مثلِ منها شد
در سوگ اسطوره شعر و ادب : هوشنگ ابتهاج
روحش شاد و نامش ماندگار
"گریه‌ی لیلی" : یکی از اشعار زیبای سایه
✍ #شهناز_رضاپور_رامسری
#الست
🆔️ @Bahar_Narenj_99
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 #هلن_جواهردشتی
مادر خوب و قشنگم ، یاد ما هم می‌کنی ؟
گهگداری گردنت را سوی ما خم می‌کنی...
✍ #علی_قهرمانی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
مادر خوب و قشنگم ، یاد ما هم می‌کنی ؟
گهگداری گردنت را سوی ما خم می‌کنی...
✍ #علی_قهرمانی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
پیام روز (۵۵)
بسیاری از ما در زندگی خود را باور نداريم و همواره خیال می‌کنیم که ناتوان هستیم ؛ در حالی که نمی‌دانیم در وجودمان هر لحظه ظرفیت‌ها و نیروهایی تولید می‌‌شوند که در ضمیر خودآگاه و ناخودآگاه ما وجود دارند.
از جمله این که چگونه می‌اندیشیم و یا چگونه به طور طبیعی با دیگران ارتباط برقرار می‌کنیم و ... همه این‌ها قدرت‌هایی هستند که می‌توانیم برای موفقیت خود در زندگی از آنها بهره بگیریم.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
بسیاری از ما در زندگی خود را باور نداريم و همواره خیال می‌کنیم که ناتوان هستیم ؛ در حالی که نمی‌دانیم در وجودمان هر لحظه ظرفیت‌ها و نیروهایی تولید می‌‌شوند که در ضمیر خودآگاه و ناخودآگاه ما وجود دارند.
از جمله این که چگونه می‌اندیشیم و یا چگونه به طور طبیعی با دیگران ارتباط برقرار می‌کنیم و ... همه این‌ها قدرت‌هایی هستند که می‌توانیم برای موفقیت خود در زندگی از آنها بهره بگیریم.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
ایران گاهواره فرهنگ انسانی (۷۱)
دبیران ايرانی همواره با تفکر ایرانی توانستند امپراتوری اسلامی را اداره کنند. دليلش این است که این دبیران آگاه بیشتر به مطالعه آثار ادبی ایرانی اشتغال می‌داشته و از این مآخذ کسب علم و دانش می‌کرده‌اند. این افراد بیشتر آثار بزرگمهر حکیم، ابن‌مقفع و کتابهای مزدک‌نامه و کلیله و دمنه را مطالعه می‌کردند و هرگز دیده نشده که یکی از دبیران به درس و بحث قرآن بپردازد و به آموختن تفسیر و فقه اشتغال ورزد. دبیران ايرانی در مجالس خود همواره از شایستگی ایرانیان در شیوه و آداب مملکت‌داری سخن می‌گفتند.
دبیران ايرانی همواره برای خلفای عرب از عظمت پادشاهان ساسانی و امپراتوری ایشان سخن می‌گفتند. بی‌گفتگو اخلاق و رفتار طبقه دبیران و نوع معلومات ایشان که در میان اعراب رایج نبود تأثیر فراوانی داشت. این ایران‌دوستی دبیران سبب گردید که مورد اتهام زندقه بودن قرار بگیرند و حتی برخی از آنان هم به همین بهانه متاسفانه کشته شدند. زندقه تهمتی بود که بیشتر متفکران و بویژه ايرانيانی که پا از مرز سنتهای عربی بیرون می‌نهادند و زندیق به اسلام بودند.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
دبیران ايرانی همواره با تفکر ایرانی توانستند امپراتوری اسلامی را اداره کنند. دليلش این است که این دبیران آگاه بیشتر به مطالعه آثار ادبی ایرانی اشتغال می‌داشته و از این مآخذ کسب علم و دانش می‌کرده‌اند. این افراد بیشتر آثار بزرگمهر حکیم، ابن‌مقفع و کتابهای مزدک‌نامه و کلیله و دمنه را مطالعه می‌کردند و هرگز دیده نشده که یکی از دبیران به درس و بحث قرآن بپردازد و به آموختن تفسیر و فقه اشتغال ورزد. دبیران ايرانی در مجالس خود همواره از شایستگی ایرانیان در شیوه و آداب مملکت‌داری سخن می‌گفتند.
دبیران ايرانی همواره برای خلفای عرب از عظمت پادشاهان ساسانی و امپراتوری ایشان سخن می‌گفتند. بی‌گفتگو اخلاق و رفتار طبقه دبیران و نوع معلومات ایشان که در میان اعراب رایج نبود تأثیر فراوانی داشت. این ایران‌دوستی دبیران سبب گردید که مورد اتهام زندقه بودن قرار بگیرند و حتی برخی از آنان هم به همین بهانه متاسفانه کشته شدند. زندقه تهمتی بود که بیشتر متفکران و بویژه ايرانيانی که پا از مرز سنتهای عربی بیرون می‌نهادند و زندیق به اسلام بودند.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
🌙 #شب‌تان_آرام
آزادی و پرواز از آن خاک به این خاک
جز رنج سفر از قفسی تا قفسی نیست!
📖 #هوشنگ_ابتهاج
🆔️ @Bahar_Narenj_99
آزادی و پرواز از آن خاک به این خاک
جز رنج سفر از قفسی تا قفسی نیست!
📖 #هوشنگ_ابتهاج
🆔️ @Bahar_Narenj_99
☀️ #صبح‌تان_بخیر
من به باغ گل سرخ
زیر آن ساقه‌ی تر
عطر را زمزمه کردم تا صبح
من به باغ گل سرخ
در تمام شب سرد
روشنایی را خواندم با آب
و سحر را به گل و سبزه بشارت دادم
📖 #هوشنگ_ابتهاج
🆔️ @Bahar_Narenj_99
من به باغ گل سرخ
زیر آن ساقه‌ی تر
عطر را زمزمه کردم تا صبح
من به باغ گل سرخ
در تمام شب سرد
روشنایی را خواندم با آب
و سحر را به گل و سبزه بشارت دادم
📖 #هوشنگ_ابتهاج
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
جمعه‌ها حوصله‌ی سینه‌ام از فاصله‌ها
مثل باران خزان سر رود از کاسه‌ی چشم
✍ #زیبا_حسینی_جیرندهی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
جمعه‌ها حوصله‌ی سینه‌ام از فاصله‌ها
مثل باران خزان سر رود از کاسه‌ی چشم
✍ #زیبا_حسینی_جیرندهی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
از دنده‌ی کدام چرخ دنده
بلند شده این تقدیر
که کوک می‌کند
ساعت تهجر را
به وقت تمدن؟!
✍ #سودابه_احمدی_چابکی
#آرام
🆔️ @Bahar_Narenj_99
از دنده‌ی کدام چرخ دنده
بلند شده این تقدیر
که کوک می‌کند
ساعت تهجر را
به وقت تمدن؟!
✍ #سودابه_احمدی_چابکی
#آرام
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
هر شب به روی میزِ دلِ بی‌قرار من
شمعی به یاد چشم سیاه تو روشن است
✍ #جمشید_مقدم_قاسم‌آبادی
#حامی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
هر شب به روی میزِ دلِ بی‌قرار من
شمعی به یاد چشم سیاه تو روشن است
✍ #جمشید_مقدم_قاسم‌آبادی
#حامی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
ایی دنیا ، چاربداری ، چندی سخته
پِیرِه داشتن ، پرستاری ، چه سخته
غم عالم هنهَ ، تی اخمانهَ جی
خنده با خواری‌زاری ، چندی سخته
✍ #ابراهیم_اسماعیل‌زاده_لزرجانی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
ایی دنیا ، چاربداری ، چندی سخته
پِیرِه داشتن ، پرستاری ، چه سخته
غم عالم هنهَ ، تی اخمانهَ جی
خنده با خواری‌زاری ، چندی سخته
✍ #ابراهیم_اسماعیل‌زاده_لزرجانی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
پیام روز (۵۶)
بیشتر ما به دنبال قدرت‌های خارج از خودمان می‌گردیم تا به ما کمک کنند ؛ در حالی که خداوند همه آن قدرت‌ها را در درون ما قرار داده است. آن چه در خارج از وجود ما قرار دارد قابلیت و توانایی ما را تعيين نمی‌کند.
هرچه بهتر فکر کنيم ، بهتر زندگی خواهيم کرد. سرنوشت ما را مردم تعیین نمی‌کنند ، بلکه این خودمان هستیم که سرنوشت خودمان را رقم می‌زنیم زيرا ديگران از درون‌مان خبر ندارند.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99
بیشتر ما به دنبال قدرت‌های خارج از خودمان می‌گردیم تا به ما کمک کنند ؛ در حالی که خداوند همه آن قدرت‌ها را در درون ما قرار داده است. آن چه در خارج از وجود ما قرار دارد قابلیت و توانایی ما را تعيين نمی‌کند.
هرچه بهتر فکر کنيم ، بهتر زندگی خواهيم کرد. سرنوشت ما را مردم تعیین نمی‌کنند ، بلکه این خودمان هستیم که سرنوشت خودمان را رقم می‌زنیم زيرا ديگران از درون‌مان خبر ندارند.
✍ #رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی
🆔️ @Bahar_Narenj_99