اصطلاح انگلیسی : “butterflies in stomach”
که معنیش می‌شه «پروانه داشتن در شکم.»
منظور از این اصطلاح دلشوره داشتن یا هیجان‌زده بودن نسبت به یه اتفاق است که مفهوم منفی نداره مثل زمانیکه عاشق می‌شی. و حس می کنی پروانه ها توی شکم یا وجودت بال می‌زنن.
به نظرم قشنگ تر ازین نمی شد حس عاشق شدنو توصیف کرد.

#صدای‌واژه‌ها{➿🧡😍}


@Babiehsas✍

"دوستان"،
افراد بسیار با ارزشی،
در زندگی ما هستند؛
برای معاشرت و رفاقت،
بیشتر دقت کنید؛
مراقب انتخابِ دوستی‌هایِ
اطرافتان باشید؛
از رفاقت‌های مجازی،
دوری کنید؛
اینجا سرزمینِ جا به جاییست؛
سرزمینی که نخوانده،
معاینه‌ات می‌کنند؛
ندیده ترسیمت می‌کنند،
و نشنیده آهنگت را می‌نوازند؛
قضاوت میشوی،
و حکم صادر می‌کنند،
بدون آنکه حاکم باشند؛
"رفاقت"،
همان رفاقت‌های،
واقعیِ نابِ قدیم؛
همان رفیق‌هایی که،
حرفشان حرف بود،
قولشان قول،
دوست داشتنشان واقعی؛
امیدوارم در مسیر زندگی‌تان،
باشند رفیقهای واقعی....؛

#سودابه_حسینی

‌‌‎‌‌‌‌‌‌@Babiehsas✍

حضورت رابايد
با قهوه ام به هَم بزنم
من بدون دوست داشتنت
قهوه كه هيچ،عصر هم
از گلويم پايين نمی رود...

#علی_قاضی_نظام

@Babiehsas✍

انگار که فرود آمده باشی بر دلم
و نور آورده باشی به رگ‌های من
و من سرخوشانه دیوانه باشم.

در زلالی‌ات
همه چیز قطعی‌ست:

تو بر دلم نشسته‌ای
نور در رگ‌هایم
و من‌ سرخوشانه دیوانه‌‌ام.

#آنتونیو_گاموندا

@Babiehsas✍

ما را به غمِ عشـق همان عشـق علاج است...

@Babirhsas✍

روزی می رسد که ...
تمامِ شاعران شهر مرا شاعر تو میخوانند
و تو" را خالق تمام واژه های عاشقانه
تو" هرگز برای من تمام نمی شوی....

محبوبم
از حال ما چه کسی خبر دارد ؟
آنها نمیدانند که
"بی تو بودن اینقدر هم آسان نیست"

کجاست؟
چشمهایت که مرا نگاه کند
و دست هایت که گونه هایم را نوازش کند.
نباشی واژهایم آبستن درد می شود.
و کلماتم دلتنگ

من به تو شما محتاجم
مثل شب به ماه
صبح به خورشید
مثل پروانه به شمع
و دریا به ساحل...

#مینو_پناهپور


@Babiehsas✍

و تــو آن حضرت یــاری ک وجودت تمنای من اســت...♡🍓

@Babiehsas✍

.


؏شـقی ڪه چشم ها
با اشڪ های خود آن را بشویند،
پاڪ و زیبا و جاودانه خواهد ماند.....


#جبران_خليل_جبران

@Babiehsas✍

✨
شکستم، سوختم، بر باد رفتم، بی‌نشان گشتم
هنوزم هست فکر او ز مغز استخوان پیدا...

#محمد_سهرابی
@Babiehsas✍

.
نمیدانی چه لذتی دارد
فشرده شدن در تنگنای آغوشت...

وقتی مرا محکم می‌فشاری و در گوشم
می‌گویی "دوستت دارم"
احساس میکنم
مالک تمام عاشقانه ‌ای جهانم...🍓

#امیرعباس_خالقوردی
@Babiehsas✍

غمگین‌ترین جای زندگی اونجاس که
به کسی میگی خداحافظ که دلت می‌خواست تمام زندگیتو باهاش بگذرونی.

@Babiehsas✍

•• هنـوز در من سویِ امـیدے هسـت ! ♥️🍓

@Babiehsas✍

قهر می‌کنیم تا بفهمانیم دوستش داریم، گریه می‌کنیم تا بگوئیم دوستش داریم، می‌رویم تا بفهمد دوستش داریم...
خیلی‌ها عاشقند، اما شاید مترجمان خوبی نباشند!
کاش "دوستت دارم" ، همان دوستت دارمِ ساده بود.

✍️عباس_موسوی
‌

@Babiehsas✍

🌸🍃

جمیله جِداً ...
کأنــها خُلِقَت من الورد


او بسیار زیباست ، انگار که از گُل خلق شده است ….

@Babiehsas✍

من نه آنم که دو صد مصرع رنگین گویم
من چو فرهاد یکی گویم و شیرین گویم

@Babiehsas✍