Через російські атаки є загиблі на Донеччині та Херсонщині, в Одесі і Запоріжжі зросла кількість постраждалих. Головне про обстріли:
🔴 Донеччина. Росіяни поцілили касетними снарядами по ринку у Дружківці — попередньо, відомо про 7 загиблих та 15 поранених. Також по місту скинули дві авіабомби — пошкоджені промзона і будинки.
🔴 Херсонщина. Зранку під артобстрілом був Херсон — там загинув 38-річний чоловік. Пізніше росіяни вдарили дроном по автівці медичної служби у селі Олександрівка — загинула медсестра, водій постраждав.
🔴 Запоріжжя. Через сьогоднішні обстріли РФ без світла у частині міста та області залишилися понад 53 тисячі мешканців. Крім того, зросла кількість постраждалих від атак по Запоріжжю 3 лютого — тепер їх 12, серед них — 4 дитини.
🔴 Одеса. Унаслідок російської атаки цієї ночі постраждали вже 5 мешканців, їхній стан наразі задовільний.
Фото з Дружківки: Донецька ОВА / Telegram
@babel
Фото з Дружківки: Донецька ОВА / Telegram
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢129😡85😭12🙏10💔9❤8
США підготували новий пакет санкцій проти Росії, але поки не вводять їх, пише Bloomberg.
Нові обмеження готуються на тлі того, що Європейський Союз також розробив черговий пакет санкцій до четвертої річниці повномасштабної війни. Вони включають обмеження для тіньового флоту Росії.
▪️Останній і поки єдиний великий пакет санкцій проти РФ адміністрація Дональда Трампа ввела у жовтні 2025 року. Тоді під обмеження потрапили «Лукойл» та «Роснафта».
@babel
Нові обмеження готуються на тлі того, що Європейський Союз також розробив черговий пакет санкцій до четвертої річниці повномасштабної війни. Вони включають обмеження для тіньового флоту Росії.
▪️Останній і поки єдиний великий пакет санкцій проти РФ адміністрація Дональда Трампа ввела у жовтні 2025 року. Тоді під обмеження потрапили «Лукойл» та «Роснафта».
@babel
🤡188🤔33🤮10😁8😐3💅3🗿3❤2🙏1😈1🫡1
СБУ та НАБУ повідомили про нову підозру чинному нардепу — у привласненні землі Національної академії аграрних наук на понад 30 млн грн.
Його імені не вказують, але джерела «Бабеля» в правоохоронних органах кажуть, що мова про представника групи «Відновлення України» Анатолія Гунька.
За даними слідства, у 2021—2023 роках нардеп разом зі спільниками використовував держземлі, щоб вирощувати зерно та продавати його через пов’язані компанії. Загалом ідеться про понад 2,5 тисячі тонн продукції. Щоб приховати схему, учасники занижували обсяги врожаю в документах.
У справі фігурують також депутат Київської облради, керівники держпідприємств та довірена особа нардепа. Усім повідомили про підозру. Їм загрожує до 12 років тюрми з конфіскацією майна.
▪️Це не перша справа проти Гунька. Минулого року його засудили до 7 років за отримання хабаря у $85 тисяч. За ці гроші він обіцяв передати держземлю бізнесу. Справа зараз в апеляції.
Фото: Анатолій Гунько / Facebook
@babel
Його імені не вказують, але джерела «Бабеля» в правоохоронних органах кажуть, що мова про представника групи «Відновлення України» Анатолія Гунька.
За даними слідства, у 2021—2023 роках нардеп разом зі спільниками використовував держземлі, щоб вирощувати зерно та продавати його через пов’язані компанії. Загалом ідеться про понад 2,5 тисячі тонн продукції. Щоб приховати схему, учасники занижували обсяги врожаю в документах.
У справі фігурують також депутат Київської облради, керівники держпідприємств та довірена особа нардепа. Усім повідомили про підозру. Їм загрожує до 12 років тюрми з конфіскацією майна.
▪️Це не перша справа проти Гунька. Минулого року його засудили до 7 років за отримання хабаря у $85 тисяч. За ці гроші він обіцяв передати держземлю бізнесу. Справа зараз в апеляції.
Фото: Анатолій Гунько / Facebook
@babel
👍120😡47🤮20❤8😱3😐2🤡1🤪1🗿1
Росіяни витратили майже $325 млн на масовану атаку по Україні в ніч на 3 лютого, підрахували у ГУР.
Тоді РФ випустила 562 одиниці зброї — це ударні БпЛА, дрони-імітатори, балістичні, гіперзвукові та крилаті ракети. Їхня загальна вартість становить $324,8 млн — це на понад $190 млн більше, ніж під час іншого масованого обстрілу 20 січня.
У ГУР додають, що ця сума, зокрема, співставна з піврічним бюджетом Костромської області РФ.
Водночас більша частина витрачених ракет і дронів — 79,2 % — виявилася марною: українська ППО знищила 450 повітряних цілей.
▪️Унаслідок масованої ракетно-дронової атаки РФ в ніч на 3 лютого постраждали люди у Києві та Харкові, у кількох регіонах були пошкоджені енергооб'єкти.
@babel
Тоді РФ випустила 562 одиниці зброї — це ударні БпЛА, дрони-імітатори, балістичні, гіперзвукові та крилаті ракети. Їхня загальна вартість становить $324,8 млн — це на понад $190 млн більше, ніж під час іншого масованого обстрілу 20 січня.
У ГУР додають, що ця сума, зокрема, співставна з піврічним бюджетом Костромської області РФ.
Водночас більша частина витрачених ракет і дронів — 79,2 % — виявилася марною: українська ППО знищила 450 повітряних цілей.
▪️Унаслідок масованої ракетно-дронової атаки РФ в ніч на 3 лютого постраждали люди у Києві та Харкові, у кількох регіонах були пошкоджені енергооб'єкти.
@babel
🤡118😡35😐27👍12❤11🤔7🙏6🤯3😁1
61% українців довіряють президенту Володимиру Зеленському, не довіряють — 33%, свідчать дані опитування КМІС.
За іншим методом опитування рівень довіри до Зеленського виявився нижчим — 53%. Це пояснюють тим, що частина людей критикує президента, але каже про довіру через війну.
42% опитаних переконані, що владу в Україні потрібно повністю змінювати. Водночас 48% респондентів вважають, що є фахівці, які можуть залишитися на посадах після закінчення війни.
16% українців вважають, що демократії в країні забагато. Водночас 35% респондентів переконані, що демократії замало — найчастіше через обмеження свободи слова, корупцію та дії ТЦК.
▪️Всеукраїнське опитування Київського міжнародного інституту соціології (КМІС) проводили з 23 по 29 січня 2026 року серед 1 003 респондентів.
@babel
За іншим методом опитування рівень довіри до Зеленського виявився нижчим — 53%. Це пояснюють тим, що частина людей критикує президента, але каже про довіру через війну.
42% опитаних переконані, що владу в Україні потрібно повністю змінювати. Водночас 48% респондентів вважають, що є фахівці, які можуть залишитися на посадах після закінчення війни.
16% українців вважають, що демократії в країні забагато. Водночас 35% респондентів переконані, що демократії замало — найчастіше через обмеження свободи слова, корупцію та дії ТЦК.
▪️Всеукраїнське опитування Київського міжнародного інституту соціології (КМІС) проводили з 23 по 29 січня 2026 року серед 1 003 респондентів.
@babel
🤡329❤76🤔45🤮28👍20🤣14😁8🫡4👎2😈2🔥1
У Збройних силах створили нове командування безпілотних систем ППО, заявив головнокомандувач Олександр Сирський.
Для цього він наказав відрядити до командного складу Повітряних сил офіцерів з бойовим досвідом, які надали пропозиції для розвитку «малої ППО».
Сирський додав, що в цьому напрямі вже готують додаткові екіпажі та посилюють захист проти дронів у прифронтових регіонах.
▪️Наприкінці січня міністр оборони Михайло Федоров повідомив, що командування «малої ППО» формують під керівництвом нового заступника Повітряних сил Павла Єлізарова. Цей напрям очолив полковник Євгеній Хлєбніков.
@babel
Для цього він наказав відрядити до командного складу Повітряних сил офіцерів з бойовим досвідом, які надали пропозиції для розвитку «малої ППО».
Сирський додав, що в цьому напрямі вже готують додаткові екіпажі та посилюють захист проти дронів у прифронтових регіонах.
▪️Наприкінці січня міністр оборони Михайло Федоров повідомив, що командування «малої ППО» формують під керівництвом нового заступника Повітряних сил Павла Єлізарова. Цей напрям очолив полковник Євгеній Хлєбніков.
@babel
🫡67👍55🤔29🤡14❤9🔥5🤮2👎1😐1
🔥 У Тамбовській області РФ з рейок зійшов потяг із цистернами бензину.
Відео потужного вибуху публікують у мережі. Попередньо, вибухнули дві цистерни з пальним, пожежа розгоряється.
@babel
Відео потужного вибуху публікують у мережі. Попередньо, вибухнули дві цистерни з пальним, пожежа розгоряється.
@babel
🔥410❤41👍22🎉5😍3💅3😐2🥰1🙏1
У новій серії «файлів Епштейна» знайшовся український слід. Там згадуються дві діючі українські модельні агенції — Linea 12 і L‑Models.
Український модельний ринок в інтересах Джеффрі Епштейна досліджував відомий французький модельний скаут Жан-Люк Брюнель, якого засудили 6 років тому.
Кореспондентка «Бабеля» Юлія Гира дослідила всі згадки у «файлах Епштейна», що стосуються української модної індустрії. Вона поспілкувалася з керівницею київської агенції Linea 12 Models Машею Манюк і чотирма колишніми моделями.
Вони кажуть — сутенерство в українській модній індустрії справді існувало, але окремо від цих двох агенцій.
@babel
Український модельний ринок в інтересах Джеффрі Епштейна досліджував відомий французький модельний скаут Жан-Люк Брюнель, якого засудили 6 років тому.
Кореспондентка «Бабеля» Юлія Гира дослідила всі згадки у «файлах Епштейна», що стосуються української модної індустрії. Вона поспілкувалася з керівницею київської агенції Linea 12 Models Машею Манюк і чотирма колишніми моделями.
Вони кажуть — сутенерство в українській модній індустрії справді існувало, але окремо від цих двох агенцій.
@babel
🤣140😡60❤25🤔23👍11🗿11🤡8🥱5😐3💔2😢1
🇪🇺 Посли ЄС схвалили деталі кредиту на €90 млрд для України.
Це ініціатива, яку Європейська рада узгодила у грудні замість репараційного кредиту за рахунок «заморожених» активів РФ.
🔴 €30 млрд підуть на макрофінансову допомогу Україні.
🔴 €60 млрд використають, аби Україна інвестувала в оборонно-промислові потужності та закупівлю військового обладнання.
Тепер план має схвалити Європарламент.
@babel
Це ініціатива, яку Європейська рада узгодила у грудні замість репараційного кредиту за рахунок «заморожених» активів РФ.
Тепер план має схвалити Європарламент.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍133❤43🤔12🙏6🔥5🤡2😐2👏1🤩1
Обов'язки голови Служби зовнішньої розвідки України тимчасово виконуватиме Олег Луговський. Відповідний указ підписав президент Володимир Зеленський.
Раніше головою СЗР був Олег Іващенко, а Луговський — його першим заступником. На початку січня Іващенка призначили начальником Головного управління розвідки Міноборони замість Кирила Буданова.
Фото: Zelenskiy / Official
@babel
Раніше головою СЗР був Олег Іващенко, а Луговський — його першим заступником. На початку січня Іващенка призначили начальником Головного управління розвідки Міноборони замість Кирила Буданова.
Фото: Zelenskiy / Official
@babel
🤔90👍19❤7🤮5😐3🤡2🫡2🙏1🥱1
Перший день переговорів України, США та Росії в Абу-Дабі завершився, повідомив секретар РНБО Рустем Умєров.
За його словами, сьогодні переговори відбувалися у форматі роботи в групах. Умєров назвав роботу «змістовною та продуктивною, з орієнтацією на конкретні кроки й практичні рішення».
Від США участь у консультаціях взяли Стів Віткофф, Джаред Кушнер, Джош Груенбаум, Деніел Дрісколл і Алекс Гринкевич. Російська сторона була представлена на високому військовому рівні, додав Умєров.
Речниця секретаря РНБО Діана Давітян повідомила журналістам, що продовжити перемовини планують завтра.
Фото: UAE Ministry of Foreign Affairs / Х
@babel
За його словами, сьогодні переговори відбувалися у форматі роботи в групах. Умєров назвав роботу «змістовною та продуктивною, з орієнтацією на конкретні кроки й практичні рішення».
Від США участь у консультаціях взяли Стів Віткофф, Джаред Кушнер, Джош Груенбаум, Деніел Дрісколл і Алекс Гринкевич. Російська сторона була представлена на високому військовому рівні, додав Умєров.
Речниця секретаря РНБО Діана Давітян повідомила журналістам, що продовжити перемовини планують завтра.
Фото: UAE Ministry of Foreign Affairs / Х
@babel
🤮116🤔54🤡21❤13👍5🙏5😐2👎1
🇮🇹 В Італії відбили кібератаки з боку Росії на посольства та об'єкти у місті Кортіна-дʼАмпеццо, де цьогоріч пройдуть Олімпійські ігри.
Про це повідомив голова МЗС Італії Антоніо Таяні. За його словами, атакам вдалося запобігти без суттєвих наслідків.
Відповідальність за атаки взяла проросійська хакерська група NoName057(16).
@babel
Про це повідомив голова МЗС Італії Антоніо Таяні. За його словами, атакам вдалося запобігти без суттєвих наслідків.
Відповідальність за атаки взяла проросійська хакерська група NoName057(16).
@babel
👍162🤔19😁13❤11🤡7😡5🙏2😐1
Драко Малфой тепер кінь удачі в Китаї — все через гру слів у його імені, пише The Gurdian.
Ім’я персонажа із серії фільмів про Гаррі Поттера Малфоя транслітерується як mǎ ěr fú. Ієрогліф mǎ означає «кінь», а fú перекладається як «щастя» або «благословення».
Разом це читається як «кінська удача» — що символічно збігається з роком Коня. Навіть Том Фелтон, актор, який зіграв Драко, поділився у соцмережах, що його персонаж став символом у Китаї.
Фанати та користувачі соцмереж одразу підхопили ідею: з’явились меми, фан-арт і наліпки з Малфоєм серед традиційних святкових прикрас.
▪️«Гаррі Поттер» надзвичайно популярний у Китаї: там продали сотні мільйонів книг серії, а повторний прокат першого фільму у 2020 році зібрав понад $13,6 мільйона за три дні. Якщо ви теж любите «Гаррі Поттера», перевірте свій магічний потенціал у тесті «Бабеля».
@babel
Ім’я персонажа із серії фільмів про Гаррі Поттера Малфоя транслітерується як mǎ ěr fú. Ієрогліф mǎ означає «кінь», а fú перекладається як «щастя» або «благословення».
Разом це читається як «кінська удача» — що символічно збігається з роком Коня. Навіть Том Фелтон, актор, який зіграв Драко, поділився у соцмережах, що його персонаж став символом у Китаї.
Фанати та користувачі соцмереж одразу підхопили ідею: з’явились меми, фан-арт і наліпки з Малфоєм серед традиційних святкових прикрас.
▪️«Гаррі Поттер» надзвичайно популярний у Китаї: там продали сотні мільйонів книг серії, а повторний прокат першого фільму у 2020 році зібрав понад $13,6 мільйона за три дні. Якщо ви теж любите «Гаррі Поттера», перевірте свій магічний потенціал у тесті «Бабеля».
@babel
😁137❤30🥱19🤡12🗿5🤮4😐2🔥1🤝1
🇪🇺🇺🇸 Комітет Європарламенту з міжнародної торгівлі відновлює роботу над торговельною угодою зі США.
21 січня процес призупинили через заяви Дональда Трампа про Гренландію і погрози тарифами європейським країнам, що виступили проти планів США приєднати острів.
Після цього Трамп і генсек НАТО Марк Рютте узгодили рамкову угоду щодо острова, а США, Данія і Гренландія почали переговори про неї.
Комітет планує голосувати за угоду на наступному засіданні — 24 лютого.
@babel
21 січня процес призупинили через заяви Дональда Трампа про Гренландію і погрози тарифами європейським країнам, що виступили проти планів США приєднати острів.
Після цього Трамп і генсек НАТО Марк Рютте узгодили рамкову угоду щодо острова, а США, Данія і Гренландія почали переговори про неї.
Комітет планує голосувати за угоду на наступному засіданні — 24 лютого.
@babel
🤔75❤12🤡11😐3😁2👎1🤮1🙏1
🇪🇸 В Іспанії лікарі провели першу у світі трансплантацію обличчя з використанням тканин донора після евтаназії, пише Euronews.
Пацієнтці пересадили частину обличчя після того, як через важку інфекцію в неї розвинувся сильний некроз тканин. Інфекція порушила її дихання, харчування та мовлення.
Донорка заздалегідь заявила про бажання пожертвувати свої органи та тканини після евтаназії. Завдяки цьому медики змогли детально спланувати операцію.
Операцію виконали в клініці Валь-д’Еброн у Барселоні. Саме тут у 2010 році провели першу у світі повну трансплантацію обличчя.
▪️Трансплантація обличчя є однією з найскладніших операцій у медицині, адже передбачає пересадку шкіри, м’язів, нервів і кісткових структур, а також довічне лікування препаратами, які знижують імунітет, щоб організм не відторгав нові тканини.
Фото: Vall d'Hebron Barcelona Hospital Campus
@babel
Пацієнтці пересадили частину обличчя після того, як через важку інфекцію в неї розвинувся сильний некроз тканин. Інфекція порушила її дихання, харчування та мовлення.
Донорка заздалегідь заявила про бажання пожертвувати свої органи та тканини після евтаназії. Завдяки цьому медики змогли детально спланувати операцію.
Операцію виконали в клініці Валь-д’Еброн у Барселоні. Саме тут у 2010 році провели першу у світі повну трансплантацію обличчя.
▪️Трансплантація обличчя є однією з найскладніших операцій у медицині, адже передбачає пересадку шкіри, м’язів, нервів і кісткових структур, а також довічне лікування препаратами, які знижують імунітет, щоб організм не відторгав нові тканини.
Фото: Vall d'Hebron Barcelona Hospital Campus
@babel
❤137👏48🤯39🙏8😐7👍5🤔5
🇺🇸 Другий замах на Трампа. Суд призначив Раяну Раяту пожиттєве ув'язнення без права достроково вийти на свободу.
Присяжні ще у вересні визнали його винним за п'ятьма звинуваченнями: замах на вбивство кандидата у президенти, напад на федерального офіцера, зберігання вогнепальної зброї зі стертим серійним номером і зберігання зброї та боєприпасів рецидивістом (за це чоловік отримав додаткові сім років за ґратами).
У промові Раут заявив, що бажає, аби його обміняли на політичних вʼязнів, несправедливо засуджених в інших країнах.
▪️Під час передвиборчої кампанії, 15 вересня 2024 року, поблизу гольф-клубу Дональда Трампа сталася стрілянина — агенти секретної служби стріляли в Раута, який, сидячи в кущах, цілився в Трампа з рушниці. Трамп тоді не постраждав.
⚫️ З моменту замаху Раяна Раута називали прихильником України. Так і було: з квітня 2022 року він півтора року прожив в Україні та навіть започаткував меморіал на Майдані Незалежності. А потім він розчарувався в Україні, назвав українців «невдячними комуністами» та написав про це книгу. «Бабель» переказував, про що вона. Якщо коротко, у цій війні Раян точно не на боці України.
Фото: соцмережі
@babel
Присяжні ще у вересні визнали його винним за п'ятьма звинуваченнями: замах на вбивство кандидата у президенти, напад на федерального офіцера, зберігання вогнепальної зброї зі стертим серійним номером і зберігання зброї та боєприпасів рецидивістом (за це чоловік отримав додаткові сім років за ґратами).
У промові Раут заявив, що бажає, аби його обміняли на політичних вʼязнів, несправедливо засуджених в інших країнах.
▪️Під час передвиборчої кампанії, 15 вересня 2024 року, поблизу гольф-клубу Дональда Трампа сталася стрілянина — агенти секретної служби стріляли в Раута, який, сидячи в кущах, цілився в Трампа з рушниці. Трамп тоді не постраждав.
Фото: соцмережі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁69😢56😐28❤13👎4🗿3🙏2👍1🙊1