Президент Володимир Зеленський підписав указ про зміни у складі Ставки верховного головнокомандувача.

Документ вводить у склад Ставки заступника міністра оборони Сергія Боєва, керівника Офісу президента Кирила Буданова та начальника ГУР Олега Іващенка.

Також указ виводить зі складу Ставки ексначальника ДПСУ Сергія Дейнека, якого 4 січня призначили радником міністра внутрішніх справ.

@babel

🇵🇱 У Польщі рада мовознавців обрала «дрон» словом 2025 року, пише польське медіа Rmf24.

За словами професора Єжи Бралчика, слово «дрон» стало чимось тривожним, тому рада вирішила, що воно символізує 2025 рік.

У голосуванні користувачів інтернету «космос» посів перше місце, «дрон» — друге, а «вето» — третє. Конкурс організував Варшавський університет, а в онлайн-голосуванні цього року взяли участь майже 1 400 людей.

У вересні 2025-го Польща вперше збивала російські безпілотники, які залетіли на її територію під час атаки Росії на Україну. У Польщі закрили аеропорти, а влада назвала інцидент «актом агресії».

▪️Польща вже 15 років визначає слово року. У 2024 році лінгвісти обрали словом року «коаліція», а користувачі інтернету віддали першість «штучному інтелекту».

@babel

Голова СБУ Василь Малюк також подав заяву на відставку до Верховної Ради, повідомив спікер Руслан Стефанчук.

Малюк заявив, що йде з посади, ще 5 січня. Президент Володимир Зеленський сказав, що хоче, аби Малюк займався бойовою роботою.

Тимчасово виконувати обов’язки голови СБУ призначили начальника Центру спецоперацій «А» СБУ Євгена Хмару.

Фото: Руслан Стефанчук / Facebook

@babel

Саміт G7 у Франції перенесли, щоб він не збігався з днем народження Трампа, пише Politico з посиланням на джерела.

Тепер він пройде з 15 по 17 червня в місті Евіан-ле-Бен на березі Женевського озера. В офісі Емманюеля Макрона сказали, що новий розклад є «результатом консультацій з партнерами G7».

Однак, за даними джерел Politico, дату саміту змінили, бо в той день буде боксерський поєдинок у Білому домі — з нагоди святкування 80-річчя Трампа.

Спочатку бій планували провести 4 липня 2026-го, на 250-річчя незалежності США. Але через велику кількість заходів його перенесли на червень — на день народження Трампа.

▪️G7 — це група семи найбільш економічно розвинених демократичних країн світу (США, Канада, Велика Британія, Франція, Німеччина, Італія та Японія), створена для спільного вирішення питань безпеки, торгівлі, розвитку і міжнародних криз.

@babel

🇵🇱🇺🇦 Польща підтримала екстрадицію в Україну російського археолога Олександра Бутягіна, пише польський мовник RMF24.

Клопотання про екстрадицію вже передали до окружного суду у Варшаві — він вирішує, чи залишати Бутягіна під вартою.

Термін тимчасового арешту Бутягіна спливає 13 січня, польський суд раніше взяв його під варту на 40 діб.

Росіянина затримали 11 грудня на запит української сторони — в Україні його оголосили в розшук ще у 2024 році. У Польщі він був проїздом із Нідерландів, де читав лекції.

▪️Бутягін був одним з керівників пошукових груп в окупованому Криму та разом з командою без дозволів проводив розкопки на обʼєкті «Стародавнє місто Мірмекій» у Керчі. Разом із соратниками Бутягін завдав збитків на понад $4,8 млн. В Україні йому загрожує до п’яти років ув’язнення.

@babel

Омбудсман Дмитро Лубінець заявив про порушення прав українських дітей, яких евакуювали до Туреччини.

Йдеться про понад 500 дітей із дитячих закладів і прийомних сімей Дніпропетровської області, яких розмістили в турецьких готелях після 24 лютого 2022 року.

У 2023 році Мінсоцполітики перевіряло умови перебування дітей у Туреччині й заявляло у звіті, що з ними все гаразд. Водночас турецька сторона ще тоді зверталася до МЗС України через порушення прав дітей, але на це не зреагували.

На початку 2024 року з’явилися скарги від дітей. Під час перевірки з’ясувалося, що дітей могли бити, принижувати, ізолювати й карати позбавленням їжі. Також їм забороняли спілкуватися з психологами.

Усі ці факти підтвердив омбудсман Туреччини та представники місцевих соцслужб. Їх уже передали премʼєр-міністру й відповідальним органам, щоб вони зреагували.

@babel

Що подивитися у вихідні. Цього тижня на Netflix, Amazon Prime, HBO Max і Hulu вийшло п’ять цікавих релізів — другий сезон шпигунського серіалу «Нічний адміністратор» з Томом Гіддлстоном у головній ролі, продовження медичної драми «Пітт», детективний серіал «Його і її» про вбивство в маленькому містечку, другий сезон «Тисячі ударів» від творця «Гострих картузів» і детектив «Утікай». Ось короткий огляд «Бабеля».

@babel

🇺🇸🇺🇦 США та Україна підпишуть угоду про відбудову на $800 мрлд у Давосі, пише Telegraph із посиланням на джерела.

Економічну частину американського плану завершення війни РФ проти України мають узгодити під час Всесвітнього економічного форуму 19—23 січня у Швейцарії.

Документ відкриває шлях до кредитів, грантів і приватних інвестицій. Очікується, що у програмі візьме участь BlackRock — найбільша інвестиційна компанія у світі.

Також Київ розраховує, що угода підштовхне Вашингтон до надання гарантій безпеки. Хоча президент Володимир Зеленський заявив, що документ майже готовий, поки не зрозуміло, чи підпишуть його саме в Давосі.

▪️Угоду розробили на основі домовленостей про корисні копалини, підписаних торік у травні. Вони передбачають створення Інвестиційного фонду реконструкції між США та Україною, який залучатиме глобальні інвестиції у нашу державу.

@babel

У Києві зупинили роботу системи водопостачання та теплопостачання, повідомили в КМДА.

Також введені аварійні відключення світла у Києві та області. Енергетики проводять відновлювальні роботи.

На обох берегах Києва зупинили роботу електротранспорту, міська влада запустила дублюючі автобуси. Метро працює.

▪️Росія масовано атакувала Україну ракетами і дронами 9 січня. Внаслідок удару загинули четверо людей, ще 25 постраждали, також відомо про атаку на енергетику.

@babel