Бабель
72.9K subscribers
41.1K photos
8.67K videos
49.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
📹 YouTube заблокував в Україні канали екснардепа Мосійчука і блогера Шапошнікова — вони транслювали наратив Кремля, повідомляє ЦПД.

«Бабель» писав, що на каналі «Ігор Мосійчук» колишній депутат звинувачував у вторгненні РФ українську владу, розповідав, що уряд нібито «наживається» на війні, а Володимир Зеленський — нелегітимний президент.

Також заблоковані канали Shaposhnikov UA, shaposhnikov news та «Ростислав Шапошніков», пов’язані з однойменним блогером, який поширював фейки. З 2015 року Шапошніков живе у США, критикує Зеленського і голову ОП Андрія Єрмака.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍209118🤔30🤡25😁16👎10😢3😐1😈1
Бабель
Росіяни вночі масовано обстріляли Україну. Що відомо: 📍У Києві загинули чотири людини, 20 постраждали. По місту били дронами та балістикою. Зафіксовано влучання по закладу освіти, також сталось загорання на 11 поверсі 16-поверхівки. Пошкоджено колії між станціями…
🚇 У Києві відновили рух поїздів «червоною гілкою».

Нічна атака росіян пошкодила колії між станціями «Дарниця» — «Лівобережна». Тож потяги ходили тільки до станції «Арсенальна». Через це в місті утворилися великі затори.

@babel
249👍84🔥11👏4🙏3😐1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇱🇻 Кандидат у мери Риги кричав російською і показав непристойний жест у Сеймі.

У парламенті проходили слухання стосовно декларації «Про злочинну русифікацію Латвії». Виступаючи, лідер проросійської партії «За стабільність» Олексій Росліков почав кричати російською:

«Нас більше, і російська мова — наша мова», — і виконав «жест по лікоть» в бік депутатів.

Тепер загрожує адміністративне покарання та відсторонення на шість засідань.

Завтра у Латвії відбудуться муніципальні вибори, і Росліков балотується на посаду мера Риги. Тож цей крок може бути спробою підвищити свої рейтинги серед російськомовного населення країни.

▪️ Це не перший випадок, коли латвійські органи перевіряють заяви Рослікова та його однопартійців. У грудні 2022 року Служба державної безпеки Латвії винесла йому попередження після інтерв’ю російському підсанкційному медіа «Известия».

@babel
🤡409🤮231😡50😁4624😈5👍3😐3🤔1
У Чернігові рятувальники деблокували тіло з-під завалів підприємства.

Напередодні армія РФ била по місту безпілотниками й ракетами. Внаслідок атаки пошкоджені житлові багатоповерхівки, дитсадок, інфраструктурні об’єкти і промислове підприємство.

ДСНС доповідала про трьох постраждалих, однак зазначала, що під завалами можуть бути люди. Рятувальні роботи тривають.

@babel
😢304😡50🙏20💔128😭6
В Луцьку деблокували тіло ще однієї жертви атаки РФ, кількість постраждалих теж збільшилася.

Загинув чоловік 1998 року народження, тіло дістали з-під завалів зруйнованої дев’ятиповерхівки. Кількість поранених зросла до 30. Роботи тривають.

@babel
💔292😢176😡31😭94🙏4👍1😈1
🚰 ЄС виділяє $30 млн на реконструкцію водогону Кривого Рогу — він постраждав від підриву Каховської ГЕС.

За ці гроші мають покращити якість води, зменшити її втрати у міській водопровідній мережі, відремонтувати насосні станції та провести інші роботи.

▪️Рівно два роки тому, 6 червня 2023 року, росіяни підірвали дамбу Каховської ГЕС. Відновити її неможливо, а на перебудову треба щонайменше мільярд доларів. За оцінками ООН, уряду України, Світового банку та ЄС, загальні збитки від катастрофи становлять приблизно $14 мільярдів.

@babel
212👍46🔥18🙏16🤔9👏6😐1
💉 Ozempic може призвести до втрати зору — цей побічний ефект називають дуже рідкісним.

Перегляд препаратів із семаглутидом розпочали ще в січні. Спеціалісти непокоїлися, що ця діюча речовина може підвищувати ризик розвитку передньої ішемічної неартеріїтної оптичної нейропатії (NAION).

NAION — це порушення, спричинене зменшенням кровотоку до зорового нерва в оці, що може пошкодити нерв і призвести до незворотної втрати зору.

Патологія потенційно може виникнути в одного з 10 тисяч пацієнтів, кажуть у Європейському агентстві з лікарських засобів. Однак в людей з діабетом, які приймають семаглутид, ризик розвитку NAION вдвічі вищий, ніж у тих, хто його не приймає.

@babel
😱139🤯7213🤡9😁8😐6👍4😢4🤩3😡2😭1
🇺🇸 Білий дім переконує сенатора Грема помʼякшити його законопроєкт про санкції проти РФ, повідомляє WSJ.

Ключова частина документа — обмеження проти російських чиновників і секторів економіки, а також покарання для країн, які ведуть бізнес із РФ. Трамп вважає це перешкодою його планам відновити відносини з Кремлем.

Джерела кажуть, що Адміністрація просила Ліндсі Грема, зокрема, додати в текст винятки і змінити формулювання з «повинен» на «може». Таким чином санкції стануть не обов’язковими, а такими, які президент може застосовувати на власний розсуд.

Грем визнав, що хоче внести деякі зміни: зокрема, звільнити від санкцій країни, які допомагають Україні. Щоб, наприклад, союзники з Європи не потрапили під 500% мито, яке законопроєкт передбачає для імпорту з країн, що купують російські нафту, газ чи уран.

Зараз законопроєкт має 82 співавторів у Сенаті з обох партій — цього достатньо, щоб подолати президентське вето, пише WSJ.

@babel
🤮385😡172🤡5629😐20👍6🗿4🔥3💅2🙊2🤔1
Бабель
🇺🇸✈️ США офіційно прийняли літак, подарований Катаром. Трамп називав його «летючим палацом». Авіалайнер Boeing 747 вартістю $400 мільйонів має стати новим Air Force One — тобто літаком президента США. Повітряні сили США готуються укласти контракт на модернізацію…
✈️ Модернізація літака, що Катар подарував Трампу, коштуватиме до $400 млн, підрахували Військово-повітряні сили США.

Переобладнання реактивного лайнера Boeing 747 потребує вдосконалення звʼязку, щоб його не прослуховували, і додаткової можливості — відбивати ракети.

Адміністрація Трампа прийняла в подарунок від королівської родини Катару цей літак, щоб користуватися ним як Air Force One.

@babel
😁266🤡148🤯30🤮16🤔129😐9👎3💅3
Російська атака на Чернігів — кількість жертв збільшилася до двох.

Співробітники ДСНС деблокували тіло ще однієї людини з-під завалів. Аварійно-рятувальні роботи завершили.

@babel
😢309💔90😡49😭87🙏3
🍿 Режисер Мартін Скорсезе більше не дивиться фільми в кінотеатрах — його обурює чавкання і гамір глядачів.

Скорсезе пояснив, що його надто відволікають розмови й використання мобільних телефонів у залі. Це заважає зосередитись на фільмі — а за його молодості «обговорювали тільки фільм і кайфували».

Водночас голлівудські зірки, наприклад Том Круз, навпаки, активно закликають глядачів ходити в кіно. Це для того, щоб підтримати кіноіндустрію.

@babel
251👍129🤡22🤔16🤣11😐9👏6🔥2💔2💅2🗿2
🎨 У Британії знайшли картину Вільяма Тернера, втрачену 150 років тому.

«Наростальний шквал» зображає колишнє термальне джерело і спа в Бристолі. Тернер написав твір ще підлітком.

Про долю картини нічого не було відомо з 1858 року, коли її востаннє виставляли в Австралії. Довго ніхто не знав, що це робота Тернера, аж поки 2024 року під час реставрації на ній не знайшли його підпису.

Очікувана вартість полотна — £300 тисяч. Його виставлять на аукціоні Sothebyʼs.

Фото: Sothebyʼs

@babel
176🥰49👍36🤔15🥱7🤩2😐2🔥1🤡1
📚📖 Чому Василя Малюка називають бульдогом. Огляд матеріалів іноземних медіа 6 червня

🖌 Великий профайл голови СБУ Василя Малюка опублікувало видання The Guardian. Причина ― головна тема цього тижня: знищення десятків російських літаків стратегічної авіації, тож і матеріал називається «Той, хто стоїть за операцією "Павутина"».

Видання одразу зазначає фірмовий стиль заяв Малюка, якому не бракує «мʼязистості». Мовляв, він дозволяє в офіційних пресрелізах СБУ і іронізувати над росіянами, і погрожувати їм. Так «Павутину» Малюк назвав «серйозним ляпасом по обличчю російської військової потуги» ― і запевнив, що удари триватимуть так довго, як довго росіяни тероризуватимуть Україну ракетами й дронами. А коментуючи організований українською спецслужбою напад на російського пропагандиста Захара Прилєпіна, сказав, що той втратив геніталії «і тільки від бога залежить, чи він продовжить жити й насолоджуватися життям».

Порівнюючи зовнішність Малюка з «клубним викидайлом», видання описує початок його життя й карʼєри: народився в Коростишеві, з дитинства хотів працювати в СБУ, навчався в її академії. «Він був дуже спокійним, ― каже його однокурсник. ― Легко знаходив спільну мову з тими, хто також захоплювався спортом. Малюка постійно можна було бачити в спортивному залі. Він вважав, що спорт дисциплінує й допомагає організуватись».

На вищі щаблі влади Малюк потрапив завдяки тому, що справив враження на Володимира Зеленського, пише видання. У 2019-му він, тоді очільник СБУ в невеликому місті, пролітав із новообраним президентом на гелікоптері над Житомирщиною й розповідав, де як порушують закон. Наприклад, де нелегально видобувають бурштин. Це справило враження на Зеленського і він надав Малюку повноваження розібратись із цими проблемами.

Повномасштабне вторгнення Малюк зустрів у кріслі заступника голови СБУ ― а очолив службу після відставки Івана Баканова. «Малюк ― це бульдог, ― характеризує його The Guardian неназваний український високопосадовець, який працював з головою СБУ особисто. ― Він не інтелектуал, він не рефлексує й не вагається. Він має мету і керується нею. Але разом з тим він не злий. Часто люди, які очолюють такі організації, ― злі за натурою. Малюк не хоче нікому нашкодити, але знає, що часом доводиться».

Малюку вдалося те, чого мало хто зміг досягти на чолі спецслужби: він позбувся більшості зрадників і подвійних агентів на вищих щаблях організації, пише видання. Саме тому СБУ вдається втілювати численні амбітні операції без витоку даних.

🎨 Це лише частина огляду. Продовження доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
719👍164🫡43🤔12😐9🤡7😁1
Росія завдала ударів по Харкову й передмісті — загинули 3 людини, 18 постраждали.

Окупанти атакували безпілотниками, авіабомбами та ракетами. Під ударом були 9-поверхівка, приватні будинки, цивільне підприємство та інші об’єкти.

@babel
😡373😢117🙏106💔6😭5
🪖 Сили оборони України за минулу добу знищили російський гелікоптер, звітує Генштаб ЗСУ.

Також Росія втратила 15 танків, 52 бронемашини, 56 артсистем, 4 РСЗВ, 1 засіб ППО та інше.

▪️Загалом з початку повномасштабної війни Україна знищила 337 гелікоптерів ЗС РФ.

@babel
🔥25045👍16🤩1😐1
Трамп вважає, що Україна нібито дала привід Росії «розбомбити її минулої ночі».

Це його відповідь на запитання журналістів про те, як спецоперації «Павутина» вплинула на війну в Україні.

Перед цим, 5 червня, президент США заявляв, що в розмові з Путіним просив його не завдавати удару у відповідь на атаку українських безпілотників.

«Я сказав: «Не роби цього. Тобі не слід цього робити. Тобі слід це припинити». Але знову ж таки, тут багато ненависті», — переказав Трамп.


@babel
😡511🤡311🤮11414🤯5🤔1😈1
⚡️ За ніч Сили ППО знешкодили 174 повітряні цілі.

Українські військові знищили 87 російських дронів Shahed, 6 керованих ракет Х-59/69 і 1 крилату ракету «Іскандер-К». Ще 80 безпілотників подавила РЕБ.

Усього РФ запустила по Україні 215 безпілотників і ракет. Є влучання в 10 локаціях.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏12960🫡10🔥5😢3😐2🤩1