« قاف و نویر»
شعری زیبا به زبان فاخر لکی
اثر جدیدی از :
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمرد_هرمزدیار 💔❤️🔥
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
تقدیم شما ادب دوستانِ مهرانگیز 🙏👇
شعری زیبا به زبان فاخر لکی
اثر جدیدی از :
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمرد_هرمزدیار 💔❤️🔥
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
تقدیم شما ادب دوستانِ مهرانگیز 🙏👇
ghaf&noir
behmard
بنام خدای خرد
شعر لکی
شماره : ۶۹
عنوان : « قاف و نویر »
اثر : منصوررضایی‌سرونوی
#بهمـــــردهرمزدیــار
#زیبا و #جدید
تاریخ نشر : ۳٠ / ۶ / ۱۴۰۲
❤️🔥 بشنوید و ... 💔
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
تقدیم شما مهرآفرینان ادب دوست 🙏
شعر لکی
شماره : ۶۹
عنوان : « قاف و نویر »
اثر : منصوررضایی‌سرونوی
#بهمـــــردهرمزدیــار
#زیبا و #جدید
تاریخ نشر : ۳٠ / ۶ / ۱۴۰۲
❤️🔥 بشنوید و ... 💔
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
تقدیم شما مهرآفرینان ادب دوست 🙏
Forwarded from دوستان‌بهمرد «وَناویَل🌲»
شعر جدید بهمرد
با عنوان «هَشار هَشار»
سروده شد
طی روزهای آتی تقدیمتان میگردد ❤️
روزگارتان به کام 🙏
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
#کانال‌دوستان‌بهمرد « وَناویَل »
▶ @Behmard60042 👈🇯🇴🇮🇳
هَشارهَشار : وژآشارکی ، گرگ گرگ ، قایم باشک ، قایم موشک
با عنوان «هَشار هَشار»
سروده شد
طی روزهای آتی تقدیمتان میگردد ❤️
روزگارتان به کام 🙏
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
#کانال‌دوستان‌بهمرد « وَناویَل »
▶ @Behmard60042 👈🇯🇴🇮🇳
هَشارهَشار : وژآشارکی ، گرگ گرگ ، قایم باشک ، قایم موشک
خَم و ژان ئی ژیاینه
پیر کِردِم
بِراکَم
هُشک و بی ذوقِم !!
هَرّی کو بیئم ئی سر وژ
ها گِ مِردِم
بِراکَم
واز کَ طَوقِم ...
#بهمرد
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
پیر کِردِم
بِراکَم
هُشک و بی ذوقِم !!
هَرّی کو بیئم ئی سر وژ
ها گِ مِردِم
بِراکَم
واز کَ طَوقِم ...
#بهمرد
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
Forwarded from دوستان‌بهمرد «وَناویَل🌲»
نِمه‌م چام ؟!
هرمزیار اَی دسم عاصه نمه‌م چام
سگِ روحم چیو گرگاسه نمه‌م چام
شیشه‌م تینی دَم الماسه نمه‌م چام
لَش آزاد بو فره خاصه نمه‌م چام
نَسک و هات ، اَر نهاتمه اَر قِراری
الی آخر...
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمرد_هرمزدیار
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
هرمزیار اَی دسم عاصه نمه‌م چام
سگِ روحم چیو گرگاسه نمه‌م چام
شیشه‌م تینی دَم الماسه نمه‌م چام
لَش آزاد بو فره خاصه نمه‌م چام
نَسک و هات ، اَر نهاتمه اَر قِراری
الی آخر...
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمرد_هرمزدیار
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
چه دیده‌ای مرا در مردمِ خویش
که هر دم آزمونیت گیردم ریش ؟!
خطا دیدی برو سویی دگر گیر
نیابی زر تو در همیان درویش !!
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمردهرمزدیار
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
که هر دم آزمونیت گیردم ریش ؟!
خطا دیدی برو سویی دگر گیر
نیابی زر تو در همیان درویش !!
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمردهرمزدیار
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
#بیزار
هَم نیمه شَوَو خاومَر چیئم پَرّی
روحِم لَش هایشتمی وه قُله فِرّی
فِگر و خیالات عاص کِردِمه‌سی
وژمه یاد وژم دی بِردمه‌سی
دس بَرمه قلم بوشکمه حال خدا
تا عویژ چیو مِ بنیشی نام جا
خاو بِپَرنمی بوینم مایه دَنگ
یا مات و حیران مَنیشی چیو سنگ
بوینم مَی جواو : چاسی ؟ چایتیه‌ر مِ ؟!
هر جای رنجیکه مای مسایته‌ر مِ
هر جای خَمیکه مَرشی ئی خُمم
داد و بیدادمه پی ...
به زیبایی تمام سروده شد ✓
بعد از میکس و مونتاژ تقدیم شما ادب دوستان مهرپرور خواد شد ✓
ارادتمند یک یک شما همراهان :
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمرد_هرمزدیار
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
هَم نیمه شَوَو خاومَر چیئم پَرّی
روحِم لَش هایشتمی وه قُله فِرّی
فِگر و خیالات عاص کِردِمه‌سی
وژمه یاد وژم دی بِردمه‌سی
دس بَرمه قلم بوشکمه حال خدا
تا عویژ چیو مِ بنیشی نام جا
خاو بِپَرنمی بوینم مایه دَنگ
یا مات و حیران مَنیشی چیو سنگ
بوینم مَی جواو : چاسی ؟ چایتیه‌ر مِ ؟!
هر جای رنجیکه مای مسایته‌ر مِ
هر جای خَمیکه مَرشی ئی خُمم
داد و بیدادمه پی ...
به زیبایی تمام سروده شد ✓
بعد از میکس و مونتاژ تقدیم شما ادب دوستان مهرپرور خواد شد ✓
ارادتمند یک یک شما همراهان :
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمرد_هرمزدیار
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
Forwarded from دوستان‌بهمرد «وَناویَل🌲»
#استاد_جامشیر عزیز
روحت شاد 🥀🥀😭😭
باز هم دایرکتم ...
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
#کانال‌دوستان‌بهمرد « وَناویَل »
▶ @Behmard60042 👈🇯🇴🇮🇳
روحت شاد 🥀🥀😭😭
باز هم دایرکتم ...
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
#کانال‌دوستان‌بهمرد « وَناویَل »
▶ @Behmard60042 👈🇯🇴🇮🇳
#تورویسکه
چیو تورویسکه‌ی ، لویزه نویری ،
اَر دیانه کوی پراو
ها وه ری‌ئیر ، تا گِ بَی روشنایی اَر
شاوار دلم !!
کس چوزانی مردمَکه گِ مِ چیو یعقوب
اَر خوصه
چَم کیشا ! ایسکه قراره نویرفشان
بو منزلم !
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمردهرمزدیار ۲۵ / ۱٠ / ۱۴٠۲
برگردان به فارسی :
مثل نوری در تاریکی که بر قله‌ی کوه پراو شعله‌اش پیداست ( طلوع‌آفتاب)
در راه است تا به شبهای تاریک دلم روشنایی ببخشد !!
کسی چه میداند ای مردم که من مثل یعقوب از غصه
چه‌ها کشیده‌ام ! که اکنون قرار است منزلم نور فشان شود !
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
چیو تورویسکه‌ی ، لویزه نویری ،
اَر دیانه کوی پراو
ها وه ری‌ئیر ، تا گِ بَی روشنایی اَر
شاوار دلم !!
کس چوزانی مردمَکه گِ مِ چیو یعقوب
اَر خوصه
چَم کیشا ! ایسکه قراره نویرفشان
بو منزلم !
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمردهرمزدیار ۲۵ / ۱٠ / ۱۴٠۲
برگردان به فارسی :
مثل نوری در تاریکی که بر قله‌ی کوه پراو شعله‌اش پیداست ( طلوع‌آفتاب)
در راه است تا به شبهای تاریک دلم روشنایی ببخشد !!
کسی چه میداند ای مردم که من مثل یعقوب از غصه
چه‌ها کشیده‌ام ! که اکنون قرار است منزلم نور فشان شود !
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
Forwarded from دوستان‌بهمرد «وَناویَل🌲»
#پاقدمش_مبارکمان_باد ❤️❤️💐💐💐
ورود سوشیانتِ بهمرد را به سور می نشینیم 🌸🌼🌺🌸🌼🌺🌺🌸🌼🌺🌼
کوچیک و دستبوس همگی شما بزرگواران 😍🌹💐
#داشی‌سوشیانت 😍😍😍😍
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
#کانال‌دوستان‌بهمرد « وَناویَل »
▶ @Behmard60042 👈🇯🇴🇮🇳
ورود سوشیانتِ بهمرد را به سور می نشینیم 🌸🌼🌺🌸🌼🌺🌺🌸🌼🌺🌼
کوچیک و دستبوس همگی شما بزرگواران 😍🌹💐
#داشی‌سوشیانت 😍😍😍😍
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
#کانال‌دوستان‌بهمرد « وَناویَل »
▶ @Behmard60042 👈🇯🇴🇮🇳
پسرم
سوشیانتم
من تو را بارها و بارها
در رویاههایم
در قعر عمیق ترین خوابهایم
سوار بر اسبی سپید
دیده‌ام
پسرم
سوشیانتم
من تو را در میان بیت بیت اشعارم
به مانند نوری که در ظلمات میدرخشد
دیده‌ام
پسرم
سوشیانتم
من نوید آمدنت را
از مهر فروزان
از #پپیو_پاییزان
از قاصدان فصول
از جوانه‌ی درختان
از رویش گیاهان
از بارش قطرات باران
جویا بوده‌ام
پسرم آخ پسرم
ای ناجی پدر سوشیانتم
من به یاری امشاسپندان
ایزدان پاک و راستی پرستان
به تو دست یافتم
یاریت میکنم تا بمانند سروی سبز
بمانند کوهی سترگ
بمانند ابرهای پر باران
بمانند «میثر»
بمانند «آگِر»
و آب
سایه بخشی
و امید باشی
و سیرآب کنی
و تاریکی از هم بپاشی
و گرما بخشی
و رفع عتش کنی !!
پسرم
سوشیانتم
#بهمرد
به یاری اورمزد
تو را میسازد
و تو جهانی را #میسازی
یاحق
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمرد_هرمزدیار ۲۶ / ۱۱ / ۱۴٠۲
سوشیانتم
من تو را بارها و بارها
در رویاههایم
در قعر عمیق ترین خوابهایم
سوار بر اسبی سپید
دیده‌ام
پسرم
سوشیانتم
من تو را در میان بیت بیت اشعارم
به مانند نوری که در ظلمات میدرخشد
دیده‌ام
پسرم
سوشیانتم
من نوید آمدنت را
از مهر فروزان
از #پپیو_پاییزان
از قاصدان فصول
از جوانه‌ی درختان
از رویش گیاهان
از بارش قطرات باران
جویا بوده‌ام
پسرم آخ پسرم
ای ناجی پدر سوشیانتم
من به یاری امشاسپندان
ایزدان پاک و راستی پرستان
به تو دست یافتم
یاریت میکنم تا بمانند سروی سبز
بمانند کوهی سترگ
بمانند ابرهای پر باران
بمانند «میثر»
بمانند «آگِر»
و آب
سایه بخشی
و امید باشی
و سیرآب کنی
و تاریکی از هم بپاشی
و گرما بخشی
و رفع عتش کنی !!
پسرم
سوشیانتم
#بهمرد
به یاری اورمزد
تو را میسازد
و تو جهانی را #میسازی
یاحق
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمرد_هرمزدیار ۲۶ / ۱۱ / ۱۴٠۲
کانال اشعار بهمرد
پَپیو پائیزان نهایی 🥹 در دست سرایش است 😍 ▶ @Behmard60042 ▶ @BHormozdyar
کانال اشعار بهمرد
#شعر_لکی اثری جدید در ادامه‌ی اشعار پَپیو پائیزان یک تا ۶ با عنوان «پَپیوپائیزان۷» ارادتمند تمامی ادب دوستان منصوررضایی‌سرونوی #بهمرد ۱٠ / ۱۲ / ۱۴٠۲ تقدیمتان با مهر 🙏👇👇👇
Papo Paeezan 7
behmard
بنام خدای خرد
شعر لکی
شماره : ۷٠
عنوان : « پَپیوپائیزان ۷»
اثر : منصوررضایی‌سرونوی
#بهمـــــردهرمزدیــار
#زیبا و #جدید
تاریخ نشر : ۱٠/ ۱۲ / ۱۴۰۲
❤️🔥 بشنوید و لذت ببرید 🌹
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
تقدیم شما مهرآفرینان ادب دوست 🙏
شعر لکی
شماره : ۷٠
عنوان : « پَپیوپائیزان ۷»
اثر : منصوررضایی‌سرونوی
#بهمـــــردهرمزدیــار
#زیبا و #جدید
تاریخ نشر : ۱٠/ ۱۲ / ۱۴۰۲
❤️🔥 بشنوید و لذت ببرید 🌹
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
تقدیم شما مهرآفرینان ادب دوست 🙏
هَشار هَشار
اثری جدید از بهمرد
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
هَشارهَشار : وژآشارکی ، گرگ گرگ ، قایم باشک ، قایم موشک
اثری جدید از بهمرد
▶ @Behmard60042
▶ @BHormozdyar
هَشارهَشار : وژآشارکی ، گرگ گرگ ، قایم باشک ، قایم موشک
کانال اشعار بهمرد
هَشار هَشار اثری جدید از بهمرد ▶ @Behmard60042 ▶ @BHormozdyar هَشارهَشار : وژآشارکی ، گرگ گرگ ، قایم باشک ، قایم موشک
بنام خدای خرد
شعر لکی
شماره : ۷۱
عنوان : «هَشار هَشار»
اثر : منصوررضایی‌سرونوی
#بهمـــــردهرمزدیــار
#جدید
تاریخ نشر : ۱۱/ ۱۲ / ۱۴۰۲
شعر #لکی
عنوان « هَشار هَشار »
گوش بِتَکِن ! هَی برا
بوین چه موشم تون خدا
اتحادمان حفظ بکیم
نیلیم یَیهو بایی‌را !
قِلامانی سازیه
دنیا وه بین نازیه
یَکی بدمان نموشی
خدا بان سر قاضیه !
بِگِر ! بزان چه موشم ؟!
فدات گِشت عقل و هوشم
هر چیو آگِر گرما بیئن
تا وه پَی‌تان بجوشم !
بوری کَلین سری بون
سری و سروری بون
امیدِ لشکری بون
نویرانی اختری بون
بوری گِران براکَه
نازار کُرَکه دالکه
عزیز دله‌کَی خوالکه
نَیل بِکوِم وه لالکه !
آواختمه وه اتحاد
دل یَکتری بکیم شاد
خوَشی باریم ار بلاد
هر چیو نازار کله باد !
بون تا بیدون حرص و آز
زنئی بکیمن وه ناز
تا گُپمانه پِف اَر ساز
داد بکیمن واااای شاواز
شاواز شاواز سروناو
وه خِر بامی آو سراو
خاصی دنیا هایتیه باو
بار ناوردیه‌ی ناحساو !
واهای شاواز کُر و دِت
شیرن شمامل چیو بِت
پَی کارِ خیر نمیئن گِت
بهمرد روشن بو چیئمِت !
بهمرد خوصه‌ت دویرا کَ
روژگارت چیو سویرا کَ
شاوارِت پِر نویرا کَ
دِرِک‌سان چَویرا کَ !
بهمرد شِکِت وه دل ناو
نمای چیو مردم وناو
چیی بایه پا حساو
نِمَپیچن گشت وه تاو !
برال دَسی بینه بان
وه پی سازین سایه بان
واجب‌تِر اَر واجبن
چیو آو اره نام بوسان !!
بوری بشکن خزانه
همیاریت کَ روانه
تو عه صاحب قُرانه
گشت چیئمه‌ریت وِسانه 🙏
بوری بکه رّی خدا
کم پویلَلِت بِشارا
دس هیز دَه دی براکم
وه ئی «هَشار هَشارا» 😁😂
بهمرد قسم وه سلطان
وه ذاتِ پاکِ یزدان
وناوی چو پِشتِ‌تَن
گام ار گام و شان ار شان!
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمرد_هرمزدیار
شعر لکی
شماره : ۷۱
عنوان : «هَشار هَشار»
اثر : منصوررضایی‌سرونوی
#بهمـــــردهرمزدیــار
#جدید
تاریخ نشر : ۱۱/ ۱۲ / ۱۴۰۲
شعر #لکی
عنوان « هَشار هَشار »
گوش بِتَکِن ! هَی برا
بوین چه موشم تون خدا
اتحادمان حفظ بکیم
نیلیم یَیهو بایی‌را !
قِلامانی سازیه
دنیا وه بین نازیه
یَکی بدمان نموشی
خدا بان سر قاضیه !
بِگِر ! بزان چه موشم ؟!
فدات گِشت عقل و هوشم
هر چیو آگِر گرما بیئن
تا وه پَی‌تان بجوشم !
بوری کَلین سری بون
سری و سروری بون
امیدِ لشکری بون
نویرانی اختری بون
بوری گِران براکَه
نازار کُرَکه دالکه
عزیز دله‌کَی خوالکه
نَیل بِکوِم وه لالکه !
آواختمه وه اتحاد
دل یَکتری بکیم شاد
خوَشی باریم ار بلاد
هر چیو نازار کله باد !
بون تا بیدون حرص و آز
زنئی بکیمن وه ناز
تا گُپمانه پِف اَر ساز
داد بکیمن واااای شاواز
شاواز شاواز سروناو
وه خِر بامی آو سراو
خاصی دنیا هایتیه باو
بار ناوردیه‌ی ناحساو !
واهای شاواز کُر و دِت
شیرن شمامل چیو بِت
پَی کارِ خیر نمیئن گِت
بهمرد روشن بو چیئمِت !
بهمرد خوصه‌ت دویرا کَ
روژگارت چیو سویرا کَ
شاوارِت پِر نویرا کَ
دِرِک‌سان چَویرا کَ !
بهمرد شِکِت وه دل ناو
نمای چیو مردم وناو
چیی بایه پا حساو
نِمَپیچن گشت وه تاو !
برال دَسی بینه بان
وه پی سازین سایه بان
واجب‌تِر اَر واجبن
چیو آو اره نام بوسان !!
بوری بشکن خزانه
همیاریت کَ روانه
تو عه صاحب قُرانه
گشت چیئمه‌ریت وِسانه 🙏
بوری بکه رّی خدا
کم پویلَلِت بِشارا
دس هیز دَه دی براکم
وه ئی «هَشار هَشارا» 😁😂
بهمرد قسم وه سلطان
وه ذاتِ پاکِ یزدان
وناوی چو پِشتِ‌تَن
گام ار گام و شان ار شان!
منصوررضایی‌سرونوی
#بهمرد_هرمزدیار