Хэдканон на то, что в России Джесси снимал бы кв. студию в Питере (либо Лен области) и к нему постоянно заваливались хозяева квартиры, которых он ненавидел, и его бы из раза в раз выпинывали из квартиры за то, что он там мусорит, постоянно устраивает вписки и шумит ночью
А ещё его бы звали Денис (типа дэнчик)

неанон никусик

#тейк
Бот для любых тейков: 
@Breaking_bad_conf_TakeBot

Хэдканон на то, что у Уолтера на самом деле шизофрения и он уже 10 лет лежит в психушке, а его лечащий врач - это Густаво Фринг

неанон никусик

#тейк
Бот для любых тейков: 
@Breaking_bad_conf_TakeBot

Щас распишу, у кого какие имена были бы в российском переводе
Джесси - Денис (ака дэнчик)
Пит - Петька
Барсук - Славик
Скайлер - Саша
Густаво - Глеб
Хэнк - хозяин
Мари - Марина
Флинн - Филипп
Уолтер - Владимир
Заебись

неанон никусик

#тейк
Бот для любых тейков: 
@Breaking_bad_conf_TakeBot