🇦🇿🇦🇲🇺🇸 8 августа Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев, Президент Соединенных Штатов Америки Дональд Трамп и премьер-министр Республики Армения Никол Пашинян подписали Совместную декларацию относительно встречи Президента Азербайджанской Республики и премьер-министра Республики Армения в Вашингтоне.
СОВМЕСТНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ
Президента Азербайджанской Республики и Премьер-министра Республики Армения относительно встречи в городе Вашингтон Соединённых Штатов Америки
Мы, Президент Азербайджанской Республики и Премьер-министр Республики Армения, встретившись в Вашингтоне, Соединенные Штаты Америки, 8 августа 2025 года, заявляем о нижеследующем:
1. Мы и Президент Соединенных Штатов Америки Дональд Трамп стали свидетелями парафирования министрами иностранных дел сторон согласованного текста «Соглашения об установлении мира и межгосударственных отношений между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения». В этой связи мы признали необходимость продолжения дальнейших действий для достижения подписания и окончательной ратификации Соглашения и подчеркнули важность поддержания и укрепления мира между нашими двумя странами;
2. Мы также стали свидетелями подписания совместного обращения министров иностранных дел Азербайджанской Республики и Республики Армения к Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) о закрытии Минского процесса ОБСЕ и связанных с ним структур. Мы призываем все государства-участники ОБСЕ принять это решение;
3. Мы вновь подтвердили важность открытия коммуникаций между двумя странами для внутригосударственных, двусторонних и международных перевозок в целях содействия миру, стабильности и процветанию в регионе и по соседству с ним на основе уважения суверенитета, территориальной целостности и юрисдикции государств. Эти усилия должны включать обеспечение беспрепятственной связи между основной частью Азербайджанской Республики и ее Нахчыванской Автономной Республикой через территорию Республики Армения с взаимной выгодой для международных и внутригосударственных связей Республики Армения;
4. Республика Армения будет сотрудничать с Соединенными Штатами Америки и взаимно согласованными третьими сторонами в целях создания концептуальных рамок для проекта «Маршрут Трампа для международного мира и процветания» (TRIPP) по обеспечению транспортных связей на территории Республики Армения. Мы подтверждаем нашу решимость добросовестно прилагать усилия для достижения этой цели в кратчайшие сроки;
5. Мы признаем необходимость наметить курс на светлое будущее, не связанное конфликтом прошлого, в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций и Алма-Атинской декларацией 1991 года. Созданы условия для того, чтобы наши страны наконец приступили к построению добрососедских отношений на основе неприкосновенности международных границ и недопустимости применения силы для приобретения территории после окончания конфликта, принесшего огромные человеческие страдания. Эта реальность, которая не подлежит и никогда не должна подлежать пересмотру, открывает путь к закрытию главы вражды между нашими двумя народами. Мы решительно отвергаем и исключаем любые попытки мести, как сейчас, так и в будущем;
6. Мы выражаем уверенность в том, что этот саммит является прочной основой для взаимного уважения и продвижения мира в регионе;
7. Мы выражаем глубокую признательность Президенту Соединенных Штатов Америки Дональду Дж. Трампу за его радушное гостеприимство в проведении этого важного саммита и за его значительный вклад в продвижение нормализации двусторонних отношений между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения.
Настоящая Декларация была подписана 8 августа 2025 года в Вашингтоне, Соединенные Штаты Америки.
Ильхам АЛИЕВ
Президент Азербайджанской Республики
Никол ПАШИНЯН
Премьер-министр Республики Армения
Свидетель:
Дональд Дж.Трамп
Президент Соединённых Штатов Америки
🇦🇿🇦🇲 8 августа в Вашингтоне министры иностранных дел Азербайджана и Армении парафировали проект мирного соглашения и подписали совместное обращение к действующему председателю ОБСЕ.
⏩ В рамках встречи Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева с Президентом Соединенных Штатов Америки Дональдом Трампом и премьер-министром Республики Армения Николом Пашиняном министр иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхун Байрамов и министр иностранных дел Республики Армения Арарат Мирзоян
парафировали проект «Соглашения об установлении мира и межгосударственных отношений между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения».
⏩ Также было подписано совместное обращение министров иностранных дел Азербайджанской Республики и Республики Армения к действующему председателю ОБСЕ (о закрытии Минского процесса ОБСЕ, личного представителя действующего председателя ОБСЕ по конфликту, обсуждаемому Минской конференцией, и Группы планирования высокого уровня).
парафировали проект «Соглашения об установлении мира и межгосударственных отношений между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏8
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇿🇺🇸 8 августа Президент Соединённых Штатов Америки Дональд Трамп подписал документ о прекращении исполнения 907-й поправки к «Акту о поддержке свободы» в присутствии Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в рамках его рабочего рабочего визита в Вашингтон.
Комментируя данное историческое событие в своем новом интервью представителям азербайджанских медиа, глава нашего государства, в частности, подчеркнул следующее:
Комментируя данное историческое событие в своем новом интервью представителям азербайджанских медиа, глава нашего государства, в частности, подчеркнул следующее:
«Подписание документа об отмене несправедливой 907-й поправки к «Акту о поддержке свободы» в Овальном кабинете в моем присутствии имеет очень символическое значение. Он [Президент США Дональд Трамп] мог бы сделать это в другой форме, он мог бы подписать документ позже, но решил сделать это в присутствии Президента Азербайджана – страны, которая была несправедливо подвергнута санкциям Конгрессом в 1992 году».
🇦🇿🇦🇲🇷🇺 МИД России положительно оценивает встречу лидеров Азербайджана и Армении в Вашингтоне.
Об этом заявила официальный представитель МИД России Мария Захарова, комментируя итоги переговоров лидеров Азербайджана и Армении
8 августа в Вашингтоне.
М. Захарова, в частности, отметила, что Российская Федерация заинтересована в формировании на Южном Кавказе зоны стабильности и процветания, одним из важнейших условий которой является всеобъемлющая нормализация отношений между Азербайджаном и Арменией, основанная на учете интересов народов обеих стран.
Официальный представитель МИД России также подчеркнула, что российская сторона последовательно поддерживает все усилия, способствующие достижению данной ключевой для региональной безопасности цели.
- сообщила она.
Об этом заявила официальный представитель МИД России Мария Захарова, комментируя итоги переговоров лидеров Азербайджана и Армении
8 августа в Вашингтоне.
М. Захарова, в частности, отметила, что Российская Федерация заинтересована в формировании на Южном Кавказе зоны стабильности и процветания, одним из важнейших условий которой является всеобъемлющая нормализация отношений между Азербайджаном и Арменией, основанная на учете интересов народов обеих стран.
Официальный представитель МИД России также подчеркнула, что российская сторона последовательно поддерживает все усилия, способствующие достижению данной ключевой для региональной безопасности цели.
«В связи с этим встреча лидеров южнокавказских республик в Вашингтоне при посредничестве американской стороны заслуживает положительной оценки. Надеемся, что данный шаг поможет продвижению мирной повестки дня»,
- сообщила она.
🇦🇿🇦🇲 Пресс-релиз МИД Азербайджана о парафированном тексте «Соглашения об установлении мира и межгосударственных отношений между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения» и совместном обращении министров иностранных дел к действующему председателю ОБСЕ о закрытии Минского процесса ОБСЕ и связанных с ним структур.
8 августа 2025 года министры иностранных дел Азербайджана и Армении в присутствии Президента Азербайджанской Республики, Президента Соединённых Штатов Америки и Премьер-министра Республики Армения парафировали текст «Соглашения об установлении мира и межгосударственных отношений между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения».
Кроме того, в связи с совместным обращением министров иностранных дел Азербайджанской Республики и Республики Армения к действующему председателю ОБСЕ о закрытии Минского процесса ОБСЕ и связанных с ним структур (личного представителя действующего председателя ОБСЕ по конфликту, обсуждаемому на Минской конференции, и Группы планирования высокого уровня), проект решения Совета министров ОБСЕ о закрытии был распространен сегодня среди государств-участников ОБСЕ с призывом поддержать необходимые процедуры для принятия данного решения.
8 августа 2025 года министры иностранных дел Азербайджана и Армении в присутствии Президента Азербайджанской Республики, Президента Соединённых Штатов Америки и Премьер-министра Республики Армения парафировали текст «Соглашения об установлении мира и межгосударственных отношений между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения».
Кроме того, в связи с совместным обращением министров иностранных дел Азербайджанской Республики и Республики Армения к действующему председателю ОБСЕ о закрытии Минского процесса ОБСЕ и связанных с ним структур (личного представителя действующего председателя ОБСЕ по конфликту, обсуждаемому на Минской конференции, и Группы планирования высокого уровня), проект решения Совета министров ОБСЕ о закрытии был распространен сегодня среди государств-участников ОБСЕ с призывом поддержать необходимые процедуры для принятия данного решения.
👏8
Initialed Peace Agreement (EN).pdf
47.2 KB
📄 Парафированный текст «Соглашения об установлении мира и межгосударственных отношений между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения» (на английском языке)
🌊 12 августа — Международный день Каспия, или День защиты морской среды Каспийского моря.
◼️ Эта дата отмечается ежегодно начиная с 2006 года, после вступления в силу Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря.
◼️ Рамочная конвенция по защите морской среды Каспийского моря была подготовлена специалистами прикаспийских государств при поддержке Программы ООН по окружающей среде и других международных организаций и подписана прикаспийскими странами
4 ноября 2003 года.
◼️ Соглашение, известное под названием «Тегеранская конвенция» по имени города, где оно было утверждено, направлено на предотвращение загрязнения морской среды Каспия из всех источников, а также на охрану, сохранение и восстановление его экологического состояния и отражает в том числе соответствующий организационный механизм. После ратификации Тегеранской конвенции правительствами пяти прикаспийских государств она вступила в силу 12 августа 2006 года, и с этого времени эта дата стала отмечаться как День Каспия.
◼️ 12 августа 2018 года в городе Актау (Казахстан) на V Саммите глав прикаспийских государств, в свою очередь, была подписана Конвенция о правовом статусе Каспийского моря.
◼️ За последние 30 лет климатические изменения особенно заметно проявились в бассейне Каспийского моря. В результате население, проживающее вдоль побережья, все чаще подвергается негативным последствиям значительных климатических колебаний, изменению уровня моря, наводнениям и засухам. Понижение уровня Каспийского моря вследствие климатических изменений стало потенциальной угрозой для региона.
◼️ Следует отметить, что в ноябре прошлого года Азербайджан принял у себя авторитетное международное мероприятие — 29-ю сессию Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP29). В рамках COP29 были проведены мероприятия, посвященные проблемам Каспийского моря. Кроме того, была принята Декларация министров и высокопоставленных лиц прикаспийских государств об укреплении сотрудничества в связи со снижением уровня Каспийского моря.
🔗 Подробнее — на сайте АЗЕРТАДЖ.
4 ноября 2003 года.
🔗 Подробнее — на сайте АЗЕРТАДЖ.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇿🇦🇲 Пресс-релиз МИД Азербайджана о телефонном разговоре между министрами иностранных дел Азербайджанской Республики и Республики Армения.
12 августа 2025 года состоялся телефонный разговор между министром иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхуном Байрамовым и министром иностранных дел Республики Армения Араратом Мирзояном.
Во время телефонного разговора министры обсудили реализацию Совместной декларации, подписанной в ходе Вашингтонского Саммита, а также меры по укреплению доверия.
Министры также обменялись мнениями по региональным вопросам и подтвердили готовность к продолжению прямого диалога.
12 августа 2025 года состоялся телефонный разговор между министром иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхуном Байрамовым и министром иностранных дел Республики Армения Араратом Мирзояном.
Во время телефонного разговора министры обсудили реализацию Совместной декларации, подписанной в ходе Вашингтонского Саммита, а также меры по укреплению доверия.
Министры также обменялись мнениями по региональным вопросам и подтвердили готовность к продолжению прямого диалога.
🇦🇿🇷🇺 Сегодня в Москве почтили память великого эстрадного и оперного исполнителя, композитора, народного артиста СССР и Азербайджана Муслима Магомаева в день его рождения.
▫️У памятника М. Магомаева в сквере рядом с Посольством Азербайджана в России собрались его близкие и друзья, а также многочисленные поклонники его творчества и уникального голоса.
▫️К памятнику знаменитому исполнителю были возложены венки и цветы.
▫️Посол Азербайджана в РФ Рахман Мустафаев, принявший участие в мероприятии, рассказал о богатом творческом наследии Муслима Магомаева, особо отметив, что он сыграл важную роль в мировой, азербайджанской и российской музыкальной истории как выдающийся оперный и эстрадный певец. Его имя навсегда осталось в истории мировой культуры, а творчество и сегодня продолжает вдохновлять новые поколения артистов и поклонников, подчеркнул посол.
▫️Вдова Муслима Магомаева, народная артистка СССР Тамара Синявская, в свою очередь, выразила признательность всем собравшимся в этот день за внимание к памяти выдающегося артиста.
▫️Памятное мероприятие сопровождалось песнями из репертуара М. Магомаева, а
также стихами в прочтении поклонников.
▫️Напомним, что 17 августа всемирно известному певцу и композитору Муслиму Магомаеву исполнилось бы 83 года.
▫️У памятника М. Магомаева в сквере рядом с Посольством Азербайджана в России собрались его близкие и друзья, а также многочисленные поклонники его творчества и уникального голоса.
▫️К памятнику знаменитому исполнителю были возложены венки и цветы.
▫️Посол Азербайджана в РФ Рахман Мустафаев, принявший участие в мероприятии, рассказал о богатом творческом наследии Муслима Магомаева, особо отметив, что он сыграл важную роль в мировой, азербайджанской и российской музыкальной истории как выдающийся оперный и эстрадный певец. Его имя навсегда осталось в истории мировой культуры, а творчество и сегодня продолжает вдохновлять новые поколения артистов и поклонников, подчеркнул посол.
▫️Вдова Муслима Магомаева, народная артистка СССР Тамара Синявская, в свою очередь, выразила признательность всем собравшимся в этот день за внимание к памяти выдающегося артиста.
▫️Памятное мероприятие сопровождалось песнями из репертуара М. Магомаева, а
также стихами в прочтении поклонников.
▫️Напомним, что 17 августа всемирно известному певцу и композитору Муслиму Магомаеву исполнилось бы 83 года.
❤22
🇦🇿 Президент Ильхам Алиев: «Парафирование мирного договора фактически ставит точку в противостоянии между Азербайджаном и Арменией».
Об этом Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев заявил на встрече с жителями города Кяльбаджар. Он добавил следующее:
Глава нашего государства отдельно подчеркнул:
Об этом Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев заявил на встрече с жителями города Кяльбаджар. Он добавил следующее:
«Авторами мирного договора с Арменией также являемся мы, наша позиция всегда бралась за основу при разработке тех положений. Парафирование этого документа фактически ставит точку в противостоянии между Азербайджаном и Арменией».
Глава нашего государства отдельно подчеркнул:
«Наряду с этим, обеспечена и сухопутная связь с нашим историческим краем – Нахчываном».
❤11
🇦🇿🇷🇺 Сегодня в Астрахани пройдёт 23-е заседание Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Азербайджанской Республикой и Российской Федерацией.
Перед заседанием члены азербайджанской делегации возложили цветы к памятнику Гейдара Алиева, расположенному в одном из самых живописных мест города, на улице Набережная Приволжского затона.
В церемонии возложения приняли участие также сопредседатель российской части Межправительственной комиссии, вице-премьер РФ Алексей Оверчук, губернатор Астраханской области Игорь Бабушкин, а также послы Азербайджана в России Рахман Мустафаев и России в Азербайджане Михаил Евдокимов.
Перед заседанием члены азербайджанской делегации возложили цветы к памятнику Гейдара Алиева, расположенному в одном из самых живописных мест города, на улице Набережная Приволжского затона.
В церемонии возложения приняли участие также сопредседатель российской части Межправительственной комиссии, вице-премьер РФ Алексей Оверчук, губернатор Астраханской области Игорь Бабушкин, а также послы Азербайджана в России Рахман Мустафаев и России в Азербайджане Михаил Евдокимов.
❤12
Forwarded from Игорь Бабушкин
На встрече с послом Азербайджана в России Рахманом Сахибовичем Мустафаевым обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества.
Азербайджан — один из ключевых партнеров Астраханского региона. За первые полгода текущего года экспорт рыбы в Азербайджанскую Республику увеличился на 5%, растет объем поставок овощей и мукомольной продукции. Важнейшей задачей считаем дальнейшее увеличение объемов торговли благодаря совершенствованию транспортной инфраструктуры.
Кроме экономики, особое внимание уделено культурному взаимодействию. Продолжим работу над развитием всестороннего сотрудничества с Азербайджаном и дальнейшую реализацию совместных проектов на партнерских, взаимовыгодных условиях.
Азербайджан — один из ключевых партнеров Астраханского региона. За первые полгода текущего года экспорт рыбы в Азербайджанскую Республику увеличился на 5%, растет объем поставок овощей и мукомольной продукции. Важнейшей задачей считаем дальнейшее увеличение объемов торговли благодаря совершенствованию транспортной инфраструктуры.
Кроме экономики, особое внимание уделено культурному взаимодействию. Продолжим работу над развитием всестороннего сотрудничества с Азербайджаном и дальнейшую реализацию совместных проектов на партнерских, взаимовыгодных условиях.
🇦🇿🇷🇺 Президент Российской Федерации Владимир Путин направил поздравительное письмо Первому вице-президенту Азербайджанской Республики Мехрибан Алиевой по случаю её дня рождения.
В тексте поздравления говорится:
В тексте поздравления говорится:
«Уважаемая Мехрибан Арифовна,
Примите сердечные поздравления по случаю Вашего дня рождения.
Искренне желаю Вам крепкого здоровья, счастья, благополучия и успехов в государственной деятельности.
Прошу передать привет Ильхаму Гейдаровичу и всем членам Вашей семьи».
🥰14❤10🔥5
🇦🇿🇷🇺 Сегодня в Астрахани завершило свою работу 23-е заседание МПК по экономическому сотрудничеству (МПКЭС) между Азербайджаном и Россией.
🔹По итогам заседания состоялось подписание Протокола МПКЭС, в котором подведены итоги развития экономического, торгового, инвестиционного и гуманитарного сотрудничества между АР и РФ за минувший период и определены перспективные задачи и ориентиры на 2025-2026 годы.
🔹Следует отметить, что по итогам января-июля 2025 г. Россия остается одним из ведущих торговых партнеров нашей страны, занимая 2 место в импорте Азербайджана (на долю России приходится 17.2% от всего импорта Азербайджана) и 3 место в экспорте (4.7%). За 7 месяцев текущего года товарооборот Азербайджана с Россией составил 3.1 млрд. долларов, что составляет 10.6% об общего обьема внешней торговли нашей страны
(3 позиция после Италии и Турции).
🔹Важно также отметить, что заседание МПКЭС впервые было проведено не в Москве, а в столице одного из субъектов РФ - Астраханской области. Выбор Астрахани не случаен - Астраханская область является каспийским соседом, важным торгово-экономическим и логистическимпартнером и близким другом Азербайджана. Здесь с уважением относятся к памяти нашего общенационального лидера Гейдара Алиева.
🔹Активную созидательную роль в области играет Фонд Гейдара Алиева, усилиями которого реализовано несколько важных социальных и гуманитарных проектов. Самой высокой оценки заслуживает также инициатива губернатора области Игоря Бабушкина по строительству в Губадлинском районе детского сада, открытие которого намечено на конец этого года.
🔹По итогам заседания состоялось подписание Протокола МПКЭС, в котором подведены итоги развития экономического, торгового, инвестиционного и гуманитарного сотрудничества между АР и РФ за минувший период и определены перспективные задачи и ориентиры на 2025-2026 годы.
🔹Следует отметить, что по итогам января-июля 2025 г. Россия остается одним из ведущих торговых партнеров нашей страны, занимая 2 место в импорте Азербайджана (на долю России приходится 17.2% от всего импорта Азербайджана) и 3 место в экспорте (4.7%). За 7 месяцев текущего года товарооборот Азербайджана с Россией составил 3.1 млрд. долларов, что составляет 10.6% об общего обьема внешней торговли нашей страны
(3 позиция после Италии и Турции).
🔹Важно также отметить, что заседание МПКЭС впервые было проведено не в Москве, а в столице одного из субъектов РФ - Астраханской области. Выбор Астрахани не случаен - Астраханская область является каспийским соседом, важным торгово-экономическим и логистическимпартнером и близким другом Азербайджана. Здесь с уважением относятся к памяти нашего общенационального лидера Гейдара Алиева.
🔹Активную созидательную роль в области играет Фонд Гейдара Алиева, усилиями которого реализовано несколько важных социальных и гуманитарных проектов. Самой высокой оценки заслуживает также инициатива губернатора области Игоря Бабушкина по строительству в Губадлинском районе детского сада, открытие которого намечено на конец этого года.
❤17
🇦🇿🇷🇺 Пресс-релиз МИД Азербайджана о телефонном разговоре между министром иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхуном Байрамовым и министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым.
23 августа 2025 года состоялся телефонный разговор между министром иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхуном Байрамовым и министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым.
В ходе телефонного разговора был обсужден ряд вопросов двусторонней и многосторонней повестки дня азербайджано-российских отношений, различные аспекты политического, экономического и гуманитарного сотрудничества, а также вопросы региональной и международной безопасности.
Стороны обменялись мнениями по поводу заседания Межправительственной государственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Азербайджанской Республикой и Российской Федерацией, прошедшего
22 августа с.г. в г. Астрахани, высоко оценив его итоги.
Во время телефонного разговора состоялся также обмен мнениями по другим темам, представляющим взаимный интерес.
23 августа 2025 года состоялся телефонный разговор между министром иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхуном Байрамовым и министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым.
В ходе телефонного разговора был обсужден ряд вопросов двусторонней и многосторонней повестки дня азербайджано-российских отношений, различные аспекты политического, экономического и гуманитарного сотрудничества, а также вопросы региональной и международной безопасности.
Стороны обменялись мнениями по поводу заседания Межправительственной государственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Азербайджанской Республикой и Российской Федерацией, прошедшего
22 августа с.г. в г. Астрахани, высоко оценив его итоги.
Во время телефонного разговора состоялся также обмен мнениями по другим темам, представляющим взаимный интерес.
🇦🇿 Президент Ильхам Алиев: «Зангезурский коридор будет не только транспортным коридором Восток-Запад, но и транспортным коридором Север-Юг».
Об этом сообщил Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев в интервью телеканалу «Аль-Арабия».
- отметил глава государства.
Об этом сообщил Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев в интервью телеканалу «Аль-Арабия».
«Вместо одного маршрута Север-Юг из России в Иран через Азербайджан у нас будет еще один — из России в Азербайджан, Армению, Нахчыван и далее - в Иран. Так что, думаю, это будет выигрышная ситуация для всего региона, и здесь не будет проигравших»,
- отметил глава государства.
❤10